See peregrinar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Borrowed from Latin peregrīnārī", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregriní", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "peregrinant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregriní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no peregrinis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no peregrinin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregriní, past participle peregrinat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "peregrí" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peregrinació" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to peregrinate" ], "id": "en-peregrinar-ca-verb-8ae2fyx0", "links": [ [ "peregrinate", "peregrinate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to peregrinate" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pilgrimage" ], "id": "en-peregrinar-ca-verb-Gc2SLz2d", "links": [ [ "pilgrimage", "pilgrimage" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to pilgrimage" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pə.ɾə.ɣɾiˈna]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɣɾiˈnaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pelegrinar" } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Latin peregrīnārī", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrinarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrinarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "peregrinariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "peregrinariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrináveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrináramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrinárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrináreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregrinei, past participle peregrinado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to peregrinate; to travel abroad" ], "id": "en-peregrinar-gl-verb-N6GPaEen", "links": [ [ "peregrinate", "peregrinate" ], [ "travel", "travel" ], [ "abroad", "abroad" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to peregrinate; to travel abroad" ], "related": [ { "word": "peregrinación" }, { "word": "peregrino" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Latin peregrīnārī", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrináveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrináramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrináreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregrinei, past participle peregrinado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pe‧re‧gri‧nar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pilgrimage (go on a pilgrimage)" ], "id": "en-peregrinar-pt-verb-sqkXpbyL", "links": [ [ "pilgrimage", "pilgrimage" ] ], "related": [ { "word": "peregrinação" }, { "word": "peregrino" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɡɾiˈna(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɡɾiˈna(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɡɾiˈna(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ɡɾiˈnaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[pɨ.ɾɨ.ɣɾiˈnaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ɡɾiˈnaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[pɨ.ɾɨ.ɣɾiˈnaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ɡɾiˈna.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[pɨ.ɾɨ.ɣɾiˈna.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "peregrin", "3": "-ar" }, "expansion": "peregrin + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From peregrin + -ar.", "forms": [ { "form": "peregrinari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peregrinarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "peregrinarului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "peregrinarilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "peregrinarilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "peregrinari" }, "expansion": "peregrinar m (plural peregrinari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "peregrinarilor", "gpi": "peregrinari", "gsd": "peregrinarului", "gsi": "peregrinar", "n": "", "npd": "peregrinarii", "npi": "peregrinari", "nsd": "peregrinarul", "nsi": "peregrinar", "vp": "peregrinarilor", "vs": "peregrinarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pilgrim" ], "id": "en-peregrinar-ro-noun-HdMc0HL9", "links": [ [ "pilgrim", "pilgrim" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Latin peregrīnārī", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregriné", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrináis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregriné", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrináramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrináremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregriná", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "peregrinéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregriné, past participle peregrinado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "pe‧re‧gri‧nar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to peregrinate; to travel abroad" ], "id": "en-peregrinar-es-verb-N6GPaEen", "links": [ [ "peregrinate", "peregrinate" ], [ "travel", "travel" ], [ "abroad", "abroad" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to peregrinate; to travel abroad" ], "related": [ { "word": "peregrinación" }, { "word": "peregrinidad" }, { "word": "peregrino" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/peɾeɡɾiˈnaɾ/" }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɣ̞ɾiˈnaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "peregrinar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Borrowed from Latin peregrīnārī", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregriní", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "peregrinant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregriní", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no peregrinis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no peregrini", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no peregrineu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no peregrinin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregriní, past participle peregrinat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "peregrí" }, { "word": "peregrinació" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to peregrinate" ], "links": [ [ "peregrinate", "peregrinate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to peregrinate" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Catalan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to pilgrimage" ], "links": [ [ "pilgrimage", "pilgrimage" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to pilgrimage" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pə.ɾə.ɣɾiˈna]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɣɾiˈnaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "synonyms": [ { "word": "pelegrinar" } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Latin peregrīnārī", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrinarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrinarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "peregrinariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "peregrinariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrináveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrináramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrinárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrináreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom peregrinedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregrinei, past participle peregrinado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "peregrinación" }, { "word": "peregrino" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician intransitive verbs", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician undefined derivations", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to peregrinate; to travel abroad" ], "links": [ [ "peregrinate", "peregrinate" ], [ "travel", "travel" ], [ "abroad", "abroad" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to peregrinate; to travel abroad" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Latin peregrīnārī", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrinais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrináveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrináramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "peregrináreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não peregrineis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não peregrinem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregrinei, past participle peregrinado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pe‧re‧gri‧nar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "peregrinação" }, { "word": "peregrino" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "glosses": [ "to pilgrimage (go on a pilgrimage)" ], "links": [ [ "pilgrimage", "pilgrimage" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɡɾiˈna(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɡɾiˈna(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɡɾiˈna(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pe.ɾe.ɡɾiˈna(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ɡɾiˈnaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[pɨ.ɾɨ.ɣɾiˈnaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ɡɾiˈnaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[pɨ.ɾɨ.ɣɾiˈnaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɨ.ɾɨ.ɡɾiˈna.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[pɨ.ɾɨ.ɣɾiˈna.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "peregrin", "3": "-ar" }, "expansion": "peregrin + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From peregrin + -ar.", "forms": [ { "form": "peregrinari", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-m", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peregrinarii", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui peregrinar", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "peregrinarului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor peregrinari", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "peregrinarilor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "peregrinarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "peregrinarilor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "peregrinari" }, "expansion": "peregrinar m (plural peregrinari)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "m", "gpd": "peregrinarilor", "gpi": "peregrinari", "gsd": "peregrinarului", "gsi": "peregrinar", "n": "", "npd": "peregrinarii", "npi": "peregrinari", "nsd": "peregrinarul", "nsi": "peregrinar", "vp": "peregrinarilor", "vs": "peregrinarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian masculine nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms suffixed with -ar" ], "glosses": [ "pilgrim" ], "links": [ [ "pilgrim", "pilgrim" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "peregrinar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "peregrīnor", "4": "peregrīnārī" }, "expansion": "Latin peregrīnārī", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Latin peregrīnārī.", "forms": [ { "form": "peregrino", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "peregriné", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "peregrinar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "peregrinando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "peregrinado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "peregrinados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrinadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "peregrino", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "peregrinas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "peregrináis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "peregrinan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregriné", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "peregrinaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "peregrinasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "peregrinaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "peregrinarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrinaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "peregrinaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrináramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrinare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrináremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "peregrinaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "peregrina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregriná", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "peregrinad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "peregrines", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrine", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "peregrinemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "peregrinéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "peregrinen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "peregrinar (first-person singular present peregrino, first-person singular preterite peregriné, past participle peregrinado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "pe‧re‧gri‧nar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "peregrinación" }, { "word": "peregrinidad" }, { "word": "peregrino" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/4 syllables", "Spanish 4-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish intransitive verbs", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "glosses": [ "to peregrinate; to travel abroad" ], "links": [ [ "peregrinate", "peregrinate" ], [ "travel", "travel" ], [ "abroad", "abroad" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to peregrinate; to travel abroad" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/peɾeɡɾiˈnaɾ/" }, { "ipa": "[pe.ɾe.ɣ̞ɾiˈnaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "peregrinar" }
Download raw JSONL data for peregrinar meaning in All languages combined (53.1kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "peregrinar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "peregrinar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "peregrinar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "peregrinar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.