See peregrina on Wiktionary
Download JSON data for peregrina meaning in All languages combined (16.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A plant of the spurge family, Jatropha interregima, which is native to the Caribbean but introduced throughout the tropics."
],
"id": "en-peregrina-en-noun-FhsUk01w",
"links": [
[
"spurge",
"spurge"
]
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-peregrina-ca-verb-E9i1L6IK",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-peregrina-ca-verb-nM8S7Mr8",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-peregrina-gl-verb-E9i1L6IK",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-peregrina-gl-verb-nM8S7Mr8",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧grì‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrino"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of peregrino"
],
"id": "en-peregrina-it-adj-ZOe3N-X1",
"links": [
[
"peregrino",
"peregrino#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pe.reˈɡri.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧grì‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 78 16",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinare:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-peregrina-it-verb-0S3Hkuan",
"links": [
[
"peregrinare",
"peregrinare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of peregrinare:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-peregrina-it-verb-uOK2eLdK",
"links": [
[
"peregrinare",
"peregrinare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pe.reˈɡri.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"forms": [
{
"form": "peregrīna",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "peregrīna"
},
"expansion": "peregrīna",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrīnus:",
"nominative/ablative/vocative feminine singular"
],
"id": "en-peregrina-la-adj-9UpEmQk5",
"links": [
[
"peregrīnus",
"peregrinus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrīnus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"id": "en-peregrina-la-adj-kPgQjrHU",
"links": [
[
"peregrīnus",
"peregrinus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-peregrina-pt-verb-E9i1L6IK",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-peregrina-pt-verb-nM8S7Mr8",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pérégriner",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French pérégriner",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pérégriner"
},
"expansion": "Borrowed from French pérégriner",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "peregrinari"
},
"expansion": "Latin peregrinari",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pérégriner, from Latin peregrinari.",
"forms": [
{
"form": "a peregrina",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a peregrina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "peregrinând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "peregrinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "peregrinez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrină",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "peregrinarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "peregrinaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să peregrinez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrinezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrineze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să peregrinăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrineze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu peregrina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "peregrinează",
"2": "peregrinat",
"conj": "1"
},
"expansion": "a peregrina (third-person singular present peregrinează, past participle peregrinat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romanian verbs in 1st conjugation",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to travel far away"
],
"id": "en-peregrina-ro-verb-5XStFref",
"links": [
[
"travel",
"travel"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "peregrinas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "peregrina f (plural peregrinas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧gri‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "peregrino"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of peregrino"
],
"id": "en-peregrina-es-noun-ZB~PuBSz",
"links": [
[
"peregrino",
"peregrino#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dominican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Puerto Rican Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Salvadorian Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Playground games",
"orig": "es:Playground games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hopscotch"
],
"id": "en-peregrina-es-noun-lNfNiKrf",
"links": [
[
"playground",
"playground"
],
[
"game",
"game"
],
[
"hopscotch",
"hopscotch"
]
],
"qualifier": "playground games",
"raw_glosses": [
"(colloquial, playground games, El Salvador, Dominican Republic, Puerto Rico) hopscotch"
],
"synonyms": [
{
"word": "rayuela"
}
],
"tags": [
"Dominican-Republic",
"El-Salvador",
"Puerto-Rico",
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾeˈɡɾina/"
},
{
"ipa": "[pe.ɾeˈɣ̞ɾi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧gri‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrino"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of peregrino"
],
"id": "en-peregrina-es-adj-ZOe3N-X1",
"links": [
[
"peregrino",
"peregrino#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾeˈɡɾina/"
},
{
"ipa": "[pe.ɾeˈɣ̞ɾi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧gri‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 4 59 28",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-peregrina-es-verb-E9i1L6IK",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-peregrina-es-verb-nM8S7Mr8",
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾeˈɡɾina/"
},
{
"ipa": "[pe.ɾeˈɣ̞ɾi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Catalan"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A plant of the spurge family, Jatropha interregima, which is native to the Caribbean but introduced throughout the tropics."
],
"links": [
[
"spurge",
"spurge"
]
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Galician"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/ina",
"Rhymes:Italian/ina/4 syllables"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧grì‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrino"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of peregrino"
],
"links": [
[
"peregrino",
"peregrino#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pe.reˈɡri.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verb forms",
"Rhymes:Italian/ina",
"Rhymes:Italian/ina/4 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧grì‧na"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of peregrinare:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"peregrinare",
"peregrinare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of peregrinare:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"peregrinare",
"peregrinare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pe.reˈɡri.na/"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms"
],
"forms": [
{
"form": "peregrīna",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "peregrīna"
},
"expansion": "peregrīna",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of peregrīnus:",
"nominative/ablative/vocative feminine singular"
],
"links": [
[
"peregrīnus",
"peregrinus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of peregrīnus:",
"nominative/accusative/vocative neuter plural"
],
"links": [
[
"peregrīnus",
"peregrinus#Latin"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Portuguese"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pérégriner",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French pérégriner",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "pérégriner"
},
"expansion": "Borrowed from French pérégriner",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "peregrinari"
},
"expansion": "Latin peregrinari",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pérégriner, from Latin peregrinari.",
"forms": [
{
"form": "a peregrina",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinat",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "conjugation-1",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-conj-a-ez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a peregrina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "peregrinând",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "peregrinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "peregrinez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinași",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrină",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinarăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "peregrinarăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinară",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinasem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinaseși",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinaserăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "peregrinaserăți",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "peregrinaseră",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "să peregrinez",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrinezi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrineze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "să peregrinăm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "să peregrineze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "peregrinează",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "nu peregrina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "nu peregrinați",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "peregrinează",
"2": "peregrinat",
"conj": "1"
},
"expansion": "a peregrina (third-person singular present peregrinează, past participle peregrinat) 1st conj.",
"name": "ro-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-conj-a-ez"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian verbs",
"Romanian verbs in 1st conjugation"
],
"glosses": [
"to travel far away"
],
"links": [
[
"travel",
"travel"
]
],
"tags": [
"conjugation-1"
]
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ina",
"Rhymes:Spanish/ina/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "peregrinas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "peregrina f (plural peregrinas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧gri‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish female equivalent nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "peregrino"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of peregrino"
],
"links": [
[
"peregrino",
"peregrino#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"Dominican Spanish",
"Puerto Rican Spanish",
"Salvadorian Spanish",
"Spanish colloquialisms",
"es:Playground games"
],
"glosses": [
"hopscotch"
],
"links": [
[
"playground",
"playground"
],
[
"game",
"game"
],
[
"hopscotch",
"hopscotch"
]
],
"qualifier": "playground games",
"raw_glosses": [
"(colloquial, playground games, El Salvador, Dominican Republic, Puerto Rico) hopscotch"
],
"synonyms": [
{
"word": "rayuela"
}
],
"tags": [
"Dominican-Republic",
"El-Salvador",
"Puerto-Rico",
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾeˈɡɾina/"
},
{
"ipa": "[pe.ɾeˈɣ̞ɾi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ina",
"Rhymes:Spanish/ina/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧gri‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrino"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of peregrino"
],
"links": [
[
"peregrino",
"peregrino#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾeˈɡɾina/"
},
{
"ipa": "[pe.ɾeˈɣ̞ɾi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ina",
"Rhymes:Spanish/ina/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "peregrina",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧re‧gri‧na"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "peregrinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of peregrinar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"peregrinar",
"peregrinar#Spanish"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of peregrinar:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɾeˈɡɾina/"
},
{
"ipa": "[pe.ɾeˈɣ̞ɾi.na]"
},
{
"rhymes": "-ina"
}
],
"word": "peregrina"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.