See llavar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "lavāre" }, "expansion": "Latin lavāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin lavāre, present active infinitive of lavō (“I wash”).", "forms": [ { "form": "llavo", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "llaváu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "llavar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "llavando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m llaváu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f llavada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n llavao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl llavaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl llavaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "llavo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "llaves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "llaváis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "llaven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "llavaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "llavasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "llavastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "llavestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "llavaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "llavares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llaváremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "llaváramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "llavareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llaves", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llave", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "llavéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llaven", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llaváremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "llaváramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "llavareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "llavái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "llavo", "5": "past participle", "6": "llaváu", "head": "" }, "expansion": "llavar (first-person singular indicative present llavo, past participle llaváu)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lla‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "llav" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to wash" ], "id": "en-llavar-ast-verb-NX5TZKx8", "links": [ [ "wash", "wash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʎaˈbaɾ/" }, { "ipa": "[ʎaˈβ̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "llavar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "lavar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan lavar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "lavar" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan lavar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "lavō", "4": "lavāre" }, "expansion": "Latin lavāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*lewh₃-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *lewh₃-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan lavar, from Latin lavāre, from Proto-Indo-European *lewh₃-.", "forms": [ { "form": "llavo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "llaví", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "llavat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "llavar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "llavant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "llavat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "llavada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "llavats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "llavades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "llavo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "llaves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "llaven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "llavava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llaví", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "llavares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "llavàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "llavaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "llavaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "llavéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no llavis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no llavin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "llavar (first-person singular present llavo, first-person singular preterite llaví, past participle llavat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "llavada" }, { "word": "llavamans" }, { "word": "llavament" }, { "word": "llavat" }, { "word": "llavatge" } ], "glosses": [ "to wash" ], "id": "en-llavar-ca-verb-NX5TZKx8", "links": [ [ "wash", "wash" ] ], "related": [ { "word": "llavador" } ], "synonyms": [ { "word": "rentar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʎəˈβa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ʎəˈva]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ʎaˈvaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "homophone": "llevar" } ], "word": "llavar" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "lavāre" }, "expansion": "Latin lavāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin lavāre, present active infinitive of lavō (“I wash”).", "forms": [ { "form": "llavo", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "llaváu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "llavar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "llavando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m llaváu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f llavada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n llavao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl llavaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl llavaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "llavo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "llaves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "llaváis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "llaven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "llavaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "llavasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "llavastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "llavestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "llavaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "llavares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llaváremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "llaváramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "llavareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llaves", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llave", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "llavéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llaven", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llaváremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "llaváramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "llavareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "llavái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "llavo", "5": "past participle", "6": "llaváu", "head": "" }, "expansion": "llavar (first-person singular indicative present llavo, past participle llaváu)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "lla‧var" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "llav" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian terms inherited from Latin", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Asturian verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Asturian/aɾ", "Rhymes:Asturian/aɾ/2 syllables" ], "glosses": [ "to wash" ], "links": [ [ "wash", "wash" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʎaˈbaɾ/" }, { "ipa": "[ʎaˈβ̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "llavar" } { "derived": [ { "word": "llavada" }, { "word": "llavamans" }, { "word": "llavament" }, { "word": "llavat" }, { "word": "llavatge" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "lavar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan lavar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "lavar" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan lavar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "lavō", "4": "lavāre" }, "expansion": "Latin lavāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "ine-pro", "3": "*lewh₃-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *lewh₃-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan lavar, from Latin lavāre, from Proto-Indo-European *lewh₃-.", "forms": [ { "form": "llavo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "llaví", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "llavat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "llavar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "llavant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "llavat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "llavada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "llavats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "llavades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "llavo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "llaves", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "llaven", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "llavava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llaví", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "llavares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "llavàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "llavaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "llavaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "llavaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "llavaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "llavaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "llavaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "llavés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llavéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "llavéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "llavessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "llava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "llavin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no llavis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no llavi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no llavem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no llaveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no llavin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "llavar (first-person singular present llavo, first-person singular preterite llaví, past participle llavat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "llavador" } ], "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms derived from Proto-Indo-European", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with homophones", "Catalan verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to wash" ], "links": [ [ "wash", "wash" ] ], "synonyms": [ { "word": "rentar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʎəˈβa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[ʎəˈva]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[ʎaˈvaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "homophone": "llevar" } ], "word": "llavar" }
Download raw JSONL data for llavar meaning in All languages combined (18.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.