Tagalog Wiktionary data extraction errors and warnings

inflection table

Return to 'Debug messages subpage 8'

709: inflection table: unrecognized header: 'affix'
291: inflection table: unrecognized header: 'complete'

inflection table: unrecognized header: 'affix'

konsentihin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: konsentihin

mangobra (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mangobra

gumanap (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: gumanap

maganap (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maganap

gumawa-gawa (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: gumawa-gawa

gisahin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: gisahin

inspeksiyunin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: inspeksiyunin

mangalandakan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mangalandakan

turan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: turan

ihambing (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ihambing

humawak (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: humawak

maghawak (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maghawak

manghalik (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: manghalik

maghalili (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maghalili

humalili (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: humalili

tignan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tignan

mag-aa (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mag-aa

talunin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: talunin

molestahin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: molestahin

maghalikan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maghalikan

magtulungan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magtulungan

tirahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tirahan

tawanan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tawanan

pagtawanan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: pagtawanan

pagtalunan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: pagtalunan

pagtaluhan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: pagtaluhan

humilab (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: humilab

hanayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: hanayan

habulin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: habulin

maghitso (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maghitso

sabunan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sabunan

humina ang loob (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: humina ang loob

dulugan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: dulugan

manghuthot (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: manghuthot

humuthot (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: humuthot

mahumaling (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mahumaling

hantungan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: hantungan

mahulog (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mahulog

humigit (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: humigit

kumulang (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: kumulang

abuhin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: abuhin

malanta (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: malanta

maglandi (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maglandi

lakhan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: lakhan

manamit (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: manamit

lumuklok (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: lumuklok

daspanin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: daspanin

magdaspan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magdaspan

iliko (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: iliko

mangalay (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mangalay

gumamit (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: gumamit

batayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: batayan

reply-an (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: reply-an

lumakas (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: lumakas

lumayas (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: lumayas

magluwat (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magluwat

ibayo (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ibayo

akayin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: akayin

anuhin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: anuhin

ibahin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ibahin

ipangako (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ipangako

iparusa (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: iparusa

ipatong (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ipatong

ipagsanggalang (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ipagsanggalang

mag-istambay (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mag-istambay

umisod (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: umisod

umiskor (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: umiskor

itaas (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: itaas

ribyuhin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ribyuhin

dumupok (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: dumupok

sakyan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sakyan

tsumaka (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tsumaka

masagap (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: masagap

makasagap (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: makasagap

bumasag (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: bumasag

sumailalim (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumailalim

saligan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: saligan

makatuwid (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: makatuwid

sapupuhin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sapupuhin

mag-ulay (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mag-ulay

magsilab (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magsilab

aralan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: aralan

sumilip (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumilip

saniban (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: saniban

sangagin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sangagin

samain (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: samain

sumabat (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumabat

sinuliran (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sinuliran

masiraan ng loob (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: masiraan ng loob

masiraan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: masiraan

ibigay (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ibigay

sulitin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sulitin

magtaning (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magtaning

sumulsol (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumulsol

sumunod (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumunod

sundin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sundin

sundan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sundan

ulian (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ulian

makiusap (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: makiusap

magkakaroon (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magkakaroon

tapatin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tapatin

magtapat (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magtapat

tumapat (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tumapat

itapat (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: itapat

magkatapat (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magkatapat

tambakan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tambakan

taniman (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: taniman

alituntunin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: alituntunin

magpaliwanag (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magpaliwanag

mapanganib (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mapanganib

maghiwalay (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maghiwalay

magkabit (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magkabit

mag-anak (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mag-anak

tingirin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tingirin

dalasan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: dalasan

tawiran (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tawiran

putukan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: putukan

batikan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: batikan

buhusan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: buhusan

i-ref (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: i-ref

kumampi (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: kumampi

pumanig (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: pumanig

siraan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: siraan

sumampalataya (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumampalataya

sunuran (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sunuran

lihisan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: lihisan

magbansag (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magbansag

tikman (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: tikman

magsigarilyo (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magsigarilyo

magdikit (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magdikit

maglustay (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maglustay

manapak (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: manapak

masumpungan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: masumpungan

sakahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sakahan

patubigan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: patubigan

subukan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: subukan

mag-anunsiyo (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mag-anunsiyo

maghikahos (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: maghikahos

susugan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: susugan

kikilan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: kikilan

suhulan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: suhulan

sisihin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sisihin

manisi (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: manisi

sumalangit (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: sumalangit

umopo (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: umopo

makoryente (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: makoryente

magmeryenda (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magmeryenda

habulan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: habulan

dingsulan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: dingsulan

diliman (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: diliman

asalin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: asalin

ilaya (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ilaya

paninindigan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: paninindigan

panindigan (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: panindigan

ipaalam (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: ipaalam

mahalin (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: mahalin

magtanggol (verb) inflection table: unrecognized header: 'affix' Path: magtanggol

inflection table: unrecognized header: 'complete'

balian (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: balian

dumating (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: dumating

dalhin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: dalhin

bumili (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bumili

umalis (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: umalis

lumapit (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: lumapit

uminom (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: uminom

kumain (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kumain

kainin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kainin

magbigay (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: magbigay

magkaroon (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: magkaroon

mabuhay (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: mabuhay

umibig (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: umibig

gumawa (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: gumawa

magtagpo (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: magtagpo

mangailangan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: mangailangan

magsabi (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: magsabi

matira (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: matira

tumira (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tumira

kunin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kunin

agahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: agahan

hapunan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: hapunan

alamin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: alamin

umano (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: umano

iwan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: iwan

manila (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: manila

magdala (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: magdala

abatan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abatan

alisan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: alisan

hipan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: hipan

simulan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: simulan

luminis (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: luminis

umaga (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: umaga

itala (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: itala

isoli (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: isoli

tumula (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tumula

tipan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tipan

hingin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: hingin

humina (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: humina

tarakan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tarakan

talaan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: talaan

isisi (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: isisi

akuin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: akuin

atasan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: atasan

buurin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: buurin

salaan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: salaan

baklain (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: baklain

parahin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: parahin

asinan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: asinan

balaan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: balaan

bantayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bantayan

buksan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: buksan

dumaan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: dumaan

dumugo (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: dumugo

dumukot (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: dumukot

hagdanan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: hagdanan

idila (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: idila

tayahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tayahan

silangan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: silangan

itali (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: itali

damuhan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: damuhan

timbangan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: timbangan

mabasa (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: mabasa

babaan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: babaan

abakahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abakahan

abuhan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abuhan

manulat (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: manulat

sumulat (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: sumulat

libingan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: libingan

sukdulan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: sukdulan

lumanta (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: lumanta

upuan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: upuan

mamula (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: mamula

alalahanin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: alalahanin

pumili (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: pumili

inuman (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: inuman

pumila (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: pumila

simbahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: simbahan

taguan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: taguan

abayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abayan

bilangan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bilangan

ibaba (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: ibaba

mamuti (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: mamuti

nagkakaisa (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: nagkakaisa

nagkakaroon (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: nagkakaroon

nagkaroon (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: nagkaroon

bumalik (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bumalik

baliin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: baliin

dumagsin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: dumagsin

tumbasan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tumbasan

kilusan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kilusan

isakay (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: isakay

tigilan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tigilan

manawa (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: manawa

kunan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kunan

ikuha (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: ikuha

ibili (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: ibili

igapos (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: igapos

humiga (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: humiga

tunugan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tunugan

isigan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: isigan

initan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: initan

lagumlalangin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: lagumlalangin

sumalapaw (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: sumalapaw

upahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: upahan

magsalita (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: magsalita

bilangin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bilangin

labhan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: labhan

kawayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kawayan

sakayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: sakayan

humanda (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: humanda

abuluyan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abuluyan

abusuhin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abusuhin

abutin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: abutin

ahunin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: ahunin

hukuman (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: hukuman

tulisan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tulisan

kawatan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: kawatan

listahan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: listahan

bumalintong (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bumalintong

tahanan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tahanan

tungkulin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: tungkulin

sugalan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: sugalan

wagaywayan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: wagaywayan

lumabas (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: lumabas

maglabas (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: maglabas

mamatay (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: mamatay

maluto (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: maluto

lagusan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: lagusan

madulas (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: madulas

bayabasan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bayabasan

sangkalan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: sangkalan

bidbiran (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bidbiran

bahagan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: bahagan

hingan (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: hingan

inumin (verb) inflection table: unrecognized header: 'complete' Path: inumin

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the enwiktionary dump dated 2025-10-01 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.