See dumalo on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "dalo", "3": "um" }, "expansion": "dalo + -um-", "name": "infix" } ], "etymology_text": "From dalo + -um-.", "forms": [ { "form": "dumaló", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dumalo", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "dumadalo", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "dadalo", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜇᜓᜋᜎᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalo", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "dumalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "dumalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "dumadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "dadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "madalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "daluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive", "root" ] }, { "form": "dinaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "root" ] }, { "form": "dinadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "inadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "directional", "progressive" ] }, { "form": "dadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "adaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "directional" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "pagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagdadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagdadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "idalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "idinalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "idinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "idadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "idalo", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "idinalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "idinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "idadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "idalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "idinalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "idinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "idadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "padaluhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "padadaluhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papadaluhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "padaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "pinadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "pinapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "pinadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "papadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "padadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "madaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "nadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "nadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "madadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagdadaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagdadaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "mapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "napadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "napadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "mapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional", "formal" ] }, { "form": "mapapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dumaló", "2": "dumalo", "3": "dumadalo", "4": "dadalo", "b": "+" }, "expansion": "dumaló (complete dumalo, progressive dumadalo, contemplative dadalo, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜎᜓ)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "du‧ma‧lo" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "d", "3": "a", "4": "lo", "5": "d", "6": "a", "7": "luh", "d": "an" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "d", "5": "a", "6": "luh" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-pa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-mapa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to attend; to be present at" ], "id": "en-dumalo-tl-verb-fztF62rj", "links": [ [ "attend", "attend" ], [ "present", "present" ] ] }, { "glosses": [ "to run to the aid or succor of" ], "id": "en-dumalo-tl-verb-sxhGRPti", "links": [ [ "run", "run" ], [ "aid", "aid" ], [ "succor", "succor" ] ], "synonyms": [ { "word": "sumaklolo" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "31 26 43", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 21 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 11 58", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 20 55", "kind": "other", "name": "Tagalog terms infixed with -um-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 15 61", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 30 39", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 13 67", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "complete aspect of dumalo" ], "id": "en-dumalo-tl-verb-BKAp~BLq", "links": [ [ "dumalo", "dumalo#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dumaˈlo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[d̪ʊ.mɐˈlo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "dumalo" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/o", "Rhymes:Tagalog/o/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms infixed with -um-", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "dalo", "3": "um" }, "expansion": "dalo + -um-", "name": "infix" } ], "etymology_text": "From dalo + -um-.", "forms": [ { "form": "dumaló", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "dumalo", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "dumadalo", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "dadalo", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜇᜓᜋᜎᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "dalo", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "dumalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "dumalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "dumadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "dadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "madalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "daluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive", "root" ] }, { "form": "dinaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "root" ] }, { "form": "dinadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "inadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "directional", "progressive" ] }, { "form": "dadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "adaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "directional" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "pagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagdadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagdadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "idalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "idinalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "idinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "idadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapandalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "idalo", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "idinalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "idinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "idadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "idalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "idinalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "idinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "idadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "padaluhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "padadaluhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papadaluhin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "padaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "pinadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "pinapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "pinadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "papadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "padadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "madaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "nadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "nadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "madadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maidadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagdadaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagdadaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagdaloan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapadadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "mapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "napadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "napadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "mapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional", "formal" ] }, { "form": "mapapadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapadadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpadaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagdaluhan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikidalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpadalo", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "dumaló", "2": "dumalo", "3": "dumadalo", "4": "dadalo", "b": "+" }, "expansion": "dumaló (complete dumalo, progressive dumadalo, contemplative dadalo, Baybayin spelling ᜇᜓᜋᜎᜓ)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "du‧ma‧lo" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "d", "3": "a", "4": "lo", "5": "d", "6": "a", "7": "luh", "d": "an" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "d", "5": "a", "6": "luh" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-pa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-mapa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "luh" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "d", "2": "a", "3": "lo" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to attend; to be present at" ], "links": [ [ "attend", "attend" ], [ "present", "present" ] ] }, { "glosses": [ "to run to the aid or succor of" ], "links": [ [ "run", "run" ], [ "aid", "aid" ], [ "succor", "succor" ] ], "synonyms": [ { "word": "sumaklolo" } ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "complete aspect of dumalo" ], "links": [ [ "dumalo", "dumalo#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/dumaˈlo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[d̪ʊ.mɐˈlo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "dumalo" }
Download raw JSONL data for dumalo meaning in All languages combined (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.