See saksakan on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "saksak", "3": "an" }, "expansion": "saksak + -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From saksak + -an.", "forms": [ { "form": "ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "saksakan (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "sak‧sa‧kan" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "entsupe" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stabbing incident" ], "id": "en-saksakan-tl-noun-2B9kG6h~", "links": [ [ "stabbing", "stabbing" ], [ "incident", "incident" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "act of stabbing each other" ], "id": "en-saksakan-tl-noun-FeQwMi20", "links": [ [ "act", "act" ], [ "stabbing", "stabbing" ], [ "each other", "each other" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagsasaksakan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 7 31 4 2 13 17 9 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 6 49 3 3 10 8 8 6", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 6 36 3 1 16 11 8 5", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 9 30 4 3 12 11 11 9", "kind": "other", "name": "Tagalog terms suffixed with -an", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 8 41 4 2 10 10 9 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 7 43 5 2 11 9 8 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "container where things are crammed into" ], "id": "en-saksakan-tl-noun-gry6areS", "links": [ [ "container", "container" ], [ "thing", "thing" ], [ "crammed", "crammed" ] ] }, { "categories": [], "glosses": [ "extreme of; epitome of (usually with ng)" ], "id": "en-saksakan-tl-noun-6d7AMxts", "links": [ [ "extreme", "extreme" ], [ "epitome", "epitome" ], [ "ng", "ng#Tagalog" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) extreme of; epitome of (usually with ng)" ], "synonyms": [ { "word": "sukdulan" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "electric plug" ], "id": "en-saksakan-tl-noun-lNu2uO2x", "links": [ [ "electric", "electric" ], [ "plug", "plug" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "electric outlet; wall socket" ], "id": "en-saksakan-tl-noun-QZw3Dk76", "links": [ [ "electric", "electric" ], [ "outlet", "outlet" ], [ "wall socket", "wall socket" ] ], "synonyms": [ { "word": "saket" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sakˈsakan/" }, { "ipa": "[sɐkˈsaː.xɐn̪]" }, { "rhymes": "-akan" }, { "ipa": "/saksaˈkan/" }, { "ipa": "[sɐk.sɐˈxan̪]" }, { "rhymes": "-an" } ], "word": "saksakan" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "saksak", "3": "an" }, "expansion": "saksak + -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From saksak + -an.", "forms": [ { "form": "saksakán", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sinaksakan", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "sinasaksakan", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "sasaksakan", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saksak", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "sumaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "sumaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "sumasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "sasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "masaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "saksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "sinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "sinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "sasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "asaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "saksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive", "root" ] }, { "form": "sinaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "root" ] }, { "form": "sinasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "inasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "directional", "progressive" ] }, { "form": "sasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "asaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "directional" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "pagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "isaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "isinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "isinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "isasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "isaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "isinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "isinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "isasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "isaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "isinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "isinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "isasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pasasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "pinasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "pinapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "pinasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "papasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "pasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "masaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "masasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "masaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "nasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "nasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "masasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "mapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "napasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "napasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "mapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional", "formal" ] }, { "form": "mapapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "saksakán", "2": "sinaksakan", "3": "sinasaksakan", "4": "sasaksakan", "b": "+" }, "expansion": "saksakán (complete sinaksakan, progressive sinasaksakan, contemplative sasaksakan, Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "sak‧sa‧kan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "s", "3": "a", "4": "ksak", "5": "s", "6": "a", "7": "ksak", "d": "an", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "s", "5": "a", "6": "ksak" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "s", "5": "a", "6": "ksak" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-pa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to thrust; to pierce (something into)" ], "id": "en-saksakan-tl-verb-uLaSeVcJ", "links": [ [ "thrust", "thrust" ], [ "pierce", "pierce" ] ], "synonyms": [ { "word": "tusukan" }, { "word": "duruan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cram; to stuff forcibly (something into)" ], "id": "en-saksakan-tl-verb-raNCL1V-", "links": [ [ "cram", "cram" ], [ "stuff", "stuff" ], [ "forcibly", "forcibly" ] ], "synonyms": [ { "word": "siksikan" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 12 11 6 4 15 14 13 10", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to add (something into)" ], "id": "en-saksakan-tl-verb-cIyBmU9B", "links": [ [ "add", "add" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, figurative) to add (something into)" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sakˈsakan/" }, { "ipa": "[sɐkˈsaː.xɐn̪]" }, { "rhymes": "-akan" }, { "ipa": "/saksaˈkan/" }, { "ipa": "[sɐk.sɐˈxan̪]" }, { "rhymes": "-an" } ], "word": "saksakan" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/akan", "Rhymes:Tagalog/akan/3 syllables", "Rhymes:Tagalog/an", "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms suffixed with -an", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "saksak", "3": "an" }, "expansion": "saksak + -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From saksak + -an.", "forms": [ { "form": "ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "saksakan (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "sak‧sa‧kan" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "entsupe" } ], "senses": [ { "glosses": [ "stabbing incident" ], "links": [ [ "stabbing", "stabbing" ], [ "incident", "incident" ] ] }, { "glosses": [ "act of stabbing each other" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "stabbing", "stabbing" ], [ "each other", "each other" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagsasaksakan" } ] }, { "glosses": [ "container where things are crammed into" ], "links": [ [ "container", "container" ], [ "thing", "thing" ], [ "crammed", "crammed" ] ] }, { "categories": [ "Tagalog colloquialisms" ], "glosses": [ "extreme of; epitome of (usually with ng)" ], "links": [ [ "extreme", "extreme" ], [ "epitome", "epitome" ], [ "ng", "ng#Tagalog" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) extreme of; epitome of (usually with ng)" ], "synonyms": [ { "word": "sukdulan" } ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "electric plug" ], "links": [ [ "electric", "electric" ], [ "plug", "plug" ] ] }, { "glosses": [ "electric outlet; wall socket" ], "links": [ [ "electric", "electric" ], [ "outlet", "outlet" ], [ "wall socket", "wall socket" ] ], "synonyms": [ { "word": "saket" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sakˈsakan/" }, { "ipa": "[sɐkˈsaː.xɐn̪]" }, { "rhymes": "-akan" }, { "ipa": "/saksaˈkan/" }, { "ipa": "[sɐk.sɐˈxan̪]" }, { "rhymes": "-an" } ], "word": "saksakan" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/akan", "Rhymes:Tagalog/akan/3 syllables", "Rhymes:Tagalog/an", "Rhymes:Tagalog/an/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms suffixed with -an", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "saksak", "3": "an" }, "expansion": "saksak + -an", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From saksak + -an.", "forms": [ { "form": "saksakán", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sinaksakan", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "sinasaksakan", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "sasaksakan", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "saksak", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "sumaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "sumaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "sumasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "sasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "masaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "saksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "sinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "sinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "sasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "asaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "saksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive", "root" ] }, { "form": "sinaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "root" ] }, { "form": "sinasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "inasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "directional", "progressive" ] }, { "form": "sasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "asaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "directional" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "pagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "isaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "isinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "isinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "isasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapansaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "isaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "isinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "isinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "isasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "isaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "isinaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "isinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "isasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pasasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papasaksakin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "pinasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "pinapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "pinasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "papasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "pasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "masaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "masasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "masaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "nasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "nasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "masasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maisasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagsasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipasasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "mapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "infinitive" ] }, { "form": "napasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "directional" ] }, { "form": "napasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "directional", "progressive" ] }, { "form": "mapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional", "formal" ] }, { "form": "mapapasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "directional" ] }, { "form": "maipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapasasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpasaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagsaksakan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikisaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpasaksak", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "saksakán", "2": "sinaksakan", "3": "sinasaksakan", "4": "sasaksakan", "b": "+" }, "expansion": "saksakán (complete sinaksakan, progressive sinasaksakan, contemplative sasaksakan, Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜃᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "sak‧sa‧kan" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "s", "3": "a", "4": "ksak", "5": "s", "6": "a", "7": "ksak", "d": "an", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "s", "5": "a", "6": "ksak" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "s", "5": "a", "6": "ksak" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-pa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "s", "2": "a", "3": "ksak" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to thrust; to pierce (something into)" ], "links": [ [ "thrust", "thrust" ], [ "pierce", "pierce" ] ], "synonyms": [ { "word": "tusukan" }, { "word": "duruan" } ] }, { "glosses": [ "to cram; to stuff forcibly (something into)" ], "links": [ [ "cram", "cram" ], [ "stuff", "stuff" ], [ "forcibly", "forcibly" ] ], "synonyms": [ { "word": "siksikan" } ] }, { "categories": [ "Tagalog colloquialisms" ], "glosses": [ "to add (something into)" ], "links": [ [ "add", "add" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, figurative) to add (something into)" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/sakˈsakan/" }, { "ipa": "[sɐkˈsaː.xɐn̪]" }, { "rhymes": "-akan" }, { "ipa": "/saksaˈkan/" }, { "ipa": "[sɐk.sɐˈxan̪]" }, { "rhymes": "-an" } ], "word": "saksakan" }
Download raw JSONL data for saksakan meaning in All languages combined (28.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.