See mabato on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mabató",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "adjective",
"3": "intensified",
"4": "mabatohon",
"head": "mabató"
},
"expansion": "mabató (intensified mabatohon)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms prefixed with ma-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Daet Bikol Central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "82 4 5 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 3 4 4 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rocky; stony"
],
"id": "en-mabato-bcl-adj-jw1shxHM",
"links": [
[
"rocky",
"rocky"
],
[
"stony",
"stony"
]
],
"raw_glosses": [
"(Daet) rocky; stony"
],
"synonyms": [
{
"word": "magapo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ma.baˈto]"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mabató",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜋᜊᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mabató",
"b": "+"
},
"expansion": "mabató (Baybayin spelling ᜋᜊᜆᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 22 28 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 30 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 21 31 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 32 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 30 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stony; rocky; covered with stones"
],
"id": "en-mabato-tl-adj-uobf2k7a",
"links": [
[
"stony",
"stony"
],
[
"rocky",
"rocky"
],
[
"covered",
"covered"
],
[
"stone",
"stone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "batuhan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[mɐ.bɐˈt̪o]"
},
{
"homophone": "Mabato"
},
{
"ipa": "/ˌmabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ˌmaː.bɐˈt̪o]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mabató",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nabato",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nababato",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "mababato",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜊᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mabató",
"2": "nabato",
"3": "nababato",
"4": "mababato",
"b": "+"
},
"expansion": "mabató (complete nabato, progressive nababato, contemplative mababato, Baybayin spelling ᜋᜊᜆᜓ)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 22 28 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 30 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 21 31 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 32 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 30 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be able to throw (especially a stone)"
],
"id": "en-mabato-tl-verb-AZUykLIt",
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"throw",
"throw"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mahagis"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "34 22 28 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 30 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 21 31 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 32 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 30 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "I am almost turning into stone from all the waiting.",
"text": "Nababato na ako sa kahihintay.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be bored"
],
"id": "en-mabato-tl-verb-Ov3nCJRS",
"links": [
[
"bore",
"bore"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, colloquial) to be bored"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[mɐ.bɐˈt̪o]"
},
{
"homophone": "Mabato"
},
{
"ipa": "/ˌmabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ˌmaː.bɐˈt̪o]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mábató",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nabato",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nababato",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "mababato",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜊᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "bumato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "bumato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "bumabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "babato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "batuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "binato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "binabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "babatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "abatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "batuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "binatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"root"
]
},
{
"form": "binabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "inabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "babatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "abatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"directional"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagbabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "ibinato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "ibinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"infinitive",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibinato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"progressive",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"emphatic",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"past",
"past-recent",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "ibinato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "ibinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "ibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "pabatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pababatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "papabatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "pinapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "papabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "pababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "nababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbabatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagbabatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naiipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "napababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mábató",
"2": "nabato",
"3": "nababato",
"4": "mababato",
"b": "+"
},
"expansion": "mábató (complete nabato, progressive nababato, contemplative mababato, Baybayin spelling ᜋᜊᜆᜓ)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "um",
"2": "b",
"3": "a",
"4": "to",
"5": "b",
"6": "a",
"7": "tuh",
"d": "an",
"o": "in"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-um"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b",
"5": "a",
"6": "tuh"
},
"name": "tl-conj-in"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ika"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b",
"5": "a",
"6": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pa-in"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-maka"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maika"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 22 28 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 24 30 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with ma-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 21 31 19",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 22 32 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 30 18",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to accidentally throw something"
],
"id": "en-mabato-tl-verb-6nKwVaqT",
"links": [
[
"accidentally",
"accidentally"
],
[
"throw",
"throw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[mɐ.bɐˈt̪o]"
},
{
"homophone": "Mabato"
},
{
"ipa": "/ˌmabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ˌmaː.bɐˈt̪o]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mabató",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "adjective",
"3": "intensified",
"4": "mabatohon",
"head": "mabató"
},
"expansion": "mabató (intensified mabatohon)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central adjectives",
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central terms prefixed with ma-",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Daet Bikol Central",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"rocky; stony"
],
"links": [
[
"rocky",
"rocky"
],
[
"stony",
"stony"
]
],
"raw_glosses": [
"(Daet) rocky; stony"
],
"synonyms": [
{
"word": "magapo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ma.baˈto]"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms prefixed with ma-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with homophones",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mabató",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜋᜊᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mabató",
"b": "+"
},
"expansion": "mabató (Baybayin spelling ᜋᜊᜆᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"stony; rocky; covered with stones"
],
"links": [
[
"stony",
"stony"
],
[
"rocky",
"rocky"
],
[
"covered",
"covered"
],
[
"stone",
"stone"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "batuhan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[mɐ.bɐˈt̪o]"
},
{
"homophone": "Mabato"
},
{
"ipa": "/ˌmabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ˌmaː.bɐˈt̪o]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms prefixed with ma-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with homophones",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mabató",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nabato",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nababato",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "mababato",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜊᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mabató",
"2": "nabato",
"3": "nababato",
"4": "mababato",
"b": "+"
},
"expansion": "mabató (complete nabato, progressive nababato, contemplative mababato, Baybayin spelling ᜋᜊᜆᜓ)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be able to throw (especially a stone)"
],
"links": [
[
"able",
"able"
],
[
"throw",
"throw"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mahagis"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog colloquialisms",
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "I am almost turning into stone from all the waiting.",
"text": "Nababato na ako sa kahihintay.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to be bored"
],
"links": [
[
"bore",
"bore"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative, colloquial) to be bored"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[mɐ.bɐˈt̪o]"
},
{
"homophone": "Mabato"
},
{
"ipa": "/ˌmabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ˌmaː.bɐˈt̪o]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "mabato"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/o",
"Rhymes:Tagalog/o/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms prefixed with ma-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with homophones",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ma",
"3": "bato"
},
"expansion": "ma- + bato",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From ma- + bato.",
"forms": [
{
"form": "mábató",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nabato",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nababato",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "mababato",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜊᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "bumato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "bumato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "bumabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "babato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "batuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "binato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "binabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "babatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "abatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "batuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "binatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"root"
]
},
{
"form": "binabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "inabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "babatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "abatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"directional"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagbabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "ibinato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "ibinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapambato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"infinitive",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibinato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"rare",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"emphatic",
"progressive",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"emphatic",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"emphatic",
"past",
"past-recent",
"rare",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "ibinato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "ibinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "ibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-measurement"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "pabatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "pababatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "papabatuhin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "pinapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "papabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "pababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "napapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "nababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maibabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbabatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagbabatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbatoan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naiipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipababato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiipabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "napababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapababatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpabatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapagbatuhan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikibato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpabato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mábató",
"2": "nabato",
"3": "nababato",
"4": "mababato",
"b": "+"
},
"expansion": "mábató (complete nabato, progressive nababato, contemplative mababato, Baybayin spelling ᜋᜊᜆᜓ)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"ma‧ba‧to"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "um",
"2": "b",
"3": "a",
"4": "to",
"5": "b",
"6": "a",
"7": "tuh",
"d": "an",
"o": "in"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-um"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b",
"5": "a",
"6": "tuh"
},
"name": "tl-conj-in"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ika"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "b",
"5": "a",
"6": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pa-in"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-maka"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maika"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to",
"4": "c"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-mapa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "tuh"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "a",
"3": "to"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to accidentally throw something"
],
"links": [
[
"accidentally",
"accidentally"
],
[
"throw",
"throw"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mabaˈto/"
},
{
"ipa": "[mɐ.bɐˈt̪o]"
},
{
"homophone": "Mabato"
},
{
"ipa": "/ˌmabaˈto/"
},
{
"ipa": "[ˌmaː.bɐˈt̪o]"
},
{
"rhymes": "-o"
}
],
"word": "mabato"
}
Download raw JSONL data for mabato meaning in All languages combined (29.4kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: intensified mabatohon",
"path": [
"mabato"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "adjective",
"title": "mabato",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Daet",
"path": [
"mabato"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "adjective",
"title": "mabato",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Daet",
"path": [
"mabato"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "adjective",
"title": "mabato",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.