See hudasin on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "hudas", "3": "in" }, "expansion": "hudas + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From hudas + -in.", "forms": [ { "form": "hinudas", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "hinuhudas", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "huhudasin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜑᜓᜇᜐᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj-ipang", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "manghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nanghunghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "manghunghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapanghunghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "hinudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "hinuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "inahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "huhudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ahudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "panghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinanghuhudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "pinapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "panghuhudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "papanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "ipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ipinanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "ipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "magpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "magpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kapapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kakapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "papanghudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "pinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pinapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "papapanghudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "ipinahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipinahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipinapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ipapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "papanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "papapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "nahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "nahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "mahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikapauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikapapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maikapauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maikapapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napauudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "napapaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapauudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "mapapaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "makapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakapagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makapagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "napapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "napapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "mapapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "naipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "naipahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "naipapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "naiipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "maipahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "objective" ] }, { "form": "maipapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maiipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maikapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maikakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakikipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "makipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "hinudas", "3": "hinuhudas", "4": "huhudasin", "b": "+", "type": "object I" }, "expansion": "hudasin (complete hinudas, progressive hinuhudas, contemplative huhudasin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜑᜓᜇᜐᜒᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "hu‧da‧sin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "h", "2": "u", "3": "das", "4": "b", "a": "none" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": {}, "name": "tl-conj-style" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms suffixed with -in", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to betray" ], "id": "en-hudasin-tl-verb-HGe6LPRa", "links": [ [ "betray", "betray" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagtaksilan" }, { "word": "ipagkalulo" }, { "word": "traydorin" } ], "tags": [ "actor-i", "objective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huˈdasin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[hʊˈd̪aː.sɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-asin" } ], "word": "hudasin" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "hudas", "3": "in" }, "expansion": "hudas + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From hudas + -in.", "forms": [ { "form": "hinudas", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "hinuhudas", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "huhudasin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜑᜓᜇᜐᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj-ipang", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "manghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nanghunghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "manghunghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapanghunghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "hudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "hinudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "hinuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "inahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "huhudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ahudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "panghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinanghuhudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "pinapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "panghuhudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "papanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "ipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "ipinanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "ipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "magpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "magpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "kapapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kapagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "kakapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "papanghudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "pinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "pinapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "papapanghudasin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "ipinahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipinahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipinapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "ipahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "ipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ipapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ipinapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "ikinapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "ikinapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ikinakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "ikapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "ikakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "papanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "pinapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "pinapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "papapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makapanghuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "nahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "nahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "mahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikapauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikapapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maikapauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maikapapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiikapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maipauudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipaudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napauudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "locative", "progressive" ] }, { "form": "napapaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapauudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "locative" ] }, { "form": "mapapaudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "makapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "nakapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakapagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "progressive" ] }, { "form": "nakakapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "makapagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "makakapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive" ] }, { "form": "napapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "napapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "progressive" ] }, { "form": "mapapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "objective" ] }, { "form": "naipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "naipahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "objective", "progressive" ] }, { "form": "naipapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "naiipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "objective", "progressive" ] }, { "form": "maipahuhudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "formal", "objective" ] }, { "form": "maipapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maiipahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "objective" ] }, { "form": "maipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maipapagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naipapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiipapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "infinitive" ] }, { "form": "naikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "naikapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naikakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "naiikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "progressive" ] }, { "form": "maikapagpapapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form", "formal" ] }, { "form": "maikakapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "maiikapagpapanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "causative", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "mapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "locative" ] }, { "form": "napapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "napapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "locative", "progressive" ] }, { "form": "mapapapanghudasan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "makipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "nakikipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipanghudas", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "makipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpahudas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "hinudas", "3": "hinuhudas", "4": "huhudasin", "b": "+", "type": "object I" }, "expansion": "hudasin (complete hinudas, progressive hinuhudas, contemplative huhudasin, 1st object trigger, Baybayin spelling ᜑᜓᜇᜐᜒᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "hu‧da‧sin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "h", "2": "u", "3": "das", "4": "b", "a": "none" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": {}, "name": "tl-conj-style" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/asin", "Rhymes:Tagalog/asin/3 syllables", "Tagalog 1st object trigger verbs", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms suffixed with -in", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "glosses": [ "to betray" ], "links": [ [ "betray", "betray" ] ], "synonyms": [ { "word": "pagtaksilan" }, { "word": "ipagkalulo" }, { "word": "traydorin" } ], "tags": [ "actor-i", "objective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huˈdasin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[hʊˈd̪aː.sɪn̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-asin" } ], "word": "hudasin" }
Download raw JSONL data for hudasin meaning in All languages combined (18.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.