See humilab on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "hilab", "3": "um" }, "expansion": "hilab + -um-", "name": "infix" } ], "etymology_text": "From hilab + -um-.", "forms": [ { "form": "humilab", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "humihilab", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "hihilab", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜑᜓᜋᜒᜎᜊ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilab", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "humilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "humilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "humihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "hihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "hilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "hinilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "hinihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "hihilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ahilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "paghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinaghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "paghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "inihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "inihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "ihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "inihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "inihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "ihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "ihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "inihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "inihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "ihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pahilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pahihilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papahilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napaghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapaghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "humilab", "3": "humihilab", "4": "hihilab", "b": "+" }, "expansion": "humilab (complete humilab, progressive humihilab, contemplative hihilab, Baybayin spelling ᜑᜓᜋᜒᜎᜊ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "hu‧mi‧lab" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "h", "3": "i", "4": "lab", "5": "h", "6": "i", "7": "lab", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "h", "5": "i", "6": "lab" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "b", "a": "none" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "h", "5": "i", "6": "lab" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to rise from cooking (as of bread, rice, cake, etc.)" ], "id": "en-humilab-tl-verb-VsFDtRbA", "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "cooking", "cooking" ] ], "synonyms": [ { "word": "umalsa" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "12 43 16 11 18", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 56 14 8 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 37 27 8 21", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 35 24 12 17", "kind": "other", "name": "Tagalog terms infixed with -um-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 42 24 9 16", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 45 22 9 15", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to become enlarged or distended (of one's stomach)" ], "id": "en-humilab-tl-verb-3Q8FMAsA", "links": [ [ "become", "become" ], [ "enlarged", "enlarged" ], [ "distended", "distended" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 14 36 14 20", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to have abdominal cramps or spasms (as in gas pains)" ], "id": "en-humilab-tl-verb-mnasnAMk", "links": [ [ "have", "have" ], [ "abdominal", "abdominal" ], [ "cramp", "cramp" ], [ "spasm", "spasm" ] ] }, { "glosses": [ "to have pain in the abdomen from a moving fetus in the womb" ], "id": "en-humilab-tl-verb-CSWbyTlT", "links": [ [ "have", "have" ], [ "pain", "pain" ], [ "abdomen", "abdomen" ], [ "moving", "moving" ], [ "fetus", "fetus" ], [ "womb", "womb" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Forms linking to themselves", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "complete aspect of humilab" ], "id": "en-humilab-tl-verb-uIZxDCJM", "links": [ [ "humilab", "humilab#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huˈmilab/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[hʊˈmiː.lɐb̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ilab" } ], "word": "humilab" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/ilab", "Rhymes:Tagalog/ilab/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms infixed with -um-", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "hilab", "3": "um" }, "expansion": "hilab + -um-", "name": "infix" } ], "etymology_text": "From hilab + -um-.", "forms": [ { "form": "humilab", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "humihilab", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "hihilab", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜑᜓᜋᜒᜎᜊ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hilab", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "humilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "humilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "humihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "hihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "hilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "hinilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "hinihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "hihilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ahilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "paghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinaghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "paghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "inihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "inihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapanghilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "ihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "infinitive", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "inihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "rare", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "inihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "emphatic", "progressive", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "ihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "emphatic", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "emphatic", "past", "past-recent", "rare", "trigger-causative" ] }, { "form": "ihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "inihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-measurement" ] }, { "form": "inihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-measurement" ] }, { "form": "ihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-measurement" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-measurement" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pahilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pahihilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papahilabin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "napapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maihihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napaghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapaghihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipahihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapahihilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpahilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapaghilaban", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikihilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpahilab", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "humilab", "3": "humihilab", "4": "hihilab", "b": "+" }, "expansion": "humilab (complete humilab, progressive humihilab, contemplative hihilab, Baybayin spelling ᜑᜓᜋᜒᜎᜊ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "hu‧mi‧lab" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "um", "2": "h", "3": "i", "4": "lab", "5": "h", "6": "i", "7": "lab", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-um" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "h", "5": "i", "6": "lab" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "b", "a": "none" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "c" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "b" }, "name": "tl-conj-i" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "h", "5": "i", "6": "lab" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "-" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maika" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab", "4": "c" }, "name": "tl-conj-mai" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "h", "2": "i", "3": "lab" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to rise from cooking (as of bread, rice, cake, etc.)" ], "links": [ [ "rise", "rise" ], [ "cooking", "cooking" ] ], "synonyms": [ { "word": "umalsa" } ] }, { "glosses": [ "to become enlarged or distended (of one's stomach)" ], "links": [ [ "become", "become" ], [ "enlarged", "enlarged" ], [ "distended", "distended" ] ] }, { "glosses": [ "to have abdominal cramps or spasms (as in gas pains)" ], "links": [ [ "have", "have" ], [ "abdominal", "abdominal" ], [ "cramp", "cramp" ], [ "spasm", "spasm" ] ] }, { "glosses": [ "to have pain in the abdomen from a moving fetus in the womb" ], "links": [ [ "have", "have" ], [ "pain", "pain" ], [ "abdomen", "abdomen" ], [ "moving", "moving" ], [ "fetus", "fetus" ], [ "womb", "womb" ] ] }, { "categories": [ "Forms linking to themselves" ], "glosses": [ "complete aspect of humilab" ], "links": [ [ "humilab", "humilab#Tagalog" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huˈmilab/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[hʊˈmiː.lɐb̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ilab" } ], "word": "humilab" }
Download raw JSONL data for humilab meaning in All languages combined (23.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.