See buorin on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "buod", "3": "in" }, "expansion": "buod + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From buod + -in.", "forms": [ { "form": "buorín", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "binuod", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "binubuod", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "bubuorin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜊᜓᜂᜇᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buod", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "magbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "magabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "gabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "buorin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "bubuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "abuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "ipinagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "ipinapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "pagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "papagbuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "papapagbuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagbubuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagbubuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "mapapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "buorín", "2": "binuod", "3": "binubuod", "4": "bubuorin", "b": "+" }, "expansion": "buorín (complete binuod, progressive binubuod, contemplative bubuorin, Baybayin spelling ᜊᜓᜂᜇᜒᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "bu‧o‧rin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "b", "3": "u", "4": "od", "5": "b", "6": "u", "7": "or", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-mag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b", "5": "u", "6": "or" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b" }, "name": "tl-conj-ipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ikapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b", "5": "u", "6": "or" }, "name": "tl-conj-papag-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maikapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-mapapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms suffixed with -in", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to summarize; to make a summary" ], "id": "en-buorin-tl-verb-dyllKqEG", "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "make", "make" ], [ "summary", "summary" ] ], "related": [ { "word": "lagumin" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "nonstandard" ], "word": "buurin" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buʔoˈɾin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊ.ʔoˈɾin̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-in" } ], "word": "buorin" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "buod", "3": "in" }, "expansion": "buod + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "From buod + -in.", "forms": [ { "form": "buorín", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "binuod", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "binubuod", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "bubuorin", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜊᜓᜂᜇᜒᜈ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buod", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "magbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "magabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "gabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-actor" ] }, { "form": "kabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "buorin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "bubuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "abuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "pagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive", "root" ] }, { "form": "ipinagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "root" ] }, { "form": "ipinapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapambuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "pagbubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "papagbuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "papapagbuorin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "ipinagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "ipinagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "ipinapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "ipagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "ipapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "pagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "pinapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "papapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "papagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "pinapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "papapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipagbubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maipapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagbubuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagbubuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagbuodan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "makapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapapapagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipabubuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "infinitive" ] }, { "form": "naipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "completive" ] }, { "form": "naipagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "formal", "progressive" ] }, { "form": "naipapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "naiipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "progressive" ] }, { "form": "maipagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "maipapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maiipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "benefactive", "contemplative" ] }, { "form": "maikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "mapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapagpapabubuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagpabuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-locative" ] }, { "form": "napapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "mapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-referential" ] }, { "form": "napapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-referential" ] }, { "form": "mapapapagbuoran", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-referential" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikipagbuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikibuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpabuod", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "buorín", "2": "binuod", "3": "binubuod", "4": "bubuorin", "b": "+" }, "expansion": "buorín (complete binuod, progressive binubuod, contemplative bubuorin, Baybayin spelling ᜊᜓᜂᜇᜒᜈ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "bu‧o‧rin" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mag", "2": "b", "3": "u", "4": "od", "5": "b", "6": "u", "7": "or", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-mag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b", "5": "u", "6": "or" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b" }, "name": "tl-conj-ipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ikapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-pag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "b", "5": "u", "6": "or" }, "name": "tl-conj-papag-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ipagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-pagpa-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-papag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maikapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-mapag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-mapapag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maipagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-mapagpa-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "or" }, "name": "tl-conj-mapapag-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makipag" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "od" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "lagumin" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/in", "Rhymes:Tagalog/in/3 syllables", "Tagalog 3-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms suffixed with -in", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "glosses": [ "to summarize; to make a summary" ], "links": [ [ "summarize", "summarize" ], [ "make", "make" ], [ "summary", "summary" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buʔoˈɾin/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊ.ʔoˈɾin̪]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-in" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "nonstandard" ], "word": "buurin" } ], "word": "buorin" }
Download raw JSONL data for buorin meaning in All languages combined (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.