See magbilad on Wiktionary
Download JSON data for magbilad meaning in All languages combined (26.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "mag",
"3": "bilad"
},
"expansion": "mag- + bilad",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mag- + bilad.",
"forms": [
{
"form": "magbilád",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nagbilad",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nagbibilad",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "magbibilad",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜎᜇ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "magbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "ibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ibinilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ibinibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ibibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "abilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "bilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "binilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"root"
]
},
{
"form": "binibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "inabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "bibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "abilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"directional"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "papagbilarin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagbilarin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "pinapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "papabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "pabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "maibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naibibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maibibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "nabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbibiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagbibiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naiipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "napabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "mapapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "magbilád",
"2": "nagbilad",
"3": "nagbibilad",
"4": "magbibilad",
"b": "+"
},
"expansion": "magbilád (complete nagbilad, progressive nagbibilad, contemplative magbibilad, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜎᜇ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"mag‧bi‧lad"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "b",
"3": "i",
"4": "lad",
"5": "b",
"6": "i",
"7": "lar",
"d": "an",
"o": "i"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "o"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-ipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ikapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "b",
"5": "i",
"6": "lar"
},
"name": "tl-conj-papag-in"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maikapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mapapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with mag-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to expose under the sun (usually for drying)"
],
"id": "en-magbilad-tl-verb-Y5LzLs0y",
"links": [
[
"expose",
"expose"
],
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"to sunbathe; to bask"
],
"id": "en-magbilad-tl-verb-2B2I0k0y",
"links": [
[
"sunbathe",
"sunbathe"
],
[
"bask",
"bask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡbiˈlad/"
},
{
"ipa": "[mɐɡ.bɪˈlad]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "magbilar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Rizal"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "informal"
}
],
"word": "magbilad"
}
{
"categories": [
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms prefixed with mag-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "mag",
"3": "bilad"
},
"expansion": "mag- + bilad",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mag- + bilad.",
"forms": [
{
"form": "magbilád",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nagbilad",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nagbibilad",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "magbibilad",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜎᜇ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "magbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "ibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ibinilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ibinibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ibibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "abilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "bilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "binilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"root"
]
},
{
"form": "binibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "inabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "bibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "abilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"directional"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapambilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pagbibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "papagbilarin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagbilarin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "pinapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "papabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "pabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "maibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naibibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maibibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "nabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagbibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagbibiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagbibiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbiladan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naiipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipabibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiipabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "napabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapabibilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpabilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "mapapapagbilaran",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagbilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikibilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpabilad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "magbilád",
"2": "nagbilad",
"3": "nagbibilad",
"4": "magbibilad",
"b": "+"
},
"expansion": "magbilád (complete nagbilad, progressive nagbibilad, contemplative magbibilad, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜊᜒᜎᜇ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"mag‧bi‧lad"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "b",
"3": "i",
"4": "lad",
"5": "b",
"6": "i",
"7": "lar",
"d": "an",
"o": "i"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "o"
},
"name": "tl-conj-i"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-ipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ikapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad",
"4": "b",
"5": "i",
"6": "lar"
},
"name": "tl-conj-papag-in"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mai"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maikapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-mapapag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lar"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makipag"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "b",
"2": "i",
"3": "lad"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to expose under the sun (usually for drying)"
],
"links": [
[
"expose",
"expose"
],
[
"sun",
"sun"
]
]
},
{
"glosses": [
"to sunbathe; to bask"
],
"links": [
[
"sunbathe",
"sunbathe"
],
[
"bask",
"bask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡbiˈlad/"
},
{
"ipa": "[mɐɡ.bɪˈlad]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "magbilar"
},
{
"word": "Rizal"
},
{
"word": "informal"
}
],
"word": "magbilad"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.