maglustay in All languages combined

IPA: /maɡlusˈtaj/ [Standard-Tagalog], [mɐɡ.lʊsˈt̪aɪ̯] [Standard-Tagalog] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -aj Etymology: From mag- + lustay. Etymology templates: {{prefix|tl|mag|lustay}} mag- + lustay Head templates: {{tl-verb|maglustáy|naglustay|naglulustay|maglulustay|b=+|type=actor II}} maglustáy (complete naglustay, progressive naglulustay, contemplative maglulustay, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔) Inflection templates: {{tl-conj|mag|l|u|stay|l|u|stay|o=in}}, {{tl-conj-mag|l|u|stay}}, {{tl-conj-in|l|u|stay|l|u|stay}}, {{tl-conj-pag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-ipag|l|u|stay|b}}, {{tl-conj-ipang|l|u|stay|b|a=partial}}, {{tl-conj-ikapag|l|u|stay}}, {{tl-conj-pag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-magpa|l|u|stay}}, {{tl-conj-papag-in|l|u|stay|l|u|stay}}, {{tl-conj-ipa|l|u|stay}}, {{tl-conj-ipagpa|l|u|stay}}, {{tl-conj-ikapagpa|l|u|stay}}, {{tl-conj-pagpa-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-papag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-papag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-makapag|l|u|stay}}, {{tl-conj-ma|l|u|stay|-}}, {{tl-conj-maipag|l|u|stay}}, {{tl-conj-maikapag|l|u|stay}}, {{tl-conj-maipag|l|u|stay}}, {{tl-conj-mapag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-makapagpa|l|u|stay}}, {{tl-conj-mapapag|l|u|stay}}, {{tl-conj-maipa|l|u|stay}}, {{tl-conj-maipagpa|l|u|stay}}, {{tl-conj-maikapagpa|l|u|stay}}, {{tl-conj-mapagpa-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-mapapag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-mapapag-an|l|u|stay}}, {{tl-conj-makipag|l|u|stay}}, {{tl-conj-maki|l|u|stay}}, {{tl-conj-makipagpa|l|u|stay}} Forms: maglustáy [canonical], naglustay [completive], naglulustay [progressive], maglulustay [contemplative], ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔ [Baybayin], no-table-tags [table-tags], lustay [root], maglustay [infinitive, root, trigger-actor], naglustay [completive, root, trigger-actor], naglulustay [progressive, trigger-actor], nagalustay [dialectal, progressive, trigger-actor], maglulustay [contemplative, trigger-actor], magalustay [contemplative, dialectal, trigger-actor], galustay [contemplative, dialectal, trigger-actor], kalulustay [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kapaglulustay [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kakalustay [completive, past, past-recent, trigger-actor], kakapaglustay [completive, past, past-recent, trigger-actor], kapapaglustay [completive, past, past-recent, trigger-actor], lustayin [infinitive, root, trigger-object], nilustay [completive, root, trigger-object], nilulustay [progressive, trigger-object], inalustay [dialectal, progressive, trigger-object], lulustayin [contemplative, trigger-object], alustayin [contemplative, dialectal, trigger-object], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-object], paglustayan [infinitive, root, trigger-locative], pinaglustayan [completive, root, trigger-locative], pinapaglustayan [progressive, trigger-locative], pinaglulustayan [progressive, trigger-locative], papaglustayan [contemplative, trigger-locative], paglulustayan [contemplative, trigger-locative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-locative], ipaglustay [benefactive, infinitive, root], ipinaglustay [benefactive, completive, root], ipinapaglustay [benefactive, progressive], ipapaglustay [benefactive, contemplative], ⁠— [benefactive, completive, past, past-recent], ipanlustay [infinitive, root, trigger-instrument], ipinanlustay [completive, root, trigger-instrument], ipinapanlustay [progressive, trigger-instrument], ipapanlustay [contemplative, trigger-instrument], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-instrument], ikapaglustay [infinitive, root, trigger-causative], ikinapaglustay [completive, root, trigger-causative], ikinapaglulustay [formal, progressive, trigger-causative], ikinakapaglustay [progressive, trigger-causative], ikapaglulustay [contemplative, formal, trigger-causative], ikakapaglustay [contemplative, trigger-causative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-causative], paglustayan [infinitive, root, trigger-referential], pinaglustayan [completive, root, trigger-referential], pinapaglustayan [progressive, trigger-referential], pinaglulustayan [progressive, trigger-referential], papaglustayan [contemplative, trigger-referential], paglulustayan [contemplative, trigger-referential], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-referential], no-table-tags [table-tags], magpalustay [infinitive, trigger-actor], nagpalustay [completive, trigger-actor], nagpapalustay [progressive, trigger-actor], magpapalustay [contemplative, trigger-actor], ⁠kapalulustay [completive, formal, past, past-recent, trigger-actor], kapapalustay [completive, past, past-recent, trigger-actor], kapagpapalustay [completive, past, past-recent, trigger-actor], kakapalustay [completive, past, past-recent, trigger-actor], papaglustayin [actor-secondary, infinitive], pinapaglustay [actor-secondary, completive], pinapapaglustay [actor-secondary, progressive], papapaglustayin [actor-secondary, contemplative], ⁠— [actor-secondary, completive, past, past-recent], ipalustay [infinitive, trigger-object], ipinalustay [completive, trigger-object], ipinalulustay [progressive, trigger-object], ipinapalustay [progressive, trigger-object], ipalulustay [contemplative, trigger-object], ipapalustay [contemplative, trigger-object], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-object], ipagpalustay [benefactive, infinitive], ipinagpalustay [benefactive, completive], ipinagpapalustay [benefactive, formal, progressive], ipinapagpalustay [benefactive, progressive], ipagpapalustay [benefactive, contemplative, formal], ipapagpalustay [benefactive, contemplative], ⁠— [benefactive, completive, past, past-recent], ikapagpalustay [infinitive, trigger-causative], ikinapagpalustay [completive, trigger-causative], ikinapagpapalustay [formal, progressive, trigger-causative], ikinakapagpalustay [progressive, trigger-causative], ikapagpapalustay [contemplative, formal, trigger-causative], ikakapagpalustay [contemplative, trigger-causative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-causative], pagpalustayan [infinitive, trigger-locative], pinagpalustayan [completive, trigger-locative], pinagpapalulustayan [formal, progressive, trigger-locative], pinapagpalustayan [progressive, trigger-locative], pagpapalulustayan [contemplative, formal, trigger-locative], papagpalustayan [contemplative, trigger-locative], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-locative], papaglustayan [infinitive, trigger-locative], pinapaglustayan [completive, trigger-locative], pinapapaglustayan [progressive, trigger-locative], papapaglustayan [contemplative, trigger-locative], papaglustayan [infinitive, trigger-referential], pinapaglustayan [completive, trigger-referential], pinapapaglustayan [progressive, trigger-referential], papapaglustayan [contemplative, trigger-referential], ⁠— [completive, past, past-recent, trigger-referential], no-table-tags [table-tags], makapaglustay [infinitive, trigger-actor], nakapaglustay [completive, trigger-actor], nakapaglulustay [formal, progressive, trigger-actor], nakakapaglustay [progressive, trigger-actor], makapaglulustay [contemplative, formal, trigger-actor], makakapaglustay [contemplative, trigger-actor], malustay [infinitive, trigger-object], nalustay [completive, trigger-object], nalulustay [progressive, trigger-object], malulustay [contemplative, trigger-object], maipaglustay [benefactive, infinitive], naipaglustay [benefactive, completive], naipaglulustay [benefactive, formal, progressive], naipapaglustay [benefactive, progressive], naiipaglustay [benefactive, progressive], maipaglulustay [benefactive, contemplative, formal], maipapaglustay [benefactive, contemplative], maiipaglustay [benefactive, contemplative], maikapaglustay [infinitive, trigger-causative], naikapaglustay [completive, trigger-causative], naikapaglulustay [formal, progressive, trigger-causative], naikapapaglustay [progressive, trigger-causative], naiikapaglustay [progressive, trigger-causative], maikapaglulustay [contemplative, formal, trigger-causative], maikapapaglustay [contemplative, trigger-causative], maiikapaglustay [contemplative, trigger-causative], maipaglustay [infinitive, trigger-causative], naipaglustay [completive, trigger-causative], naipaglulustay [formal, progressive, trigger-causative], naipapaglustay [progressive, trigger-causative], naiipaglustay [progressive, trigger-causative], maipaglulustay [contemplative, formal, trigger-causative], maipapaglustay [contemplative, trigger-causative], maiipaglustay [contemplative, trigger-causative], mapaglustayan [infinitive, trigger-locative], napaglustayan [completive, trigger-locative], napaglulustayan [formal, progressive, trigger-locative], napapaglustayan [progressive, trigger-locative], mapaglulustayan [contemplative, formal, trigger-locative], mapapaglustayan [contemplative, trigger-locative], makapagpalustay [infinitive, trigger-actor], nakapagpalustay [completive, trigger-actor], nakapagpapalustay [formal, progressive, trigger-actor], nakakapagpalustay [progressive, trigger-actor], makapagpapalustay [contemplative, formal, trigger-actor], makakapagpalustay [contemplative, trigger-actor], mapapaglustay [actor-secondary, infinitive], napapaglustay [actor-secondary, completive], napapapaglustay [actor-secondary, progressive], mapapapaglustay [actor-secondary, contemplative], maipalustay [infinitive, trigger-object], naipalustay [completive, trigger-object], naipalulustay [formal, progressive, trigger-object], naipapalustay [progressive, trigger-object], naiipalustay [progressive, trigger-object], maipalulustay [contemplative, formal, trigger-object], maipapalustay [contemplative, trigger-object], maiipalustay [contemplative, trigger-object], maipagpalustay [benefactive, infinitive], naipagpalustay [benefactive, completive], naipagpapalustay [benefactive, formal, progressive], naipapagpalustay [benefactive, progressive], naiipagpalustay [benefactive, progressive], maipagpapalustay [benefactive, contemplative, formal], maipapagpalustay [benefactive, contemplative], maiipagpalustay [benefactive, contemplative], maikapagpalustay [infinitive, trigger-causative], naikapagpalustay [completive, trigger-causative], naikapagpapalustay [formal, progressive, trigger-causative], naikakapagpalustay [progressive, trigger-causative], naiikapagpalustay [progressive, trigger-causative], maikapagpapalustay [contemplative, formal, trigger-causative], maikakapagpalustay [contemplative, trigger-causative], maiikapagpalustay [contemplative, trigger-causative], mapagpalustayan [infinitive, trigger-locative], napagpalustayan [completive, trigger-locative], napagpapalulustayan [formal, progressive, trigger-locative], napapagpalustayan [progressive, trigger-locative], mapagpapalulustayan [contemplative, formal, trigger-locative], mapapagpalustayan [contemplative, trigger-locative], mapapaglustayan [infinitive, trigger-locative], napapaglustayan [completive, trigger-locative], napapapaglustayan [progressive, trigger-locative], mapapapaglustayan [contemplative, trigger-locative], mapapaglustayan [infinitive, trigger-referential], napapaglustayan [completive, trigger-referential], napapapaglustayan [progressive, trigger-referential], mapapapaglustayan [contemplative, trigger-referential], no-table-tags [table-tags], makipaglustay [direct, infinitive], nakipaglustay [completive, direct], nakikipaglustay [direct, progressive], makikipaglustay [contemplative, direct], makilustay [direct, infinitive], nakilustay [completive, direct], nakikilustay [direct, progressive], makikilustay [contemplative, direct], makipagpalustay [indirect, infinitive], nakipagpalustay [completive, indirect], nakikipagpalustay [indirect, progressive], makikipagpalustay [contemplative, indirect]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mag",
        "3": "lustay"
      },
      "expansion": "mag- + lustay",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mag- + lustay.",
  "forms": [
    {
      "form": "maglustáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naglustay",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naglulustay",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maglulustay",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "maglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "naglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "naglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "maglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "galustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "lustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nilulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "inalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "lulustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "alustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "paglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "paglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "paglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "paglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠kapalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "papapaglustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "papapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "malustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "malulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "indirect"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "indirect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maglustáy",
        "2": "naglustay",
        "3": "naglulustay",
        "4": "maglulustay",
        "b": "+",
        "type": "actor II"
      },
      "expansion": "maglustáy (complete naglustay, progressive naglulustay, contemplative maglulustay, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧lus‧tay"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mag",
        "2": "l",
        "3": "u",
        "4": "stay",
        "5": "l",
        "6": "u",
        "7": "stay",
        "o": "in"
      },
      "name": "tl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "l",
        "5": "u",
        "6": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-ipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "b",
        "a": "partial"
      },
      "name": "tl-conj-ipang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ikapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-magpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "l",
        "5": "u",
        "6": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-papag-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-pagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-ma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maikapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maki"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makipagpa"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms prefixed with mag-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to waste; to squander"
      ],
      "id": "en-maglustay-tl-verb-w5P433M~",
      "links": [
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mag-aksaya"
        }
      ],
      "tags": [
        "actor-ii"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡlusˈtaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ.lʊsˈt̪aɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "maglustay"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "mag",
        "3": "lustay"
      },
      "expansion": "mag- + lustay",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mag- + lustay.",
  "forms": [
    {
      "form": "maglustáy",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naglustay",
      "tags": [
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naglulustay",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maglulustay",
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "maglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "naglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "naglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "maglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "galustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "lustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nilulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "inalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dialectal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "lulustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "alustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "dialectal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "paglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "paglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapanlustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-instrument"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "paglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "root",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "root",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "paglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "magpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "magpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠kapalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "formal",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "kakapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "papapaglustayin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipinapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "ipagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ipapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive",
        "past",
        "past-recent"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikinakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ikakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "papaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "pinapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "papapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "⁠—",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "past",
        "past-recent",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "malustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "nalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "malulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipaglulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapaglulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "nakakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "makakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-actor"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "actor-secondary",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipalulustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-object"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "formal",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naipapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "naiipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "maipagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "maipapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "benefactive",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naikakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "naiikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikapagpapalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maikakapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "maiikapagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-causative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapagpapalulustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "formal",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapagpalustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "napapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "napapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "mapapapaglustayan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "trigger-referential"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tl-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "makipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipaglustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikilustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "direct"
      ]
    },
    {
      "form": "makipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nakipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "completive",
        "indirect"
      ]
    },
    {
      "form": "nakikipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indirect",
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "makikipagpalustay",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "contemplative",
        "indirect"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "maglustáy",
        "2": "naglustay",
        "3": "naglulustay",
        "4": "maglulustay",
        "b": "+",
        "type": "actor II"
      },
      "expansion": "maglustáy (complete naglustay, progressive naglulustay, contemplative maglulustay, 2nd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜎᜓᜐ᜔ᜆᜌ᜔)",
      "name": "tl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mag‧lus‧tay"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mag",
        "2": "l",
        "3": "u",
        "4": "stay",
        "5": "l",
        "6": "u",
        "7": "stay",
        "o": "in"
      },
      "name": "tl-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "l",
        "5": "u",
        "6": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "b"
      },
      "name": "tl-conj-ipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "b",
        "a": "partial"
      },
      "name": "tl-conj-ipang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ikapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-pag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-magpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "l",
        "5": "u",
        "6": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-papag-in"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-ikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-pagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-papag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay",
        "4": "-"
      },
      "name": "tl-conj-ma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maikapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maipagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maikapagpa"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapagpa-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-mapapag-an"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makipag"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-maki"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "u",
        "3": "stay"
      },
      "name": "tl-conj-makipagpa"
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/aj",
        "Rhymes:Tagalog/aj/3 syllables",
        "Tagalog 2nd actor trigger verbs",
        "Tagalog 3-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog terms prefixed with mag-",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "Tagalog verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to waste; to squander"
      ],
      "links": [
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "squander",
          "squander"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mag-aksaya"
        }
      ],
      "tags": [
        "actor-ii"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/maɡlusˈtaj/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɐɡ.lʊsˈt̪aɪ̯]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aj"
    }
  ],
  "word": "maglustay"
}

Download raw JSONL data for maglustay meaning in All languages combined (24.5kB)

"maglustay" meaning in All languages combined

Verb [Tagalog]