See magkuskos on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "mag",
"3": "kuskos"
},
"expansion": "mag- + kuskos",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mag- + kuskos.",
"forms": [
{
"form": "magkuskós",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nagkuskos",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nagkukuskos",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "magkukuskos",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜐ᜔ᜃᜓᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "magkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kinuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kinukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kukuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "akuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "kinuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"root"
]
},
{
"form": "kinukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "inakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "kukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "akuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"directional"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "papagkuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagkuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "pinapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "papakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "pakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "makukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "makuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "nakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "makukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagkukuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagkukuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naiipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "napakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "mapapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "magkuskós",
"2": "nagkuskos",
"3": "nagkukuskos",
"4": "magkukuskos",
"b": "+"
},
"expansion": "magkuskós (complete nagkuskos, progressive nagkukuskos, contemplative magkukuskos, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜐ᜔ᜃᜓᜐ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"mag‧kus‧kos"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "k",
"3": "u",
"4": "skos",
"5": "k",
"6": "u",
"7": "skus",
"d": "an",
"o": "in"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-mag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "k",
"5": "u",
"6": "skus"
},
"name": "tl-conj-in"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-ipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ikapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "k",
"5": "u",
"6": "skus"
},
"name": "tl-conj-papag-in"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ipa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maikapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-mapapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms prefixed with mag-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to scrub; to rub (with a polish, etc.)"
],
"id": "en-magkuskos-tl-verb-S-ELTjRJ",
"links": [
[
"scrub",
"scrub"
],
[
"rub",
"rub"
]
]
},
{
"glosses": [
"to clean by rubbing (with a piece of stone, etc.)"
],
"id": "en-magkuskos-tl-verb-i~6L4kmE",
"links": [
[
"clean",
"clean"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maghilod"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡkusˈkos/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[mɐɡ.kʊsˈkos]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-os"
}
],
"word": "magkuskos"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/os",
"Rhymes:Tagalog/os/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog terms prefixed with mag-",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"Tagalog verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "mag",
"3": "kuskos"
},
"expansion": "mag- + kuskos",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "From mag- + kuskos.",
"forms": [
{
"form": "magkuskós",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nagkuskos",
"tags": [
"completive"
]
},
{
"form": "nagkukuskos",
"tags": [
"progressive"
]
},
{
"form": "magkukuskos",
"tags": [
"contemplative"
]
},
{
"form": "ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜐ᜔ᜃᜓᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"root"
]
},
{
"form": "magkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "gakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kinuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kinukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "inakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kukuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "akuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "kuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "kinuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"root"
]
},
{
"form": "kinukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "inakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dialectal",
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "kukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "akuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"dialectal",
"directional"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "pagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "ipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"root"
]
},
{
"form": "ipinapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipinapangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ipapangkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-instrument"
]
},
{
"form": "ikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"root",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pagkukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "magpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "magpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"formal",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "kakapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "papagkuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "pinapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "papapagkuskusin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipinapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "ipapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "pakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pinakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "pinapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "pinakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "papakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "pakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ipinagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "ipinagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipinapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "ipagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "ipapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive",
"past",
"past-recent"
]
},
{
"form": "ikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikinakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "ikakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "pagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "pinapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "papagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "pinapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "papapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "—",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"past",
"past-recent",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "nakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "makukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "makuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "nakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "makukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipagkukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maipapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagkukuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagkukuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagkuskosan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "makapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "nakakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "makakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-actor"
]
},
{
"form": "mapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"completive"
]
},
{
"form": "napapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapapapagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"actor-secondary",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naipapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "naiipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipakukuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maipapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "maiipakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-object"
]
},
{
"form": "mapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"infinitive"
]
},
{
"form": "napakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"directional"
]
},
{
"form": "napakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "napapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"directional",
"progressive"
]
},
{
"form": "mapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional",
"formal"
]
},
{
"form": "mapapakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"directional"
]
},
{
"form": "maipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"infinitive"
]
},
{
"form": "naipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"completive"
]
},
{
"form": "naipagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"formal",
"progressive"
]
},
{
"form": "naipapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "naiipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"progressive"
]
},
{
"form": "maipagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative",
"formal"
]
},
{
"form": "maipapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maiipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"benefactive",
"contemplative"
]
},
{
"form": "maikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naikakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "naiikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikapagpapakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maikakapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "maiikapagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-causative"
]
},
{
"form": "mapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapagpapakukuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"formal",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagpakuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "napapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-locative"
]
},
{
"form": "mapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "napapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"progressive",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "mapapapagkuskusan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"trigger-referential"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tl-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "makipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagkuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"direct"
]
},
{
"form": "nakikikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"direct",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikikuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"direct"
]
},
{
"form": "makipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"infinitive"
]
},
{
"form": "nakipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"indirect"
]
},
{
"form": "nakikipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indirect",
"progressive"
]
},
{
"form": "makikipagpakuskos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contemplative",
"indirect"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "magkuskós",
"2": "nagkuskos",
"3": "nagkukuskos",
"4": "magkukuskos",
"b": "+"
},
"expansion": "magkuskós (complete nagkuskos, progressive nagkukuskos, contemplative magkukuskos, Baybayin spelling ᜋᜄ᜔ᜃᜓᜐ᜔ᜃᜓᜐ᜔)",
"name": "tl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"mag‧kus‧kos"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "mag",
"2": "k",
"3": "u",
"4": "skos",
"5": "k",
"6": "u",
"7": "skus",
"d": "an",
"o": "in"
},
"name": "tl-conj"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-mag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "k",
"5": "u",
"6": "skus"
},
"name": "tl-conj-in"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "b"
},
"name": "tl-conj-ipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "b",
"a": "partial"
},
"name": "tl-conj-ipang"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ikapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-magpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "k",
"5": "u",
"6": "skus"
},
"name": "tl-conj-papag-in"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ipa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ipagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-ikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-pagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-papag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus",
"4": "-"
},
"name": "tl-conj-ma-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maikapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-mapag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makapagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-mapapag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maipagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maikapagpa"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapagpa-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skus"
},
"name": "tl-conj-mapapag-an"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makipag"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-maki"
},
{
"args": {
"1": "k",
"2": "u",
"3": "skos"
},
"name": "tl-conj-makipagpa"
}
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to scrub; to rub (with a polish, etc.)"
],
"links": [
[
"scrub",
"scrub"
],
[
"rub",
"rub"
]
]
},
{
"glosses": [
"to clean by rubbing (with a piece of stone, etc.)"
],
"links": [
[
"clean",
"clean"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "maghilod"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɡkusˈkos/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[mɐɡ.kʊsˈkos]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-os"
}
],
"word": "magkuskos"
}
Download raw JSONL data for magkuskos meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.