See mabuwisit on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ma-", "3": "buwisit" }, "expansion": "ma- + buwisit", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ma- + buwisit.", "forms": [ { "form": "nabuwisit", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "nabubuwisit", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "mabubuwisit", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜋᜊᜓᜏᜒᜐᜒᜆ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "mabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "buwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "bubuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "abuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "kabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinakabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinabubuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kakabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "kabubuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pabuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pabubuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papabuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "makapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "nabuwisit", "3": "nabubuwisit", "4": "mabubuwisit", "b": "+", "type": "actor IV" }, "expansion": "mabuwisit (complete nabuwisit, progressive nabubuwisit, contemplative mabubuwisit, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜊᜓᜏᜒᜐᜒᜆ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "ma‧bu‧wi‧sit" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ma", "2": "b", "3": "u", "4": "wisit", "5": "b", "6": "u", "7": "wisit", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "b", "5": "u", "6": "wisit" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ka-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "b", "5": "u", "6": "wisit" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms prefixed with ma-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to become annoyed (by something)" ], "id": "en-mabuwisit-tl-verb-w81igOMI", "links": [ [ "annoyed", "annoyed" ] ], "synonyms": [ { "word": "mayamot" }, { "word": "mainis" } ], "tags": [ "actor-iv" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mabuˈisit/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[mɐˈbwiː.sɪt̪̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-isit" } ], "word": "mabuwisit" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "ma-", "3": "buwisit" }, "expansion": "ma- + buwisit", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ma- + buwisit.", "forms": [ { "form": "nabuwisit", "tags": [ "completive" ] }, { "form": "nabubuwisit", "tags": [ "progressive" ] }, { "form": "mabubuwisit", "tags": [ "contemplative" ] }, { "form": "ᜋᜊᜓᜏᜒᜐᜒᜆ᜔", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "root" ] }, { "form": "mabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-actor" ] }, { "form": "nabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "mabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "buwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-object" ] }, { "form": "binubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "inabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "dialectal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "bubuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "abuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "dialectal", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "kabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinakabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kinabubuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-locative" ] }, { "form": "kakabuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "kabubuwisitan", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-locative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-locative" ] }, { "form": "ipambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipinapambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ipapambuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-instrument" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-instrument" ] }, { "form": "ikabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "root", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "magpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "magpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "formal", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "kakapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-actor" ] }, { "form": "pabuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "pinabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "pinabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pinapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "pabubuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "papabuwisitin", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive", "past", "past-recent" ] }, { "form": "ipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipinapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "ipabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "ipapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-object" ] }, { "form": "ikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikinakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "ikakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "—", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "past", "past-recent", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "nabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "mabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "makapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "nakakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-actor" ] }, { "form": "makapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-actor" ] }, { "form": "makakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-actor" ] }, { "form": "mapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "infinitive" ] }, { "form": "napabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "completive" ] }, { "form": "napabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "formal", "progressive" ] }, { "form": "napapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "progressive" ] }, { "form": "mapabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative", "formal" ] }, { "form": "mapapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "actor-secondary", "contemplative" ] }, { "form": "maipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naipapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "naiipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-object" ] }, { "form": "maipabubuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-object" ] }, { "form": "maipapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maiipabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-object" ] }, { "form": "maikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naikakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "naiikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "progressive", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikapagpapabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "formal", "trigger-causative" ] }, { "form": "maikakapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "maiikapagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "trigger-causative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "makibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "infinitive" ] }, { "form": "nakibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "direct" ] }, { "form": "nakikibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "direct", "progressive" ] }, { "form": "makikibuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "direct" ] }, { "form": "makipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "infinitive" ] }, { "form": "nakipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "completive", "indirect" ] }, { "form": "nakikipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "indirect", "progressive" ] }, { "form": "makikipagpabuwisit", "source": "conjugation", "tags": [ "contemplative", "indirect" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "2": "nabuwisit", "3": "nabubuwisit", "4": "mabubuwisit", "b": "+", "type": "actor IV" }, "expansion": "mabuwisit (complete nabuwisit, progressive nabubuwisit, contemplative mabubuwisit, 4th actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜊᜓᜏᜒᜐᜒᜆ᜔)", "name": "tl-verb" } ], "hyphenation": [ "ma‧bu‧wi‧sit" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ma", "2": "b", "3": "u", "4": "wisit", "5": "b", "6": "u", "7": "wisit", "o": "in" }, "name": "tl-conj" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "b", "5": "u", "6": "wisit" }, "name": "tl-conj-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ka-an" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "b", "a": "partial" }, "name": "tl-conj-ipang" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ika" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-magpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "b", "5": "u", "6": "wisit" }, "name": "tl-conj-pa-in" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-ikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "-" }, "name": "tl-conj-maka" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit", "4": "-" }, "name": "tl-conj-ma" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-makapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-mapa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-maipa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-maikapagpa" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-maki" }, { "args": { "1": "b", "2": "u", "3": "wisit" }, "name": "tl-conj-makipagpa" } ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/isit", "Rhymes:Tagalog/isit/4 syllables", "Tagalog 4-syllable words", "Tagalog 4th actor trigger verbs", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog terms prefixed with ma-", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "Tagalog verbs" ], "glosses": [ "to become annoyed (by something)" ], "links": [ [ "annoyed", "annoyed" ] ], "synonyms": [ { "word": "mayamot" }, { "word": "mainis" } ], "tags": [ "actor-iv" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mabuˈisit/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[mɐˈbwiː.sɪt̪̚]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-isit" } ], "word": "mabuwisit" }
Download raw JSONL data for mabuwisit meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.