Wiktionary data extraction errors and warnings

Ladino inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sinyalⓦ noun 493 סינייאל Hebrew
kasapⓦ, poblasyónⓦ, profitarⓦ, apasentarⓦ, arvolⓦ, mesharedⓦ, ojaⓦ, oⓦ, kavzarⓦ, mueveⓦ, sutlachⓦ, rioⓦ, pyeⓦ, difundirⓦ, feⓦ, perroⓦ, buskarⓦ, rizaⓦ, onzeⓦ, verⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idolatriaⓦ noun 272 אידולאטריאה Hebrew
doloriozoⓦ, kon el tiempoⓦ, oⓦ, porkeⓦ, kulturaⓦ, mueveⓦ, hamamⓦ, rizaⓦ, vizinaⓦ, fueraⓦ, fuersaⓦ, númeroⓦ, kozinaⓦ, karneⓦ, luviarⓦ, iⓦ, buenos diasⓦ, tredjeⓦ, oidoⓦ, oidoⓦ
noun 272 idolatría alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qailearⓦ verb 190 khailear alternative
arrekodrarⓦ, hanumⓦ, aporeyⓦ, reushitáⓦ, superioridadⓦ, espartirseⓦ, guerkoⓦ, fueraⓦ, fueraⓦ, batirearseⓦ, jugarⓦ, djudyóⓦ, djudyóⓦ, zarzavatⓦ, demanyanaⓦ, maaléⓦ, arekojerⓦ, vistidoⓦ, boyoⓦ, bembriyoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בפֿרטⓦ adv 189 befrat romanization
מערהⓦ, באראגאןⓦ, תפילהⓦ, חאפטונהⓦ, אסורⓦ, נאטורהⓦ, גואיסⓦ, ויקיפידיהⓦ, פﬞאמבריסⓦ, ברוךⓦ, דיⓦ, סירⓦ, איגזירסיטוסⓦ, חאמאםⓦ, סולⓦ, סקולהⓦ, אזירⓦ, שאלוניקוⓦ, פלורⓦ, הלכהⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biznyetoⓦ noun 167 biznyetos plural
קולג׳הⓦ, kolchaⓦ, פילהⓦ, eroⓦ, koltchaⓦ, bimueloⓦ, barkaⓦ, bombónⓦ, kachonⓦ, fijaⓦ, masadjíⓦ, antikadjíⓦ, almenaraⓦ, kandelaⓦ, merkadoⓦ, barkeroⓦ, investigasionⓦ, kontenidoⓦ, motivasiónⓦ, defektoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
poveretoⓦ adj 41 povereta feminine
bíblikoⓦ, desrepozadoⓦ, dovletlíⓦ, hazinoⓦ, empyegadoⓦ, bovoⓦ, arrapadoⓦ, alegreⓦ, derechoⓦ, akelⓦ, desmudoⓦ, blondeadoⓦ, dedikadoⓦ, alavadoⓦ, dingunoⓦ, sajénⓦ, bivdoⓦ, bivdoⓦ, -ikoⓦ, lonsoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
loorⓦ noun 40 לואור Hebrew
palavraⓦ, sadikⓦ, milyardaⓦ, konsejoⓦ, haverⓦ, biraⓦ, malahⓦ, lagoⓦ, moshkaⓦ, ovraⓦ, rubisaⓦ, muzherⓦ, akeaⓦ, aldikeraⓦ, chiflikⓦ, hahamⓦ, ansiklopediaⓦ, byénⓦ, varaⓦ, arpaⓦ
noun 40 loores plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ijoⓦ noun 39 איז׳ו Hebrew
konduryaⓦ, keiláⓦ, fojaⓦ, abaxadaⓦ, kenⓦ, relijiónⓦ, istoriaⓦ, fambreⓦ, ladrónⓦ, bienaventuradoⓦ, bienaventuradoⓦ, kosmopolitoⓦ, travajoⓦ, mujerⓦ, verdadⓦ, kaminoⓦ, medikoⓦ, chapínⓦ, akeyaⓦ, linguaⓦ
noun 39 ijos plural
noun 39 fijo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pagarⓦ verb 37 no-table-tags table-tags
profitarⓦ, apasentarⓦ, amostrarⓦ, merkarⓦ, faltarⓦ, viajarⓦ, atakanarⓦ, sinyarⓦ, konsiderarⓦ, realizarⓦ, mandarⓦ, atabafarⓦ, apenarⓦ, empatronarⓦ, propagarⓦ, abandonarⓦ, akavidarⓦ, morarⓦ, apegarⓦ, tomarⓦ
verb 37 lad-conj-ar inflection-template
verb 37 pagar infinitive
verb 37 aver pagado infinitive multiword-construction
verb 37 pagando gerund
verb 37 aviendo pagado gerund multiword-construction
verb 37 pagado masculine singular past participle
verb 37 pagados masculine plural past participle
verb 37 pagada feminine singular past participle
verb 37 pagadas feminine plural past participle
pagarⓦ verb 37 pago first-person singular present indicative
profitarⓦ, apasentarⓦ, amostrarⓦ, merkarⓦ, faltarⓦ, viajarⓦ, atakanarⓦ, sinyarⓦ, konsiderarⓦ, realizarⓦ, mandarⓦ, atabafarⓦ, apenarⓦ, empatronarⓦ, propagarⓦ, abandonarⓦ, akavidarⓦ, morarⓦ, apegarⓦ, tomarⓦ
verb 37 pagas second-person singular present indicative
verb 37 paga third-person singular present indicative
verb 37 pagamos first-person plural present indicative
verb 37 pagáx second-person plural present indicative
verb 37 pagan third-person plural present indicative
verb 37 pagava first-person singular imperfect indicative
verb 37 pagavas second-person singular imperfect indicative
verb 37 pagava third-person singular imperfect indicative
verb 37 pagávamos first-person plural imperfect indicative
pagarⓦ verb 37 pagavax second-person plural imperfect indicative
profitarⓦ, apasentarⓦ, amostrarⓦ, merkarⓦ, faltarⓦ, viajarⓦ, atakanarⓦ, sinyarⓦ, konsiderarⓦ, realizarⓦ, mandarⓦ, atabafarⓦ, apenarⓦ, empatronarⓦ, propagarⓦ, abandonarⓦ, akavidarⓦ, morarⓦ, apegarⓦ, tomarⓦ
verb 37 pagavan third-person plural imperfect indicative
verb 37 pagí first-person singular preterite indicative
verb 37 pagates second-person singular preterite indicative
verb 37 pagó third-person singular preterite indicative
verb 37 pagimos first-person plural preterite indicative
verb 37 pagatex second-person plural preterite indicative
verb 37 pagaron third-person plural preterite indicative
verb 37 pagaré first-person singular future indicative
verb 37 pagarás second-person singular future indicative
pagarⓦ verb 37 pagará third-person singular future indicative
profitarⓦ, apasentarⓦ, amostrarⓦ, merkarⓦ, faltarⓦ, viajarⓦ, atakanarⓦ, sinyarⓦ, konsiderarⓦ, realizarⓦ, mandarⓦ, atabafarⓦ, apenarⓦ, empatronarⓦ, propagarⓦ, abandonarⓦ, akavidarⓦ, morarⓦ, apegarⓦ, tomarⓦ
verb 37 pagaremos first-person plural future indicative
verb 37 pagaréx second-person plural future indicative
verb 37 pagarán third-person plural future indicative
verb 37 pagaría first-person singular indicative conditional
verb 37 pagarías second-person singular indicative conditional
verb 37 pagaría third-person singular indicative conditional
verb 37 pagaríamos first-person plural indicative conditional
verb 37 pagaríax second-person plural indicative conditional
verb 37 pagarían third-person plural indicative conditional
pagarⓦ verb 37 page first-person singular present subjunctive
profitarⓦ, apasentarⓦ, amostrarⓦ, merkarⓦ, faltarⓦ, viajarⓦ, atakanarⓦ, sinyarⓦ, konsiderarⓦ, realizarⓦ, mandarⓦ, atabafarⓦ, apenarⓦ, empatronarⓦ, propagarⓦ, abandonarⓦ, akavidarⓦ, morarⓦ, apegarⓦ, tomarⓦ
verb 37 pages second-person singular present subjunctive
verb 37 page third-person singular present subjunctive
verb 37 pagemos first-person plural present subjunctive
verb 37 pagéx second-person plural present subjunctive
verb 37 pagen third-person plural present subjunctive
verb 37 pagara first-person singular imperfect subjunctive
verb 37 pagaras second-person singular imperfect subjunctive
verb 37 pagara third-person singular imperfect subjunctive
verb 37 pagáramos first-person plural imperfect subjunctive
pagarⓦ verb 37 pagarax second-person plural imperfect subjunctive
profitarⓦ, apasentarⓦ, amostrarⓦ, merkarⓦ, faltarⓦ, viajarⓦ, atakanarⓦ, sinyarⓦ, konsiderarⓦ, realizarⓦ, mandarⓦ, atabafarⓦ, apenarⓦ, empatronarⓦ, propagarⓦ, abandonarⓦ, akavidarⓦ, morarⓦ, apegarⓦ, tomarⓦ
verb 37 pagaran third-person plural imperfect subjunctive
verb 37 paga second-person singular imperative
verb 37 pagad second-person plural imperative
verb 37 no pages second-person singular imperative negative
verb 37 no pagéx second-person plural imperative negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ateshdjiyaⓦ noun 27 ateshdjiyas plural
favoravleⓦ, pilaⓦ, arrozalⓦ, ateshdjíⓦ, eskularichaⓦ, movimientoⓦ, pipirushkaⓦ, pilafⓦ, yaprakⓦ, koltcheⓦ, arrozⓦ, aveyanaⓦ, meshkitaⓦ, colchaⓦ, movimentoⓦ, bozⓦ, ijaⓦ, avueloⓦ, pileⓦ, kolcheⓦ
noun 27 atedjiya alternative
noun 27 ateshya alternative
noun 27 ateya alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enkantadaⓦ adj 25 enkantado masculine
dovletliyaⓦ, desmudaⓦ, alavadaⓦ, djustaⓦ, ermozaⓦ, apalavradaⓦ, eskasaⓦ, amerikanaⓦ, bovaⓦ, bivaⓦ, dingunaⓦ, aviertaⓦ, hazinaⓦ, blandaⓦ, desrepozadaⓦ, arrapadaⓦ, godraⓦ, alegraⓦ, amariyaⓦ, dichaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קונסיזﬞוⓦ noun 23 konsejo romanization
גירושⓦ, סיב׳דאדⓦ, זﬞיניטורⓦ, צדיקⓦ, מזוזהⓦ, מוזיקהⓦ, ארטיⓦ, בﬞירדאדﬞⓦ, סונידוⓦ, מאדֿרוגאדֿאⓦ, חכםⓦ, איגזירסיטוⓦ, מילייארדהⓦ, באייראקⓦ, ארוןⓦ, ארפהⓦ, מלאךⓦ, מלךⓦ, קולטורהⓦ, פאלאברהⓦ
noun 23 קונסיזﬞוס plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yakishearⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
briyarⓦ, atorgarⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, developarⓦ, kontarⓦ, levantarⓦ, arretarⓦ, enteresarⓦ, kantarⓦ, menearⓦ, yamarⓦ, ampesarⓦ, abaxarⓦ, razgarⓦ, relumbrarⓦ, arrepusharⓦ, nadarⓦ
verb 19 lad-conj-ar inflection-template
verb 19 yakishear infinitive
verb 19 aver yakisheado infinitive multiword-construction
verb 19 yakisheando gerund
verb 19 aviendo yakisheado gerund multiword-construction
verb 19 yakisheado masculine singular past participle
verb 19 yakisheados masculine plural past participle
verb 19 yakisheada feminine singular past participle
verb 19 yakisheadas feminine plural past participle
yakishearⓦ verb 19 yakisheo first-person singular present indicative
briyarⓦ, atorgarⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, developarⓦ, kontarⓦ, levantarⓦ, arretarⓦ, enteresarⓦ, kantarⓦ, menearⓦ, yamarⓦ, ampesarⓦ, abaxarⓦ, razgarⓦ, relumbrarⓦ, arrepusharⓦ, nadarⓦ
verb 19 yakisheas second-person singular present indicative
verb 19 yakishea third-person singular present indicative
verb 19 yakisheamos first-person plural present indicative
verb 19 yakisheáx second-person plural present indicative
verb 19 yakishean third-person plural present indicative
verb 19 yakisheava first-person singular imperfect indicative
verb 19 yakisheavas second-person singular imperfect indicative
verb 19 yakisheava third-person singular imperfect indicative
verb 19 yakisheávamos first-person plural imperfect indicative
yakishearⓦ verb 19 yakisheavax second-person plural imperfect indicative
briyarⓦ, atorgarⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, developarⓦ, kontarⓦ, levantarⓦ, arretarⓦ, enteresarⓦ, kantarⓦ, menearⓦ, yamarⓦ, ampesarⓦ, abaxarⓦ, razgarⓦ, relumbrarⓦ, arrepusharⓦ, nadarⓦ
verb 19 yakisheavan third-person plural imperfect indicative
verb 19 yakisheí first-person singular preterite indicative
verb 19 yakisheates second-person singular preterite indicative
verb 19 yakisheó third-person singular preterite indicative
verb 19 yakisheimos first-person plural preterite indicative
verb 19 yakisheatex second-person plural preterite indicative
verb 19 yakishearon third-person plural preterite indicative
verb 19 yakishearé first-person singular future indicative
verb 19 yakishearás second-person singular future indicative
yakishearⓦ verb 19 yakisheará third-person singular future indicative
briyarⓦ, atorgarⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, developarⓦ, kontarⓦ, levantarⓦ, arretarⓦ, enteresarⓦ, kantarⓦ, menearⓦ, yamarⓦ, ampesarⓦ, abaxarⓦ, razgarⓦ, relumbrarⓦ, arrepusharⓦ, nadarⓦ
verb 19 yakishearemos first-person plural future indicative
verb 19 yakishearéx second-person plural future indicative
verb 19 yakishearán third-person plural future indicative
verb 19 yakishearía first-person singular indicative conditional
verb 19 yakishearías second-person singular indicative conditional
verb 19 yakishearía third-person singular indicative conditional
verb 19 yakishearíamos first-person plural indicative conditional
verb 19 yakishearíax second-person plural indicative conditional
verb 19 yakishearían third-person plural indicative conditional
yakishearⓦ verb 19 yakishee first-person singular present subjunctive
briyarⓦ, atorgarⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, developarⓦ, kontarⓦ, levantarⓦ, arretarⓦ, enteresarⓦ, kantarⓦ, menearⓦ, yamarⓦ, ampesarⓦ, abaxarⓦ, razgarⓦ, relumbrarⓦ, arrepusharⓦ, nadarⓦ
verb 19 yakishees second-person singular present subjunctive
verb 19 yakishee third-person singular present subjunctive
verb 19 yakisheemos first-person plural present subjunctive
verb 19 yakisheéx second-person plural present subjunctive
verb 19 yakisheen third-person plural present subjunctive
verb 19 yakisheara first-person singular imperfect subjunctive
verb 19 yakishearas second-person singular imperfect subjunctive
verb 19 yakisheara third-person singular imperfect subjunctive
verb 19 yakisheáramos first-person plural imperfect subjunctive
yakishearⓦ verb 19 yakishearax second-person plural imperfect subjunctive
briyarⓦ, atorgarⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, developarⓦ, kontarⓦ, levantarⓦ, arretarⓦ, enteresarⓦ, kantarⓦ, menearⓦ, yamarⓦ, ampesarⓦ, abaxarⓦ, razgarⓦ, relumbrarⓦ, arrepusharⓦ, nadarⓦ
verb 19 yakishearan third-person plural imperfect subjunctive
verb 19 yakishea second-person singular imperative
verb 19 yakishead second-person plural imperative
verb 19 no yakishees second-person singular imperative negative
verb 19 no yakisheéx second-person plural imperative negative
verb 19 akishear alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קיⓦ prep 17 ke romanization
פירפﬞיקטאמינטיⓦ, טאדריⓦ, טאדריⓦ, קאבזארⓦ, בייןⓦ, רייⓦ, בוסנאקⓦ, פיןⓦ, מיסⓦ, שאבוןⓦ, אילⓦ, קיⓦ, קיⓦ, ארנאאוטⓦ, כבודⓦ, באלטהⓦ
prep 17 קה alternative
prep 17 קֶי alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
artistikoⓦ adj 17 artistika feminine
sadikeroⓦ, relijiozoⓦ, artoⓦ, amargoⓦ, agroⓦ, subjetivoⓦ, áraboⓦ, ansiklopedikoⓦ, dobroⓦ, orozoⓦ, apretadoⓦ, peyorativoⓦ, linguistikoⓦ, ajenoⓦ, altoⓦ, keridoⓦ
adj 17 artistikos masculine plural
adj 17 artistikas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
por modreⓦ prep 13 por módre canonical
posta elektronikaⓦ, guay de míⓦ, barminánⓦ, ¿ ?ⓦ, Frutasⓦ, mersiⓦ, munchisimoⓦ, por modo deⓦ, guay deⓦ, Dioⓦ, presidenteⓦ, pelagosⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
namoradoⓦ noun 9 נאמוראדו Hebrew
senyorⓦ, ermozoⓦ, djudíoⓦ, djudíoⓦ, turkoⓦ, suegroⓦ, fransezⓦ, borachoⓦ
noun 9 namorada feminine
noun 9 enamorado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
profesorⓦ noun 7 פרופ׳יסור Hebrew
enemigoⓦ, santoⓦ, unoⓦ, aedadoⓦ, padreⓦ, djudioⓦ
noun 7 profesora feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קוסמופוליטוⓦ noun 7 kosmopolito romanization
פﬞאמבריⓦ, בייןⓦ, לינגוהⓦ, טראבﬞאזﬞוⓦ, ביינאבﬞינטוראדﬞוⓦ, ביינאבﬞינטוראדﬞוⓦ
noun 7 קוסמופוליטוס plural
noun 7 cosmopolito alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bivirⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 lad-conj/head inflection-template
verb 6 bivir infinitive
verb 6 biviendo gerund
verb 6 bivido participle
verb 6 bivo first-person singular present indicative
verb 6 bives second-person singular present indicative
verb 6 bive singular present indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivimos plural present indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivísh plural present indicative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 biven plural present indicative error-unrecognized-form
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 biviya first-person singular imperfect indicative
verb 6 biviyas second-person singular imperfect indicative
verb 6 biviya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviyamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviyash plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviyan plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biví first-person singular preterite indicative
verb 6 bivites second-person singular preterite indicative
verb 6 bivyó singular preterite indicative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivió singular preterite indicative error-unrecognized-form
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 bivimos plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivitesh plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivyeron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivieron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviré first-person singular future indicative
verb 6 bivirás second-person singular future indicative
verb 6 bivirá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviremos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivirásh plural future indicative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivirán plural future indicative error-unrecognized-form
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 biviriya first-person singular indicative conditional
verb 6 biviriyas second-person singular indicative conditional
verb 6 biviriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biviriyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biviriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biviriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biva first-person singular present subjunctive
verb 6 bivas second-person singular present subjunctive
verb 6 biva singular present subjunctive error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 bivásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivan plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivyera first-person singular past subjunctive
verb 6 biviera first-person singular past subjunctive
verb 6 bivyeras second-person singular past subjunctive
verb 6 bivieras second-person singular past subjunctive
verb 6 bivyera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 biviera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivyéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 biviéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 bivyerash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivierash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivyeran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivieran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 biva imperative
verb 6 biva second-person imperative
verb 6 biva singular imperative
verb 6 bivamos plural imperative
verb 6 bivad plural imperative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivan plural imperative
verⓦ, saverⓦ, irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ
verb 6 no biva imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 6 no biva singular imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivamos plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivásh plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivan plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 bevir alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuantoⓦ det 6 קואנטו Hebrew
buenoⓦ, espanyolⓦ, mazalozoⓦ, bienvenidoⓦ, bashoⓦ
det 6 kuanta feminine
det 6 kuantos masculine plural
det 6 kuantas feminine plural
det 6 cuanto alternative
det 6 quanto alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ajenaⓦ adj 6 ajeno masculine
agraⓦ, amargaⓦ, artaⓦ, altaⓦ, apretadaⓦ
adj 6 ajenos masculine plural
adj 6 ajenas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tenerⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 lad-conj/head inflection-template
verb 5 tener infinitive
verb 5 tenyendo gerund
verb 5 tuvyendo gerund
verb 5 tenido participle
verb 5 tinido participle
verb 5 tuvido participle
verb 5 tengo first-person singular present indicative
verb 5 tengoy first-person singular present indicative
tenerⓦ verb 5 tienes second-person singular present indicative
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 tyenes second-person singular present indicative
verb 5 tyénes second-person singular present indicative
verb 5 tiene singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 tyene singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenemos plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenésh plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 tienen plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 tyenen plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenia first-person singular imperfect indicative
tenerⓦ verb 5 teniya first-person singular imperfect indicative
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 tinía first-person singular imperfect indicative
verb 5 tiniya first-person singular imperfect indicative
verb 5 teniyas second-person singular imperfect indicative
verb 5 tiniyas second-person singular imperfect indicative
verb 5 tenia singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 teniya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 tinía singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 tiniya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 teniamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
tenerⓦ verb 5 teníyamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 teniyash plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenian plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 teniyan plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 tuve first-person singular preterite indicative
verb 5 tuvites second-person singular preterite indicative
verb 5 tuvo singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 tuvimos plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 tuvitesh plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 tuvyeron plural preterite indicative error-unrecognized-form
tenerⓦ verb 5 tendré first-person singular future indicative
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 teneré first-person singular future indicative
verb 5 terné first-person singular future indicative
verb 5 tendrás second-person singular future indicative
verb 5 tenerás second-person singular future indicative
verb 5 ternás second-person singular future indicative
verb 5 tendra singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tendrá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenerá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 terná singular future indicative error-unrecognized-form
tenerⓦ verb 5 tendremos plural future indicative error-unrecognized-form
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 teneremos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 ternemos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tendrésh plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenerésh plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 ternésh plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tendrán plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tenerán plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 ternán plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 tendria first-person singular indicative conditional
tenerⓦ verb 5 tendriya first-person singular indicative conditional
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 teneriya first-person singular indicative conditional
verb 5 tenriya first-person singular indicative conditional
verb 5 tendriyas second-person singular indicative conditional
verb 5 teneriyas second-person singular indicative conditional
verb 5 tenriyas second-person singular indicative conditional
verb 5 tendria singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tendriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 teneriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tenriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
tenerⓦ verb 5 tendríyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 teneríyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tenríyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tendriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 teneriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tenriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tendrian plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tendriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 teneriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 tenriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
tenerⓦ verb 5 tenga first-person singular present subjunctive
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 tengas second-person singular present subjunctive
verb 5 tenga singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tengamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tengash plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tengásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tengan plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tuvyera first-person singular past subjunctive
verb 5 tuvyeras second-person singular past subjunctive
verb 5 tuvyera singular past subjunctive error-unrecognized-form
tenerⓦ verb 5 tuvyéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 tuvyerash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tuvyeran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 tenga imperative
verb 5 ten second-person imperative
verb 5 tenga singular imperative
verb 5 tengamos plural imperative
verb 5 tené plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 tenéd plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 tengan plural imperative
tenerⓦ verb 5 no tenga imperative error-unrecognized-form
provenirⓦ, darⓦ, sentirⓦ, dizirⓦ
verb 5 no tengas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 5 no tenga singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 no tengamos plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 no tengash plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 tengásh plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 no tengan plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maˁal.lemⓦ noun 5 maˁalmá feminine
dezmudoⓦ, arapadoⓦ, djustoⓦ, dichoⓦ
noun 5 mˁal.lem alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
goyⓦ noun 4 גוי Hebrew
unⓦ, elⓦ, chikoⓦ
noun 4 goyim plural
noun 4 goya feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
investigadorⓦ noun 4 investigadores plural
bovoⓦ, elevoⓦ, espozadoⓦ
noun 4 investigadora feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
shavdoⓦ adj 4 shavda feminine
tuertoⓦ, antigoⓦ, presiadoⓦ
adj 4 shavdos masculine plural
adj 4 shavdas feminine plural
adj 4 shevdo alternative
adj 4 xabdo alternative
adj 4 xebdo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dezmudaⓦ adj 4 dezmudo masculine
bivdaⓦ, bivdaⓦ, arapadaⓦ
adj 4 desmuda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unoⓦ pron 4 אונו Hebrew
eseⓦ, unoⓦ, guestroⓦ
pron 4 unos plural
pron 4 una feminine
pron 4 unas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bivoⓦ adj 3 biva feminine singular
semetikoⓦ, djudeo-espanyolⓦ
adj 3 bivos masculine plural
adj 3 bivas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אגראדארⓦ verb 3 אגראדאר from Catalan Agradar canonical
גודיאו-איספאנייולⓦ, לאדינוⓦ
verb 3 agradar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
puerkoⓦ noun 3 פואירקו Hebrew
kulevroⓦ, kavretikoⓦ
noun 3 puerkos plural
noun 3 puerka feminine
noun 3 puerco alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muevoⓦ adj 3 מואיבﬞו Hebrew
tantoⓦ, chikoⓦ
adj 3 mueva feminine singular
adj 3 muevos masculine plural
adj 3 muevas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fuirⓦ verb 3 fuír canonical
achakes deⓦ, aunⓦ
verb 3 פ׳ואיר Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rioⓦ noun 2 río masculine canonical
Rosh Ashanaⓦ
noun 2 ריאו Hebrew
noun 2 río alternative
noun 2 ryo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laⓦ article 2 לה Hebrew
unaⓦ
article 2 las plural
article 2 el masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espozadaⓦ noun 2 espozadas plural
elevaⓦ
noun 2 espozado masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ambosⓦ det 2 אמבוס Hebrew
ambosⓦ
det 2 ambas feminine plural
det 2 anbos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kualoⓦ pron 2 קואלו Hebrew
vuestroⓦ
pron 2 kualos plural
pron 2 kuala feminine
pron 2 kualas feminine plural
pron 2 cual alternative
pron 2 cualo alternative
pron 2 kual alternative
pron 2 qual alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
republikaⓦ noun 2 repúblika feminine canonical
guzmaⓦ
noun 2 ריפובליקה Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mintirozoⓦ adj 2 mintiroza feminine
mentirozoⓦ
adj 2 mintirozos plural
adj 2 mintirozas feminine plural
adj 2 mentirozo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mentirozoⓦ noun 2 mentirozos plural
mintirozoⓦ
noun 2 mentiroza feminine
noun 2 mintirozo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אונהⓦ article 2 una romanization
להⓦ
article 2 אונאס plural
article 2 און masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פאהⓦ noun 1 פֶּאַה feminine canonical
noun 1 pe’ah romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sadikeroⓦ noun 1 sadikeros plural
noun 1 sadikera feminine
noun 1 sadikeras feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espanyolⓦ noun 1 איספאנייול Hebrew
noun 1 espanyola feminine
noun 1 espanyolas feminine plural
noun 1 espanyoles masculine plural
noun 1 español alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prezidenteⓦ noun 1 prezidénte canonical
noun 1 פריזידינטי Hebrew
noun 1 presidénte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meldarⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lad-conj-ar inflection-template
noun 1 meldar infinitive
noun 1 aver meldado infinitive multiword-construction
noun 1 meldando gerund
noun 1 aviendo meldado gerund multiword-construction
noun 1 meldado masculine singular past participle
noun 1 meldados masculine plural past participle
noun 1 meldada feminine singular past participle
noun 1 meldadas feminine plural past participle
meldarⓦ noun 1 meldo singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldas singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 melda third-person singular present indicative
noun 1 meldamos first-person plural present indicative
noun 1 meldáx second-person plural present indicative
noun 1 meldan third-person plural present indicative
noun 1 meldava singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldavas singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldava third-person singular imperfect indicative
noun 1 meldávamos first-person plural imperfect indicative
meldarⓦ noun 1 meldavax second-person plural imperfect indicative
noun 1 meldavan third-person plural imperfect indicative
noun 1 meldí singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldates singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldó third-person singular preterite indicative
noun 1 meldimos first-person plural preterite indicative
noun 1 meldatex second-person plural preterite indicative
noun 1 meldaron third-person plural preterite indicative
noun 1 meldaré singular future indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldarás singular future indicative error-unrecognized-form
meldarⓦ noun 1 meldará third-person singular future indicative
noun 1 meldaremos first-person plural future indicative
noun 1 meldaréx second-person plural future indicative
noun 1 meldarán third-person plural future indicative
noun 1 meldaría singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 meldarías singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 meldaría third-person singular indicative conditional
noun 1 meldaríamos first-person plural indicative conditional
noun 1 meldaríax second-person plural indicative conditional
noun 1 meldarían third-person plural indicative conditional
meldarⓦ noun 1 melde singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldes singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 melde third-person singular present subjunctive
noun 1 meldemos first-person plural present subjunctive
noun 1 meldéx second-person plural present subjunctive
noun 1 melden third-person plural present subjunctive
noun 1 meldara singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldaras singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldara third-person singular imperfect subjunctive
noun 1 meldáramos first-person plural imperfect subjunctive
meldarⓦ noun 1 meldarax second-person plural imperfect subjunctive
noun 1 meldaran third-person plural imperfect subjunctive
noun 1 melda positive singular imperative error-unrecognized-form
noun 1 meldad positive second-person plural imperative
noun 1 no meldes singular imperative negative error-unrecognized-form
noun 1 no meldéx second-person plural imperative negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galutⓦ noun 1 galút masculine canonical
noun 1 גלות Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בילבילⓦ noun 1 בילביליקו diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
munchisimoⓦ adj 1 munchísimo canonical
adj 1 munchisima feminine
adj 1 munchisimos masculine plural
adj 1 munchisimas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mercedⓦ noun 1 מירסידﬞ Hebrew
noun 1 mercedes plural
noun 1 merçed dialectal traditional alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מירסידﬞⓦ noun 1 merced romanization
noun 1 מירסידﬞיס plural
noun 1 מירצידﬞ dialectal traditional alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
todoⓦ det 1 טודו Hebrew
det 1 toda feminine
det 1 todos masculine plural
det 1 todas feminine plural
det 1 todiko diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eyosⓦ pron 1 eyas feminine
pron 1 אילייוס Hebrew
pron 1 ellos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eseⓦ pron 1 איסי Hebrew
pron 1 esa feminine
pron 1 eso neuter
pron 1 esos masculine plural
pron 1 esas feminine plural
pron 1 esos neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ג׳יקוⓦ adj 1 chiko romanization
adj 1 chika feminine
adj 1 chikos masculine plural
adj 1 chikas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suegraⓦ noun 1 סואיגרה Hebrew
noun 1 suegro masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Olokostoⓦ noun 1 Olokósto masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lasⓦ article 1 la singular
article 1 los masculine
article 1 לאס Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
algunoⓦ adj 1 alguna feminine singular
adj 1 algunos masculine plural
adj 1 algunas feminine plural
adj 1 algunu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לוסⓦ article 1 איל singular
article 1 לאס feminine
article 1 los romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bavajadaⓦ noun 1 used in the plural often

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אוןⓦ article 1 un romanization
article 1 אונוס plural
article 1 אונה feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ermanaⓦ noun 1 אירמאנה Hebrew
noun 1 ermanas plural
noun 1 ermano masculine
noun 1 hermana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מירצידﬞⓦ noun 1 merçed romanization
noun 1 מירצידﬞיס plural
noun 1 מירסידﬞ modern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לאסⓦ article 1 לה singular
article 1 לוס masculine
article 1 las romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
merçedⓦ noun 1 מירצידﬞ Hebrew
noun 1 merçedes plural
noun 1 merced modern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maaleⓦ noun 1 maále feminine canonical
noun 1 male alternative
noun 1 mallé alternative
noun 1 mahala alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasoⓦ noun 1 פאסו Hebrew
noun 1 passo obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מואיבﬞוⓦ adj 1 muevo romanization
adj 1 מואיבﬞה feminine singular
adj 1 מואיבﬞוס masculine plural
adj 1 מואיבﬞאס feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
losⓦ article 1 לוס Hebrew
article 1 el singular
article 1 las feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komunitaⓦ noun 1 komunitá feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keruvimⓦ noun 1 keruvím masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miⓦ det 1 mis plural
det 1 מי Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elektrisitaⓦ noun 1 elektrisitá feminine canonical
noun 1 איליקטריסיטה Hebrew
noun 1 eletrisitá alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.