Wiktionary data extraction errors and warnings

Ladino inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
puedenⓦ verb 500 פואידין Hebrew
primoⓦ, primoⓦ, byenaventurádosⓦ, pagarⓦ, rovarⓦ, segunⓦ, eyasⓦ, oiⓦ, onzeⓦ, siⓦ, siⓦ, siⓦ, endiyaⓦ, yidichⓦ, sedroⓦ, vezinoⓦ, dormitorioⓦ, mozásⓦ, boltarⓦ, baulⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komoⓦ prep 275 קומו Hebrew
remorsoⓦ, dieziochoⓦ, pekadoⓦ, menoráⓦ, dienteⓦ, karpusⓦ, Salonikoⓦ, tiempoⓦ, orgolioⓦ, razónⓦ, raramenteⓦ, santedadⓦ, antisemitizmoⓦ, barkoⓦ, ayáⓦ, shavónⓦ, serkaⓦ, Dyoⓦ, modelⓦ, oidoⓦ
prep 275 como alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אסיגוןⓦ prep 192 asigún romanization
קאב׳יסה די ארנאאוטⓦ, שארופיⓦ, פ׳אזירⓦ, קאזהⓦ, פלאזירⓦ, קוסמופוליטוסⓦ, סוטלאגⓦ, רוזהⓦ, קאזאלⓦ, אטארⓦ, סינייאלⓦ, איינדהⓦ, קריאירⓦ, ברית מילהⓦ, איספאנייהⓦ, אג׳וסטארⓦ, גׄיקיסⓦ, קהⓦ, קהⓦ, קהⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enbashoⓦ adv 191 d'enbasho alternative
vejézⓦ, vezindadoⓦ, favlarⓦ, arebivirⓦ, asolarⓦ, alhadⓦ, jugarⓦ, mierkolesⓦ, aporeyⓦ, ambarⓦ, aregarⓦ, grasiasⓦ, grasiasⓦ, gripⓦ, batarⓦ, adjiléⓦ, abaxadaⓦ, zahutⓦ, sofuⓦ, bashoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
borraskaⓦ noun 166 borraskas plural
merkaderⓦ, mortajaⓦ, balabayaⓦ, mélejⓦ, enanoⓦ, kashonⓦ, arkivoⓦ, jbarⓦ, asosiasionⓦ, kontenidoⓦ, almendraⓦ, kolçaⓦ, boyayíⓦ, djarroⓦ, kaşonⓦ, favlanteⓦ, aktividadⓦ, kachonⓦ, kalavasaⓦ, albóndigaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
terneroⓦ noun 42 ternera feminine
blondeadoⓦ, dyezénⓦ, alegreⓦ, alavadoⓦ, eskasoⓦ, godroⓦ, derechoⓦ, empyegadoⓦ, akelⓦ, apalavradoⓦ, aviertoⓦ, hazinoⓦ, diversoⓦ, otomanoⓦ, enkantadoⓦ, arrapadoⓦ, poveretoⓦ, bivdoⓦ, bivdoⓦ, dovletlíⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
palavraⓦ noun 40 פאלאברה Hebrew
byenaventurádoⓦ, byenaventurádoⓦ, meshumadⓦ, cosmopolitoⓦ, ovraⓦ, arpaⓦ, gayoⓦ, milyardaⓦ, rubisaⓦ, byénⓦ, aldikeraⓦ, konsejoⓦ, muzherⓦ, purimlikⓦ, loorⓦ, sadikⓦ, otomanoⓦ, varaⓦ, alkunyaⓦ, madrugadaⓦ
noun 40 palavras plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
travajoⓦ noun 39 טראבﬞאזﬞו Hebrew
borekaⓦ, mujerⓦ, abaxadaⓦ, bienaventuradoⓦ, bienaventuradoⓦ, yaveⓦ, fambreⓦ, akeyaⓦ, ladriyoⓦ, chapínⓦ, medikoⓦ, consejoⓦ, kaminoⓦ, relijionⓦ, ijoⓦ, berendjenaⓦ, istoriaⓦ, vezⓦ, pasharoⓦ, relijiónⓦ
noun 39 travajos plural
noun 39 trabajo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apasentarⓦ verb 37 no-table-tags table-tags
pagarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, boltarⓦ, abandonarⓦ, amaharⓦ, akavidarⓦ, kavakarⓦ, apegarⓦ, respirarⓦ, artarⓦ, tomarⓦ, morarⓦ, propagarⓦ, entrarⓦ, konsiderarⓦ, kevrantarⓦ, realizarⓦ, apenarⓦ, abafarⓦ
verb 37 lad-conj-ar inflection-template
verb 37 apasentar infinitive
verb 37 aver apasentado infinitive multiword-construction
verb 37 apasentando gerund
verb 37 aviendo apasentado gerund multiword-construction
verb 37 apasentado masculine singular past participle
verb 37 apasentados masculine plural past participle
verb 37 apasentada feminine singular past participle
verb 37 apasentadas feminine plural past participle
apasentarⓦ verb 37 apasento first-person singular present indicative
pagarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, boltarⓦ, abandonarⓦ, amaharⓦ, akavidarⓦ, kavakarⓦ, apegarⓦ, respirarⓦ, artarⓦ, tomarⓦ, morarⓦ, propagarⓦ, entrarⓦ, konsiderarⓦ, kevrantarⓦ, realizarⓦ, apenarⓦ, abafarⓦ
verb 37 apasentas second-person singular present indicative
verb 37 apasenta third-person singular present indicative
verb 37 apasentamos first-person plural present indicative
verb 37 apasentáx second-person plural present indicative
verb 37 apasentan third-person plural present indicative
verb 37 apasentava first-person singular imperfect indicative
verb 37 apasentavas second-person singular imperfect indicative
verb 37 apasentava third-person singular imperfect indicative
verb 37 apasentávamos first-person plural imperfect indicative
apasentarⓦ verb 37 apasentavax second-person plural imperfect indicative
pagarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, boltarⓦ, abandonarⓦ, amaharⓦ, akavidarⓦ, kavakarⓦ, apegarⓦ, respirarⓦ, artarⓦ, tomarⓦ, morarⓦ, propagarⓦ, entrarⓦ, konsiderarⓦ, kevrantarⓦ, realizarⓦ, apenarⓦ, abafarⓦ
verb 37 apasentavan third-person plural imperfect indicative
verb 37 apasentí first-person singular preterite indicative
verb 37 apasentates second-person singular preterite indicative
verb 37 apasentó third-person singular preterite indicative
verb 37 apasentimos first-person plural preterite indicative
verb 37 apasentatex second-person plural preterite indicative
verb 37 apasentaron third-person plural preterite indicative
verb 37 apasentaré first-person singular future indicative
verb 37 apasentarás second-person singular future indicative
apasentarⓦ verb 37 apasentará third-person singular future indicative
pagarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, boltarⓦ, abandonarⓦ, amaharⓦ, akavidarⓦ, kavakarⓦ, apegarⓦ, respirarⓦ, artarⓦ, tomarⓦ, morarⓦ, propagarⓦ, entrarⓦ, konsiderarⓦ, kevrantarⓦ, realizarⓦ, apenarⓦ, abafarⓦ
verb 37 apasentaremos first-person plural future indicative
verb 37 apasentaréx second-person plural future indicative
verb 37 apasentarán third-person plural future indicative
verb 37 apasentaría first-person singular indicative conditional
verb 37 apasentarías second-person singular indicative conditional
verb 37 apasentaría third-person singular indicative conditional
verb 37 apasentaríamos first-person plural indicative conditional
verb 37 apasentaríax second-person plural indicative conditional
verb 37 apasentarían third-person plural indicative conditional
apasentarⓦ verb 37 apasente first-person singular present subjunctive
pagarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, boltarⓦ, abandonarⓦ, amaharⓦ, akavidarⓦ, kavakarⓦ, apegarⓦ, respirarⓦ, artarⓦ, tomarⓦ, morarⓦ, propagarⓦ, entrarⓦ, konsiderarⓦ, kevrantarⓦ, realizarⓦ, apenarⓦ, abafarⓦ
verb 37 apasentes second-person singular present subjunctive
verb 37 apasente third-person singular present subjunctive
verb 37 apasentemos first-person plural present subjunctive
verb 37 apasentéx second-person plural present subjunctive
verb 37 apasenten third-person plural present subjunctive
verb 37 apasentara first-person singular imperfect subjunctive
verb 37 apasentaras second-person singular imperfect subjunctive
verb 37 apasentara third-person singular imperfect subjunctive
verb 37 apasentáramos first-person plural imperfect subjunctive
apasentarⓦ verb 37 apasentarax second-person plural imperfect subjunctive
pagarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, boltarⓦ, abandonarⓦ, amaharⓦ, akavidarⓦ, kavakarⓦ, apegarⓦ, respirarⓦ, artarⓦ, tomarⓦ, morarⓦ, propagarⓦ, entrarⓦ, konsiderarⓦ, kevrantarⓦ, realizarⓦ, apenarⓦ, abafarⓦ
verb 37 apasentaran third-person plural imperfect subjunctive
verb 37 apasenta second-person singular imperative
verb 37 apasentad second-person plural imperative
verb 37 no apasentes second-person singular imperative negative
verb 37 no apasentéx second-person plural imperative negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pilaⓦ noun 27 pilas plural
koltcheⓦ, aveyanaⓦ, yaprakⓦ, eskularichaⓦ, meshkitaⓦ, caxónⓦ, colchaⓦ, avueloⓦ, sefaradiⓦ, pilafⓦ, ijaⓦ, maymonaⓦ, dalkavoⓦ, dalkavoⓦ, bozⓦ, ateshdjíⓦ, movimientoⓦ, pipirushkaⓦ, arrozalⓦ, pileⓦ
noun 27 פילה alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
derechaⓦ adj 25 derecho masculine
djustaⓦ, aedadaⓦ, bivaⓦ, enkantadaⓦ, godraⓦ, bovaⓦ, aviertaⓦ, alegraⓦ, dyezenaⓦ, desrepozadaⓦ, arrapadaⓦ, amariyaⓦ, ermozaⓦ, desmudaⓦ, dovletliyaⓦ, dingunaⓦ, hazinaⓦ, blandaⓦ, dichaⓦ, blankaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מאדֿרוגאדֿאⓦ noun 23 madrugada romanization
ספרדיⓦ, גירושⓦ, סונידוⓦ, חכםⓦ, צדיקⓦ, בﬞירדאדﬞⓦ, באייראקⓦ, מלאךⓦ, קולטורהⓦ, זﬞיניטורⓦ, קונסיזﬞוⓦ, מלךⓦ, אנסיקלופידיהⓦ, מזוזהⓦ, פאלאברהⓦ, איגזירסיטוⓦ, סיב׳דאדⓦ, ארפהⓦ, מילייארדהⓦ, ארטיⓦ
noun 23 מאדֿרוגאדֿאס plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yakishearⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
ampesarⓦ, levantarⓦ, razgarⓦ, kontarⓦ, yamarⓦ, dayanearⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, enteresarⓦ, abaxarⓦ, relumbrarⓦ, developarⓦ, akompaniarⓦ, nadarⓦ, kantarⓦ, arretarⓦ, atorgarⓦ, menearⓦ
verb 19 lad-conj-ar inflection-template
verb 19 yakishear infinitive
verb 19 aver yakisheado infinitive multiword-construction
verb 19 yakisheando gerund
verb 19 aviendo yakisheado gerund multiword-construction
verb 19 yakisheado masculine singular past participle
verb 19 yakisheados masculine plural past participle
verb 19 yakisheada feminine singular past participle
verb 19 yakisheadas feminine plural past participle
yakishearⓦ verb 19 yakisheo first-person singular present indicative
ampesarⓦ, levantarⓦ, razgarⓦ, kontarⓦ, yamarⓦ, dayanearⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, enteresarⓦ, abaxarⓦ, relumbrarⓦ, developarⓦ, akompaniarⓦ, nadarⓦ, kantarⓦ, arretarⓦ, atorgarⓦ, menearⓦ
verb 19 yakisheas second-person singular present indicative
verb 19 yakishea third-person singular present indicative
verb 19 yakisheamos first-person plural present indicative
verb 19 yakisheáx second-person plural present indicative
verb 19 yakishean third-person plural present indicative
verb 19 yakisheava first-person singular imperfect indicative
verb 19 yakisheavas second-person singular imperfect indicative
verb 19 yakisheava third-person singular imperfect indicative
verb 19 yakisheávamos first-person plural imperfect indicative
yakishearⓦ verb 19 yakisheavax second-person plural imperfect indicative
ampesarⓦ, levantarⓦ, razgarⓦ, kontarⓦ, yamarⓦ, dayanearⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, enteresarⓦ, abaxarⓦ, relumbrarⓦ, developarⓦ, akompaniarⓦ, nadarⓦ, kantarⓦ, arretarⓦ, atorgarⓦ, menearⓦ
verb 19 yakisheavan third-person plural imperfect indicative
verb 19 yakisheí first-person singular preterite indicative
verb 19 yakisheates second-person singular preterite indicative
verb 19 yakisheó third-person singular preterite indicative
verb 19 yakisheimos first-person plural preterite indicative
verb 19 yakisheatex second-person plural preterite indicative
verb 19 yakishearon third-person plural preterite indicative
verb 19 yakishearé first-person singular future indicative
verb 19 yakishearás second-person singular future indicative
yakishearⓦ verb 19 yakisheará third-person singular future indicative
ampesarⓦ, levantarⓦ, razgarⓦ, kontarⓦ, yamarⓦ, dayanearⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, enteresarⓦ, abaxarⓦ, relumbrarⓦ, developarⓦ, akompaniarⓦ, nadarⓦ, kantarⓦ, arretarⓦ, atorgarⓦ, menearⓦ
verb 19 yakishearemos first-person plural future indicative
verb 19 yakishearéx second-person plural future indicative
verb 19 yakishearán third-person plural future indicative
verb 19 yakishearía first-person singular indicative conditional
verb 19 yakishearías second-person singular indicative conditional
verb 19 yakishearía third-person singular indicative conditional
verb 19 yakishearíamos first-person plural indicative conditional
verb 19 yakishearíax second-person plural indicative conditional
verb 19 yakishearían third-person plural indicative conditional
yakishearⓦ verb 19 yakishee first-person singular present subjunctive
ampesarⓦ, levantarⓦ, razgarⓦ, kontarⓦ, yamarⓦ, dayanearⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, enteresarⓦ, abaxarⓦ, relumbrarⓦ, developarⓦ, akompaniarⓦ, nadarⓦ, kantarⓦ, arretarⓦ, atorgarⓦ, menearⓦ
verb 19 yakishees second-person singular present subjunctive
verb 19 yakishee third-person singular present subjunctive
verb 19 yakisheemos first-person plural present subjunctive
verb 19 yakisheéx second-person plural present subjunctive
verb 19 yakisheen third-person plural present subjunctive
verb 19 yakisheara first-person singular imperfect subjunctive
verb 19 yakishearas second-person singular imperfect subjunctive
verb 19 yakisheara third-person singular imperfect subjunctive
verb 19 yakisheáramos first-person plural imperfect subjunctive
yakishearⓦ verb 19 yakishearax second-person plural imperfect subjunctive
ampesarⓦ, levantarⓦ, razgarⓦ, kontarⓦ, yamarⓦ, dayanearⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, enteresarⓦ, abaxarⓦ, relumbrarⓦ, developarⓦ, akompaniarⓦ, nadarⓦ, kantarⓦ, arretarⓦ, atorgarⓦ, menearⓦ
verb 19 yakishearan third-person plural imperfect subjunctive
verb 19 yakishea second-person singular imperative
verb 19 yakishead second-person plural imperative
verb 19 no yakishees second-person singular imperative negative
verb 19 no yakisheéx second-person plural imperative negative
verb 19 akishear alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keridoⓦ adj 17 kerida feminine
artistikoⓦ, apretadoⓦ, orozoⓦ, amargoⓦ, peyorativoⓦ, agroⓦ, subjetivoⓦ, relijiozoⓦ, linguistikoⓦ, ansiklopedikoⓦ, áraboⓦ, sadikeroⓦ, artoⓦ, dobroⓦ, ajenoⓦ, altoⓦ
adj 17 keridos masculine plural
adj 17 keridas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קיⓦ prep 17 ke romanization
מיסⓦ, טאדריⓦ, טאדריⓦ, קיⓦ, קיⓦ, שאבוןⓦ, כבודⓦ, ארנאאוטⓦ, אילⓦ, בוסנאקⓦ, באלטהⓦ, פיןⓦ, פירפﬞיקטאמינטיⓦ, רייⓦ, קאבזארⓦ, בייןⓦ
prep 17 קה alternative
prep 17 קֶי alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pelagosⓦ noun 13 pelagos m pl. canonical
posta elektronikaⓦ, presidenteⓦ, por modreⓦ, barminánⓦ, guay de míⓦ, guay deⓦ, Dioⓦ, ¿ ?ⓦ, Frutasⓦ, por modo deⓦ, mersiⓦ, munchisimoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
senyorⓦ noun 9 סינייור Hebrew
djudíoⓦ, djudíoⓦ, ermozoⓦ, borachoⓦ, turkoⓦ, namoradoⓦ, fransezⓦ, suegroⓦ
noun 9 senyora feminine
noun 9 señor alternative
noun 9 sinyó alternative
noun 9 sinyor alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
profesorⓦ noun 8 פרופ׳יסור Hebrew
aprezadoⓦ, santoⓦ, enemigoⓦ, aedadoⓦ, djudioⓦ, unoⓦ, padreⓦ
noun 8 profesora feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לינגוהⓦ noun 7 lingua romanization
קוסמופוליטוⓦ, ביינאבﬞינטוראדﬞוⓦ, ביינאבﬞינטוראדﬞוⓦ, טראבﬞאזﬞוⓦ, בייןⓦ, פﬞאמבריⓦ
noun 7 lengua romanization
noun 7 לינגואס plural
noun 7 lingua alternative
noun 7 lengua alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
apretadaⓦ adj 6 apretado masculine
amargaⓦ, agraⓦ, ajenaⓦ, artaⓦ, altaⓦ
adj 6 apretados masculine plural
adj 6 apretadas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bienvenidoⓦ adj 6 ביינב׳ינידו Hebrew
bashoⓦ, kuantoⓦ, buenoⓦ, mazalozoⓦ, espanyolⓦ
adj 6 bienvenida feminine
adj 6 bienvenidos masculine plural
adj 6 bienvenidas feminine plural
adj 6 binvenido alternative
adj 6 byenvenido alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
saverⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 lad-conj/head inflection-template
verb 6 saver infinitive
verb 6 saviendo gerund
verb 6 savido participle
verb 6 se first-person singular present indicative
verb 6 saves second-person singular present indicative
verb 6 save singular present indicative error-unrecognized-form
verb 6 savemos plural present indicative error-unrecognized-form
verb 6 savesh plural present indicative error-unrecognized-form
saverⓦ verb 6 saven plural present indicative error-unrecognized-form
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 saviya first-person singular imperfect indicative
verb 6 saviyas second-person singular imperfect indicative
verb 6 saviya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 saviyamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 saviyash plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 saviyan plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 supe first-person singular preterite indicative
verb 6 supites second-person singular preterite indicative
verb 6 supo singular preterite indicative error-unrecognized-form
saverⓦ verb 6 supimos plural preterite indicative error-unrecognized-form
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 supitesh plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 supyeron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 supieron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 savré first-person singular future indicative
verb 6 savrás second-person singular future indicative
verb 6 savrá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 6 savremos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 6 savrésh plural future indicative error-unrecognized-form
verb 6 savrán plural future indicative error-unrecognized-form
saverⓦ verb 6 savriya first-person singular indicative conditional
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 savriyas second-person singular indicative conditional
verb 6 savriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 savriyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 savriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 savriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 sepa first-person singular present subjunctive
verb 6 sepas second-person singular present subjunctive
verb 6 sepa singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 sepamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
saverⓦ verb 6 sepásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 sepan plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 supyera first-person singular past subjunctive
verb 6 supiera first-person singular past subjunctive
verb 6 supyeras second-person singular past subjunctive
verb 6 supieras second-person singular past subjunctive
verb 6 supyera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 supiera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 supyéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 supiéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
saverⓦ verb 6 supyerash plural past subjunctive error-unrecognized-form
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 supierash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 supyeran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 supieran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 sepa imperative
verb 6 save second-person imperative
verb 6 sepa singular imperative
verb 6 sepamos plural imperative
verb 6 save plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 saved plural imperative error-unrecognized-form
saverⓦ verb 6 sepan plural imperative
irⓦ, venirⓦ, sintirⓦ, bivirⓦ, verⓦ
verb 6 no sepa imperative error-unrecognized-form
verb 6 no sepas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 6 no sepa singular imperative error-unrecognized-form
verb 6 no sepamos plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 no sepásh plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 no sepan plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 saber alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dizirⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
sentirⓦ, tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ
verb 5 lad-conj/head inflection-template
verb 5 dizir infinitive
verb 5 diziendo gerund
verb 5 dicho participle
verb 5 digo first-person singular present indicative
verb 5 dizes second-person singular present indicative
verb 5 dize singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 dizimos plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 dizísh plural present indicative error-unrecognized-form
dizirⓦ verb 5 dizen plural present indicative error-unrecognized-form
sentirⓦ, tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ
verb 5 diziya first-person singular imperfect indicative
verb 5 diziyas second-person singular imperfect indicative
verb 5 diziya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 diziyamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 diziyash plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 diziyan plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 dishe first-person singular preterite indicative
verb 5 dishites second-person singular preterite indicative
verb 5 disho singular preterite indicative error-unrecognized-form
dizirⓦ verb 5 dishimos plural preterite indicative error-unrecognized-form
sentirⓦ, tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ
verb 5 dishitesh plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 disheron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 diré first-person singular future indicative
verb 5 dirás second-person singular future indicative
verb 5 dirá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 diremos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 dirásh plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 dirán plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 diriya first-person singular indicative conditional
dizirⓦ verb 5 diriyas second-person singular indicative conditional
sentirⓦ, tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ
verb 5 diriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 diriyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 diriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 diriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 diga first-person singular present subjunctive
verb 5 digas second-person singular present subjunctive
verb 5 diga singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 digamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 digásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
dizirⓦ verb 5 digan plural present subjunctive error-unrecognized-form
sentirⓦ, tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ
verb 5 dishera first-person singular past subjunctive
verb 5 disheras second-person singular past subjunctive
verb 5 dishera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 dishéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 disherash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 disheran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 diga imperative
verb 5 di second-person imperative
verb 5 diga singular imperative
dizirⓦ verb 5 digamos plural imperative
sentirⓦ, tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ
verb 5 dizi plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 dizid plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 digan plural imperative
verb 5 no diga imperative error-unrecognized-form
verb 5 no digas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 5 no diga singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 no digamos plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 no digásh plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 no digan plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dichoⓦ adj 5 dicha feminine
dezmudoⓦ, djustoⓦ, maˁal.lemⓦ, arapadoⓦ
adj 5 dizido alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bivdaⓦ noun 4 bivdo masculine
arapadaⓦ, dezmudaⓦ, bivdaⓦ
noun 4 vibda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eseⓦ det 4 איסי Hebrew
unoⓦ, unoⓦ, guestroⓦ
det 4 esos plural
det 4 esa feminine
det 4 esas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elⓦ article 4 איל Hebrew
unⓦ, goyⓦ, chikoⓦ
article 4 los plural
article 4 la feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espozadoⓦ noun 4 espozados plural
investigadorⓦ, bovoⓦ, elevoⓦ
noun 4 espozada feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tuertoⓦ adj 4 tuerta feminine
antigoⓦ, presiadoⓦ, shavdoⓦ
adj 4 tuertos masculine plural
adj 4 tuertas feminine plural
adj 4 tugerto alternative
adj 4 tuguerto alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hazneⓦ noun 3 hazné feminine canonical
republikaⓦ, guzmaⓦ
noun 3 חאזני Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kulevroⓦ noun 3 קוליב׳רו Hebrew
puerkoⓦ, kavretikoⓦ
noun 3 kulevros plural
noun 3 kulevra feminine
noun 3 culebro alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
גודיאו-איספאנייולⓦ name 3 גודיאו־איספאנייול canonical
אגראדארⓦ, לאדינוⓦ
name 3 djudeo-espanyol romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tantoⓦ det 3 טאנטו Hebrew
muevoⓦ, chikoⓦ
det 3 tanta feminine singular
det 3 tantos masculine plural
det 3 tantas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bivoⓦ adj 3 biva feminine singular
djudeo-espanyolⓦ, semetikoⓦ
adj 3 bivos masculine plural
adj 3 bivas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aunⓦ adv 3 aún canonical
achakes deⓦ, fuirⓦ
adv 3 אאון Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
להⓦ article 2 la romanization
אונהⓦ
article 2 לאס plural
article 2 איל masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mentirozoⓦ adj 2 mentiroza feminine
mintirozoⓦ
adj 2 mentirozos plural
adj 2 mentirozas feminine plural
adj 2 mintirozo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mentirozoⓦ noun 2 mentirozos plural
mintirozoⓦ
noun 2 mentiroza feminine
noun 2 mintirozo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unaⓦ article 2 אונה Hebrew
laⓦ
article 2 unas plural
article 2 un masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ambosⓦ pron 2 אמבוס Hebrew
ambosⓦ
pron 2 ambas feminine plural
pron 2 anbos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espozadaⓦ noun 2 espozadas plural
elevaⓦ
noun 2 espozado masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Rosh Ashanaⓦ noun 2 Rosh Ashaná masculine canonical
rioⓦ
noun 2 ראש השנה Hebrew
noun 2 Roshaná alternative
noun 2 Rushana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kualoⓦ pron 2 קואלו Hebrew
vuestroⓦ
pron 2 kualos plural
pron 2 kuala feminine
pron 2 kualas feminine plural
pron 2 cual alternative
pron 2 cualo alternative
pron 2 kual alternative
pron 2 qual alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keiláⓦ noun 1 קהילה Hebrew
noun 1 keilás plural
noun 1 keilot plural
noun 1 kehil.la Haketia alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suegraⓦ noun 1 סואיגרה Hebrew
noun 1 suegro masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bavajadaⓦ noun 1 used in the plural often

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komunitaⓦ noun 1 komunitá feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keruvimⓦ noun 1 keruvím masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
algunoⓦ adj 1 alguna feminine singular
adj 1 algunos masculine plural
adj 1 algunas feminine plural
adj 1 algunu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לאסⓦ article 1 לה singular
article 1 לוס masculine
article 1 las romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אוןⓦ article 1 un romanization
article 1 אונוס plural
article 1 אונה feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בילבילⓦ noun 1 בילביליקו diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elektrisitaⓦ noun 1 elektrisitá feminine canonical
noun 1 איליקטריסיטה Hebrew
noun 1 eletrisitá alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eseⓦ pron 1 איסי Hebrew
pron 1 esa feminine
pron 1 eso neuter
pron 1 esos masculine plural
pron 1 esas feminine plural
pron 1 esos neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
todoⓦ det 1 טודו Hebrew
det 1 toda feminine
det 1 todos masculine plural
det 1 todas feminine plural
det 1 todiko diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meldarⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lad-conj-ar inflection-template
noun 1 meldar infinitive
noun 1 aver meldado infinitive multiword-construction
noun 1 meldando gerund
noun 1 aviendo meldado gerund multiword-construction
noun 1 meldado masculine singular past participle
noun 1 meldados masculine plural past participle
noun 1 meldada feminine singular past participle
noun 1 meldadas feminine plural past participle
meldarⓦ noun 1 meldo singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldas singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 melda third-person singular present indicative
noun 1 meldamos first-person plural present indicative
noun 1 meldáx second-person plural present indicative
noun 1 meldan third-person plural present indicative
noun 1 meldava singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldavas singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldava third-person singular imperfect indicative
noun 1 meldávamos first-person plural imperfect indicative
meldarⓦ noun 1 meldavax second-person plural imperfect indicative
noun 1 meldavan third-person plural imperfect indicative
noun 1 meldí singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldates singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldó third-person singular preterite indicative
noun 1 meldimos first-person plural preterite indicative
noun 1 meldatex second-person plural preterite indicative
noun 1 meldaron third-person plural preterite indicative
noun 1 meldaré singular future indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldarás singular future indicative error-unrecognized-form
meldarⓦ noun 1 meldará third-person singular future indicative
noun 1 meldaremos first-person plural future indicative
noun 1 meldaréx second-person plural future indicative
noun 1 meldarán third-person plural future indicative
noun 1 meldaría singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 meldarías singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 meldaría third-person singular indicative conditional
noun 1 meldaríamos first-person plural indicative conditional
noun 1 meldaríax second-person plural indicative conditional
noun 1 meldarían third-person plural indicative conditional
meldarⓦ noun 1 melde singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldes singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 melde third-person singular present subjunctive
noun 1 meldemos first-person plural present subjunctive
noun 1 meldéx second-person plural present subjunctive
noun 1 melden third-person plural present subjunctive
noun 1 meldara singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldaras singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldara third-person singular imperfect subjunctive
noun 1 meldáramos first-person plural imperfect subjunctive
meldarⓦ noun 1 meldarax second-person plural imperfect subjunctive
noun 1 meldaran third-person plural imperfect subjunctive
noun 1 melda positive singular imperative error-unrecognized-form
noun 1 meldad positive second-person plural imperative
noun 1 no meldes singular imperative negative error-unrecognized-form
noun 1 no meldéx second-person plural imperative negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מואיבﬞוⓦ adj 1 muevo romanization
adj 1 מואיבﬞה feminine singular
adj 1 מואיבﬞוס masculine plural
adj 1 מואיבﬞאס feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasoⓦ noun 1 פאסו Hebrew
noun 1 passo obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מירסידﬞⓦ noun 1 merced romanization
noun 1 מירסידﬞיס plural
noun 1 מירצידﬞ dialectal alternative traditional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eyosⓦ pron 1 eyas feminine
pron 1 אילייוס Hebrew
pron 1 ellos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maaleⓦ noun 1 maále feminine canonical
noun 1 male alternative
noun 1 mallé alternative
noun 1 mahala alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לוסⓦ article 1 איל singular
article 1 לאס feminine
article 1 los romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פאהⓦ noun 1 פֶּאַה feminine canonical
noun 1 pe’ah romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prezidenteⓦ noun 1 prezidénte canonical
noun 1 פריזידינטי Hebrew
noun 1 presidénte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ermanaⓦ noun 1 אירמאנה Hebrew
noun 1 ermanas plural
noun 1 ermano masculine
noun 1 hermana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mercedⓦ noun 1 מירסידﬞ Hebrew
noun 1 mercedes plural
noun 1 merçed dialectal alternative traditional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sadikeroⓦ noun 1 sadikeros plural
noun 1 sadikera feminine
noun 1 sadikeras feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lasⓦ article 1 la singular
article 1 los masculine
article 1 לאס Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
losⓦ article 1 לוס Hebrew
article 1 el singular
article 1 las feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galutⓦ noun 1 galút masculine canonical
noun 1 גלות Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miⓦ det 1 mis plural
det 1 מי Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מירצידﬞⓦ noun 1 merçed romanization
noun 1 מירצידﬞיס plural
noun 1 מירסידﬞ modern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espanyolⓦ noun 1 איספאנייול Hebrew
noun 1 espanyola feminine
noun 1 espanyolas feminine plural
noun 1 espanyoles masculine plural
noun 1 español alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
merçedⓦ noun 1 מירצידﬞ Hebrew
noun 1 merçedes plural
noun 1 merced modern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
munchisimoⓦ adj 1 munchísimo canonical
adj 1 munchisima feminine
adj 1 munchisimos masculine plural
adj 1 munchisimas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ג׳יקוⓦ adj 1 chiko romanization
adj 1 chika feminine
adj 1 chikos masculine plural
adj 1 chikas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Olokostoⓦ noun 1 Olokósto masculine canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.