Wiktionary data extraction errors and warnings

Ladino inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kararⓦ noun 501 קאראר Hebrew
pasensyaⓦ, versoⓦ, versoⓦ, tsedakáⓦ, malisiaⓦ, yirⓦ, sinⓦ, toraⓦ, feⓦ, maarávⓦ, hanukaⓦ, diaⓦ, vosⓦ, kasapⓦ, bogoⓦ, uzarⓦ, profitarⓦ, byénesⓦ, tambiénⓦ, oiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afueraⓦ adv 277 אפ׳ואירה Hebrew
akompanyamientoⓦ, prezensiaⓦ, puevloⓦ, dezmodradoⓦ, yidishⓦ, bondadⓦ, orgolioⓦ, korasónⓦ, serka deⓦ, últimoⓦ, sinkoⓦ, orejaⓦ, tal komoⓦ, segúnⓦ, personaⓦ, tambienⓦ, kontraⓦ, murirⓦ, guesoⓦ, kozaⓦ
adv 277 afera alternative
adv 277 ahuera alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מיאטאדⓦ noun 192 meatad romanization
אטאקארⓦ, פינסארⓦ, מואישטרוⓦ, מואישטרוⓦ, ארפאסⓦ, אסנוגהⓦ, גואיⓦ, גאייוⓦ, סוטלאגⓦ, בייניסⓦ, בארוך שהמוⓦ, פובלאסיוןⓦ, דיןⓦ, נונקהⓦ, בוקהⓦ, מונדוⓦ, מואיסטרוⓦ, מיילⓦ, ייבארⓦ, קאב׳יסהⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grasiasⓦ noun 191 grasyas alternative
kamisaⓦ, direktamenteⓦ, pujarⓦ, fantazmaⓦ, dechidirⓦ, impasienciaⓦ, espartirseⓦ, destruyirseⓦ, agüeraⓦ, espesialmenteⓦ, asúkuarⓦ, batarseⓦ, arovarⓦ, bilbilikoⓦ, jugarⓦ, pashaⓦ, gongoshaⓦ, arrondjarⓦ, mazlosoⓦ, arematasionⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
finansamientoⓦ noun 166 finansamientos plural
bombónⓦ, bezoⓦ, peshkadorⓦ, kalavasaⓦ, קולג׳הⓦ, sinagogaⓦ, almendraⓦ, arozⓦ, faldukeraⓦ, komunidadⓦ, kandelaⓦ, kirurgoⓦ, waḥláⓦ, ateyaⓦ, almenaraⓦ, komparasiónⓦ, kolchaⓦ, parienteⓦ, sarsichaⓦ, kolçaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eskasoⓦ adj 42 eskasa feminine
dovletlíⓦ, lonsoⓦ, enkantadoⓦ, talmudikoⓦ, apalavradoⓦ, alavadoⓦ, bivdoⓦ, bivdoⓦ, desmudoⓦ, bíblikoⓦ, godroⓦ, baratoⓦ, poveretoⓦ, blondeadoⓦ, dyezénⓦ, bovoⓦ, terneroⓦ, hazinoⓦ, blankoⓦ, aviertoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
muzherⓦ noun 40 מוּז׳יר Hebrew
alkunyaⓦ, madrugadaⓦ, handrajoⓦ, hahamⓦ, byénⓦ, cosmopolitoⓦ, byenaventurádoⓦ, byenaventurádoⓦ, akeaⓦ, milyardaⓦ, masaⓦ, purimlikⓦ, gayoⓦ, konsejoⓦ, biraⓦ, arpaⓦ, sistemaⓦ, aldikeraⓦ, ansiklopediaⓦ, sadikⓦ
noun 40 mujeres plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kosmopolitoⓦ noun 40 קוסמופוליטו Hebrew
kenⓦ, peroⓦ, bienaventuradoⓦ, bienaventuradoⓦ, pasharoⓦ, ladrónⓦ, fojaⓦ, borekaⓦ, djovenⓦ, djovenⓦ, ijoⓦ, relijiónⓦ, bienⓦ, bienⓦ, relijionⓦ, martiyoⓦ, consejoⓦ, istoriaⓦ, akeyaⓦ, medikoⓦ
noun 40 kosmopolitos plural
noun 40 cosmopolito alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
konsiderarⓦ verb 37 no-table-tags table-tags
profitarⓦ, bushkarⓦ, repararⓦ, sinyarⓦ, empatronarⓦ, engodrarⓦ, amaharⓦ, propagarⓦ, mandarⓦ, respirarⓦ, apegarⓦ, badkarⓦ, merkarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, realizarⓦ, atakanarⓦ, dezveloparⓦ, morarⓦ, entrarⓦ
verb 37 lad-conj-ar inflection-template
verb 37 konsiderar infinitive
verb 37 aver konsiderado infinitive multiword-construction
verb 37 konsiderando gerund
verb 37 aviendo konsiderado gerund multiword-construction
verb 37 konsiderado masculine singular past participle
verb 37 konsiderados masculine plural past participle
verb 37 konsiderada feminine singular past participle
verb 37 konsideradas feminine plural past participle
konsiderarⓦ verb 37 konsidero first-person singular present indicative
profitarⓦ, bushkarⓦ, repararⓦ, sinyarⓦ, empatronarⓦ, engodrarⓦ, amaharⓦ, propagarⓦ, mandarⓦ, respirarⓦ, apegarⓦ, badkarⓦ, merkarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, realizarⓦ, atakanarⓦ, dezveloparⓦ, morarⓦ, entrarⓦ
verb 37 konsideras second-person singular present indicative
verb 37 konsidera third-person singular present indicative
verb 37 konsideramos first-person plural present indicative
verb 37 konsideráx second-person plural present indicative
verb 37 konsideran third-person plural present indicative
verb 37 konsiderava first-person singular imperfect indicative
verb 37 konsideravas second-person singular imperfect indicative
verb 37 konsiderava third-person singular imperfect indicative
verb 37 konsiderávamos first-person plural imperfect indicative
konsiderarⓦ verb 37 konsideravax second-person plural imperfect indicative
profitarⓦ, bushkarⓦ, repararⓦ, sinyarⓦ, empatronarⓦ, engodrarⓦ, amaharⓦ, propagarⓦ, mandarⓦ, respirarⓦ, apegarⓦ, badkarⓦ, merkarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, realizarⓦ, atakanarⓦ, dezveloparⓦ, morarⓦ, entrarⓦ
verb 37 konsideravan third-person plural imperfect indicative
verb 37 konsiderí first-person singular preterite indicative
verb 37 konsiderates second-person singular preterite indicative
verb 37 konsideró third-person singular preterite indicative
verb 37 konsiderimos first-person plural preterite indicative
verb 37 konsideratex second-person plural preterite indicative
verb 37 konsideraron third-person plural preterite indicative
verb 37 konsideraré first-person singular future indicative
verb 37 konsiderarás second-person singular future indicative
konsiderarⓦ verb 37 konsiderará third-person singular future indicative
profitarⓦ, bushkarⓦ, repararⓦ, sinyarⓦ, empatronarⓦ, engodrarⓦ, amaharⓦ, propagarⓦ, mandarⓦ, respirarⓦ, apegarⓦ, badkarⓦ, merkarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, realizarⓦ, atakanarⓦ, dezveloparⓦ, morarⓦ, entrarⓦ
verb 37 konsideraremos first-person plural future indicative
verb 37 konsideraréx second-person plural future indicative
verb 37 konsiderarán third-person plural future indicative
verb 37 konsideraría first-person singular indicative conditional
verb 37 konsiderarías second-person singular indicative conditional
verb 37 konsideraría third-person singular indicative conditional
verb 37 konsideraríamos first-person plural indicative conditional
verb 37 konsideraríax second-person plural indicative conditional
verb 37 konsiderarían third-person plural indicative conditional
konsiderarⓦ verb 37 konsidere first-person singular present subjunctive
profitarⓦ, bushkarⓦ, repararⓦ, sinyarⓦ, empatronarⓦ, engodrarⓦ, amaharⓦ, propagarⓦ, mandarⓦ, respirarⓦ, apegarⓦ, badkarⓦ, merkarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, realizarⓦ, atakanarⓦ, dezveloparⓦ, morarⓦ, entrarⓦ
verb 37 konsideres second-person singular present subjunctive
verb 37 konsidere third-person singular present subjunctive
verb 37 konsideremos first-person plural present subjunctive
verb 37 konsideréx second-person plural present subjunctive
verb 37 konsideren third-person plural present subjunctive
verb 37 konsiderara first-person singular imperfect subjunctive
verb 37 konsideraras second-person singular imperfect subjunctive
verb 37 konsiderara third-person singular imperfect subjunctive
verb 37 konsideráramos first-person plural imperfect subjunctive
konsiderarⓦ verb 37 konsiderarax second-person plural imperfect subjunctive
profitarⓦ, bushkarⓦ, repararⓦ, sinyarⓦ, empatronarⓦ, engodrarⓦ, amaharⓦ, propagarⓦ, mandarⓦ, respirarⓦ, apegarⓦ, badkarⓦ, merkarⓦ, deshifrarⓦ, rovarⓦ, realizarⓦ, atakanarⓦ, dezveloparⓦ, morarⓦ, entrarⓦ
verb 37 konsideraran third-person plural imperfect subjunctive
verb 37 konsidera second-person singular imperative
verb 37 konsiderad second-person plural imperative
verb 37 no konsideres second-person singular imperative negative
verb 37 no konsideréx second-person plural imperative negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ateshdjiyaⓦ noun 27 ateshdjiyas plural
koltcheⓦ, pilaⓦ, arrozⓦ, kolcheⓦ, arrozalⓦ, pileⓦ, pilafⓦ, caxónⓦ, movimyentoⓦ, avueloⓦ, maymonaⓦ, movimentoⓦ, bozⓦ, ateshdjíⓦ, eskularichaⓦ, dalkavoⓦ, dalkavoⓦ, ijaⓦ, favoravleⓦ, pipirushkaⓦ
noun 27 atedjiya alternative
noun 27 ateshya alternative
noun 27 ateya alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amariyaⓦ adj 25 amariyo masculine
eskasaⓦ, ermozaⓦ, godraⓦ, hazinaⓦ, dyezenaⓦ, bovaⓦ, enkantadaⓦ, desmudaⓦ, aviertaⓦ, bivaⓦ, derechaⓦ, blankaⓦ, desrepozadaⓦ, alegraⓦ, alavadaⓦ, djustaⓦ, dovletliyaⓦ, dichaⓦ, blandaⓦ, amerikanaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
צדיקⓦ noun 23 sadik romanization
ארטיⓦ, אנסיקלופידיהⓦ, פאלאברהⓦ, מוזיקהⓦ, מזוזהⓦ, מאדֿרוגאדֿאⓦ, איגזירסיטוⓦ, קולטורהⓦ, סיב׳דאדⓦ, סונידוⓦ, חכםⓦ, קונסיזﬞוⓦ, ספרדיⓦ, בﬞירדאדﬞⓦ, זﬞיניטורⓦ, גירושⓦ, מלךⓦ, ארפהⓦ, באייראקⓦ, ארוןⓦ
noun 23 צדיקים plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
razgarⓦ verb 19 no-table-tags table-tags
ampesarⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, kantarⓦ, atorgarⓦ, kontarⓦ, enteresarⓦ, developarⓦ, menearⓦ, relumbrarⓦ, levantarⓦ, nadarⓦ, yamarⓦ, yakishearⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, arretarⓦ, abaxarⓦ
verb 19 lad-conj-ar inflection-template
verb 19 razgar infinitive
verb 19 aver razgado infinitive multiword-construction
verb 19 razgando gerund
verb 19 aviendo razgado gerund multiword-construction
verb 19 razgado masculine singular past participle
verb 19 razgados masculine plural past participle
verb 19 razgada feminine singular past participle
verb 19 razgadas feminine plural past participle
razgarⓦ verb 19 razgo first-person singular present indicative
ampesarⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, kantarⓦ, atorgarⓦ, kontarⓦ, enteresarⓦ, developarⓦ, menearⓦ, relumbrarⓦ, levantarⓦ, nadarⓦ, yamarⓦ, yakishearⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, arretarⓦ, abaxarⓦ
verb 19 razgas second-person singular present indicative
verb 19 razga third-person singular present indicative
verb 19 razgamos first-person plural present indicative
verb 19 razgáx second-person plural present indicative
verb 19 razgan third-person plural present indicative
verb 19 razgava first-person singular imperfect indicative
verb 19 razgavas second-person singular imperfect indicative
verb 19 razgava third-person singular imperfect indicative
verb 19 razgávamos first-person plural imperfect indicative
razgarⓦ verb 19 razgavax second-person plural imperfect indicative
ampesarⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, kantarⓦ, atorgarⓦ, kontarⓦ, enteresarⓦ, developarⓦ, menearⓦ, relumbrarⓦ, levantarⓦ, nadarⓦ, yamarⓦ, yakishearⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, arretarⓦ, abaxarⓦ
verb 19 razgavan third-person plural imperfect indicative
verb 19 razgí first-person singular preterite indicative
verb 19 razgates second-person singular preterite indicative
verb 19 razgó third-person singular preterite indicative
verb 19 razgimos first-person plural preterite indicative
verb 19 razgatex second-person plural preterite indicative
verb 19 razgaron third-person plural preterite indicative
verb 19 razgaré first-person singular future indicative
verb 19 razgarás second-person singular future indicative
razgarⓦ verb 19 razgará third-person singular future indicative
ampesarⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, kantarⓦ, atorgarⓦ, kontarⓦ, enteresarⓦ, developarⓦ, menearⓦ, relumbrarⓦ, levantarⓦ, nadarⓦ, yamarⓦ, yakishearⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, arretarⓦ, abaxarⓦ
verb 19 razgaremos first-person plural future indicative
verb 19 razgaréx second-person plural future indicative
verb 19 razgarán third-person plural future indicative
verb 19 razgaría first-person singular indicative conditional
verb 19 razgarías second-person singular indicative conditional
verb 19 razgaría third-person singular indicative conditional
verb 19 razgaríamos first-person plural indicative conditional
verb 19 razgaríax second-person plural indicative conditional
verb 19 razgarían third-person plural indicative conditional
razgarⓦ verb 19 razge first-person singular present subjunctive
ampesarⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, kantarⓦ, atorgarⓦ, kontarⓦ, enteresarⓦ, developarⓦ, menearⓦ, relumbrarⓦ, levantarⓦ, nadarⓦ, yamarⓦ, yakishearⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, arretarⓦ, abaxarⓦ
verb 19 razges second-person singular present subjunctive
verb 19 razge third-person singular present subjunctive
verb 19 razgemos first-person plural present subjunctive
verb 19 razgéx second-person plural present subjunctive
verb 19 razgen third-person plural present subjunctive
verb 19 razgara first-person singular imperfect subjunctive
verb 19 razgaras second-person singular imperfect subjunctive
verb 19 razgara third-person singular imperfect subjunctive
verb 19 razgáramos first-person plural imperfect subjunctive
razgarⓦ verb 19 razgarax second-person plural imperfect subjunctive
ampesarⓦ, arrepusharⓦ, briyarⓦ, kantarⓦ, atorgarⓦ, kontarⓦ, enteresarⓦ, developarⓦ, menearⓦ, relumbrarⓦ, levantarⓦ, nadarⓦ, yamarⓦ, yakishearⓦ, akompaniarⓦ, dayanearⓦ, arretarⓦ, abaxarⓦ
verb 19 razgaran third-person plural imperfect subjunctive
verb 19 razga second-person singular imperative
verb 19 razgad second-person plural imperative
verb 19 no razges second-person singular imperative negative
verb 19 no razgéx second-person plural imperative negative
verb 19 rasgar alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
קיⓦ conj 17 ke romanization
ארנאאוטⓦ, בייןⓦ, רייⓦ, בוסנאקⓦ, פיןⓦ, פירפﬞיקטאמינטיⓦ, טאדריⓦ, טאדריⓦ, אילⓦ, שאבוןⓦ, קיⓦ, קיⓦ, כבודⓦ, מיסⓦ, קאבזארⓦ, באלטהⓦ
conj 17 קה alternative
conj 17 קֶי alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
artistikoⓦ adj 17 artistika feminine
amargoⓦ, ajenoⓦ, dobroⓦ, altoⓦ, linguistikoⓦ, agroⓦ, apretadoⓦ, peyorativoⓦ, orozoⓦ, artoⓦ, subjetivoⓦ, keridoⓦ, áraboⓦ, relijiozoⓦ, ansiklopedikoⓦ, sadikeroⓦ
adj 17 artistikos masculine plural
adj 17 artistikas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
¿ ?ⓦ punct 13 ¿ canonical
por modreⓦ, posta elektronikaⓦ, Dioⓦ, guay de míⓦ, presidenteⓦ, pelagosⓦ, por modo deⓦ, mersiⓦ, guay deⓦ, barminánⓦ, Frutasⓦ, munchisimoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fransezⓦ noun 9 פ׳ראנסיז Hebrew
djudíoⓦ, djudíoⓦ, senyorⓦ, suegroⓦ, namoradoⓦ, ermozoⓦ, turkoⓦ, borachoⓦ
noun 9 franseza feminine
noun 9 franses alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
profesorⓦ noun 8 פרופ׳יסור Hebrew
padreⓦ, santoⓦ, unoⓦ, aprezadoⓦ, enemigoⓦ, djudioⓦ, aedadoⓦ
noun 8 profesora feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ביינאבﬞינטוראדﬞוⓦ noun 7 byenaventurádo romanization
בייןⓦ, טראבﬞאזﬞוⓦ, לינגוהⓦ, ביינאבﬞינטוראדﬞוⓦ, פﬞאמבריⓦ, קוסמופוליטוⓦ
noun 7 ביינאבﬞינטוראדﬞוס plural
noun 7 bienaventurado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kuantoⓦ det 6 קואנטו Hebrew
mazalozoⓦ, buenoⓦ, bienvenidoⓦ, espanyolⓦ, bashoⓦ
det 6 kuanta feminine
det 6 kuantos masculine plural
det 6 kuantas feminine plural
det 6 cuanto alternative
det 6 quanto alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
artaⓦ adj 6 arta masculine
ajenaⓦ, apretadaⓦ, altaⓦ, amargaⓦ, agraⓦ
adj 6 artos masculine plural
adj 6 artas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bivirⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 lad-conj/head inflection-template
verb 6 bivir infinitive
verb 6 biviendo gerund
verb 6 bivido participle
verb 6 bivo first-person singular present indicative
verb 6 bives second-person singular present indicative
verb 6 bive singular present indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivimos plural present indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivísh plural present indicative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 biven plural present indicative error-unrecognized-form
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 biviya first-person singular imperfect indicative
verb 6 biviyas second-person singular imperfect indicative
verb 6 biviya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviyamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviyash plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviyan plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 6 biví first-person singular preterite indicative
verb 6 bivites second-person singular preterite indicative
verb 6 bivyó singular preterite indicative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivió singular preterite indicative error-unrecognized-form
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 bivimos plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivitesh plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivyeron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivieron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviré first-person singular future indicative
verb 6 bivirás second-person singular future indicative
verb 6 bivirá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 6 biviremos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 6 bivirásh plural future indicative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivirán plural future indicative error-unrecognized-form
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 biviriya first-person singular indicative conditional
verb 6 biviriyas second-person singular indicative conditional
verb 6 biviriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biviriyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biviriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biviriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 6 biva first-person singular present subjunctive
verb 6 bivas second-person singular present subjunctive
verb 6 biva singular present subjunctive error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 bivásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivan plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivyera first-person singular past subjunctive
verb 6 biviera first-person singular past subjunctive
verb 6 bivyeras second-person singular past subjunctive
verb 6 bivieras second-person singular past subjunctive
verb 6 bivyera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 biviera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivyéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 biviéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 bivyerash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivierash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivyeran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 bivieran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 6 biva imperative
verb 6 biva second-person imperative
verb 6 biva singular imperative
verb 6 bivamos plural imperative
verb 6 bivad plural imperative error-unrecognized-form
bivirⓦ verb 6 bivan plural imperative
sintirⓦ, venirⓦ, irⓦ, saverⓦ, verⓦ
verb 6 no biva imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 6 no biva singular imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivamos plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivásh plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 no bivan plural imperative error-unrecognized-form
verb 6 bevir alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maˁal.lemⓦ noun 5 maˁalmá feminine
djustoⓦ, dichoⓦ, dezmudoⓦ, arapadoⓦ
noun 5 mˁal.lem alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sentirⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 lad-conj/head inflection-template
verb 5 sentir infinitive
verb 5 sintiendo gerund
verb 5 sintyendo gerund
verb 5 sentido participle
verb 5 syento first-person singular present indicative
verb 5 siento first-person singular present indicative
verb 5 syentes second-person singular present indicative
verb 5 sientes second-person singular present indicative
sentirⓦ verb 5 syente singular present indicative error-unrecognized-form
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 siente singular present indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentimos plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentísh plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 syenten plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 sienten plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentiya first-person singular imperfect indicative
verb 5 sentiyas second-person singular imperfect indicative
verb 5 sentiya singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentiyamos plural imperfect indicative error-unrecognized-form
sentirⓦ verb 5 sentiyash plural imperfect indicative error-unrecognized-form
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 sentiyan plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentí first-person singular preterite indicative
verb 5 sentites second-person singular preterite indicative
verb 5 sintyó singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 sintió singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentimos plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentitesh plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 sintyeron plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 sintieron plural preterite indicative error-unrecognized-form
sentirⓦ verb 5 sentiré first-person singular future indicative
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 sentirás second-person singular future indicative
verb 5 sentirá singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentiremos plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentirásh plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentirán plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 sentiriya first-person singular indicative conditional
verb 5 sentiriyas second-person singular indicative conditional
verb 5 sentiriya singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 sentiriyamos plural indicative conditional error-unrecognized-form
sentirⓦ verb 5 sentiriyash plural indicative conditional error-unrecognized-form
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 sentiriyan plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 syenta first-person singular present subjunctive
verb 5 sienta first-person singular present subjunctive
verb 5 syentas second-person singular present subjunctive
verb 5 sientas second-person singular present subjunctive
verb 5 syenta singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sienta singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 syentamos plural present subjunctive error-unrecognized-form
sentirⓦ verb 5 sintásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 syentásh plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 syentan plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sientan plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintyera first-person singular past subjunctive
verb 5 sintiera first-person singular past subjunctive
verb 5 sintyeras second-person singular past subjunctive
verb 5 sintieras second-person singular past subjunctive
verb 5 sintyera singular past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintiera singular past subjunctive error-unrecognized-form
sentirⓦ verb 5 sintyéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 sintiéramos plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintyerash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintierash plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintyeran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 sintieran plural past subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 syenta, sienta imperative
verb 5 syente second-person imperative
verb 5 siente second-person imperative
verb 5 syenta, sienta singular imperative
sentirⓦ verb 5 sintamos, syentamos plural imperative
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 senti plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 sentid plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 syentan, sientan plural imperative
verb 5 no syenta, sienta imperative error-unrecognized-form
verb 5 no syentas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 5 sientas second-person imperative error-unrecognized-form
verb 5 no syenta, sienta singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 no sintamos, syentamos plural imperative error-unrecognized-form
verb 5 no sintásh plural imperative error-unrecognized-form
sentirⓦ verb 5 syentásh plural imperative error-unrecognized-form
tenerⓦ, provenirⓦ, darⓦ, dizirⓦ
verb 5 no syentan, sientan plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unⓦ article 4 און Hebrew
chikoⓦ, goyⓦ, elⓦ
article 4 unos plural
article 4 una feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unoⓦ pron 4 אונו Hebrew
guestroⓦ, unoⓦ, eseⓦ
pron 4 unos plural
pron 4 una feminine
pron 4 unas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bovoⓦ noun 4 bovos plural
investigadorⓦ, elevoⓦ, espozadoⓦ
noun 4 bova feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
presiadoⓦ adj 4 presiada feminine
shavdoⓦ, antigoⓦ, tuertoⓦ
adj 4 presiados masculine plural
adj 4 presiadas feminine plural
adj 4 presyado alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
arapadaⓦ adj 4 arapado masculine
dezmudaⓦ, bivdaⓦ, bivdaⓦ
adj 4 arrapada alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fuirⓦ verb 3 fuír canonical
achakes deⓦ, aunⓦ
verb 3 פ׳ואיר Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chikoⓦ adj 3 ג׳יקו Hebrew
tantoⓦ, muevoⓦ
adj 3 chika feminine singular
adj 3 chikos masculine plural
adj 3 chikas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hazneⓦ noun 3 hazné feminine canonical
guzmaⓦ, republikaⓦ
noun 3 חאזני Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
djudeo-espanyolⓦ adj 3 djudeo-espanyola feminine singular
semetikoⓦ, bivoⓦ
adj 3 djudeo-espanyoles masculine plural
adj 3 djudeo-espanyolas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לאדינוⓦ name 3 לאדִינו canonical
גודיאו-איספאנייולⓦ, אגראדארⓦ
name 3 ladino romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
puerkoⓦ noun 3 פואירקו Hebrew
kavretikoⓦ, kulevroⓦ
noun 3 puerkos plural
noun 3 puerka feminine
noun 3 puerco alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unaⓦ article 2 אונה Hebrew
laⓦ
article 2 unas plural
article 2 un masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vuestroⓦ det 2 ב׳ואיסטרו Hebrew
kualoⓦ
det 2 vuestros plural
det 2 vuestra feminine
det 2 vuestras feminine plural
det 2 guestro alternative
det 2 vueso alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
להⓦ article 2 la romanization
אונהⓦ
article 2 לאס plural
article 2 איל masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espozadaⓦ noun 2 espozadas plural
elevaⓦ
noun 2 espozado masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rioⓦ noun 2 río masculine canonical
Rosh Ashanaⓦ
noun 2 ריאו Hebrew
noun 2 río alternative
noun 2 ryo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mentirozoⓦ adj 2 mentiroza feminine
mintirozoⓦ
adj 2 mentirozos plural
adj 2 mentirozas feminine plural
adj 2 mintirozo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mintirozoⓦ noun 2 mintirozos plural
mentirozoⓦ
noun 2 mintiroza feminine
noun 2 mentirozo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ambosⓦ pron 2 אמבוס Hebrew
ambosⓦ
pron 2 ambas feminine plural
pron 2 anbos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
פאהⓦ noun 1 פֶּאַה feminine canonical
noun 1 pe’ah romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasoⓦ noun 1 פאסו Hebrew
noun 1 passo obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galutⓦ noun 1 galút masculine canonical
noun 1 גלות Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maaleⓦ noun 1 maále feminine canonical
noun 1 male alternative
noun 1 mallé alternative
noun 1 mahala alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eyosⓦ pron 1 eyas feminine
pron 1 אילייוס Hebrew
pron 1 ellos alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komunitaⓦ noun 1 komunitá feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prezidenteⓦ noun 1 prezidénte canonical
noun 1 פריזידינטי Hebrew
noun 1 presidénte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
בילבילⓦ noun 1 בילביליקו diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
merçedⓦ noun 1 מירצידﬞ Hebrew
noun 1 merçedes plural
noun 1 merced modern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keiláⓦ noun 1 קהילה Hebrew
noun 1 keilás plural
noun 1 keilot plural
noun 1 kehil.la Haketia alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מירסידﬞⓦ noun 1 merced romanization
noun 1 מירסידﬞיס plural
noun 1 מירצידﬞ dialectal alternative traditional

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
meldarⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lad-conj-ar inflection-template
noun 1 meldar infinitive
noun 1 aver meldado infinitive multiword-construction
noun 1 meldando gerund
noun 1 aviendo meldado gerund multiword-construction
noun 1 meldado masculine singular past participle
noun 1 meldados masculine plural past participle
noun 1 meldada feminine singular past participle
noun 1 meldadas feminine plural past participle
meldarⓦ noun 1 meldo singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldas singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 melda third-person singular present indicative
noun 1 meldamos first-person plural present indicative
noun 1 meldáx second-person plural present indicative
noun 1 meldan third-person plural present indicative
noun 1 meldava singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldavas singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldava third-person singular imperfect indicative
noun 1 meldávamos first-person plural imperfect indicative
meldarⓦ noun 1 meldavax second-person plural imperfect indicative
noun 1 meldavan third-person plural imperfect indicative
noun 1 meldí singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldates singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldó third-person singular preterite indicative
noun 1 meldimos first-person plural preterite indicative
noun 1 meldatex second-person plural preterite indicative
noun 1 meldaron third-person plural preterite indicative
noun 1 meldaré singular future indicative error-unrecognized-form
noun 1 meldarás singular future indicative error-unrecognized-form
meldarⓦ noun 1 meldará third-person singular future indicative
noun 1 meldaremos first-person plural future indicative
noun 1 meldaréx second-person plural future indicative
noun 1 meldarán third-person plural future indicative
noun 1 meldaría singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 meldarías singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 meldaría third-person singular indicative conditional
noun 1 meldaríamos first-person plural indicative conditional
noun 1 meldaríax second-person plural indicative conditional
noun 1 meldarían third-person plural indicative conditional
meldarⓦ noun 1 melde singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldes singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 melde third-person singular present subjunctive
noun 1 meldemos first-person plural present subjunctive
noun 1 meldéx second-person plural present subjunctive
noun 1 melden third-person plural present subjunctive
noun 1 meldara singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldaras singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 meldara third-person singular imperfect subjunctive
noun 1 meldáramos first-person plural imperfect subjunctive
meldarⓦ noun 1 meldarax second-person plural imperfect subjunctive
noun 1 meldaran third-person plural imperfect subjunctive
noun 1 melda positive singular imperative error-unrecognized-form
noun 1 meldad positive second-person plural imperative
noun 1 no meldes singular imperative negative error-unrecognized-form
noun 1 no meldéx second-person plural imperative negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bavajadaⓦ noun 1 used in the plural often

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ג׳יקוⓦ adj 1 chiko romanization
adj 1 chika feminine
adj 1 chikos masculine plural
adj 1 chikas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
losⓦ article 1 לוס Hebrew
article 1 el singular
article 1 las feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לוסⓦ article 1 איל singular
article 1 לאס feminine
article 1 los romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lasⓦ article 1 la singular
article 1 los masculine
article 1 לאס Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
elektrisitaⓦ noun 1 elektrisitá feminine canonical
noun 1 איליקטריסיטה Hebrew
noun 1 eletrisitá alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מואיבﬞוⓦ adj 1 muevo romanization
adj 1 מואיבﬞה feminine singular
adj 1 מואיבﬞוס masculine plural
adj 1 מואיבﬞאס feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miⓦ det 1 mis plural
det 1 מי Hebrew

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
algunoⓦ adj 1 alguna feminine singular
adj 1 algunos masculine plural
adj 1 algunas feminine plural
adj 1 algunu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
todoⓦ det 1 טודו Hebrew
det 1 toda feminine
det 1 todos masculine plural
det 1 todas feminine plural
det 1 todiko diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suegraⓦ noun 1 סואיגרה Hebrew
noun 1 suegro masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
espanyolⓦ noun 1 איספאנייול Hebrew
noun 1 espanyola feminine
noun 1 espanyolas feminine plural
noun 1 espanyoles masculine plural
noun 1 español alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
לאסⓦ article 1 לה singular
article 1 לוס masculine
article 1 las romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Olokostoⓦ noun 1 Olokósto masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eseⓦ pron 1 איסי Hebrew
pron 1 esa feminine
pron 1 eso neuter
pron 1 esos masculine plural
pron 1 esas feminine plural
pron 1 esos neuter plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
keruvimⓦ noun 1 keruvím masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
אוןⓦ article 1 un romanization
article 1 אונוס plural
article 1 אונה feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
מירצידﬞⓦ noun 1 merçed romanization
noun 1 מירצידﬞיס plural
noun 1 מירסידﬞ modern dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ermanaⓦ noun 1 אירמאנה Hebrew
noun 1 ermanas plural
noun 1 ermano masculine
noun 1 hermana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
munchisimoⓦ adj 1 munchísimo canonical
adj 1 munchisima feminine
adj 1 munchisimos masculine plural
adj 1 munchisimas feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sadikeroⓦ noun 1 sadikeros plural
noun 1 sadikera feminine
noun 1 sadikeras feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mercedⓦ noun 1 מירסידﬞ Hebrew
noun 1 mercedes plural
noun 1 merçed dialectal alternative traditional

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.