See bova on Wiktionary
Download JSON data for bova meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "buda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin buda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "buda"
},
"expansion": "Inherited from Latin buda",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin buda, a borrowing from a Berber language of North Africa.",
"forms": [
{
"form": "boves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bova f (plural boves)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "cattail",
"word": "boga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ca",
"name": "Commelinids",
"orig": "ca:Commelinids",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bovar"
},
{
"word": "bover"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of boga (“cattail”)"
],
"id": "en-bova-ca-noun-L5Jcq7wd",
"links": [
[
"boga",
"boga#Catalan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɔ.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔ.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔ.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "bova"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "bovo",
"3": "a"
},
"expansion": "bovo + -a",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "bovo + -a",
"forms": [
{
"form": "bovan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bovaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bovajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bova (accusative singular bovan, plural bovaj, accusative plural bovajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "eo",
"name": "Cattle",
"orig": "eo:Cattle",
"parents": [
"Bovines",
"Livestock",
"Even-toed ungulates",
"Agriculture",
"Animals",
"Mammals",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Vertebrates",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Chordates",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "When a lion covers himself with a cow skin, one can always see at least a piece of his tail.",
"ref": "1927, chapter 25, in Kazimierz Bein, transl., La Faraono",
"text": "Kiam leono sin kovras per bova haŭto, ĉiam oni povas vidi almenaŭ pecon de lia vosto.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bovine"
],
"id": "en-bova-eo-adj-9u10jvFr",
"links": [
[
"bovine",
"bovine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bova.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bova"
}
{
"forms": [
{
"form": "bovo",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"m": "bovo"
},
"expansion": "bova (Latin spelling, masculine bovo)",
"name": "lad-adj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ladino adjectives in Latin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ladino terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"foolish, idiotic"
],
"id": "en-bova-lad-adj-Ixlmh55i",
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"idiotic",
"idiotic"
]
],
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"word": "bova"
}
{
"forms": [
{
"form": "bȏva",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "бо̑ва",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bova",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bova",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bovama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bovu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bovo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bovama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bovom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bovama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "bȏva"
},
"expansion": "bȏva f (Cyrillic spelling бо̑ва)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧va"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bova",
"10": "bove",
"11": "bovi",
"12": "bovama",
"13": "bovom",
"14": "bovama",
"2": "bove",
"3": "bove",
"4": "bova",
"5": "bovi",
"6": "bovama",
"7": "bovu",
"8": "bove",
"9": "bovo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"buoy"
],
"id": "en-bova-sh-noun-cgTDXSgK",
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bôːʋa/"
}
],
"word": "bova"
}
{
"forms": [
{
"form": "bọ̑va",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "verb form",
"head": "bọ̑va"
},
"expansion": "bọ̑va",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "bíti"
}
],
"glosses": [
"first-person dual future of bíti"
],
"id": "en-bova-sl-verb-Q~Xna2jb",
"links": [
[
"bíti",
"biti#Slovene"
]
],
"tags": [
"dual",
"first-person",
"form-of",
"future"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bóːʋa/"
}
],
"word": "bova"
}
{
"derived": [
{
"word": "bovar"
},
{
"word": "bover"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "buda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin buda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "buda"
},
"expansion": "Inherited from Latin buda",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin buda, a borrowing from a Berber language of North Africa.",
"forms": [
{
"form": "boves",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bova f (plural boves)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "cattail",
"word": "boga"
}
],
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Commelinids"
],
"glosses": [
"Alternative form of boga (“cattail”)"
],
"links": [
[
"boga",
"boga#Catalan"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɔ.βə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔ.və]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈbɔ.va]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "bova"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "bovo",
"3": "a"
},
"expansion": "bovo + -a",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "bovo + -a",
"forms": [
{
"form": "bovan",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bovaj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bovajn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bova (accusative singular bovan, plural bovaj, accusative plural bovajn)",
"name": "eo-head"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adjectives",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto entries with topic categories using raw markup",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto terms suffixed with -a",
"Esperanto terms with audio links",
"Esperanto terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"eo:Cattle"
],
"examples": [
{
"english": "When a lion covers himself with a cow skin, one can always see at least a piece of his tail.",
"ref": "1927, chapter 25, in Kazimierz Bein, transl., La Faraono",
"text": "Kiam leono sin kovras per bova haŭto, ĉiam oni povas vidi almenaŭ pecon de lia vosto.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"bovine"
],
"links": [
[
"bovine",
"bovine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bova.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bova.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "bova"
}
{
"forms": [
{
"form": "bovo",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"m": "bovo"
},
"expansion": "bova (Latin spelling, masculine bovo)",
"name": "lad-adj"
}
],
"lang": "Ladino",
"lang_code": "lad",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ladino adjectives",
"Ladino adjectives in Latin script",
"Ladino entries with incorrect language header",
"Ladino lemmas",
"Ladino terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"foolish, idiotic"
],
"links": [
[
"foolish",
"foolish"
],
[
"idiotic",
"idiotic"
]
],
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"word": "bova"
}
{
"forms": [
{
"form": "bȏva",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "бо̑ва",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bova",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bova",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bovama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bovu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bovo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bove",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "bovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bovama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bovom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bovama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "bȏva"
},
"expansion": "bȏva f (Cyrillic spelling бо̑ва)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bo‧va"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "bova",
"10": "bove",
"11": "bovi",
"12": "bovama",
"13": "bovom",
"14": "bovama",
"2": "bove",
"3": "bove",
"4": "bova",
"5": "bovi",
"6": "bovama",
"7": "bovu",
"8": "bove",
"9": "bovo"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"buoy"
],
"links": [
[
"buoy",
"buoy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bôːʋa/"
}
],
"word": "bova"
}
{
"forms": [
{
"form": "bọ̑va",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "verb form",
"head": "bọ̑va"
},
"expansion": "bọ̑va",
"name": "head"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 2-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene non-lemma forms",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "bíti"
}
],
"glosses": [
"first-person dual future of bíti"
],
"links": [
[
"bíti",
"biti#Slovene"
]
],
"tags": [
"dual",
"first-person",
"form-of",
"future"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bóːʋa/"
}
],
"word": "bova"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.