See santo on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "santo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish santo", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish santo.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "santo (plural santos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Art", "orig": "en:Art", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1972, Shirley Glubok, The Art of the Spanish in the United States and Puerto Rico:", "text": "A santo may get a new coat of paint on its feast day or at Christmas. Or sometimes, when a prayer has been granted, a Puerto Rican repays his santo with a fresh coat of paint.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A wooden or ivory statue of a saint, angel or other religious figure, found in Spain and former Spanish colonies." ], "id": "en-santo-en-noun-UEnvdK73", "links": [ [ "art", "art#Noun" ], [ "wooden", "wooden" ], [ "ivory", "ivory" ], [ "statue", "statue" ], [ "saint", "saint" ], [ "angel", "angel" ], [ "religious", "religious" ], [ "figure", "figure" ], [ "Spain", "Spain" ] ], "raw_glosses": [ "(art) A wooden or ivory statue of a saint, angel or other religious figure, found in Spain and former Spanish colonies." ], "related": [ { "word": "vin santo" }, { "word": "Vin Santo" } ], "topics": [ "art", "arts" ] } ], "word": "santo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "adjective form" }, "expansion": "santo", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "santu" } ], "glosses": [ "neuter of santu" ], "id": "en-santo-ast-adj-nxs7moqy", "links": [ [ "santu", "santu#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter" ] } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santos, feminine plural santas)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "derived": [ { "word": "camposanto" } ], "glosses": [ "holy, sacred" ], "id": "en-santo-gl-adj-XfgeGA4p", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈs̺an̪.t̪ʊ]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 67", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "costa abaixo todos os santos axudan" } ], "glosses": [ "saint" ], "id": "en-santo-gl-noun-i0m9omBv", "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "related": [ { "word": "san" }, { "word": "santificar" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈs̺an̪.t̪ʊ]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "pt", "3": "santo", "t": "male saint" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese santo (“male saint”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese santo (“male saint”), from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santu", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "noun", "3": "feminine", "4": "santa", "g": "m" }, "expansion": "santo m (feminine santa)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Christianity", "orig": "id:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 8 1 2 12 11 0 1 2 0 1 11 1 1 10 3 2 2 1 3 0 0 3 3 3 3 3 1 0 0 1 1 2 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 1 2 11 10 0 1 2 0 0 10 0 1 8 4 3 3 0 4 0 0 4 4 4 3 4 0 0 0 0 0 3 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "saint" ], "id": "en-santo-id-noun-i0m9omBv", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "saint", "saint" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) saint" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsan.tɔ/" }, { "rhymes": "-tɔ" } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ist", "2": "la", "3": "sānctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "ist", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Derived from Latin sānctus", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from Latin sānctus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "adjective" }, "expansion": "santo", "name": "head" } ], "lang": "Istriot", "lang_code": "ist", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Istriot entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 8 1 2 12 11 0 1 2 0 1 11 1 1 10 3 2 2 1 3 0 0 3 3 3 3 3 1 0 0 1 1 2 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 1 2 11 10 0 1 2 0 0 10 0 1 8 4 3 3 0 4 0 0 4 4 4 3 4 0 0 0 0 0 3 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "holy" ], "id": "en-santo-ist-adj-FVHR6wIK", "links": [ [ "holy", "holy" ] ] } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Derived from Latin sānctus", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "sante", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "santissimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sant'", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "S.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "santissimo" }, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santi, feminine plural sante, superlative santissimo)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "sàn‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy" ], "id": "en-santo-it-adj-FVHR6wIK", "links": [ [ "holy", "holy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsan.to/" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Anno Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "camposanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santa Messa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santa Sede" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santabarbara" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santamente" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santificare" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santificazione" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santino" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santissimo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santità" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Padre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Sepolcro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santone" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santorale" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santuario" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Settimana Santa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Spirito Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Terra Santa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tutti i Santi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ognissanti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vinsanto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Derived from Latin sānctus", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sant'", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "S.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santi, feminine santa)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "sàn‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "beato" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sacro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "saint" ], "id": "en-santo-it-noun-i0m9omBv", "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 31 66", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Saint" ], "id": "en-santo-it-noun-SrB5GKyx", "links": [ [ "Saint", "Saint" ] ], "raw_glosses": [ "(before a name of a saint or in place names, often capitalized) Saint" ], "raw_tags": [ "before a name of a saint or in place names" ], "tags": [ "capitalized", "masculine", "often" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsan.to/" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "סאנטו", "tags": [ "Hebrew" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "סאנטו" }, "expansion": "santo (Hebrew spelling סאנטו)", "name": "lad-adj" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy (godly)" ], "id": "en-santo-lad-adj-8mMF9SuZ", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "godly", "godly" ] ], "synonyms": [ { "word": "kadosh" }, { "word": "sagrado" } ] } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "סאנטו", "tags": [ "Hebrew" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "f": "santa", "g": "m", "heb": "סאנטו" }, "expansion": "santo m (Hebrew spelling סאנטו, feminine santa)", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Ladino adjectives in Latin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "topical", "langcode": "lad", "name": "Abrahamism", "orig": "lad:Abrahamism", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "topical", "langcode": "lad", "name": "Religion", "orig": "lad:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "topical", "langcode": "lad", "name": "Theology", "orig": "lad:Theology", "parents": [ "Philosophy", "Religion", "All topics", "Culture", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "This is an account connected to an emotional supernatural experience, whether it be an emotional supernatural experience, or a personal emotional religious experience, as for example an account about a supernatural saint or about a miracle cure, it is about an emotional experience from an encounter with a supernatural being or a being from another world, like a demon or a ghost.", "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, Nur Afakot, page 28:", "text": "Este es un kuento atado a una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional relijioza personal, komo por exemplo un kuento sovre un santo sovrenatural o sovre un amahamiento mirakolozo, ke se trate de una eksperiensia emosional de un enkontro kon un ser sovrenatural o de un ser de otro mundo, komo un guerko o un fantazma.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "male saint" ], "id": "en-santo-lad-noun-Gz~kPXMV", "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "related": [ { "word": "santifikado" }, { "word": "santifikador" }, { "word": "santifikamiento" }, { "word": "santifikar" }, { "word": "santifikarse" }, { "word": "santifikasión" }, { "word": "santuario" }, { "word": "sakro" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sanctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sanctus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sanctus" }, "expansion": "Inherited from Latin sanctus", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sanctus.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "sante", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "santo (feminine singular santa, plural sante)", "name": "nap-adj" } ], "lang": "Neapolitan", "lang_code": "nap", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Neapolitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "8 8 1 2 12 11 0 1 2 0 1 11 1 1 10 3 2 2 1 3 0 0 3 3 3 3 3 1 0 0 1 1 2 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 1 2 11 10 0 1 2 0 0 10 0 1 8 4 3 3 0 4 0 0 4 4 4 3 4 0 0 0 0 0 3 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "holy" ], "id": "en-santo-nap-adj-FVHR6wIK", "links": [ [ "holy", "holy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsandə]", "tags": [ "Naples" ] }, { "ipa": "[-u]", "note": "in sandhi", "tags": [ "Naples" ] }, { "ipa": "[ˈsandə]", "tags": [ "feminine" ] }, { "ipa": "[-a]", "note": "in sandhi", "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "inh", "3": "la>sānctus>sacred", "id": "saint", "text": "++" }, "expansion": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sãto", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "adjective", "3": "plural", "4": "santos", "5": "feminine", "6": "santa", "7": "feminine plural", "8": "santas", "cat2": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "f": "santa", "fpl": "santas", "pl": "santos" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "roa-opt-adj" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy; sacred" ], "id": "en-santo-roa-opt-adj-BBBXjHmS", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "related": [ { "word": "fogo de San Marçal" }, { "word": "Padre Santo" }, { "word": "Santa Maria" }, { "word": "Santiago" } ], "synonyms": [ { "word": "sagrado" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "santo" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "santu" }, "expansion": "Fala: santu", "name": "desc" } ], "text": "Fala: santu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "santo" }, "expansion": "Galician: santo", "name": "desc" } ], "text": "Galician: santo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "santo" }, "expansion": "Portuguese: santo, sancto (obsolete)\n→ Kadiwéu: xaanto\n→ Nheengatu: santu\n→ Tetum: santu", "name": "desctree" } ], "text": "Portuguese: santo, sancto (obsolete)\n→ Kadiwéu: xaanto\n→ Nheengatu: santu\n→ Tetum: santu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "inh", "3": "la>sānctus>sacred", "id": "saint", "text": "++" }, "expansion": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sãto", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "noun", "3": "plural", "4": "santos", "5": "feminine", "6": "santa", "7": "feminine plural", "8": "santas", "cat2": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "f": "+", "fpl": "santas" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "roa-opt-noun" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts", "parents": [ "Entries with etymology texts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "saint" ], "id": "en-santo-roa-opt-noun-i0m9omBv", "links": [ [ "Catholicism", "Catholicism" ], [ "saint", "saint" ] ], "raw_glosses": [ "(Catholicism) saint" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Catholicism", "Christianity" ] } ], "word": "santo" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "santo", "3": "סאנטו" }, "expansion": "Ladino: santo, סאנטו", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: santo, סאנטו" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "santo" }, "expansion": "Spanish: santo", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: santo" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "santo" }, "expansion": "Tagalog: santo", "name": "desc" } ], "text": "Tagalog: santo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "inh", "3": "la>sānctus>sacred", "id": "saint", "text": "++" }, "expansion": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sant", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "santi", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "santa" }, "expansion": "santo (feminine santa)", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Spanish entries with etymology texts", "parents": [ "Entries with etymology texts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 14 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "osp", "name": "Religion", "orig": "osp:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "A little toward the east is the altar of the Holy Trinity, where the True Cross used to be. Everything is in the church, inside the sepulcher.", "ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 78v. col. 2.:", "text": "Vn poco adelant apar de orient. es elaltar de ſanta trinjdat o la uera .☩. ſolie eſtar. todo es enla egleſia. dentro en el ſepulcro", "type": "quote" } ], "glosses": [ "sacred; consecrated; holy; godly" ], "id": "en-santo-osp-adj-1czHynRk", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "consecrated", "consecrated" ], [ "holy", "holy" ], [ "godly", "godly" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) sacred; consecrated; holy; godly" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "santo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "adjective form" }, "expansion": "santo", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 28 28", "kind": "other", "name": "Pali entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "extra": "to be", "word": "santa" }, { "extra": "to be", "word": "which is present active participle of atthi" } ], "glosses": [ "nominative singular/plural masculine of santa, which is present active participle of atthi (“to be”)" ], "id": "en-santo-pi-adj-bMEX2AQw", "links": [ [ "santa", "santa#Pali" ], [ "atthi", "atthi#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(“calm”), which is past participle of sammati (“to be calmed”)", "word": "santa" } ], "glosses": [ "nominative singular masculine of santa (“calm”), which is past participle of sammati (“to be calmed”)" ], "id": "en-santo-pi-adj-s4CcDXoF", "links": [ [ "santa", "santa#Pali" ], [ "sammati", "sammati#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(“tired”), which is past participle of sammati (“to be tired”)", "word": "santa" } ], "glosses": [ "nominative singular masculine of santa (“tired”), which is past participle of sammati (“to be tired”)" ], "id": "en-santo-pi-adj-byYlJK3a", "links": [ [ "santa", "santa#Pali" ], [ "sammati", "sammati#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "singular" ] } ], "word": "santo" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “flawless from a religious point of view”", "word": "impuro" }, { "sense": "antonym(s) of “flawless from a religious point of view”", "word": "pecador" }, { "sense": "antonym(s) of “flawless from a religious point of view”", "word": "réprobo" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "campo-santo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "Santo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "todo santo dia" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "mais santo", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais santo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "santíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "santinho", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "dim": "+", "sup": "+abs" }, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santos, feminine plural santas, comparable, comparative mais santo, superlative o mais santo or santíssimo, diminutive santinho)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "laico" }, { "word": "secular" } ], "glosses": [ "holy, sacred", "dedicated to a religious purpose or a god; religious" ], "id": "en-santo-pt-adj-aCejreSA", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "god", "god" ], [ "religious", "religious" ] ], "synonyms": [ { "word": "religioso" } ], "tags": [ "comparable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 13 1 1 14 17 16 11 16 5 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "holy, sacred", "flawless from a religious point of view" ], "id": "en-santo-pt-adj-rjmeoTf3", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "flawless", "flawless" ], [ "point of view", "point of view" ] ], "synonyms": [ { "word": "perfeito" }, { "word": "puro" } ], "tags": [ "comparable" ] }, { "glosses": [ "holy, sacred", "designed or exalted by a divine sanction; venerable" ], "id": "en-santo-pt-adj-Dkgrh7NT", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "divine", "divine" ], [ "venerable", "venerable" ] ], "synonyms": [ { "word": "sagrado" }, { "word": "sacro" }, { "word": "venerável" } ], "tags": [ "comparable" ] }, { "glosses": [ "holy, sacred", "during which one must dedicate himself to religion, rather than work" ], "id": "en-santo-pt-adj-4APnwjHQ", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "raw_glosses": [ "holy, sacred", "(of a day) during which one must dedicate himself to religion, rather than work" ], "raw_tags": [ "of a day" ], "tags": [ "comparable" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 13 1 1 14 17 16 11 16 5 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "holy, sacred", "saintly; relating to saints" ], "id": "en-santo-pt-adj-8KGX5iGC", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "saintly", "saintly" ], [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "comparable" ] }, { "antonyms": [ { "word": "impuro" }, { "word": "pecador" }, { "word": "réprobo" } ], "categories": [ { "_dis": "2 13 1 1 14 17 16 11 16 5 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pure, immaculate, undefiled", "innocent" ], "id": "en-santo-pt-adj-kyb1X8Sd", "links": [ [ "pure", "pure" ], [ "immaculate", "immaculate" ], [ "undefiled", "undefiled" ], [ "innocent", "innocent" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) pure, immaculate, undefiled", "innocent" ], "synonyms": [ { "word": "puro" }, { "word": "inocente" } ], "tags": [ "comparable", "figuratively" ] }, { "antonyms": [ { "word": "impuro" }, { "word": "libidinoso" } ], "categories": [ { "_dis": "2 13 1 1 14 17 16 11 16 5 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pure, immaculate, undefiled", "chaste" ], "id": "en-santo-pt-adj-xoN61b6a", "links": [ [ "pure", "pure" ], [ "immaculate", "immaculate" ], [ "undefiled", "undefiled" ], [ "chaste", "chaste" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) pure, immaculate, undefiled", "chaste" ], "synonyms": [ { "word": "puro" }, { "word": "casto" }, { "word": "imaculado" } ], "tags": [ "comparable", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɐ̃.tu/" }, { "homophone": "Santo" }, { "rhymes": "-ɐ̃tu" } ], "word": "santo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "feitura de santo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mãe de santo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pai de santo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "quando a esmola é demais, o santo desconfia" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santeiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santinho" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santo do pau oco" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santo padroeiro" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kbc", "2": "xaanto", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kadiwéu: xaanto", "name": "desc" } ], "text": "→ Kadiwéu: xaanto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yrl", "2": "santu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nheengatu: santu", "name": "desc" } ], "text": "→ Nheengatu: santu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "santu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tetum: santu", "name": "desc" } ], "text": "→ Tetum: santu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santificação" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santificado" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santificador" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santificante" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santificar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santificável" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santimônia" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "santuário" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Roman Catholicism", "orig": "pt:Roman Catholicism", "parents": [ "Catholicism", "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 13 1 1 14 17 16 11 16 5 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "someone who has been formally canonised by the Catholic Church" ], "id": "en-santo-pt-noun-aaRk~7q1", "links": [ [ "Roman Catholicism", "Roman Catholicism" ] ], "raw_glosses": [ "(Roman Catholicism) someone who has been formally canonised by the Catholic Church" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Catholicism", "Christianity", "Roman-Catholicism" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 13 1 1 14 17 16 11 16 5 3", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "orisha (deities in the Yoruba religion)" ], "id": "en-santo-pt-noun-2q-zaDq5", "links": [ [ "Candomblé", "Candomblé" ], [ "orisha", "orisha" ] ], "qualifier": "Afro-Brazilian religion", "raw_glosses": [ "(Candomblé, Afro-Brazilian religion) orisha (deities in the Yoruba religion)" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "saint (a virtuous or holy person)" ], "id": "en-santo-pt-noun-Ny4blBCu", "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an extremely kind individual" ], "id": "en-santo-pt-noun-yPjEL5wa", "links": [ [ "extremely", "extremely" ], [ "kind", "kind" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɐ̃.tu/" }, { "homophone": "Santo" }, { "rhymes": "-ɐ̃tu" } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "santísimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "santísimo" }, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santos, feminine plural santas, superlative santísimo)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy, godly" ], "id": "en-santo-es-adj-lcfJu~eo", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "godly", "godly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈsãn̪.t̪o]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Altos Días Santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "árbol de santa Lucía" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bula de la santa cruzada" }, { "_dis1": "0 0", "word": "campo santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "como a un santo dos pistolas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Día de los Santos Inocentes" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Día de Todos los Santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dormir en santa paz" }, { "_dis1": "0 0", "word": "espina santa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Espíritu Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "flor de Santa Lucía" }, { "_dis1": "0 0", "word": "guerra santa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hierba santa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hueso de santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "irse el santo al cielo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jueves Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "llegar y besar el santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mano de santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "padre santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "palo santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "por todos los santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "quedarse para vestir santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "san" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo de pajares" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Grial" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo grial" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Niño" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo patrón" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo patrono" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Tomás" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo y bueno" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo y seña" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ser santo de la devoción de alguien" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tierra Santa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "toque de santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Viernes Santo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "santidad" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santificar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sacro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sagrado" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "5 44 50", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 72 22", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Catholicism", "orig": "es:Catholicism", "parents": [ "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 67 25", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Christianity", "orig": "es:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70 0", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Religion", "orig": "es:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 58 38", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Roman Catholicism", "orig": "es:Roman Catholicism", "parents": [ "Catholicism", "Christianity", "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 47 30", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Theology", "orig": "es:Theology", "parents": [ "Philosophy", "Religion", "All topics", "Culture", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "male saint" ], "id": "en-santo-es-noun-Gz~kPXMV", "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 44 50", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "name day" ], "id": "en-santo-es-noun-r8DHh2wl", "links": [ [ "name day", "name day" ] ], "synonyms": [ { "word": "onomástica" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈsãn̪.t̪o]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Araw ng mga Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kasanto-santuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kasantuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagkasanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo-santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo-santuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santong Sulat" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santuhin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "santo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish santo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "osp", "3": "sancto" }, "expansion": "Old Spanish sancto", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish santo, from Old Spanish sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santo", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜐᜈ᜔ᜆᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "Santo", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Sto.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "b": "+", "f": "santa", "head2": "santó" }, "expansion": "santo or santó (feminine santa, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Biyernes Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "delos Santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Espiritu Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Huwebes Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kamposanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Miyerkoles Santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "por Diyós, por santo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sakrosanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "San" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santakrusan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santelmo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santisima" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santisimo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santisimo Sakramento" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santo oleo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Padre" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santo Papa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santuron" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Todos los Santos" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pintakasi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rebulto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "santuwaryo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 40 32", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 40 32", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "saint (especially a male saint)" ], "id": "en-santo-tl-noun-Nw56Pmvl", "links": [ [ "saint", "saint" ] ] }, { "glosses": [ "image or statue of a saint" ], "id": "en-santo-tl-noun-Fk0ZkmVt", "links": [ [ "image", "image" ], [ "statue", "statue" ], [ "saint", "saint" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈsan̪.t̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/sanˈto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐn̪ˈt̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-anto" }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "santo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "santo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish santo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "osp", "3": "sancto" }, "expansion": "Old Spanish sancto", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish santo, from Old Spanish sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santo", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜐᜈ᜔ᜆᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "Santo", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Sto.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "b": "+", "f": "santa", "head2": "santó" }, "expansion": "santo or santó (feminine santa, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 18 14", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "54 26 20", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 24 19", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "referring to an important figure, item, or event which had a masculine gender in Spanish: holy; sacred (used in certain expressions)" ], "id": "en-santo-tl-adj-9pLzpEwl", "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "synonyms": [ { "word": "banal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈsan̪.t̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/sanˈto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐn̪ˈt̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-anto" }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "santo" }
{ "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "adjective form" }, "expansion": "santo", "name": "head" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Asturian adjective forms", "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian non-lemma forms", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "santu" } ], "glosses": [ "neuter of santu" ], "links": [ [ "santu", "santu#Asturian" ] ], "tags": [ "form-of", "neuter" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "es", "3": "santo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish santo", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish santo.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "santo (plural santos)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "vin santo" }, { "word": "Vin Santo" } ], "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Spanish", "English terms with quotations", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "en:Art" ], "examples": [ { "ref": "1972, Shirley Glubok, The Art of the Spanish in the United States and Puerto Rico:", "text": "A santo may get a new coat of paint on its feast day or at Christmas. Or sometimes, when a prayer has been granted, a Puerto Rican repays his santo with a fresh coat of paint.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A wooden or ivory statue of a saint, angel or other religious figure, found in Spain and former Spanish colonies." ], "links": [ [ "art", "art#Noun" ], [ "wooden", "wooden" ], [ "ivory", "ivory" ], [ "statue", "statue" ], [ "saint", "saint" ], [ "angel", "angel" ], [ "religious", "religious" ], [ "figure", "figure" ], [ "Spain", "Spain" ] ], "raw_glosses": [ "(art) A wooden or ivory statue of a saint, angel or other religious figure, found in Spain and former Spanish colonies." ], "topics": [ "art", "arts" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/anto", "Rhymes:Galician/anto/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "camposanto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santos, feminine plural santas)", "name": "gl-adj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy, sacred" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈs̺an̪.t̪ʊ]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Galician adjectives", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/anto", "Rhymes:Galician/anto/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "costa abaixo todos os santos axudan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "san" }, { "word": "santificar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "saint" ], "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈs̺an̪.t̪ʊ]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "pt", "3": "santo", "t": "male saint" }, "expansion": "Borrowed from Portuguese santo (“male saint”)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "id", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Portuguese santo (“male saint”), from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santu", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "noun", "3": "feminine", "4": "santa", "g": "m" }, "expansion": "santo m (feminine santa)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian masculine nouns", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Portuguese", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms derived from Old Galician-Portuguese", "Indonesian terms derived from Portuguese", "Indonesian terms derived from Proto-Indo-European", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Indonesian/tɔ", "Rhymes:Indonesian/tɔ/2 syllables", "id:Christianity" ], "glosses": [ "saint" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "saint", "saint" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) saint" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsan.tɔ/" }, { "rhymes": "-tɔ" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ist", "2": "la", "3": "sānctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "ist", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Derived from Latin sānctus", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from Latin sānctus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "adjective" }, "expansion": "santo", "name": "head" } ], "lang": "Istriot", "lang_code": "ist", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Istriot adjectives", "Istriot entries with incorrect language header", "Istriot lemmas", "Istriot terms derived from Latin", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "holy" ], "links": [ [ "holy", "holy" ] ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/anto", "Rhymes:Italian/anto/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Derived from Latin sānctus", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santi", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "sante", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "santissimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sant'", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "S.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "santissimo" }, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santi, feminine plural sante, superlative santissimo)", "name": "it-adj" } ], "hyphenation": [ "sàn‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy" ], "links": [ [ "holy", "holy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsan.to/" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjectives", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from Latin", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/anto", "Rhymes:Italian/anto/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "Anno Santo" }, { "word": "camposanto" }, { "word": "santa Messa" }, { "word": "Santa Sede" }, { "word": "santabarbara" }, { "word": "santamente" }, { "word": "santificare" }, { "word": "santificazione" }, { "word": "santino" }, { "word": "santissimo" }, { "word": "santità" }, { "word": "Santo Padre" }, { "word": "Santo Sepolcro" }, { "word": "santone" }, { "word": "santorale" }, { "word": "santuario" }, { "word": "Settimana Santa" }, { "word": "Spirito Santo" }, { "word": "Terra Santa" }, { "word": "tutti i Santi" }, { "word": "Ognissanti" }, { "word": "vinsanto" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "derived terms", "2": "Derived" }, "expansion": "Derived", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "it", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Derived from Latin sānctus", "name": "der+" } ], "etymology_text": "Derived from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sant'", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "S.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santi, feminine santa)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "sàn‧to" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "related": [ { "word": "beato" }, { "word": "sacro" } ], "senses": [ { "glosses": [ "saint" ], "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "Saint" ], "links": [ [ "Saint", "Saint" ] ], "raw_glosses": [ "(before a name of a saint or in place names, often capitalized) Saint" ], "raw_tags": [ "before a name of a saint or in place names" ], "tags": [ "capitalized", "masculine", "often" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsan.to/" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Ladino adjectives", "Ladino adjectives in Latin script", "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino lemmas", "Ladino masculine nouns", "Ladino nouns", "Ladino nouns in Latin script", "Ladino terms derived from Latin", "Ladino terms derived from Old Spanish", "Ladino terms inherited from Latin", "Ladino terms inherited from Old Spanish", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "lad:Abrahamism", "lad:Religion", "lad:Theology" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "סאנטו", "tags": [ "Hebrew" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "heb": "סאנטו" }, "expansion": "santo (Hebrew spelling סאנטו)", "name": "lad-adj" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy (godly)" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "godly", "godly" ] ], "synonyms": [ { "word": "kadosh" }, { "word": "sagrado" } ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Ladino adjectives", "Ladino adjectives in Latin script", "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino lemmas", "Ladino masculine nouns", "Ladino nouns", "Ladino nouns in Latin script", "Ladino terms derived from Latin", "Ladino terms derived from Old Spanish", "Ladino terms inherited from Latin", "Ladino terms inherited from Old Spanish", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "lad:Abrahamism", "lad:Religion", "lad:Theology" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "lad", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "lad", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "סאנטו", "tags": [ "Hebrew" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "f": "santa", "g": "m", "heb": "סאנטו" }, "expansion": "santo m (Hebrew spelling סאנטו, feminine santa)", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "related": [ { "word": "santifikado" }, { "word": "santifikador" }, { "word": "santifikamiento" }, { "word": "santifikar" }, { "word": "santifikarse" }, { "word": "santifikasión" }, { "word": "santuario" }, { "word": "sakro" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ladino terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "This is an account connected to an emotional supernatural experience, whether it be an emotional supernatural experience, or a personal emotional religious experience, as for example an account about a supernatural saint or about a miracle cure, it is about an emotional experience from an encounter with a supernatural being or a being from another world, like a demon or a ghost.", "ref": "2006, Matilda Koén-Sarano, Por el plazer de kontar, Nur Afakot, page 28:", "text": "Este es un kuento atado a una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional sovrenatural, ke sea una eksperiensa emosional relijioza personal, komo por exemplo un kuento sovre un santo sovrenatural o sovre un amahamiento mirakolozo, ke se trate de una eksperiensia emosional de un enkontro kon un ser sovrenatural o de un ser de otro mundo, komo un guerko o un fantazma.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "male saint" ], "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sanctus", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin sanctus", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nap", "2": "la", "3": "sanctus" }, "expansion": "Inherited from Latin sanctus", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sanctus.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "sante", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "santo (feminine singular santa, plural sante)", "name": "nap-adj" } ], "lang": "Neapolitan", "lang_code": "nap", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Neapolitan adjectives", "Neapolitan entries with incorrect language header", "Neapolitan lemmas", "Neapolitan terms derived from Latin", "Neapolitan terms inherited from Latin", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "holy" ], "links": [ [ "holy", "holy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈsandə]", "tags": [ "Naples" ] }, { "ipa": "[-u]", "note": "in sandhi", "tags": [ "Naples" ] }, { "ipa": "[ˈsandə]", "tags": [ "feminine" ] }, { "ipa": "[-a]", "note": "in sandhi", "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese adjectives", "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts", "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese masculine nouns", "Old Galician-Portuguese nouns", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₂k-", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Proto-Italic", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "inh", "3": "la>sānctus>sacred", "id": "saint", "text": "++" }, "expansion": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sãto", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "adjective", "3": "plural", "4": "santos", "5": "feminine", "6": "santa", "7": "feminine plural", "8": "santas", "cat2": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "f": "santa", "fpl": "santas", "pl": "santos" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "roa-opt-adj" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "adj", "related": [ { "word": "fogo de San Marçal" }, { "word": "Padre Santo" }, { "word": "Santa Maria" }, { "word": "Santiago" } ], "senses": [ { "glosses": [ "holy; sacred" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "synonyms": [ { "word": "sagrado" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese adjectives", "Old Galician-Portuguese entries with etymology texts", "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese masculine nouns", "Old Galician-Portuguese nouns", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Italic", "Old Galician-Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₂k-", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Proto-Italic", "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fax", "2": "santu" }, "expansion": "Fala: santu", "name": "desc" } ], "text": "Fala: santu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "santo" }, "expansion": "Galician: santo", "name": "desc" } ], "text": "Galician: santo" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "santo" }, "expansion": "Portuguese: santo, sancto (obsolete)\n→ Kadiwéu: xaanto\n→ Nheengatu: santu\n→ Tetum: santu", "name": "desctree" } ], "text": "Portuguese: santo, sancto (obsolete)\n→ Kadiwéu: xaanto\n→ Nheengatu: santu\n→ Tetum: santu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "inh", "3": "la>sānctus>sacred", "id": "saint", "text": "++" }, "expansion": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sãto", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "noun", "3": "plural", "4": "santos", "5": "feminine", "6": "santa", "7": "feminine plural", "8": "santas", "cat2": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "f": "+", "fpl": "santas" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "roa-opt-noun" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "roa-opt:Catholicism" ], "glosses": [ "saint" ], "links": [ [ "Catholicism", "Catholicism" ], [ "saint", "saint" ] ], "raw_glosses": [ "(Catholicism) saint" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Catholicism", "Christianity" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "santo", "3": "סאנטו" }, "expansion": "Ladino: santo, סאנטו", "name": "desc" } ], "text": "Ladino: santo, סאנטו" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "santo" }, "expansion": "Spanish: santo", "name": "desc" } ], "text": "Spanish: santo" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "santo" }, "expansion": "Tagalog: santo", "name": "desc" } ], "text": "Tagalog: santo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "inh", "3": "la>sānctus>sacred", "id": "saint", "text": "++" }, "expansion": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "name": "etymon" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin sānctus, from Proto-Italic *sanktos, from *sankjō, from Proto-Indo-European *seh₂k-.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "san", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sant", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "santi", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "adjective", "3": "feminine", "4": "santa" }, "expansion": "santo (feminine santa)", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Old Spanish adjectives", "Old Spanish entries with etymology texts", "Old Spanish entries with incorrect language header", "Old Spanish lemmas", "Old Spanish terms derived from Latin", "Old Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Old Spanish terms derived from Proto-Italic", "Old Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *seh₂k-", "Old Spanish terms inherited from Latin", "Old Spanish terms inherited from Proto-Italic", "Old Spanish terms with quotations", "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned", "osp:Religion" ], "examples": [ { "english": "A little toward the east is the altar of the Holy Trinity, where the True Cross used to be. Everything is in the church, inside the sepulcher.", "ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 78v. col. 2.:", "text": "Vn poco adelant apar de orient. es elaltar de ſanta trinjdat o la uera .☩. ſolie eſtar. todo es enla egleſia. dentro en el ſepulcro", "type": "quote" } ], "glosses": [ "sacred; consecrated; holy; godly" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "consecrated", "consecrated" ], [ "holy", "holy" ], [ "godly", "godly" ] ], "raw_glosses": [ "(religion) sacred; consecrated; holy; godly" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Pali adjective forms", "Pali entries with incorrect language header", "Pali non-lemma forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pi", "2": "adjective form" }, "expansion": "santo", "name": "head" } ], "lang": "Pali", "lang_code": "pi", "pos": "adj", "senses": [ { "form_of": [ { "extra": "to be", "word": "santa" }, { "extra": "to be", "word": "which is present active participle of atthi" } ], "glosses": [ "nominative singular/plural masculine of santa, which is present active participle of atthi (“to be”)" ], "links": [ [ "santa", "santa#Pali" ], [ "atthi", "atthi#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "plural", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(“calm”), which is past participle of sammati (“to be calmed”)", "word": "santa" } ], "glosses": [ "nominative singular masculine of santa (“calm”), which is past participle of sammati (“to be calmed”)" ], "links": [ [ "santa", "santa#Pali" ], [ "sammati", "sammati#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form_of": [ { "extra": "(“tired”), which is past participle of sammati (“to be tired”)", "word": "santa" } ], "glosses": [ "nominative singular masculine of santa (“tired”), which is past participle of sammati (“to be tired”)" ], "links": [ [ "santa", "santa#Pali" ], [ "sammati", "sammati#Pali" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "nominative", "singular" ] } ], "word": "santo" } { "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “flawless from a religious point of view”", "word": "impuro" }, { "sense": "antonym(s) of “flawless from a religious point of view”", "word": "pecador" }, { "sense": "antonym(s) of “flawless from a religious point of view”", "word": "réprobo" } ], "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tu", "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tu/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "campo-santo" }, { "word": "Santo" }, { "word": "todo santo dia" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "mais santo", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "o mais santo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "santíssimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "santinho", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "dim": "+", "sup": "+abs" }, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santos, feminine plural santas, comparable, comparative mais santo, superlative o mais santo or santíssimo, diminutive santinho)", "name": "pt-adj" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "adj", "senses": [ { "antonyms": [ { "word": "laico" }, { "word": "secular" } ], "glosses": [ "holy, sacred", "dedicated to a religious purpose or a god; religious" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "god", "god" ], [ "religious", "religious" ] ], "synonyms": [ { "word": "religioso" } ], "tags": [ "comparable" ] }, { "glosses": [ "holy, sacred", "flawless from a religious point of view" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "flawless", "flawless" ], [ "point of view", "point of view" ] ], "synonyms": [ { "word": "perfeito" }, { "word": "puro" } ], "tags": [ "comparable" ] }, { "glosses": [ "holy, sacred", "designed or exalted by a divine sanction; venerable" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "divine", "divine" ], [ "venerable", "venerable" ] ], "synonyms": [ { "word": "sagrado" }, { "word": "sacro" }, { "word": "venerável" } ], "tags": [ "comparable" ] }, { "glosses": [ "holy, sacred", "during which one must dedicate himself to religion, rather than work" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "raw_glosses": [ "holy, sacred", "(of a day) during which one must dedicate himself to religion, rather than work" ], "raw_tags": [ "of a day" ], "tags": [ "comparable" ] }, { "glosses": [ "holy, sacred", "saintly; relating to saints" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ], [ "saintly", "saintly" ], [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "comparable" ] }, { "antonyms": [ { "word": "impuro" }, { "word": "pecador" }, { "word": "réprobo" } ], "glosses": [ "pure, immaculate, undefiled", "innocent" ], "links": [ [ "pure", "pure" ], [ "immaculate", "immaculate" ], [ "undefiled", "undefiled" ], [ "innocent", "innocent" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) pure, immaculate, undefiled", "innocent" ], "synonyms": [ { "word": "puro" }, { "word": "inocente" } ], "tags": [ "comparable", "figuratively" ] }, { "antonyms": [ { "word": "impuro" }, { "word": "libidinoso" } ], "glosses": [ "pure, immaculate, undefiled", "chaste" ], "links": [ [ "pure", "pure" ], [ "immaculate", "immaculate" ], [ "undefiled", "undefiled" ], [ "chaste", "chaste" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) pure, immaculate, undefiled", "chaste" ], "synonyms": [ { "word": "puro" }, { "word": "casto" }, { "word": "imaculado" } ], "tags": [ "comparable", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɐ̃.tu/" }, { "homophone": "Santo" }, { "rhymes": "-ɐ̃tu" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese adjectives", "Portuguese comparable adjectives", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tu", "Rhymes:Portuguese/ɐ̃tu/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "feitura de santo" }, { "word": "mãe de santo" }, { "word": "pai de santo" }, { "word": "quando a esmola é demais, o santo desconfia" }, { "word": "santeiro" }, { "word": "santinho" }, { "word": "santo do pau oco" }, { "word": "santo padroeiro" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kbc", "2": "xaanto", "bor": "1" }, "expansion": "→ Kadiwéu: xaanto", "name": "desc" } ], "text": "→ Kadiwéu: xaanto" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yrl", "2": "santu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Nheengatu: santu", "name": "desc" } ], "text": "→ Nheengatu: santu" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "santu", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tetum: santu", "name": "desc" } ], "text": "→ Tetum: santu" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*sān-", "4": "", "5": "healthy, happy" }, "expansion": "Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Galician-Portuguese santo, from Latin sānctus, perfect passive participle of sanciō (“consecrate, appoint as sacred”), from Proto-Indo-European *sān- (“healthy, happy”).", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "related": [ { "word": "santificação" }, { "word": "santificado" }, { "word": "santificador" }, { "word": "santificante" }, { "word": "santificar" }, { "word": "santificável" }, { "word": "santimônia" }, { "word": "santuário" } ], "senses": [ { "categories": [ "pt:Roman Catholicism" ], "glosses": [ "someone who has been formally canonised by the Catholic Church" ], "links": [ [ "Roman Catholicism", "Roman Catholicism" ] ], "raw_glosses": [ "(Roman Catholicism) someone who has been formally canonised by the Catholic Church" ], "tags": [ "masculine" ], "topics": [ "Catholicism", "Christianity", "Roman-Catholicism" ] }, { "glosses": [ "orisha (deities in the Yoruba religion)" ], "links": [ [ "Candomblé", "Candomblé" ], [ "orisha", "orisha" ] ], "qualifier": "Afro-Brazilian religion", "raw_glosses": [ "(Candomblé, Afro-Brazilian religion) orisha (deities in the Yoruba religion)" ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "saint (a virtuous or holy person)" ], "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "an extremely kind individual" ], "links": [ [ "extremely", "extremely" ], [ "kind", "kind" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsɐ̃.tu/" }, { "homophone": "Santo" }, { "rhymes": "-ɐ̃tu" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/anto", "Rhymes:Spanish/anto/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "es:Catholicism", "es:Christianity", "es:Religion", "es:Roman Catholicism", "es:Theology" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santos", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "santísimo", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "sup": "santísimo" }, "expansion": "santo (feminine santa, masculine plural santos, feminine plural santas, superlative santísimo)", "name": "es-adj" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "holy, godly" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "godly", "godly" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈsãn̪.t̪o]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/anto", "Rhymes:Spanish/anto/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish adjectives", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish masculine nouns", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "es:Catholicism", "es:Christianity", "es:Religion", "es:Roman Catholicism", "es:Theology" ], "derived": [ { "word": "Altos Días Santos" }, { "word": "árbol de santa Lucía" }, { "word": "bula de la santa cruzada" }, { "word": "campo santo" }, { "word": "como a un santo dos pistolas" }, { "word": "Día de los Santos Inocentes" }, { "word": "Día de Todos los Santos" }, { "word": "dormir en santa paz" }, { "word": "espina santa" }, { "word": "Espíritu Santo" }, { "word": "flor de Santa Lucía" }, { "word": "guerra santa" }, { "word": "hierba santa" }, { "word": "hueso de santo" }, { "word": "irse el santo al cielo" }, { "word": "Jueves Santo" }, { "word": "llegar y besar el santo" }, { "word": "mano de santo" }, { "word": "padre santo" }, { "word": "palo santo" }, { "word": "por todos los santos" }, { "word": "quedarse para vestir santos" }, { "word": "san" }, { "word": "santo de pajares" }, { "word": "Santo Grial" }, { "word": "santo grial" }, { "word": "Santo Niño" }, { "word": "santo patrón" }, { "word": "santo patrono" }, { "word": "Santo Tomás" }, { "word": "santo y bueno" }, { "word": "santo y seña" }, { "word": "ser santo de la devoción de alguien" }, { "word": "Tierra Santa" }, { "word": "toque de santo" }, { "word": "Viernes Santo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish santo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "santo" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish santo", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish santo, sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "santas", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "sancto", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "f": "+" }, "expansion": "santo m (plural santos, feminine santa, feminine plural santas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "santidad" }, { "word": "santificar" }, { "word": "sacro" }, { "word": "sagrado" } ], "senses": [ { "glosses": [ "male saint" ], "links": [ [ "saint", "saint" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "name day" ], "links": [ [ "name day", "name day" ] ], "synonyms": [ { "word": "onomástica" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/" }, { "ipa": "[ˈsãn̪.t̪o]" }, { "rhymes": "-anto" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/anto", "Rhymes:Tagalog/anto/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/o", "Rhymes:Tagalog/o/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Old Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "Araw ng mga Santo" }, { "word": "kasanto-santuhan" }, { "word": "kasantuhan" }, { "word": "pagkasanto" }, { "word": "santo-santo" }, { "word": "santo-santuhan" }, { "word": "Santong Sulat" }, { "word": "santuhin" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "santo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish santo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "osp", "3": "sancto" }, "expansion": "Old Spanish sancto", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish santo, from Old Spanish sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santo", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜐᜈ᜔ᜆᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "Santo", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Sto.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "b": "+", "f": "santa", "head2": "santó" }, "expansion": "santo or santó (feminine santa, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "Biyernes Santo" }, { "word": "delos Santos" }, { "word": "Espiritu Santo" }, { "word": "Huwebes Santo" }, { "word": "kamposanto" }, { "word": "Miyerkoles Santo" }, { "word": "por Diyós, por santo" }, { "word": "sakrosanto" }, { "word": "San" }, { "word": "santakrusan" }, { "word": "santelmo" }, { "word": "santisima" }, { "word": "santisimo" }, { "word": "Santisimo Sakramento" }, { "word": "santo oleo" }, { "word": "Santo Padre" }, { "word": "Santo Papa" }, { "word": "Santos" }, { "word": "santuron" }, { "word": "Todos los Santos" }, { "word": "pintakasi" }, { "word": "rebulto" }, { "word": "santuwaryo" } ], "senses": [ { "glosses": [ "saint (especially a male saint)" ], "links": [ [ "saint", "saint" ] ] }, { "glosses": [ "image or statue of a saint" ], "links": [ [ "image", "image" ], [ "statue", "statue" ], [ "saint", "saint" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈsan̪.t̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/sanˈto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐn̪ˈt̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-anto" }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "santo" } { "categories": [ "Pages with 14 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/anto", "Rhymes:Tagalog/anto/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/o", "Rhymes:Tagalog/o/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms borrowed from Spanish", "Tagalog terms derived from Latin", "Tagalog terms derived from Old Spanish", "Tagalog terms derived from Spanish", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "es", "3": "santo" }, "expansion": "Borrowed from Spanish santo", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "tl", "2": "osp", "3": "sancto" }, "expansion": "Old Spanish sancto", "name": "der" }, { "args": { "1": "tl", "2": "la", "3": "sānctus" }, "expansion": "Latin sānctus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish santo, from Old Spanish sancto, from Latin sānctus.", "forms": [ { "form": "santo", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "santa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "ᜐᜈ᜔ᜆᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] }, { "form": "Santo", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Sto.", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+", "b": "+", "f": "santa", "head2": "santó" }, "expansion": "santo or santó (feminine santa, Baybayin spelling ᜐᜈ᜔ᜆᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "san‧to" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "referring to an important figure, item, or event which had a masculine gender in Spanish: holy; sacred (used in certain expressions)" ], "links": [ [ "holy", "holy" ], [ "sacred", "sacred" ] ], "synonyms": [ { "word": "banal" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈsanto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈsan̪.t̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "/sanˈto/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[sɐn̪ˈt̪o]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-anto" }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "santo" }
Download raw JSONL data for santo meaning in All languages combined (46.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Candomblé, Afro-Brazilian religion", "path": [ "santo" ], "section": "Portuguese", "subsection": "noun", "title": "santo", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Candomblé, Afro-Brazilian religion", "path": [ "santo" ], "section": "Portuguese", "subsection": "noun", "title": "santo", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.