Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
塢ⓦ | character | 6132 | ổ | Hán-Nôm | |
character | 6132 | ọ | Hán-Nôm | ||
character | 6132 | ủ | Hán-Nôm | ||
character | 6132 | ụ | Hán-Nôm |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
vươnⓦ | verb | 3668 | 𫏖 | CJK | |
verb | 3668 | 𫣰 | CJK |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
hiện đại hoáⓦ | noun | 2204 | hiện đại hóa | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
lịchⓦ | noun | 1815 | cuốn | classifier | |
noun | 1815 | quyển | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
cồngⓦ | noun | 770 | cái | classifier | |
noun | 770 | 𨫋 | CJK |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
xẻoⓦ | verb | 486 | 刟 | CJK | |
verb | 486 | 沼 | CJK | ||
verb | 486 | 漂 | CJK | ||
verb | 486 | 𠠚 | CJK | ||
verb | 486 | thẻo | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
𣇟ⓦ | noun | 256 | sao | romanization |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
nhật kíⓦ | noun | 197 | cuốn | classifier | |
noun | 197 | quyển | classifier | ||
noun | 197 | nhật ký | alternative | ||
noun | 197 | nhật-ký | alternative | ||
noun | 197 | nhựt kí | alternative | ||
noun | 197 | nhựt-kí | alternative | ||
noun | 197 | nhựt ký | alternative | ||
noun | 197 | nhựt-ký | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
nhàⓦ | noun | 124 | cái | classifier | |
noun | 124 | căn | classifier | ||
noun | 124 | ngôi | classifier | ||
noun | 124 | toà | classifier | ||
noun | 124 | 伽 | CJK | ||
noun | 124 | 茄 | CJK | ||
noun | 124 | 茹 | CJK | ||
noun | 124 | 芽 | CJK | ||
noun | 124 | dà | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
Ừⓦ | character | 78 | ừ | lowercase |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
áⓦ | character | 73 | Á | uppercase |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ớnⓦ | verb | 57 | 𠹵 | CJK | |
verb | 57 | 按 | CJK | ||
verb | 57 | 𠻈 | CJK | ||
verb | 57 | 𢞴 | CJK | ||
verb | 57 | 𫣃 | CJK | ||
verb | 57 | ơn ớn | diminutive reduplication |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
vi-xinⓦ | adj | 46 | xi-vin | canonical |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
õng ẹoⓦ | adj | 19 | õng a õng ẹo | reduplication |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ngộⓦ | adj | 18 | ngồ ngộ | diminutive reduplication |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
chongⓦ | verb | 16 | 𤍑 | CJK | |
verb | 16 | 炵 | CJK | ||
verb | 16 | chong chong | reduplication |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
cao-suⓦ | noun | 9 | cao su | canonical | |
noun | 9 | cao su | alternative | ||
noun | 9 | caosu | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bướmⓦ | noun | 9 | con | classifier | |
noun | 9 | 𧊉 | CJK | ||
noun | 9 | 𠰏 | CJK | ||
noun | 9 | 𧒅 | CJK | ||
noun | 9 | 蝶 | CJK | ||
noun | 9 | 乏 | CJK | ||
noun | 9 | bươm bướm | reduplication |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
YouTubeⓦ | name | 8 | YT | abbreviation alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
mựcⓦ | noun | 8 | con | classifier error-unknown-tag | |
noun | 8 | 墨 | CJK | ||
noun | 8 | 䘃 | CJK | ||
noun | 8 | 𧞾 | CJK |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
chúc mừng sinh nhậtⓦ | phrase | 7 | chúc mừng sinh nhật ! | canonical | |
phrase | 7 | 祝𢜠生日 | CJK |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
khumⓦ | verb | 7 | 穹 | CJK | |
verb | 7 | khum khum | diminutive reduplication | ||
verb | 7 | khom | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
nông thôn mớiⓦ | noun | 6 | NTM | initialism alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ngấyⓦ | verb | 5 | ngây ngấy | reduplication | |
verb | 5 | gấy | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
ẩm thựcⓦ | noun | 4 | nền | classifier error-unknown-tag |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
trầuⓦ | noun | 3 | cây | classifier | |
noun | 3 | lá | classifier | ||
noun | 3 | 𫈜 | CJK | ||
noun | 3 | 𫑱 | CJK | ||
noun | 3 | 𣞾 | CJK | ||
noun | 3 | miếng | classifier | ||
noun | 3 | giầu | alternative | ||
noun | 3 | trù | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
樂ⓦ | character | 3 | lạc | Hán-Nôm | |
character | 3 | nhạc | Hán-Nôm | ||
character | 3 | 楽 | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
nhỡⓦ | adj | 3 | nhờ nhỡ | diminutive reduplication | |
adj | 3 | lỡ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bác sĩ chuyên khoaⓦ | noun | 3 | bác sỹ chuyên khoa | alternative | |
noun | 3 | BSCK | initialism alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
rầmⓦ | noun | 2 | dầm | rare alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
rõiⓦ | verb | 2 | 唯 | CJK | |
verb | 2 | 烩 | CJK | ||
verb | 2 | 𤊠 | CJK | ||
verb | 2 | 燴 | CJK | ||
verb | 2 | dõi | Hà-Nội alternative | ||
verb | 2 | giõi | Hà-Nội alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
thúnⓦ | noun | 2 | con | classifier | |
noun | 2 | thun thún | reduplication |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
thoiⓦ | verb | 2 | 推 | CJK | |
verb | 2 | loi | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
nhệnⓦ | noun | 2 | con | classifier | |
noun | 2 | 蝒 | CJK | ||
noun | 2 | 𦟶 | CJK | ||
noun | 2 | nhền nhện | reduplication | ||
noun | 2 | dện | alternative | ||
noun | 2 | rện | alternative | ||
noun | 2 | nhệnh | alternative | ||
noun | 2 | dệng | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
垌ⓦ | character | 2 | đồng | Hán-Nôm | |
character | 2 | Chữ Quốc Ngữ" means copper | canonical | ||
character | 2 | coin | canonical | ||
character | 2 | currency instead. | canonical |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
gấuⓦ | noun | 2 | con | classifier error-unknown-tag | |
noun | 2 | 𤠰 | CJK | ||
noun | 2 | gụ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
trườngⓦ | noun | 2 | ngôi | classifier error-unknown-tag | |
noun | 2 | tràng | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
坦ⓦ | noun | 2 | đất | romanization | |
noun | 2 | 𡐙 (đất) | alternative | ||
noun | 2 | 待 (đất) | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
luônⓦ | adv | 2 | 𫷓 | CJK | |
adv | 2 | 輪 | CJK | ||
adv | 2 | 㫻 | CJK | ||
adv | 2 | luôn luôn | reduplication | ||
adv | 2 | lun | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bútⓦ | noun | 1 | cây | classifier | |
noun | 1 | cái | classifier | ||
noun | 1 | chiếc | classifier | ||
noun | 1 | 芣 | CJK | ||
noun | 1 | 笔 | CJK | ||
noun | 1 | bất | rare alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
rậm rậtⓦ | verb | 1 | giậm giật | alternative | |
verb | 1 | dậm dật | rare alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
hủiⓦ | noun | 1 | 𤻏 | CJK | |
noun | 1 | 𤹾 | CJK | ||
noun | 1 | 癐 | CJK | ||
noun | 1 | con | classifier | ||
noun | 1 | thằng | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
tăngⓦ | noun | 1 | chiếc | classifier error-unknown-tag | |
noun | 1 | cái | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bọⓦ | noun | 1 | bọ . | canonical | |
noun | 1 | con | classifier | ||
noun | 1 | 蜅 | CJK | ||
noun | 1 | 𧌂 | CJK | ||
noun | 1 | 𧏳 | CJK | ||
noun | 1 | 𧐾 | CJK | ||
noun | 1 | bù | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
nhơ bẩnⓦ | adj | 1 | dơ bẩn | Vietnam Central Southern alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
lửaⓦ | noun | 1 | 焒 | CJK | |
noun | 1 | 呂 | CJK | ||
noun | 1 | ngọn | classifier | ||
noun | 1 | đám | classifier | ||
noun | 1 | lả | alternative | ||
noun | 1 | lỏ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
chọiⓦ | verb | 1 | 𩠵 | CJK | |
verb | 1 | chõi | rare alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
dầmⓦ | verb | 1 | 淫 | CJK | |
verb | 1 | 霪 | CJK | ||
verb | 1 | 淋 | CJK | ||
verb | 1 | 潭 | CJK | ||
verb | 1 | đầm | North Vietnam Central alternative | ||
verb | 1 | giầm | rare alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
cángⓦ | noun | 1 | 綱 | CJK | |
noun | 1 | cái | classifier | ||
noun | 1 | 綱 | CJK | ||
noun | 1 | 杭 | CJK | ||
noun | 1 | 𫆥 | CJK |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
thoiⓦ | noun | 1 | con | classifier | |
noun | 1 | cái | classifier | ||
noun | 1 | 梭 | CJK | ||
noun | 1 | 槯 | CJK | ||
noun | 1 | 𧤹 | CJK | ||
noun | 1 | 鏙 | CJK | ||
noun | 1 | 崔 | CJK | ||
noun | 1 | loi | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
rầm rầmⓦ | adv | 1 | rần rần | dialectal alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bảng tuần hoàn các nguyên tố hoá họcⓦ | noun | 1 | bảng tuần hoàn | abbreviation alternative | |
noun | 1 | bảng tuần hoàn các nguyên tố hóa học | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bất nghĩaⓦ | adj | 1 | bất nghì | archaic alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
giựtⓦ | verb | 1 | 秩 | CJK | |
verb | 1 | 迭 | CJK | ||
verb | 1 | dựt | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
chⓦ | character | 1 | CH | uppercase | |
character | 1 | Ch | mixedcase |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
Chⓦ | character | 1 | CH | uppercase | |
character | 1 | ch | lowercase |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
tiến sĩⓦ | noun | 1 | TS | initialism alternative | |
noun | 1 | TS. | initialism alternative | ||
noun | 1 | tấn sĩ | alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
chữ Nhoⓦ | noun | 1 | 字儒 | CJK | |
noun | 1 | 𡨸儒 | CJK | ||
noun | 1 | chữ Nhu | obsolete alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
bộ xử lí trung tâmⓦ | noun | 1 | bộ xử lý trung tâm | alternative | |
noun | 1 | CPU | abbreviation alternative |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
diềuⓦ | noun | 1 | con | classifier | |
noun | 1 | 鷂 | CJK | ||
noun | 1 | 鳶 | CJK | ||
noun | 1 | con | classifier | ||
noun | 1 | cánh | classifier | ||
noun | 1 | 鷂 | CJK | ||
noun | 1 | 鳶 | CJK |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
CHⓦ | character | 1 | ch | lowercase | |
character | 1 | Ch | mixedcase |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
chóⓦ | noun | 1 | con | classifier | |
noun | 1 | 㹥 | CJK | ||
noun | 1 | 𤝹 | CJK | ||
noun | 1 | 𤠚 | CJK | ||
noun | 1 | 𦢞 | CJK | ||
noun | 1 | 犬 | CJK | ||
noun | 1 | thằng | classifier | ||
noun | 1 | con | classifier |
Word | Part of speech | Count | Form | Tags | Other examples (may be other parts of speech) |
---|---|---|---|---|---|
máy bay tiêm kíchⓦ | noun | 1 | chiếc | classifier | |
noun | 1 | tiêm kích | abbreviation alternative |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.