See thang on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "theing"
},
"expansion": "Middle English theing",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "An altered spelling of thing, representing pronunciation in the southern United States (see thank–think merger); compare everytang.\nAlso see archaic variants for \"thing\" like Middle English theing.",
"forms": [
{
"form": "thangs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "thang (plural thangs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "thing"
},
{
"word": "usually used to denote a known fad or popular activity"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pronunciation spellings",
"parents": [
"Pronunciation spellings",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 49 0 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 48 0 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ain't nothing but a thang"
}
],
"examples": [
{
"text": "It's cool, girl, it ain't no thang.",
"type": "example"
},
{
"text": "Do your own thang.",
"type": "example"
},
{
"text": "Hawk Tuah, spit on that thang.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1977, “Sweet Thang”, in Freedom Flight, performed by Shuggie Otis:",
"text": "Ooh baby, sweet thang",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Noire [pseudonym], Thug-A-Licious: An Urban Erotic Tale, New York, N.Y.: One World, Ballantine Books, →ISBN, page 180:",
"text": "I loved playing ball for Syracuse. Couldn't get enough of doing my thang on that court and showing motherfuckers all my skills.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of thing, usually used to denote a known fad or popular activity."
],
"id": "en-thang-en-noun-vkyhYyg2",
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"thing",
"thing#English"
],
[
"fad",
"fad"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Pronunciation spelling of thing, usually used to denote a known fad or popular activity."
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "thăng",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/θæŋ/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-au-thang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/En-au-thang.ogg/En-au-thang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/En-au-thang.ogg"
},
{
"rhymes": "-æŋ"
}
],
"word": "thang"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dis",
"2": "verb"
},
"expansion": "thang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dimasa",
"lang_code": "dis",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dimasa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 49 0 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 48 0 1 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to go"
],
"id": "en-thang-dis-verb-gNM9bcDR",
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
}
],
"word": "thang"
}
{
"lang": "Hokkien",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"通"
],
"senses": [
{
"id": "en-thang-nan-hbl-soft-redirect-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "thang"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "cái",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "chiếc",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "湯",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "梯",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "蹚",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "簜",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": "湯, , 梯, 蹚, 簜"
},
"expansion": "thang • (湯, , 梯, 蹚, 簜)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "湯, , 梯, 蹚, 簜",
"cls": "cái, chiếc"
},
"expansion": "(classifier cái, chiếc) thang • (湯, , 梯, 蹚, 簜)",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns classified by chiếc",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns classified by cái",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a ladder"
],
"id": "en-thang-vi-noun-TOH11c3O",
"links": [
[
"ladder",
"ladder"
]
],
"related": [
{
"word": "cầu thang"
},
{
"word": "leo thang"
},
{
"word": "thang bộ"
},
{
"word": "thang máy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "thang"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "湯"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "湯"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 湯",
"name": "vi-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 湯.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "thang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "thang",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Alternative medicine",
"orig": "vi:Alternative medicine",
"parents": [
"Medicine",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 17 0 2 74",
"kind": "other",
"name": "Sino-Vietnamese words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "topical",
"langcode": "vi",
"name": "Tools",
"orig": "vi:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a prescribed dose of Chinese or Vietnamese medicine"
],
"id": "en-thang-vi-noun-qftqXkk1",
"links": [
[
"alternative medicine",
"alternative medicine"
],
[
"prescribed",
"prescribed"
],
[
"dose",
"dose"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"Vietnamese",
"Vietnamese"
],
[
"medicine",
"medicine"
]
],
"raw_glosses": [
"(alternative medicine) a prescribed dose of Chinese or Vietnamese medicine"
],
"related": [
{
"word": "một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ"
},
{
"word": "thuốc thang"
}
],
"topics": [
"alternative-medicine",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "thang"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sino-Vietnamese words",
"vi:Tools"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dis",
"2": "verb"
},
"expansion": "thang",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dimasa",
"lang_code": "dis",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Dimasa entries with incorrect language header",
"Dimasa lemmas",
"Dimasa verbs",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to go"
],
"links": [
[
"go",
"go"
]
]
}
],
"word": "thang"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sino-Vietnamese words",
"vi:Tools"
],
"derived": [
{
"word": "ain't nothing but a thang"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "theing"
},
"expansion": "Middle English theing",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "An altered spelling of thing, representing pronunciation in the southern United States (see thank–think merger); compare everytang.\nAlso see archaic variants for \"thing\" like Middle English theing.",
"forms": [
{
"form": "thangs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "thang (plural thangs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "thing"
},
{
"word": "usually used to denote a known fad or popular activity"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English pronunciation spellings",
"English slang",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æŋ",
"Rhymes:English/æŋ/1 syllable"
],
"examples": [
{
"text": "It's cool, girl, it ain't no thang.",
"type": "example"
},
{
"text": "Do your own thang.",
"type": "example"
},
{
"text": "Hawk Tuah, spit on that thang.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1977, “Sweet Thang”, in Freedom Flight, performed by Shuggie Otis:",
"text": "Ooh baby, sweet thang",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Noire [pseudonym], Thug-A-Licious: An Urban Erotic Tale, New York, N.Y.: One World, Ballantine Books, →ISBN, page 180:",
"text": "I loved playing ball for Syracuse. Couldn't get enough of doing my thang on that court and showing motherfuckers all my skills.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of thing, usually used to denote a known fad or popular activity."
],
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"thing",
"thing#English"
],
[
"fad",
"fad"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) Pronunciation spelling of thing, usually used to denote a known fad or popular activity."
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling",
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "thăng",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/θæŋ/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-au-thang.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/En-au-thang.ogg/En-au-thang.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/En-au-thang.ogg"
},
{
"rhymes": "-æŋ"
}
],
"word": "thang"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sino-Vietnamese words",
"vi:Tools"
],
"lang": "Hokkien",
"lang_code": "nan-hbl",
"pos": "soft-redirect",
"redirects": [
"通"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "thang"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sino-Vietnamese words",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns classified by chiếc",
"Vietnamese nouns classified by cái",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"vi:Tools"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "cái",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "chiếc",
"tags": [
"classifier"
]
},
{
"form": "湯",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "梯",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "蹚",
"tags": [
"CJK"
]
},
{
"form": "簜",
"tags": [
"CJK"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": "湯, , 梯, 蹚, 簜"
},
"expansion": "thang • (湯, , 梯, 蹚, 簜)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "湯, , 梯, 蹚, 簜",
"cls": "cái, chiếc"
},
"expansion": "(classifier cái, chiếc) thang • (湯, , 梯, 蹚, 簜)",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cầu thang"
},
{
"word": "leo thang"
},
{
"word": "thang bộ"
},
{
"word": "thang máy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a ladder"
],
"links": [
[
"ladder",
"ladder"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "thang"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Sino-Vietnamese words",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese terms with IPA pronunciation",
"vi:Tools"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "湯"
},
"expansion": "",
"name": "etymid"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "湯"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 湯",
"name": "vi-etym-sino"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 湯.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "thang",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "thang",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ"
},
{
"word": "thuốc thang"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"vi:Alternative medicine"
],
"glosses": [
"a prescribed dose of Chinese or Vietnamese medicine"
],
"links": [
[
"alternative medicine",
"alternative medicine"
],
[
"prescribed",
"prescribed"
],
[
"dose",
"dose"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"Vietnamese",
"Vietnamese"
],
[
"medicine",
"medicine"
]
],
"raw_glosses": [
"(alternative medicine) a prescribed dose of Chinese or Vietnamese medicine"
],
"topics": [
"alternative-medicine",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Hà-Nội"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"tags": [
"Huế"
]
},
{
"ipa": "[tʰaːŋ˧˧]",
"note": "Saigon"
}
],
"word": "thang"
}
Download raw JSONL data for thang meaning in All languages combined (6.2kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: ",
"path": [
"thang"
],
"section": "Vietnamese",
"subsection": "noun",
"title": "thang",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.