See quiet in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for quiet meaning in English (67.6kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "loud"
},
{
"word": "sounded"
},
{
"word": "vocal"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "noisy"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "silent"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "all quiet on the Western Front"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "be quiet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet as a church mouse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet as a grave"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet as a snowflake"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet carriage"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quieten"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet luxury"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quietly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet move"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quietness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet quit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet revolution"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet room"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet storm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "quiet zone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "say the quiet part loud"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "say the quiet part out loud"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "so quiet one could hear a pin drop"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "so quiet you can hear a pin drop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"forms": [
{
"form": "quieter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more quiet",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "quietest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most quiet",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "quiet (comparative quieter or more quiet, superlative quietest or most quiet)",
"name": "en-adj"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "audible"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "hoarse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "husky"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "inaudible"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "whispered"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "gentle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "soft"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "susurrant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "susurrous"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 0 4 4 5 0 0 46 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sound",
"orig": "en:Sound",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I can't hear the music; it is too quiet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"With little or no sound; free of disturbing noise."
],
"id": "en-quiet-en-adj-O8eY4Btw",
"links": [
[
"disturb",
"disturb"
],
[
"noise",
"noise"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "with little sound",
"word": "stil"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "with little sound",
"word": "i qetë"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāmit",
"sense": "with little sound",
"word": "صَامِت"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hādiʔ",
"sense": "with little sound",
"word": "هَادِئ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "hādi",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "هادي"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "with little sound",
"word": "հանգիստ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "handart",
"sense": "with little sound",
"word": "հանդարտ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "with little sound",
"word": "tãcut"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "with little sound",
"word": "quietu"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "with little sound",
"word": "silenciosu"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "with little sound",
"word": "səssiz"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "şım",
"sense": "with little sound",
"word": "шым"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tınıs",
"sense": "with little sound",
"word": "тыныс"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cíxi",
"sense": "with little sound",
"word": "ці́хі"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śanto",
"sense": "with little sound",
"word": "শান্ত"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khamōś",
"sense": "with little sound",
"word": "খামোশ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "with little sound",
"word": "sioul"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tih",
"sense": "with little sound",
"word": "тих"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hcit",
"sense": "with little sound",
"word": "ဆိတ်"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "with little sound",
"word": "silenciós"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "with little sound",
"word": "tranquil"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "with little sound",
"word": "chkesi"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "eluwei",
"sense": "with little sound",
"word": "ᎡᎷᏪᎢ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "etlawei",
"sense": "with little sound",
"word": "ᎡᏝᏪᎢ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "with little sound",
"word": "chokkíllissa"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "with little sound",
"word": "安靜"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ānjìng",
"sense": "with little sound",
"word": "安静"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "with little sound",
"word": "寧靜"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "níngjìng",
"sense": "with little sound",
"word": "宁静"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "with little sound",
"word": "tichý"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "with little sound",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "with little sound",
"word": "tyst"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "stil"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "rustig"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "vredig"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "geruisloos"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "geluidloos"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "with little sound",
"word": "mallaŭta"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "with little sound",
"word": "vaikne"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "with little sound",
"word": "hiljainen"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "with little sound",
"word": "äänetön"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "with little sound",
"word": "calme"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "with little sound",
"word": "silencieux"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "with little sound",
"word": "cuiet"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "with little sound",
"word": "cujet"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "with little sound",
"word": "silencioso"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "with little sound",
"word": "silandeiro"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "with little sound",
"word": "calmo"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xmadabali",
"sense": "with little sound",
"word": "ხმადაბალი"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čumi",
"sense": "with little sound",
"word": "ჩუმი"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣q̇nari",
"sense": "with little sound",
"word": "წყნარი"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxmauro",
"sense": "with little sound",
"word": "უხმაურო"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "with little sound",
"word": "still"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "with little sound",
"word": "ruhig"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "with little sound",
"word": "leise"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "íremos",
"sense": "with little sound",
"word": "ήρεμος"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "siganós",
"sense": "with little sound",
"word": "σιγανός"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "siopilós",
"sense": "with little sound",
"word": "σιωπηλός"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ḗremos",
"sense": "with little sound",
"word": "ἤρεμος"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "with little sound",
"word": "shuru"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shakét",
"sense": "with little sound",
"word": "שֶׁקֶט"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xāmoś",
"sense": "with little sound",
"word": "ख़ामोश"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "with little sound",
"word": "csendes"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "with little sound",
"word": "halk"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "with little sound",
"word": "hljóður"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "with little sound",
"word": "quieta"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "with little sound",
"word": "hiljain"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "with little sound",
"word": "äänetöin"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "with little sound",
"word": "quiete"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "with little sound",
"word": "ciúin"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "with little sound",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "with little sound",
"word": "silenzioso"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"alt": "しずかな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shizuka na",
"sense": "with little sound",
"word": "静かな"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tynyş",
"sense": "with little sound",
"word": "тыныш"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sngat",
"sense": "with little sound",
"word": "ស្ងាត់"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joyonghada",
"sense": "with little sound",
"word": "조용하다"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "with little sound",
"word": "ھێمن"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "wiskit",
"sense": "with little sound",
"word": "وسکت"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tınc",
"sense": "with little sound",
"word": "тынч"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "with little sound",
"word": "kawannara"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "with little sound",
"word": "karadda"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "with little sound",
"word": "kaʼdanna"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ngīap",
"sense": "with little sound",
"word": "ງຽບ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chǭi",
"sense": "with little sound",
"word": "ຈ້ອຽ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "with little sound",
"word": "tacitus"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "with little sound",
"word": "silens"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "with little sound",
"word": "kluss"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "with little sound",
"word": "tylus"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "with little sound",
"word": "roueg"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "with little sound",
"word": "stëll"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "with little sound",
"word": "lues"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tívok",
"sense": "with little sound",
"word": "ти́вок"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tih",
"sense": "with little sound",
"word": "тих"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"word": "diam"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"word": "senyap"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "ديام"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "سڽڤ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "with little sound",
"word": "māika"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "with little sound",
"word": "hū"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śānta",
"sense": "with little sound",
"word": "शांत"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "lus",
"lang": "Mizo",
"sense": "with little sound",
"word": "reh"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tajvan",
"sense": "with little sound",
"word": "тайван"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "togtuun",
"sense": "with little sound",
"word": "тогтуун"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "with little sound",
"word": "jaskat"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "with little sound",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "with little sound",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "with little sound",
"word": "silenciós"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sus",
"sense": "with little sound",
"word": "صوص"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "hamuş",
"sense": "with little sound",
"word": "خاموش"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xâmuš",
"sense": "with little sound",
"word": "خاموش"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "with little sound",
"word": "آرام"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kam sedâ",
"sense": "with little sound",
"word": "کم صدا"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "with little sound",
"word": "stell"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cichy"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "with little sound",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "with little sound",
"word": "silencioso"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "cuppa-cāp",
"sense": "with little sound",
"word": "ਚੁੱਪ-ਚਾਪ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "with little sound",
"word": "încet"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "with little sound",
"word": "liniștit"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "with little sound",
"word": "silențios"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tíxij",
"sense": "with little sound",
"word": "ти́хий"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "with little sound",
"word": "fīlēmū"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "sèimh"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "sàmhach"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "socair"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "ciùin"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ти̏х"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "tȉh"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "with little sound",
"word": "cuetu"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "with little sound",
"word": "quetu"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "niśśabda",
"sense": "with little sound",
"word": "නිශ්ශබ්ද"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "with little sound",
"word": "tichý"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "with little sound",
"word": "tih"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "with little sound",
"word": "śichy"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "silencioso"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "tranquilo"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "calmo"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "pacífico"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "silente"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "callado"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "with little sound",
"word": "tyst"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "with little sound",
"word": "stilla"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"past"
],
"word": "паст"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "niśśabdaṁ",
"sense": "with little sound",
"word": "నిశ్శబ్దం"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "with little sound",
"word": "nonook"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ngîiap",
"sense": "with little sound",
"word": "เงียบ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "nîng",
"sense": "with little sound",
"word": "นิ่ง"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-ngòp",
"sense": "with little sound",
"word": "สงบ"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "with little sound",
"word": "longo"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "with little sound",
"word": "sessiz"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "with little sound",
"word": "ýuwaş"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "with little sound",
"word": "sessiz"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "týxyj",
"sense": "with little sound",
"word": "ти́хий"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xāmoś",
"sense": "with little sound",
"word": "خاموش"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "with little sound",
"word": "tinch"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "chieto"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "chiet"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "cet"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "poxado"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "cucio"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"alt": "安靜",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "with little sound",
"word": "yên tĩnh"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of a person",
"sense": "with little sound",
"word": "im lặng"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "with little sound",
"word": "stilik"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "påjhire"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "påjhûle"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shtil",
"sense": "with little sound",
"word": "שטיל"
},
{
"_dis1": "64 18 0 0 0 19",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "ruik",
"sense": "with little sound",
"word": "רויִק"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 23 3 13 20 1 9 1 1 2 6 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "the sea was quiet",
"type": "example"
},
{
"text": "a quiet night at home",
"type": "example"
},
{
"text": "all quiet on the Western front",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having little motion or activity; calm."
],
"id": "en-quiet-en-adj-4RsJgl3s",
"links": [
[
"motion",
"motion"
],
[
"activity",
"activity"
],
[
"calm",
"calm"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "having little motion",
"word": "հանգիստ"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "handart",
"sense": "having little motion",
"word": "հանդարտ"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tınıs",
"sense": "having little motion",
"word": "тыныс"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "having little motion",
"word": "bare"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "miren",
"sense": "having little motion",
"word": "мирен"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spokoen",
"sense": "having little motion",
"word": "спокоен"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having little motion",
"word": "quiet"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquil"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "having little motion",
"word": "chokkíllissa"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having little motion",
"word": "klidný"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having little motion",
"word": "rustig"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having little motion",
"word": "kalm"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having little motion",
"word": "trankvila"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having little motion",
"word": "hiljainen"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having little motion",
"word": "rauhallinen"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquille"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having little motion",
"word": "calme"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having little motion",
"word": "paisible"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having little motion",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣q̇nari",
"sense": "having little motion",
"word": "წყნარი"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mšvidi",
"sense": "having little motion",
"word": "მშვიდი"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having little motion",
"word": "still"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ísychos",
"sense": "having little motion",
"word": "ήσυχος"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hḗsukhos",
"sense": "having little motion",
"word": "ἥσυχος"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having little motion",
"word": "calmo"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "having little motion",
"word": "ھێمن"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquillus"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having little motion",
"word": "maho"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "having little motion",
"word": "hiljit"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "having little motion",
"word": "rolig"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sakin",
"sense": "having little motion",
"word": "ساكن"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dölek",
"sense": "having little motion",
"word": "دولك"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "having little motion",
"word": "آرام"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spokojny"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having little motion",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having little motion",
"word": "liniștit"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having little motion",
"word": "calm"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spokójnyj",
"sense": "having little motion",
"word": "споко́йный"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ми́ран"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "спо̏ко̄ја̄н"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "míran"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "spȍkōjān"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "niścala",
"sense": "having little motion",
"word": "නිශ්චල"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquilo"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "detenido"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "calmo"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having little motion",
"word": "lugn"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "praśāntaṁ",
"sense": "having little motion",
"word": "ప్రశాంతం"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spokíjnyj",
"sense": "having little motion",
"word": "спокі́йний"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "påjhire"
},
{
"_dis1": "7 76 3 2 1 10",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "having little motion",
"word": "påjhûle"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The traffic was quiet for a Monday morning.",
"type": "example"
},
{
"text": "Business was quiet for the season.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not busy, of low quantity."
],
"id": "en-quiet-en-adj-NlLxQLO2",
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"sense": "not busy",
"word": "slow"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"sense": "not busy",
"word": "unbusy"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "not busy",
"word": "հանգիստ"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not busy",
"word": "poc"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not busy",
"word": "mica"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiánsǎn",
"sense": "not busy",
"word": "闲散"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "not busy",
"word": "閒散"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not busy",
"word": "rolig"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not busy",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not busy",
"word": "rustig"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not busy",
"word": "hiljainen"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not busy",
"word": "calme"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣q̇nari",
"sense": "not busy",
"word": "წყნარი"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ísychos",
"sense": "not busy",
"word": "ήσυχος"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansan taru",
"sense": "not busy",
"word": "閑散たる"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansei",
"sense": "not busy",
"word": "閑静"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "not busy",
"word": "ھێمن"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "not busy",
"word": "lēns"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "not busy",
"word": "rolig"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "not busy",
"word": "آرام"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not busy",
"word": "calmo"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not busy",
"word": "tranqüilo"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tíxij",
"sense": "not busy",
"word": "ти́хий"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not busy",
"word": "poco"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "not busy",
"word": "lugn"
},
{
"_dis1": "1 2 63 16 17 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "týxyj",
"sense": "not busy",
"word": "ти́хий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 23 3 13 20 1 9 1 1 2 6 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He's a very quiet man usually, but is very chatty after a few beers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not talking much or not talking loudly; reserved."
],
"id": "en-quiet-en-adj-QZFG8od8",
"links": [
[
"talking",
"talking"
],
[
"loudly",
"loudly"
],
[
"reserved",
"reserved"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "lṙakyacʿ",
"sense": "not talking",
"word": "լռակյաց"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "not talking",
"word": "calláu"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "not talking",
"word": "quietu"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "şım",
"sense": "not talking",
"word": "шым"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tınıs",
"sense": "not talking",
"word": "тыныс"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎlčaliv",
"sense": "not talking",
"word": "мълчалив"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not talking",
"word": "silenciós"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "not talking",
"word": "chokkíllissa"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "not talking",
"word": "tichý"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not talking",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not talking",
"word": "zwijgzaam"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not talking",
"word": "stil"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not talking",
"word": "rustig"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "not talking",
"word": "vaikne"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "not talking",
"word": "tasane"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not talking",
"word": "hiljainen"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not talking",
"word": "vaisu"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not talking",
"word": "silencieux"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not talking",
"word": "discret"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čumi",
"sense": "not talking",
"word": "ჩუმი"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not talking",
"word": "ruhig"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not talking",
"word": "still"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "íremos",
"sense": "not talking",
"word": "ήρεμος"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "not talking",
"word": "hiljain"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "not talking",
"word": "äänetöin"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "not talking",
"word": "quieto"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "not talking",
"word": "taciturno"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "wiskit",
"sense": "not talking",
"word": "وسکت"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not talking",
"word": "tacitus"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "not talking",
"word": "kluss"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not talking",
"word": "māika"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not talking",
"word": "whakatakupe"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "not talking",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "not talking",
"word": "stille"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "not talking",
"word": "آرام"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kam guy",
"sense": "not talking",
"word": "کم گوی"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not talking",
"word": "calado"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not talking",
"word": "silencioso"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not talking",
"word": "tăcut"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not talking",
"word": "silențios"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spokójnyj",
"sense": "not talking",
"word": "споко́йный"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tíxij",
"sense": "not talking",
"word": "ти́хий"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "niśśabda",
"sense": "not talking",
"word": "නිශ්ශබ්ද"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not talking",
"word": "reservado"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not talking",
"word": "callado"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not talking",
"word": "silencioso"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "not talking",
"word": "tyst"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "maunaṁ",
"sense": "not talking",
"word": "మౌనం"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not talking",
"word": "suskun"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "not talking",
"word": "sins brut"
},
{
"_dis1": "1 2 22 52 22 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "ruik",
"sense": "not talking",
"word": "רויִק"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 23 3 13 20 1 9 1 1 2 6 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a quiet dress",
"type": "example"
},
{
"text": "quiet colours",
"type": "example"
},
{
"text": "a quiet movement",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not showy; undemonstrative."
],
"id": "en-quiet-en-adj-WQEmDhI1",
"links": [
[
"showy",
"showy"
],
[
"undemonstrative",
"undemonstrative"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 1 14 14 70 0",
"sense": "not showy",
"word": "modest"
},
{
"_dis1": "0 1 14 14 70 0",
"sense": "not showy",
"word": "plain"
},
{
"_dis1": "0 1 14 14 70 0",
"sense": "not showy",
"word": "simple"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Software",
"orig": "en:Software",
"parents": [
"Computing",
"Media",
"Technology",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "a quiet install",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Requiring little or no interaction."
],
"id": "en-quiet-en-adj-rK5RMPFx",
"links": [
[
"software",
"software"
],
[
"interaction",
"interaction"
]
],
"raw_glosses": [
"(software) Requiring little or no interaction."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "faint"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "hushed"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "muffled"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet as a grave"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet as a mouse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet as a church mouse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "still"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "stifled"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "tranquil"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"forms": [
{
"form": "quiets",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "quieting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "quieted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "quieted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quiet (third-person singular simple present quiets, present participle quieting, simple past and past participle quieted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Can you quiet your child? He’s making lots of noise.",
"type": "example"
},
{
"text": "The umpire quieted the crowd so the game could continue in peace.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cause (someone or something) to become quiet."
],
"id": "en-quiet-en-verb-IGVl7HIR",
"links": [
[
"cause",
"cause#Verb"
],
[
"become",
"become"
],
[
"quiet",
"quiet#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (someone or something) to become quiet."
],
"synonyms": [
{
"word": "quiet down"
},
{
"word": "quieten"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uspokojavam",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "успокоявам"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "kalmeren"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "hiljentää"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "rauhoittaa"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "apaiser"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmer"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "cuietâ"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gačumeba",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "გაჩუმება"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "ruhen"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmare"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "placare"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "pācō"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "whakamūmū"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "jaskkodahttit"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "váidudit"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"english": "sound",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uciszać"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uciszyć"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"english": "sound/motion",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uspokajać"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uspokoić"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "silenciar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "tranquilizar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "acalmar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokáivatʹ",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "успока́ивать"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokóitʹ",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "успоко́ить"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "callar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "tysta"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 23 3 13 20 1 9 1 1 2 6 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "When you quiet, we can start talking.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become quiet or calm."
],
"id": "en-quiet-en-verb-GRRi2wzk",
"links": [
[
"calm",
"calm#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become quiet or calm."
],
"synonyms": [
{
"word": "quiet down"
},
{
"word": "quieten"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "13 87",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stihvam",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "стихвам"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uspokojavam se",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "успокоявам се"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "kalmeren"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "rustig worden"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "hiljentyä"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "rauhoittua"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "s’apaiser"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "se calmer"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "se taire"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "se tranquilliser"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gačumeba",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "გაჩუმება"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "jaskkodit"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "váidut"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "gestillan"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâket šodan",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "ساکت شدن"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm šodan",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "آرام شدن"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pl",
"english": "exclusively for sound",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uciszyć się"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zamilknąć"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pl",
"english": "sound/motion",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uspokajać się"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uspokoić się"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "upallay"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokáivatʹsja",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "успока́иваться"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokóitʹsja",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "успоко́иться"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "callar"
},
{
"_dis1": "13 87",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "tystna"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"forms": [
{
"form": "quiets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quiet (plural quiets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 0 4 4 5 0 0 46 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sound",
"orig": "en:Sound",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "There was a strange quiet in the normally very lively plaza.",
"type": "example"
},
{
"text": "We need a bit of quiet before we can start the show.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The absence of sound; quietness."
],
"id": "en-quiet-en-noun-GIOeJUYM",
"links": [
[
"absence",
"absence"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"quietness",
"quietness"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ady",
"lang": "Adyghe",
"roman": "ŝɛfə",
"sense": "absence of sound",
"word": "шъэфы"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "lṙutʿyun",
"sense": "absence of sound",
"word": "լռություն"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "absence of sound",
"word": "səssizlik"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "absence of sound",
"word": "sakitlik"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "absence of sound",
"word": "sükut"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tišina",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тишина"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ticho"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stilhed"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ro"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "sgr",
"sense": "absence of sound",
"word": "s-g:r-A2"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "absence of sound",
"word": "kvieto"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "absence of sound",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "absence of sound",
"word": "silence"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sičume",
"sense": "absence of sound",
"word": "სიჩუმე"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sic̣q̇nare",
"sense": "absence of sound",
"word": "სიწყნარე"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "isychía",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ησυχία"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "sigḗ",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σιγή"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "siōpḗ",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σιωπή"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xāmośī",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ख़ामोशी"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "absence of sound",
"word": "csend"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "absence of sound",
"word": "nyugalom"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciúnas"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silenzio"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chinmoku",
"sense": "absence of sound",
"word": "沈黙"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seijaku",
"sense": "absence of sound",
"word": "静寂"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "kbd",
"lang": "Kabardian",
"roman": "śɛxʷu",
"sense": "absence of sound",
"word": "щэху"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "absence of sound",
"word": "ھێمن"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "wiskit",
"sense": "absence of sound",
"word": "وسکت"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silentium"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klusums"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "absence of sound",
"word": "jaskatvuohta"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calada"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silêncio"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "cuppī",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਚੁੱਪੀ"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tišiná",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тишина́"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sàmhchair"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tosd"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silencio"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tystnad"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "niśśabdaṁ",
"sense": "absence of sound",
"word": "నిశ్శబ్దం"
},
{
"_dis1": "72 15 14",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xāmośī",
"sense": "absence of sound",
"word": "خاموشی"
}
]
},
{
"glosses": [
"The absence of movement; stillness, tranquility."
],
"id": "en-quiet-en-noun-fmddf5CV",
"links": [
[
"movement",
"movement"
],
[
"stillness",
"stillness"
],
[
"tranquility",
"tranquility"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "absence of movement",
"word": "հանգիստ"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spokojstvie",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "спокойствие"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ro"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "absence of movement",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "absence of movement",
"word": "silence"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calme"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sic̣q̇nare",
"sense": "absence of movement",
"word": "სიწყნარე"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "isychía",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ησυχία"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hēsukhía",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἡσυχία"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pace"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranquillità"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "heisei",
"sense": "absence of movement",
"word": "平静"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "absence of movement",
"word": "ھێمن"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quiēs"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ǣmetta"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quietude"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spokójstvije",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "споко́йствие"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokój",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поко́й"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calma"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranquilidad"
},
{
"_dis1": "12 76 12",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lugn"
}
]
},
{
"glosses": [
"The absence of disturbance or trouble; peace, security."
],
"id": "en-quiet-en-noun-XjOAl4rR",
"links": [
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"peace",
"peace"
],
[
"security",
"security"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quiet",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 1 9 9 11 8 42 2 11 2 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 8 8 9 8 39 2 17 2 4 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 8 9 9 10 35 3 13 2 6 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 2 3 3 2 1 46 17 9 3 7 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Silence",
"orig": "en:Silence",
"parents": [
"Sound",
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Quiet! The children are sleeping.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Be quiet."
],
"id": "en-quiet-en-intj-7t5CXUfD",
"related": [
{
"word": "acquiesce"
},
{
"word": "acquiet"
},
{
"word": "disquiet"
},
{
"word": "have a quiet word"
},
{
"word": "inquietude"
},
{
"word": "keep quiet"
},
{
"word": "on the quiet"
},
{
"word": "peace and quiet"
},
{
"word": "quiesce"
},
{
"word": "quiescence"
},
{
"word": "quiescent"
},
{
"word": "quietage"
},
{
"word": "quiet as a mouse"
},
{
"word": "quiet coach"
},
{
"word": "quiet down"
},
{
"word": "quieten"
},
{
"word": "quiet enjoyment"
},
{
"word": "quietism"
},
{
"word": "quietist"
},
{
"word": "quiet lung"
},
{
"word": "quietly"
},
{
"word": "quietness"
},
{
"word": "quiet period"
},
{
"word": "quietsom"
},
{
"word": "quietude"
},
{
"word": "requiem"
},
{
"word": "so quiet one can hear a pin drop"
},
{
"word": "ultraquiet"
},
{
"word": "unquiet"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "loud"
},
{
"word": "sounded"
},
{
"word": "vocal"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "noisy"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "silent"
}
],
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English ergative verbs",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Central Kurdish translations",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Norwegian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Tuvaluan translations",
"Rhymes:English/aɪət",
"Rhymes:English/aɪət/2 syllables",
"en:Personality",
"en:Silence",
"en:Sound"
],
"derived": [
{
"word": "all quiet on the Western Front"
},
{
"word": "be quiet"
},
{
"word": "quiet as a church mouse"
},
{
"word": "quiet as a grave"
},
{
"word": "quiet as a snowflake"
},
{
"word": "quiet carriage"
},
{
"word": "quieten"
},
{
"word": "quiet luxury"
},
{
"word": "quietly"
},
{
"word": "quiet move"
},
{
"word": "quietness"
},
{
"word": "quiet quit"
},
{
"word": "quiet revolution"
},
{
"word": "quiet room"
},
{
"word": "quiet storm"
},
{
"word": "quiet zone"
},
{
"word": "say the quiet part loud"
},
{
"word": "say the quiet part out loud"
},
{
"word": "so quiet one could hear a pin drop"
},
{
"word": "so quiet you can hear a pin drop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"forms": [
{
"form": "quieter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more quiet",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "quietest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most quiet",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er",
"2": "more"
},
"expansion": "quiet (comparative quieter or more quiet, superlative quietest or most quiet)",
"name": "en-adj"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "audible"
}
],
"hyponyms": [
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "hoarse"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "husky"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "inaudible"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "whispered"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "gentle"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "soft"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "susurrant"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "susurrous"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I can't hear the music; it is too quiet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"With little or no sound; free of disturbing noise."
],
"links": [
[
"disturb",
"disturb"
],
[
"noise",
"noise"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "the sea was quiet",
"type": "example"
},
{
"text": "a quiet night at home",
"type": "example"
},
{
"text": "all quiet on the Western front",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Having little motion or activity; calm."
],
"links": [
[
"motion",
"motion"
],
[
"activity",
"activity"
],
[
"calm",
"calm"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The traffic was quiet for a Monday morning.",
"type": "example"
},
{
"text": "Business was quiet for the season.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not busy, of low quantity."
],
"links": [
[
"busy",
"busy"
],
[
"quantity",
"quantity"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He's a very quiet man usually, but is very chatty after a few beers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not talking much or not talking loudly; reserved."
],
"links": [
[
"talking",
"talking"
],
[
"loudly",
"loudly"
],
[
"reserved",
"reserved"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a quiet dress",
"type": "example"
},
{
"text": "quiet colours",
"type": "example"
},
{
"text": "a quiet movement",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Not showy; undemonstrative."
],
"links": [
[
"showy",
"showy"
],
[
"undemonstrative",
"undemonstrative"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"en:Software"
],
"examples": [
{
"text": "a quiet install",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Requiring little or no interaction."
],
"links": [
[
"software",
"software"
],
[
"interaction",
"interaction"
]
],
"raw_glosses": [
"(software) Requiring little or no interaction."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "not busy",
"word": "slow"
},
{
"sense": "not busy",
"word": "unbusy"
},
{
"sense": "not showy",
"word": "modest"
},
{
"sense": "not showy",
"word": "plain"
},
{
"sense": "not showy",
"word": "simple"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "faint"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "hushed"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "muffled"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet as a grave"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet as a mouse"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "quiet as a church mouse"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "still"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "stifled"
},
{
"source": "Thesaurus:quiet",
"word": "tranquil"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "with little sound",
"word": "stil"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "with little sound",
"word": "i qetë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣāmit",
"sense": "with little sound",
"word": "صَامِت"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hādiʔ",
"sense": "with little sound",
"word": "هَادِئ"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "hādi",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "هادي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "with little sound",
"word": "հանգիստ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "handart",
"sense": "with little sound",
"word": "հանդարտ"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"sense": "with little sound",
"word": "tãcut"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "with little sound",
"word": "quietu"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "with little sound",
"word": "silenciosu"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "with little sound",
"word": "səssiz"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "şım",
"sense": "with little sound",
"word": "шым"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tınıs",
"sense": "with little sound",
"word": "тыныс"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "cíxi",
"sense": "with little sound",
"word": "ці́хі"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "śanto",
"sense": "with little sound",
"word": "শান্ত"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khamōś",
"sense": "with little sound",
"word": "খামোশ"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "with little sound",
"word": "sioul"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tih",
"sense": "with little sound",
"word": "тих"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "hcit",
"sense": "with little sound",
"word": "ဆိတ်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "with little sound",
"word": "silenciós"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "with little sound",
"word": "tranquil"
},
{
"code": "ccc",
"lang": "Chamicuro",
"sense": "with little sound",
"word": "chkesi"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "eluwei",
"sense": "with little sound",
"word": "ᎡᎷᏪᎢ"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "etlawei",
"sense": "with little sound",
"word": "ᎡᏝᏪᎢ"
},
{
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "with little sound",
"word": "chokkíllissa"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "with little sound",
"word": "安靜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "ānjìng",
"sense": "with little sound",
"word": "安静"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "with little sound",
"word": "寧靜"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "níngjìng",
"sense": "with little sound",
"word": "宁静"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "with little sound",
"word": "tichý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "with little sound",
"word": "stille"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "with little sound",
"word": "tyst"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "stil"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "rustig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "vredig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "geruisloos"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "with little sound",
"word": "geluidloos"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "with little sound",
"word": "mallaŭta"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "with little sound",
"word": "vaikne"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "with little sound",
"word": "hiljainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "with little sound",
"word": "äänetön"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "with little sound",
"word": "calme"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "with little sound",
"word": "silencieux"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "with little sound",
"word": "cuiet"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "with little sound",
"word": "cujet"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "with little sound",
"word": "silencioso"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "with little sound",
"word": "silandeiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "with little sound",
"word": "calmo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xmadabali",
"sense": "with little sound",
"word": "ხმადაბალი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čumi",
"sense": "with little sound",
"word": "ჩუმი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣q̇nari",
"sense": "with little sound",
"word": "წყნარი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uxmauro",
"sense": "with little sound",
"word": "უხმაურო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "with little sound",
"word": "still"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "with little sound",
"word": "ruhig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "with little sound",
"word": "leise"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "íremos",
"sense": "with little sound",
"word": "ήρεμος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "siganós",
"sense": "with little sound",
"word": "σιγανός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "siopilós",
"sense": "with little sound",
"word": "σιωπηλός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ḗremos",
"sense": "with little sound",
"word": "ἤρεμος"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "with little sound",
"word": "shuru"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shakét",
"sense": "with little sound",
"word": "שֶׁקֶט"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xāmoś",
"sense": "with little sound",
"word": "ख़ामोश"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "with little sound",
"word": "csendes"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "with little sound",
"word": "halk"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "with little sound",
"word": "hljóður"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "with little sound",
"word": "quieta"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "with little sound",
"word": "hiljain"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "with little sound",
"word": "äänetöin"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "with little sound",
"word": "quiete"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "with little sound",
"word": "ciúin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "with little sound",
"word": "quieto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "with little sound",
"word": "silenzioso"
},
{
"alt": "しずかな",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shizuka na",
"sense": "with little sound",
"word": "静かな"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "tynyş",
"sense": "with little sound",
"word": "тыныш"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "sngat",
"sense": "with little sound",
"word": "ស្ងាត់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "joyonghada",
"sense": "with little sound",
"word": "조용하다"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "with little sound",
"word": "ھێمن"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "wiskit",
"sense": "with little sound",
"word": "وسکت"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tınc",
"sense": "with little sound",
"word": "тынч"
},
{
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "with little sound",
"word": "kawannara"
},
{
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "with little sound",
"word": "karadda"
},
{
"code": "lmy",
"lang": "Laboya",
"sense": "with little sound",
"word": "kaʼdanna"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ngīap",
"sense": "with little sound",
"word": "ງຽບ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "chǭi",
"sense": "with little sound",
"word": "ຈ້ອຽ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "with little sound",
"word": "tacitus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "with little sound",
"word": "silens"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "with little sound",
"word": "kluss"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "with little sound",
"word": "tylus"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "with little sound",
"word": "roueg"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "with little sound",
"word": "stëll"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "with little sound",
"word": "lues"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tívok",
"sense": "with little sound",
"word": "ти́вок"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "tih",
"sense": "with little sound",
"word": "тих"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"word": "diam"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"word": "senyap"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "ديام"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "سڽڤ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "with little sound",
"word": "māika"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "with little sound",
"word": "hū"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "śānta",
"sense": "with little sound",
"word": "शांत"
},
{
"code": "lus",
"lang": "Mizo",
"sense": "with little sound",
"word": "reh"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "tajvan",
"sense": "with little sound",
"word": "тайван"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "togtuun",
"sense": "with little sound",
"word": "тогтуун"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "with little sound",
"word": "jaskat"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "with little sound",
"word": "stille"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "with little sound",
"word": "stille"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "with little sound",
"word": "silenciós"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sus",
"sense": "with little sound",
"word": "صوص"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "hamuş",
"sense": "with little sound",
"word": "خاموش"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xâmuš",
"sense": "with little sound",
"word": "خاموش"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "with little sound",
"word": "آرام"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kam sedâ",
"sense": "with little sound",
"word": "کم صدا"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "with little sound",
"word": "stell"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cichy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "with little sound",
"word": "quieto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "with little sound",
"word": "silencioso"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "cuppa-cāp",
"sense": "with little sound",
"word": "ਚੁੱਪ-ਚਾਪ"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "with little sound",
"word": "încet"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "with little sound",
"word": "liniștit"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "with little sound",
"word": "silențios"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tíxij",
"sense": "with little sound",
"word": "ти́хий"
},
{
"code": "sm",
"lang": "Samoan",
"sense": "with little sound",
"word": "fīlēmū"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "sèimh"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "sàmhach"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "socair"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "with little sound",
"word": "ciùin"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ти̏х"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "tȉh"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "with little sound",
"word": "cuetu"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "with little sound",
"word": "quetu"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "niśśabda",
"sense": "with little sound",
"word": "නිශ්ශබ්ද"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "with little sound",
"word": "tichý"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "with little sound",
"word": "tih"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "with little sound",
"word": "śichy"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "quieto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "silencioso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "tranquilo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "calmo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "pacífico"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "silente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "with little sound",
"word": "callado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "with little sound",
"word": "tyst"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "with little sound",
"word": "stilla"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"past"
],
"word": "паст"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "niśśabdaṁ",
"sense": "with little sound",
"word": "నిశ్శబ్దం"
},
{
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "with little sound",
"word": "nonook"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "ngîiap",
"sense": "with little sound",
"word": "เงียบ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "nîng",
"sense": "with little sound",
"word": "นิ่ง"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sà-ngòp",
"sense": "with little sound",
"word": "สงบ"
},
{
"code": "to",
"lang": "Tongan",
"sense": "with little sound",
"word": "longo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "with little sound",
"word": "sessiz"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "with little sound",
"word": "ýuwaş"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "with little sound",
"word": "sessiz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "týxyj",
"sense": "with little sound",
"word": "ти́хий"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xāmoś",
"sense": "with little sound",
"word": "خاموش"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "with little sound",
"word": "tinch"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "chieto"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "chiet"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "cet"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "poxado"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "with little sound",
"word": "cucio"
},
{
"alt": "安靜",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "with little sound",
"word": "yên tĩnh"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of a person",
"sense": "with little sound",
"word": "im lặng"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "with little sound",
"word": "stilik"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "påjhire"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "with little sound",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "påjhûle"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "shtil",
"sense": "with little sound",
"word": "שטיל"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "ruik",
"sense": "with little sound",
"word": "רויִק"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "having little motion",
"word": "հանգիստ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "handart",
"sense": "having little motion",
"word": "հանդարտ"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tınıs",
"sense": "having little motion",
"word": "тыныс"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "having little motion",
"word": "bare"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "miren",
"sense": "having little motion",
"word": "мирен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spokoen",
"sense": "having little motion",
"word": "спокоен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having little motion",
"word": "quiet"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquil"
},
{
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "having little motion",
"word": "chokkíllissa"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having little motion",
"word": "klidný"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having little motion",
"word": "rustig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having little motion",
"word": "kalm"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "having little motion",
"word": "trankvila"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having little motion",
"word": "hiljainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having little motion",
"word": "rauhallinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquille"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having little motion",
"word": "calme"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having little motion",
"word": "paisible"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having little motion",
"word": "quieto"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣q̇nari",
"sense": "having little motion",
"word": "წყნარი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mšvidi",
"sense": "having little motion",
"word": "მშვიდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having little motion",
"word": "still"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ísychos",
"sense": "having little motion",
"word": "ήσυχος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hḗsukhos",
"sense": "having little motion",
"word": "ἥσυχος"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having little motion",
"word": "calmo"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "having little motion",
"word": "ھێمن"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquillus"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "having little motion",
"word": "maho"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "having little motion",
"word": "hiljit"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "having little motion",
"word": "rolig"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sakin",
"sense": "having little motion",
"word": "ساكن"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "dölek",
"sense": "having little motion",
"word": "دولك"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "having little motion",
"word": "آرام"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spokojny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having little motion",
"word": "quieto"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having little motion",
"word": "liniștit"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "having little motion",
"word": "calm"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spokójnyj",
"sense": "having little motion",
"word": "споко́йный"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ми́ран"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "спо̏ко̄ја̄н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "míran"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "spȍkōjān"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "niścala",
"sense": "having little motion",
"word": "නිශ්චල"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "tranquilo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "detenido"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "quieto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having little motion",
"word": "calmo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having little motion",
"word": "lugn"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "praśāntaṁ",
"sense": "having little motion",
"word": "ప్రశాంతం"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "spokíjnyj",
"sense": "having little motion",
"word": "спокі́йний"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "having little motion",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "påjhire"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "having little motion",
"word": "påjhûle"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "not busy",
"word": "հանգիստ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not busy",
"word": "poc"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not busy",
"word": "mica"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiánsǎn",
"sense": "not busy",
"word": "闲散"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "not busy",
"word": "閒散"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiánsǎn",
"sense": "not busy",
"word": "闲散"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not busy",
"word": "rolig"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not busy",
"word": "stille"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not busy",
"word": "rustig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not busy",
"word": "hiljainen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not busy",
"word": "calme"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣q̇nari",
"sense": "not busy",
"word": "წყნარი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ísychos",
"sense": "not busy",
"word": "ήσυχος"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansan taru",
"sense": "not busy",
"word": "閑散たる"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kansei",
"sense": "not busy",
"word": "閑静"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "not busy",
"word": "ھێمن"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "not busy",
"word": "lēns"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "not busy",
"word": "rolig"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "not busy",
"word": "آرام"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not busy",
"word": "calmo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not busy",
"word": "tranqüilo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tíxij",
"sense": "not busy",
"word": "ти́хий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not busy",
"word": "poco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "not busy",
"word": "lugn"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "týxyj",
"sense": "not busy",
"word": "ти́хий"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "lṙakyacʿ",
"sense": "not talking",
"word": "լռակյաց"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "not talking",
"word": "calláu"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "not talking",
"word": "quietu"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "şım",
"sense": "not talking",
"word": "шым"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "tınıs",
"sense": "not talking",
"word": "тыныс"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎlčaliv",
"sense": "not talking",
"word": "мълчалив"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "not talking",
"word": "silenciós"
},
{
"code": "cic",
"lang": "Chickasaw",
"sense": "not talking",
"word": "chokkíllissa"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "not talking",
"word": "tichý"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "not talking",
"word": "stille"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not talking",
"word": "zwijgzaam"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not talking",
"word": "stil"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "not talking",
"word": "rustig"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "not talking",
"word": "vaikne"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "not talking",
"word": "tasane"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not talking",
"word": "hiljainen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not talking",
"word": "vaisu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not talking",
"word": "silencieux"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "not talking",
"word": "discret"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "čumi",
"sense": "not talking",
"word": "ჩუმი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not talking",
"word": "ruhig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "not talking",
"word": "still"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "íremos",
"sense": "not talking",
"word": "ήρεμος"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "not talking",
"word": "hiljain"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "not talking",
"word": "äänetöin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "not talking",
"word": "quieto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "not talking",
"word": "taciturno"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "wiskit",
"sense": "not talking",
"word": "وسکت"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "not talking",
"word": "tacitus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "not talking",
"word": "kluss"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not talking",
"word": "māika"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not talking",
"word": "whakatakupe"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "not talking",
"word": "stille"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "not talking",
"word": "stille"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm",
"sense": "not talking",
"word": "آرام"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kam guy",
"sense": "not talking",
"word": "کم گوی"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not talking",
"word": "calado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not talking",
"word": "silencioso"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not talking",
"word": "tăcut"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "not talking",
"word": "silențios"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spokójnyj",
"sense": "not talking",
"word": "споко́йный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tíxij",
"sense": "not talking",
"word": "ти́хий"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "niśśabda",
"sense": "not talking",
"word": "නිශ්ශබ්ද"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not talking",
"word": "reservado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not talking",
"word": "callado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "not talking",
"word": "silencioso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "not talking",
"word": "tyst"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "maunaṁ",
"sense": "not talking",
"word": "మౌనం"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "not talking",
"word": "suskun"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"sense": "not talking",
"word": "sins brut"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "ruik",
"sense": "not talking",
"word": "רויִק"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English ergative verbs",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Central Kurdish translations",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Norwegian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Tuvaluan translations",
"Rhymes:English/aɪət",
"Rhymes:English/aɪət/2 syllables",
"en:Personality",
"en:Silence",
"en:Sound"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"forms": [
{
"form": "quiets",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "quieting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "quieted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "quieted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quiet (third-person singular simple present quiets, present participle quieting, simple past and past participle quieted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "Can you quiet your child? He’s making lots of noise.",
"type": "example"
},
{
"text": "The umpire quieted the crowd so the game could continue in peace.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To cause (someone or something) to become quiet."
],
"links": [
[
"cause",
"cause#Verb"
],
[
"become",
"become"
],
[
"quiet",
"quiet#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To cause (someone or something) to become quiet."
],
"synonyms": [
{
"word": "quiet down"
},
{
"word": "quieten"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "When you quiet, we can start talking.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become quiet or calm."
],
"links": [
[
"calm",
"calm#Adjective"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become quiet or calm."
],
"synonyms": [
{
"word": "quiet down"
},
{
"word": "quieten"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uspokojavam",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "успокоявам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "kalmeren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "hiljentää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "rauhoittaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "apaiser"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmer"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "cuietâ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gačumeba",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "გაჩუმება"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "ruhen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "placare"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "pācō"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "whakamūmū"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "jaskkodahttit"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "váidudit"
},
{
"code": "pl",
"english": "sound",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uciszać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uciszyć"
},
{
"code": "pl",
"english": "sound/motion",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uspokajać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uspokoić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "silenciar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "tranquilizar"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "acalmar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokáivatʹ",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "успока́ивать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokóitʹ",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "успоко́ить"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "calmar"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "callar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to cause (someone or something) to become quiet",
"word": "tysta"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stihvam",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "стихвам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "uspokojavam se",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "успокоявам се"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "kalmeren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "rustig worden"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "hiljentyä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "rauhoittua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "s’apaiser"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "se calmer"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "se taire"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "se tranquilliser"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "gačumeba",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "გაჩუმება"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "jaskkodit"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "váidut"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "gestillan"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâket šodan",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "ساکت شدن"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ârâm šodan",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "آرام شدن"
},
{
"code": "pl",
"english": "exclusively for sound",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uciszyć się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zamilknąć"
},
{
"code": "pl",
"english": "sound/motion",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "uspokajać się"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "uspokoić się"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "upallay"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokáivatʹsja",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "успока́иваться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uspokóitʹsja",
"sense": "to become quiet or calm",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "успоко́иться"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "callar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to become quiet or calm",
"word": "tystna"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English ergative verbs",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Central Kurdish translations",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Norwegian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Tuvaluan translations",
"Rhymes:English/aɪət",
"Rhymes:English/aɪət/2 syllables",
"en:Personality",
"en:Silence",
"en:Sound"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"forms": [
{
"form": "quiets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quiet (plural quiets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "There was a strange quiet in the normally very lively plaza.",
"type": "example"
},
{
"text": "We need a bit of quiet before we can start the show.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The absence of sound; quietness."
],
"links": [
[
"absence",
"absence"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"quietness",
"quietness"
]
]
},
{
"glosses": [
"The absence of movement; stillness, tranquility."
],
"links": [
[
"movement",
"movement"
],
[
"stillness",
"stillness"
],
[
"tranquility",
"tranquility"
]
]
},
{
"glosses": [
"The absence of disturbance or trouble; peace, security."
],
"links": [
[
"disturbance",
"disturbance"
],
[
"trouble",
"trouble"
],
[
"peace",
"peace"
],
[
"security",
"security"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"translations": [
{
"code": "ady",
"lang": "Adyghe",
"roman": "ŝɛfə",
"sense": "absence of sound",
"word": "шъэфы"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "lṙutʿyun",
"sense": "absence of sound",
"word": "լռություն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "absence of sound",
"word": "səssizlik"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "absence of sound",
"word": "sakitlik"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "absence of sound",
"word": "sükut"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tišina",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тишина"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ticho"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stilhed"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ro"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "sgr",
"sense": "absence of sound",
"word": "s-g:r-A2"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "absence of sound",
"word": "kvieto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "absence of sound",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "absence of sound",
"word": "silence"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sičume",
"sense": "absence of sound",
"word": "სიჩუმე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sic̣q̇nare",
"sense": "absence of sound",
"word": "სიწყნარე"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "isychía",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ησυχία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "sigḗ",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σιγή"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "siōpḗ",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σιωπή"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "xāmośī",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ख़ामोशी"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "absence of sound",
"word": "csend"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "absence of sound",
"word": "nyugalom"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciúnas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silenzio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "chinmoku",
"sense": "absence of sound",
"word": "沈黙"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seijaku",
"sense": "absence of sound",
"word": "静寂"
},
{
"code": "kbd",
"lang": "Kabardian",
"roman": "śɛxʷu",
"sense": "absence of sound",
"word": "щэху"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "absence of sound",
"word": "ھێمن"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "wiskit",
"sense": "absence of sound",
"word": "وسکت"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "silentium"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "klusums"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "absence of sound",
"word": "jaskatvuohta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calada"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silêncio"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "cuppī",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਚੁੱਪੀ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tišiná",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тишина́"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sàmhchair"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tosd"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "silencio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "absence of sound",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tystnad"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "niśśabdaṁ",
"sense": "absence of sound",
"word": "నిశ్శబ్దం"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xāmośī",
"sense": "absence of sound",
"word": "خاموشی"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hangist",
"sense": "absence of movement",
"word": "հանգիստ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "spokojstvie",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "спокойствие"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "absence of movement",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "absence of movement",
"word": "silence"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calme"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sic̣q̇nare",
"sense": "absence of movement",
"word": "სიწყნარე"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "isychía",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ησυχία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hēsukhía",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἡσυχία"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pace"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranquillità"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "heisei",
"sense": "absence of movement",
"word": "平静"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "hêmin",
"sense": "absence of movement",
"word": "ھێمن"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quiēs"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ǣmetta"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "quietude"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "spokójstvije",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "споко́йствие"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pokój",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поко́й"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "calma"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranquilidad"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "absence of movement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "lugn"
}
],
"word": "quiet"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English ergative verbs",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *kʷyeh₁-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Central Kurdish translations",
"Requests for review of Georgian translations",
"Requests for review of Lithuanian translations",
"Requests for review of Norwegian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Tuvaluan translations",
"Rhymes:English/aɪət",
"Rhymes:English/aɪət/2 syllables",
"en:Personality",
"en:Silence",
"en:Sound"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "quiete"
},
"expansion": "Middle English quiete",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "quiet",
"pos": "adjective"
},
"expansion": "Old French quiet (adjective)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "quiete",
"pos": "noun"
},
"expansion": "quiete (noun)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "quiētus"
},
"expansion": "Latin quiētus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quiesco",
"3": "quiēscere",
"4": "to keep quiet, rest"
},
"expansion": "quiēscere (“to keep quiet, rest”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷyeh₁-",
"4": "",
"5": "rest"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "coy",
"3": "quietus"
},
"expansion": "Doublet of coy and quietus",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English quiete, from Old French quiet (adjective) and quiete (noun), from Latin quiētus, past participle of quiēscere (“to keep quiet, rest”), ultimately from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“rest”). Doublet of coy and quietus.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "quiet",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"related": [
{
"word": "acquiesce"
},
{
"word": "acquiet"
},
{
"word": "disquiet"
},
{
"word": "have a quiet word"
},
{
"word": "inquietude"
},
{
"word": "keep quiet"
},
{
"word": "on the quiet"
},
{
"word": "peace and quiet"
},
{
"word": "quiesce"
},
{
"word": "quiescence"
},
{
"word": "quiescent"
},
{
"word": "quietage"
},
{
"word": "quiet as a mouse"
},
{
"word": "quiet coach"
},
{
"word": "quiet down"
},
{
"word": "quieten"
},
{
"word": "quiet enjoyment"
},
{
"word": "quietism"
},
{
"word": "quietist"
},
{
"word": "quiet lung"
},
{
"word": "quietly"
},
{
"word": "quietness"
},
{
"word": "quiet period"
},
{
"word": "quietsom"
},
{
"word": "quietude"
},
{
"word": "requiem"
},
{
"word": "so quiet one can hear a pin drop"
},
{
"word": "ultraquiet"
},
{
"word": "unquiet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Quiet! The children are sleeping.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Be quiet."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈkwaɪ.ət/",
"note": "weak vowel merger"
},
{
"rhymes": "-aɪət"
},
{
"audio": "en-us-quiet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/En-us-quiet.ogg/En-us-quiet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/En-us-quiet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "kwī'ĭt"
},
{
"enpr": "kwī'ət"
}
],
"word": "quiet"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.