See hiljainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for hiljainen meaning in Finnish (21.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hiljaisesti"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hiljaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "haudanhiljainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hiirenhiljainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hiljaiselo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiljainën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiljainën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hilja",
"3": "inen"
},
"expansion": "hilja + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiljainën. Equivalent to hilja + -inen.",
"forms": [
{
"form": "hiljaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hiljaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiljainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hiljais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hiljainen (comparative hiljaisempi, superlative hiljaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiljai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "luja"
},
{
"word": "kova"
},
{
"word": "kovaääninen"
},
{
"word": "äänekäs"
}
],
"glosses": [
"quiet"
],
"id": "en-hiljainen-fi-adj-AI8HR~Ti",
"links": [
[
"quiet",
"quiet"
]
]
},
{
"glosses": [
"silent"
],
"id": "en-hiljainen-fi-adj-WpufyOmG",
"links": [
[
"silent",
"silent"
]
]
},
{
"glosses": [
"tacit"
],
"id": "en-hiljainen-fi-adj-SX~XU61U",
"links": [
[
"tacit",
"tacit"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "puhelias"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "2 2 9 88",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 11 77",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 11 76",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"untalkative, taciturn"
],
"id": "en-hiljainen-fi-adj-h5aRDRJz",
"links": [
[
"untalkative",
"untalkative"
],
[
"taciturn",
"taciturn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiljɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhiljɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-iljɑinen"
}
],
"word": "hiljainen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/iljɑinen",
"Rhymes:Finnish/iljɑinen/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "hiljaisesti"
},
{
"word": "hiljaisuus"
},
{
"word": "haudanhiljainen"
},
{
"word": "hiirenhiljainen"
},
{
"word": "hiljaiselo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*hiljainën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *hiljainën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hilja",
"3": "inen"
},
"expansion": "hilja + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *hiljainën. Equivalent to hilja + -inen.",
"forms": [
{
"form": "hiljaisempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "hiljaisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hiljainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hiljaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hiljaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hiljaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hiljais",
"2": "empi",
"3": "in"
},
"expansion": "hiljainen (comparative hiljaisempi, superlative hiljaisin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hiljai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "luja"
},
{
"word": "kova"
},
{
"word": "kovaääninen"
},
{
"word": "äänekäs"
}
],
"glosses": [
"quiet"
],
"links": [
[
"quiet",
"quiet"
]
]
},
{
"glosses": [
"silent"
],
"links": [
[
"silent",
"silent"
]
]
},
{
"glosses": [
"tacit"
],
"links": [
[
"tacit",
"tacit"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "puhelias"
}
],
"glosses": [
"untalkative, taciturn"
],
"links": [
[
"untalkative",
"untalkative"
],
[
"taciturn",
"taciturn"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiljɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈhiljɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-iljɑinen"
}
],
"word": "hiljainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.