Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Frisian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
niugunⓦ num 159 niūgun canonical
slutaⓦ, wrakⓦ, bredⓦ, nanⓦ, nanⓦ, delaⓦ, mithaⓦ, twerⓦ, akⓦ, harⓦ, duaⓦ, dwanⓦ, kuthⓦ, ahwedderⓦ, enichⓦ, liefⓦ, klatharⓦ, alenaⓦ, erestⓦ, afteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ermⓦ noun 78 no-table-tags table-tags
Masterⓦ, havedⓦ, irthbivingeⓦ, tefleⓦ, hamsekingeⓦ, fingerⓦ, handlingeⓦ, itenⓦ, ertheⓦ, keningⓦ, grefⓦ, folkⓦ, Angelondⓦ, eideⓦ, bamⓦ, deiⓦ, wedenesdeiⓦ, fridomⓦ, andernⓦ, alandⓦ
noun 78 ofs-decl-noun-a-m inflection-template
noun 78 a-stem class
noun 78 erm nominative singular
noun 78 ermar nominative plural
noun 78 erma nominative plural
noun 78 erm accusative singular
noun 78 ermar accusative plural
noun 78 erma accusative plural
noun 78 ermes genitive singular
ermⓦ noun 78 erma genitive plural
Masterⓦ, havedⓦ, irthbivingeⓦ, tefleⓦ, hamsekingeⓦ, fingerⓦ, handlingeⓦ, itenⓦ, ertheⓦ, keningⓦ, grefⓦ, folkⓦ, Angelondⓦ, eideⓦ, bamⓦ, deiⓦ, wedenesdeiⓦ, fridomⓦ, andernⓦ, alandⓦ
noun 78 erme dative singular
noun 78 ermum dative plural
noun 78 ermem dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kapⓦ noun 64 kāp masculine canonical
Masterⓦ, bosⓦ, monaⓦ, thumaⓦ, wachⓦ, hwelmakerⓦ, abelⓦ, bromⓦ, hemⓦ, bamⓦ, helaⓦ, sithⓦ, threⓦ, fridomⓦ, thochteⓦ, muthⓦ, gestⓦ, pelⓦ, friundⓦ, brotherⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
flaskⓦ noun 26 flāsk neuter canonical
klethⓦ, havedⓦ, bradⓦ, itenⓦ, fiorⓦ, alandⓦ, benⓦ, ageⓦ, lafⓦ, irsenⓦ, swesbedⓦ, wifⓦ, herⓦ, hritherⓦ, alondⓦ, jarⓦ, suthⓦ, isernⓦ, skepⓦ, jerⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bredaⓦ verb 25 strong table-tags
slutaⓦ, bilivaⓦ, biadaⓦ, jetaⓦ, nimaⓦ, andbindaⓦ, biliagaⓦ, werpaⓦ, kiasaⓦ, beslutaⓦ, drivaⓦ, rennaⓦ, swellaⓦ, lukaⓦ, drinkaⓦ, biddaⓦ, skiataⓦ, ieldaⓦ, siathaⓦ, skeraⓦ
verb 25 ofs-conj-st inflection-template
verb 25 7 class
verb 25 brēda infinitive
verb 25 brēde first-person singular present
verb 25 brēd first-person singular past
verb 25 brēdest second-person singular present
verb 25 brēdst second-person singular present
verb 25 brēdest second-person singular past
verb 25 brēdst second-person singular past
bredaⓦ verb 25 brēdeth third-person singular present
slutaⓦ, bilivaⓦ, biadaⓦ, jetaⓦ, nimaⓦ, andbindaⓦ, biliagaⓦ, werpaⓦ, kiasaⓦ, beslutaⓦ, drivaⓦ, rennaⓦ, swellaⓦ, lukaⓦ, drinkaⓦ, biddaⓦ, skiataⓦ, ieldaⓦ, siathaⓦ, skeraⓦ
verb 25 brēdth third-person singular present
verb 25 brēd third-person singular past
verb 25 brēdath plural present
verb 25 brēden plural past
verb 25 brēde singular present
verb 25 brēde singular past
verb 25 brēde plural present
verb 25 brēden plural present
verb 25 brēde plural past
bredaⓦ verb 25 brēd singular present
slutaⓦ, bilivaⓦ, biadaⓦ, jetaⓦ, nimaⓦ, andbindaⓦ, biliagaⓦ, werpaⓦ, kiasaⓦ, beslutaⓦ, drivaⓦ, rennaⓦ, swellaⓦ, lukaⓦ, drinkaⓦ, biddaⓦ, skiataⓦ, ieldaⓦ, siathaⓦ, skeraⓦ
verb 25 brēdeth plural present
verb 25 brēdande present
verb 25 ebrēden past
verb 25 brēden past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aⓦ noun 24 ā feminine canonical
taneⓦ, aⓦ, seleⓦ, aldemoderⓦ, halfsedingeⓦ, fraseⓦ, baneⓦ, halsfriaingeⓦ, erⓦ, swagⓦ, bosteⓦ, ereⓦ, osⓦ, ekⓦ, femneⓦ, froweⓦ, palⓦ, evestⓦ, lareⓦ, dedⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miⓦ pron 23 no-table-tags table-tags
hireⓦ, juⓦ, himⓦ, sinⓦ, hioⓦ, hiareⓦ, hiuⓦ, hiraⓦ, usⓦ, juwerⓦ, hiⓦ, jiⓦ, ikⓦ, thiⓦ, wiⓦ, hitⓦ, hineⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
pron 23 ofs-decl-ppron inflection-template
pron 23 ik first-person nominative singular
pron 23 thū second-person nominative singular
pron 23 hī masculine third-person nominative singular
pron 23 hiū feminine third-person nominative singular
pron 23 hiō feminine third-person nominative singular
pron 23 hit neuter third-person nominative singular
pron 23 wī first-person nominative plural
pron 23 jī second-person nominative plural
miⓦ pron 23 hiā third-person nominative plural
hireⓦ, juⓦ, himⓦ, sinⓦ, hioⓦ, hiareⓦ, hiuⓦ, hiraⓦ, usⓦ, juwerⓦ, hiⓦ, jiⓦ, ikⓦ, thiⓦ, wiⓦ, hitⓦ, hineⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
pron 23 mī first-person accusative singular
pron 23 thī second-person accusative singular
pron 23 hine masculine third-person accusative singular
pron 23 hiā feminine third-person accusative singular
pron 23 hit neuter third-person accusative singular
pron 23 ūs first-person accusative plural
pron 23 jū second-person accusative plural
pron 23 jō second-person accusative plural
pron 23 hiā third-person accusative plural
miⓦ pron 23 mī first-person dative singular
hireⓦ, juⓦ, himⓦ, sinⓦ, hioⓦ, hiareⓦ, hiuⓦ, hiraⓦ, usⓦ, juwerⓦ, hiⓦ, jiⓦ, ikⓦ, thiⓦ, wiⓦ, hitⓦ, hineⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
pron 23 thī second-person dative singular
pron 23 him masculine third-person dative singular
pron 23 hire feminine third-person dative singular
pron 23 hiāre feminine third-person dative singular
pron 23 him neuter third-person dative singular
pron 23 ūs first-person dative plural
pron 23 jū second-person dative plural
pron 23 jō second-person dative plural
pron 23 him third-person dative plural
miⓦ pron 23 hirem third-person dative plural
hireⓦ, juⓦ, himⓦ, sinⓦ, hioⓦ, hiareⓦ, hiuⓦ, hiraⓦ, usⓦ, juwerⓦ, hiⓦ, jiⓦ, ikⓦ, thiⓦ, wiⓦ, hitⓦ, hineⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
pron 23 hiārem third-person dative plural
pron 23 mīn first-person genitive singular
pron 23 thīn second-person genitive singular
pron 23 sīn masculine third-person genitive singular
pron 23 hire feminine third-person genitive singular
pron 23 hiāre feminine third-person genitive singular
pron 23 sīn neuter third-person genitive singular
pron 23 ūser first-person genitive plural
pron 23 jūwer second-person genitive plural
miⓦ pron 23 hira third-person genitive plural
hireⓦ, juⓦ, himⓦ, sinⓦ, hioⓦ, hiareⓦ, hiuⓦ, hiraⓦ, usⓦ, juwerⓦ, hiⓦ, jiⓦ, ikⓦ, thiⓦ, wiⓦ, hitⓦ, hineⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
pron 23 hiāra third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
irsenⓦ noun 16 no-table-tags table-tags
thermⓦ, abelⓦ, aldafederⓦ, fiorⓦ, himulⓦ, londⓦ, aldemoderⓦ, ieldⓦ, stenⓦ, abbitⓦ, isernⓦ, himelⓦ, fiurⓦ, blodⓦ, husⓦ
noun 16 ofs-decl-noun-a-n inflection-template
noun 16 a-stem class
noun 16 īrsen nominative singular
noun 16 īrsen nominative plural
noun 16 īrsen accusative singular
noun 16 īrsen accusative plural
noun 16 īrsenes genitive singular
noun 16 īrsena genitive plural
noun 16 īrsene dative singular
irsenⓦ noun 16 īrsenum dative plural
thermⓦ, abelⓦ, aldafederⓦ, fiorⓦ, himulⓦ, londⓦ, aldemoderⓦ, ieldⓦ, stenⓦ, abbitⓦ, isernⓦ, himelⓦ, fiurⓦ, blodⓦ, husⓦ
noun 16 īrsenem dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bidaⓦ verb 12 strong table-tags
mithaⓦ, siaⓦ, bitaⓦ, sweraⓦ, jevaⓦ, sprekaⓦ, snithaⓦ, akaⓦ, blikaⓦ, slepaⓦ, lithaⓦ
verb 12 ofs-conj-st inflection-template
verb 12 1 class
verb 12 bīda infinitive
verb 12 bīde first-person singular present
verb 12 bēd first-person singular past
verb 12 bīdest second-person singular present
verb 12 bīdst second-person singular present
verb 12 bēdest second-person singular past
verb 12 bēdst second-person singular past
bidaⓦ verb 12 bīdeth third-person singular present
mithaⓦ, siaⓦ, bitaⓦ, sweraⓦ, jevaⓦ, sprekaⓦ, snithaⓦ, akaⓦ, blikaⓦ, slepaⓦ, lithaⓦ
verb 12 bīdth third-person singular present
verb 12 bēd third-person singular past
verb 12 bīdath plural present
verb 12 biden plural past
verb 12 bīde singular present
verb 12 bide singular past
verb 12 bīde plural present
verb 12 bīden plural present
verb 12 bide plural past
bidaⓦ verb 12 bīd singular present
mithaⓦ, siaⓦ, bitaⓦ, sweraⓦ, jevaⓦ, sprekaⓦ, snithaⓦ, akaⓦ, blikaⓦ, slepaⓦ, lithaⓦ
verb 12 bīdeth plural present
verb 12 bīdande present
verb 12 ebiden past
verb 12 biden past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
delaⓦ verb 11 weak table-tags
sekaⓦ, restaⓦ, brengaⓦ, depaⓦ, skiftaⓦ, bitellaⓦ, heraⓦ, rennaⓦ, tiunaⓦ, skethaⓦ
verb 11 ofs-conj-wk1 inflection-template
verb 11 1 class
verb 11 dēla infinitive
verb 11 dēle first-person singular present
verb 11 dēlde first-person singular past
verb 11 dēlest second-person singular present
verb 11 dēlst second-person singular present
verb 11 dēldest second-person singular past
verb 11 dēleth third-person singular present
delaⓦ verb 11 dēlth third-person singular present
sekaⓦ, restaⓦ, brengaⓦ, depaⓦ, skiftaⓦ, bitellaⓦ, heraⓦ, rennaⓦ, tiunaⓦ, skethaⓦ
verb 11 dēlde third-person singular past
verb 11 dēlath plural present
verb 11 dēlden plural past
verb 11 dēle singular present
verb 11 dēlde singular past
verb 11 dēle plural present
verb 11 dēlen plural present
verb 11 dēlde plural past
verb 11 dēlande present
delaⓦ verb 11 edēled past
sekaⓦ, restaⓦ, brengaⓦ, depaⓦ, skiftaⓦ, bitellaⓦ, heraⓦ, rennaⓦ, tiunaⓦ, skethaⓦ
verb 11 dēled past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wakiaⓦ verb 11 weak table-tags
makiaⓦ, wuniaⓦ, loviaⓦ, luviaⓦ, daviaⓦ, swigiaⓦ, kapiaⓦ, lagiaⓦ, iveniaⓦ, askiaⓦ
verb 11 ofs-conj-wk2 inflection-template
verb 11 2 class
verb 11 wakia infinitive
verb 11 wakie first-person singular present
verb 11 wakade first-person singular past
verb 11 wakast second-person singular present
verb 11 wakadest second-person singular past
verb 11 wakath third-person singular present
verb 11 wakade third-person singular past
wakiaⓦ verb 11 wakiath plural present
makiaⓦ, wuniaⓦ, loviaⓦ, luviaⓦ, daviaⓦ, swigiaⓦ, kapiaⓦ, lagiaⓦ, iveniaⓦ, askiaⓦ
verb 11 wakaden plural past
verb 11 wakie singular present
verb 11 wakade singular past
verb 11 wakie plural present
verb 11 wakien plural present
verb 11 wakade plural past
verb 11 waka singular present
verb 11 wakande present
verb 11 ewakad past
wakiaⓦ verb 11 wakad past
makiaⓦ, wuniaⓦ, loviaⓦ, luviaⓦ, daviaⓦ, swigiaⓦ, kapiaⓦ, lagiaⓦ, iveniaⓦ, askiaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
juweⓦ det 10 strong table-tags
afteⓦ, sinⓦ, aldⓦ, juwerⓦ, Agripiniskⓦ, alⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
det 10 ofs-adecl inflection-template
det 10 jūwe masculine nominative singular
det 10 jūwe feminine nominative singular
det 10 jūwe neuter nominative singular
det 10 jūwene masculine accusative singular
det 10 jūwne masculine accusative singular
det 10 jūwe feminine accusative singular
det 10 jūwe neuter accusative singular
det 10 jūwes masculine genitive singular
juweⓦ det 10 jūwere feminine genitive singular
afteⓦ, sinⓦ, aldⓦ, juwerⓦ, Agripiniskⓦ, alⓦ, minⓦ, thinⓦ, userⓦ
det 10 jūwre feminine genitive singular
det 10 jūwes neuter genitive singular
det 10 jūwe masculine dative singular
det 10 jūwere feminine dative singular
det 10 jūwre feminine dative singular
det 10 jūwe neuter dative singular
det 10 jūwera feminine genitive singular
det 10 jūwra feminine genitive singular
det 10 jūwe feminine dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
namaⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
herteⓦ, dokkeⓦ, nomaⓦ, asegaⓦ
noun 5 ofs-decl-noun-n-m inflection-template
noun 5 n-stem class
noun 5 nama nominative singular
noun 5 nama nominative plural
noun 5 nama genitive singular
noun 5 namana genitive plural
noun 5 namena genitive plural
noun 5 nama dative singular
noun 5 namum dative plural
namaⓦ noun 5 namem dative plural
herteⓦ, dokkeⓦ, nomaⓦ, asegaⓦ
noun 5 nama accusative singular
noun 5 nama accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aldermanⓦ noun 5 no-table-tags table-tags
nachtⓦ, tothⓦ, Auwesburgⓦ, aldirmonⓦ
noun 5 ofs-decl-noun-cons-m inflection-template
noun 5 alderman nominative singular
noun 5 aldermen nominative plural
noun 5 alderman accusative singular
noun 5 aldermen accusative plural
noun 5 aldermannes genitive singular
noun 5 aldermanna genitive plural
noun 5 aldermanne dative singular
noun 5 aldermannum dative plural
aldermanⓦ noun 5 aldermannem dative plural
nachtⓦ, tothⓦ, Auwesburgⓦ, aldirmonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afteⓦ adj 4 weak table-tags
aldⓦ, Agripiniskⓦ, alⓦ
adj 4 ofs-adecl inflection-template
adj 4 āfta masculine nominative singular
adj 4 āfte feminine nominative singular
adj 4 āfta feminine nominative singular
adj 4 āfte neuter nominative singular
adj 4 āfta masculine accusative singular
adj 4 āfta feminine accusative singular
adj 4 āfte neuter accusative singular
adj 4 āfta masculine genitive singular
afteⓦ adj 4 āfta feminine genitive singular
aldⓦ, Agripiniskⓦ, alⓦ
adj 4 āfta neuter genitive singular
adj 4 āfta masculine dative singular
adj 4 āfta feminine dative singular
adj 4 āfta neuter dative singular
adj 4 āftum feminine dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tungeⓦ noun 4 no-table-tags table-tags
areⓦ, tegothaⓦ, ageⓦ
noun 4 ofs-decl-noun-n-f inflection-template
noun 4 n-stem class
noun 4 tunge nominative singular
noun 4 tunga nominative singular
noun 4 tunga nominative plural
noun 4 tunga genitive singular
noun 4 tungana genitive plural
noun 4 tungena genitive plural
noun 4 tunga dative singular
tungeⓦ noun 4 tungum dative plural
areⓦ, tegothaⓦ, ageⓦ
noun 4 tungem dative plural
noun 4 tunga accusative singular
noun 4 tunga accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jiⓦ pron 4 jī canonical
wiⓦ, hiaⓦ, thuⓦ
pron 4 jū accusative
pron 4 jūwer genitive
pron 4 jū dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
enⓦ article 3 ēn neuter masculine canonical
enⓦ, altareⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hioⓦ pron 2 hiū feminine canonical
hiuⓦ
pron 2 hiā accusative
pron 2 hiāre genitive
pron 2 hiāre dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
threⓦ num 2 no-table-tags table-tags
enⓦ
num 2 ofs-decl-thre inflection-template
num 2 thrē masculine nominative
num 2 thria feminine nominative
num 2 thriu neuter nominative
num 2 thrē masculine accusative
num 2 thria feminine accusative
num 2 thriu neuter accusative
num 2 thrira masculine genitive
num 2 thria masculine genitive
threⓦ num 2 thrira feminine genitive
enⓦ
num 2 thria feminine genitive
num 2 thrira neuter genitive
num 2 thria neuter genitive
num 2 thrium masculine dative
num 2 thrim masculine dative
num 2 threm masculine dative
num 2 thrium feminine dative
num 2 thrim feminine dative
num 2 threm feminine dative
threⓦ num 2 thrium neuter dative
enⓦ
num 2 thrim neuter dative
num 2 threm neuter dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ikⓦ pron 2 mī accusative
hitⓦ
pron 2 mīn genitive
pron 2 mī dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
godⓦ adj 2 strong table-tags
godⓦ
adj 2 ofs-decl-adj inflection-template
adj 2 gōd masculine nominative singular
adj 2 gōde feminine nominative singular
adj 2 gōd neuter nominative singular
adj 2 gōdne masculine accusative singular
adj 2 -ene masculine accusative singular
adj 2 -en masculine accusative singular
adj 2 gōde feminine accusative singular
adj 2 gōd neuter accusative singular
godⓦ adj 2 gōdes masculine genitive singular
godⓦ
adj 2 gōdere feminine genitive singular
adj 2 gōdes neuter genitive singular
adj 2 gōda masculine dative singular
adj 2 -e masculine dative singular
adj 2 gōdere feminine dative singular
adj 2 gōda neuter dative singular
adj 2 -e neuter dative singular
adj 2 gōda masculine instrumental singular
adj 2 -e masculine instrumental singular
godⓦ adj 2 gōdere feminine instrumental singular
godⓦ
adj 2 gōda neuter instrumental singular
adj 2 -e neuter instrumental singular
adj 2 gōda masculine nominative plural
adj 2 -e masculine nominative plural
adj 2 gōda feminine nominative plural
adj 2 -e feminine nominative plural
adj 2 gōda neuter nominative plural
adj 2 -e neuter nominative plural
adj 2 gōda masculine accusative plural
godⓦ adj 2 -e masculine accusative plural
godⓦ
adj 2 gōda feminine accusative plural
adj 2 -e feminine accusative plural
adj 2 gōda neuter accusative plural
adj 2 -e neuter accusative plural
adj 2 gōdera masculine genitive plural
adj 2 gōdera feminine genitive plural
adj 2 gōdera neuter genitive plural
adj 2 gōda masculine dative plural
adj 2 -e masculine dative plural
godⓦ adj 2 gōda feminine dative plural
godⓦ
adj 2 -e feminine dative plural
adj 2 gōda neuter dative plural
adj 2 -e neuter dative plural
adj 2 gōda masculine instrumental plural
adj 2 -e masculine instrumental plural
adj 2 gōda feminine instrumental plural
adj 2 -e feminine instrumental plural
adj 2 gōda neuter instrumental plural
adj 2 -e neuter instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hiⓦ pron 1 hī masculine canonical
pron 1 hine accusative
pron 1 sīn genitive
pron 1 him dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ganⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 ofs-conj inflection-template
verb 1 gān infinitive
verb 1 gā first-person singular present
verb 1 geng first-person singular past
verb 1 gēst second-person singular present
verb 1 gengest second-person singular past
verb 1 gēth third-person singular present
verb 1 geng third-person singular past
verb 1 gāth plural present
ganⓦ verb 1 gengun plural past
verb 1 gāe singular present
verb 1 genge singular past
verb 1 gāe plural present
verb 1 gāen plural present
verb 1 genge plural past
verb 1 gengen plural past
verb 1 gā singular present
verb 1 gānde present
verb 1 gangande present
ganⓦ verb 1 egangen past
verb 1 gangen past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tweneⓦ num 1 no-table-tags table-tags
num 1 ofs-decl-twene inflection-template
num 1 twēne masculine nominative
num 1 twēn masculine nominative
num 1 twēr masculine nominative
num 1 twā feminine nominative
num 1 twā neuter nominative
num 1 twēne masculine accusative
num 1 twā feminine accusative
num 1 twā neuter accusative
tweneⓦ num 1 twēra masculine genitive
num 1 twīra masculine genitive
num 1 twēra feminine genitive
num 1 twīra feminine genitive
num 1 twēra neuter genitive
num 1 twīra neuter genitive
num 1 twām masculine dative
num 1 twām feminine dative
num 1 twām neuter dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
swanⓦ noun 1 swanar plural Eastern
noun 1 swanan plural Western

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
godⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 ofs-decl-noun-cons-m inflection-template
noun 1 god nominative singular
noun 1 god nominative plural
noun 1 god accusative singular
noun 1 god accusative plural
noun 1 godes genitive singular
noun 1 goda genitive plural
noun 1 gode dative singular
noun 1 godum dative plural
godⓦ noun 1 godem dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dwaⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 ofs-conj inflection-template
verb 1 dwā infinitive
verb 1 dwē first-person singular present
verb 1 dēde first-person singular past
verb 1 dēst second-person singular present
verb 1 dēde second-person singular past
verb 1 dēt third-person singular present
verb 1 dēth third-person singular present
verb 1 dēde third-person singular past
dwaⓦ verb 1 dwāt plural present
verb 1 dwāth plural present
verb 1 dwā plural present
verb 1 dēden plural past
verb 1 dwē singular present
verb 1 dēde singular past
verb 1 - singular present
verb 1 - present
verb 1 dēn past
verb 1 edēn past
dwaⓦ verb 1 dīen past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wesaⓦ verb 1 irregular table-tags
verb 1 ofs-conj inflection-template
verb 1 wesa infinitive
verb 1 bem first-person singular present
verb 1 ben first-person singular present
verb 1 was first-person singular past
verb 1 bist second-person singular present
verb 1 wēre second-person singular past
verb 1 is third-person singular present
verb 1 was third-person singular past
wesaⓦ verb 1 send plural present
verb 1 wēron plural past
verb 1 sē singular present
verb 1 wēre singular past
verb 1 sē plural present
verb 1 sēn plural present
verb 1 wēre plural past
verb 1 wēren plural past
verb 1 wese singular present
verb 1 wesath plural present
wesaⓦ verb 1 wesset plural present
verb 1 wesande present
verb 1 ewesen past
verb 1 wesen past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
joⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 ofs-decl-ppron inflection-template
pron 1 ik first-person nominative singular
pron 1 thū second-person nominative singular
pron 1 hī masculine third-person nominative singular
pron 1 hiū feminine third-person nominative singular
pron 1 hiō feminine third-person nominative singular
pron 1 hit neuter third-person nominative singular
pron 1 wī first-person nominative plural
pron 1 jī second-person nominative plural
joⓦ pron 1 hiā third-person nominative plural
pron 1 mī first-person accusative singular
pron 1 thī second-person accusative singular
pron 1 hine masculine third-person accusative singular
pron 1 hiā feminine third-person accusative singular
pron 1 hit neuter third-person accusative singular
pron 1 ūs first-person accusative plural
pron 1 jū second-person accusative plural
pron 1 jō second-person accusative plural
pron 1 hiā third-person accusative plural
joⓦ pron 1 mī first-person dative singular
pron 1 thī second-person dative singular
pron 1 him masculine third-person dative singular
pron 1 hire feminine third-person dative singular
pron 1 hiāre feminine third-person dative singular
pron 1 him neuter third-person dative singular
pron 1 ūs first-person dative plural
pron 1 jū second-person dative plural
pron 1 jō second-person dative plural
pron 1 him third-person dative plural
joⓦ pron 1 hirem third-person dative plural
pron 1 hiārem third-person dative plural
pron 1 mīn first-person genitive singular
pron 1 thīn second-person genitive singular
pron 1 sīn masculine third-person genitive singular
pron 1 hire feminine third-person genitive singular
pron 1 hiāre feminine third-person genitive singular
pron 1 sīn neuter third-person genitive singular
pron 1 ūser first-person genitive plural
pron 1 jūwer second-person genitive plural
joⓦ pron 1 hira third-person genitive plural
pron 1 hiāra third-person genitive plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.