See aka on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-2", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Theknightwho's maintenance category", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Akan." ], "id": "en-aka-mul-symbol-7WyKhqxK", "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Akan." ] } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "" }, "expansion": "Maori [Term?]", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Maori [Term?]", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "aka", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 1 2 2 2 2 0 0 2 1 2 2 1 1 1 1 1 2 2 2 11 1 12 2 2 2 3 7 6 1 1 1 5 2 3", "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 1 1 1 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 12 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 0 1 11 0 11 1 1 1 4 8 7 0 0 0 5 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The New Zealand vine Metrosideros fulgens." ], "id": "en-aka-en-noun-1dNCT~4A", "links": [ [ "New Zealand", "New Zealand" ], [ "vine", "vine" ], [ "Metrosideros fulgens", "Metrosideros fulgens#Translingual" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositions", "head": "" }, "expansion": "aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka", "name": "en-prep" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "AKA" } ], "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "English prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2023 March 3, For AR People, “Legislators try new tricks to tank citizens’ right to put issues on the ballot”, in Arkansas Times:", "text": "The Arkansas Legislature, aka the broligarchy, does not believe in the people’s right to the ballot process. This is as disappointing as is it unconstitutional, though the unconstitutionality isn’t stopping the bill’s sponsors.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of AKA" ], "id": "en-aka-en-prep-fnLRW0Cl", "links": [ [ "AKA", "AKA#English" ] ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nhn", "2": "pronoun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Central Nahuatl", "lang_code": "nhn", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Amecameca Central Nahuatl", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Central Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Central Nahuatl pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "someone, somebody." ], "id": "en-aka-nhn-pron-N2MJ8ZPG", "links": [ [ "someone", "someone" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Cholula" ], "word": "aca" }, { "tags": [ "Texcoco" ], "word": "akah" } ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "naz", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Coatepec Nahuatl", "lang_code": "naz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Coatepec Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "reed, cane." ], "id": "en-aka-naz-noun-wGgtKIDP", "links": [ [ "reed", "reed" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "aka", "4": "", "5": "to move, to drive" }, "expansion": "Old Norse aka (“to move, to drive”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "3": "", "4": "to drive, propel, cast", "sc": "Deva" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "ók", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "óku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ikið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-60", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ikið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "ikin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "óku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "ak!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "akið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "óku", "11": "supine", "12": "ikið", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "ók", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "aka (third person singular past indicative ók, third person plural past indicative óku, supine ikið)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ók", "2": "óku", "3": "ikið" }, "expansion": "aka (third person singular past indicative ók, third person plural past indicative óku, supine ikið)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "a", "3": "k", "4": "i", "5": "e", "6": "ó" }, "name": "fo-conj-60" }, { "args": { "group": "-60", "imp.p": "akið", "imp.s": "ak", "inf": "aka", "p.1s": "aki", "p.2s": "ekur", "p.3s": "ekur", "p.p": "aka", "pp": "ikin", "pp.decl": "a26", "prp": "akandi", "ps.1s": "ók", "ps.2s": "ók(st)", "ps.3s": "ók", "ps.p": "óku", "sup": "ikið" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Faroese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to drive" ], "id": "en-aka-fo-verb-HA4NLKj4", "links": [ [ "drive", "drive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛaːʰka/" }, { "rhymes": "-ɛaːʰka" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*ata" }, "expansion": "Proto-Polynesian *ata", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "ata" }, "expansion": "Maori ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "ata" }, "expansion": "Samoan ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "ata" }, "expansion": "Tokelauan ata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *ata. Cognates include Maori ata, Samoan ata, and Tokelauan ata.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "appearing, bright" ], "id": "en-aka-haw-verb-o7JVP5hj", "raw_glosses": [ "(stative) appearing, bright" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" }, { "ipa": "[ˈɐ.kə]" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*ata" }, "expansion": "Proto-Polynesian *ata", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "ata" }, "expansion": "Maori ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "ata" }, "expansion": "Samoan ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "ata" }, "expansion": "Tokelauan ata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *ata. Cognates include Maori ata, Samoan ata, and Tokelauan ata.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shadow" ], "id": "en-aka-haw-noun-C7CdgGAO", "links": [ [ "shadow", "shadow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" }, { "ipa": "[ˈɐ.kə]" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "older brother" ], "id": "en-aka-iba-noun-S6HTYSET", "links": [ [ "brother", "brother" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/akaʔ/" } ], "word": "aka" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to squirm, to writhe", "word": "aka sér" }, { "_dis1": "0 0", "english": "to drive by, to drive past", "word": "aka framhjá" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "aka", "4": "", "5": "to move, to drive" }, "expansion": "Old Norse aka (“to move, to drive”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "3": "", "4": "to drive, propel, cast", "sc": "Deva" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "ók", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "óku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ekið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s6", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ekið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég ek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við ökum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við ökum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið akið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú akir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið akið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau aka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég ók", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við ókum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég æki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við ækjum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið ókuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú ækir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið ækjuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það ók", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau óku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það æki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau ækju", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "ak (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "akið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "aktu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "akiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s6", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að akast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ekist", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "akandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég ekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við ökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við ökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið akist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það ekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau akast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við ókumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég ækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við ækjumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið ókust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú ækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið ækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau ókust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það ækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau ækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "akst (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "akist (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "akstu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "akisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s6", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekin", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekið", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eknir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eknar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ekin", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ekið", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ekin", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ekinni", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ekinnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "ekið", "2": "verb", "3": "strong verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "ók", "7": "third-person plural past indicative", "8": "óku", "9": "supine", "cat2": "strong verbs", "head": "" }, "expansion": "aka (strong verb, third-person singular past indicative ók, third-person plural past indicative óku, supine ekið)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "a", "3": "k" }, "name": "is-conj-s6" }, { "args": { "1": "aka", "10": "akið", "100": "eknu", "101": "ekna", "102": "eknu", "103": "ekna", "104": "eknu", "105": "eknu", "106": "eknu", "11": "ekur", "12": "aka", "13": "aki", "14": "aki", "15": "ók", "16": "ókum", "17": "æki", "18": "ækjum", "19": "ókst", "2": "ekið", "20": "ókuð", "21": "ækir", "22": "ækjuð", "23": "ók", "24": "óku", "25": "æki", "26": "ækju", "27": "ak", "28": "aktu", "29": "akið", "3": "ek", "30": "akast", "31": "ekist", "32": "ekst", "33": "ökumst", "34": "akist", "35": "ökumst", "36": "ekst", "37": "akist", "38": "akist", "39": "akist", "4": "ökum", "40": "ekst", "41": "akast", "42": "akist", "43": "akist", "44": "ókst", "45": "ókumst", "46": "ækist", "47": "ækjumst", "48": "ókst", "49": "ókust", "5": "aki", "50": "ækist", "51": "ækjust", "52": "ókst", "53": "ókust", "54": "ækist", "55": "ækjust", "56": "akst", "57": "akist", "59": "ekinn", "6": "ökum", "60": "ekin", "61": "ekið", "62": "eknir", "63": "eknar", "64": "ekin", "65": "ekinn", "66": "ekna", "67": "ekið", "68": "ekna", "69": "eknar", "7": "ekur", "70": "ekin", "71": "eknum", "72": "ekinni", "73": "eknu", "74": "eknum", "75": "eknum", "76": "eknum", "77": "ekins", "78": "ekinnar", "79": "ekins", "8": "akið", "80": "ekinna", "81": "ekinna", "82": "ekinna", "83": "ekni", "84": "ekna", "85": "ekna", "86": "eknu", "87": "eknu", "88": "eknu", "89": "ekna", "9": "akir", "90": "eknu", "91": "ekna", "92": "eknu", "93": "eknu", "94": "eknu", "95": "ekna", "96": "eknu", "97": "ekna", "98": "eknu", "99": "eknu", "act": "", "mp": "", "pp": "" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "If a man drives against (i.e. past) a red light, he may expect a fine.", "text": "Aki maður gegn rauðu ljósi má hann eiga von á sekt.", "type": "example" }, { "english": "Driving a motorcar is very different from driving a horse-drawn carriage.", "text": "Að aka bifreið er harla ólíkt því að aka hestvagni.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drive" ], "id": "en-aka-is-verb-HA4NLKj4", "links": [ [ "drive", "drive" ] ], "raw_glosses": [ "to drive [intransitive or with dative ‘a vehicle’]" ], "synonyms": [ { "word": "keyra" } ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Icelandic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to move slightly, to budge" ], "id": "en-aka-is-verb-dVA75p~n", "links": [ [ "move", "move" ], [ "slightly", "slightly" ], [ "budge", "budge" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "あか" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of あか" ], "id": "en-aka-ja-romanization-59-MlU-A", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "あか", "あか#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "アカ" } ], "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of アカ" ], "id": "en-aka-ja-romanization--lYSRkzy", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "アカ", "アカ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "gwaka", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb", "3": "infinitive", "4": "gwaka" }, "expansion": "aka (infinitive gwaka)", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "tags": [ "class-1" ], "word": "mwaki" }, { "word": "mũrurĩ ndwakaga" } ], "glosses": [ "to build" ], "id": "en-aka-ki-verb-D9q-mEa7", "links": [ [ "build", "build" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aka/" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "2" }, "expansion": "aka class 2", "name": "ki-noun" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Kikuyu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mũka" } ], "glosses": [ "plural of mũka" ], "id": "en-aka-ki-noun-dAbFK4z6", "links": [ [ "mũka", "mũka#Kikuyu" ] ], "tags": [ "class-2", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/àkǎ/" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "bat-pro", "3": "*ak-" }, "expansion": "Proto-Baltic *ak-", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ine-pro", "3": "*okʷ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *okʷ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "acs" }, "expansion": "Latvian acs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "-" }, "expansion": "Lithuanian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "akà" }, "expansion": "Lithuanian akà", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "око", "3": "", "4": "eye" }, "expansion": "Old Church Slavonic око (oko, “eye”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "око́" }, "expansion": "Bulgarian око́ (okó)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cs", "2": "-" }, "expansion": "Czech", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "oko" }, "expansion": "Polish oko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὀπή", "3": "", "4": "hole, opening, cave; visiion" }, "expansion": "Ancient Greek ὀπή (opḗ, “hole, opening, cave; visiion”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Baltic *ak- (with an extra -ā), from Proto-Indo-European *okʷ-, from *h₃okʷ-, *h₃ekʷ- “eye”, whence also Latvian acs “eye”, (q.v.); in fact, aka is, historically speaking, a variant of acs. The semantic relation goes clearly via the similarity of a hole (from which one obtains water) to an eye. Initially probably used for “ice-hole” (like its Lithuanian cognate), and later “well.” Cognates (in addition to those listed under acs include Lithuanian akà, ãkas (“ice-hole”), Old Church Slavonic око (oko, “eye”) (gen. очесе (očese)), Russian poetic о́ко (óko), Bulgarian око́ (okó), Czech, Polish oko, Ancient Greek ὀπή (opḗ, “hole, opening, cave; visiion”).", "forms": [ { "form": "declension-4", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aku", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aka f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "4th" }, "expansion": "aka f (4th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "a", "3": "4th", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "ak", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "aka", "10": "akām", "11": "akā", "12": "akās", "13": "aka", "14": "akas", "16": "", "2": "akas", "3": "aku", "4": "akas", "5": "akas", "6": "aku", "7": "akai", "8": "akām", "9": "aku", "type": "4th declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Latvian etymologies from LEV", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "artesian well", "text": "artēziskā aka", "type": "example" }, { "english": "drain well", "text": "drenāžas aka", "type": "example" }, { "english": "well water", "text": "akas ūdens", "type": "example" }, { "english": "well winch", "text": "akas vinda", "type": "example" }, { "english": "well curb", "text": "akas grodi", "type": "example" }, { "english": "to dig a well", "text": "rakt aku", "type": "example" }, { "english": "to go to a well for (= to get) water", "text": "iet uz aku pēc ūdens", "type": "example" }, { "english": "as dark as in a well (= very dark)", "text": "tumšs kā akā", "type": "example" }, { "english": "in the backyard of the Līcis (family)... there is a deep well, built with a strong curb", "text": "Līču pagalmā ir... dziļa un stipriem grodiem izbūvēta aka", "type": "example" } ], "glosses": [ "well (a hole in the ground, from which water can be obtained)" ], "id": "en-aka-lv-noun-nVUKQyV7", "links": [ [ "well", "well" ], [ "hole", "hole#English" ], [ "ground", "ground#English" ], [ "water", "water#English" ], [ "obtain", "obtain#English" ] ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ], "wikipedia": [ "lv:aka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aka]" }, { "audio": "lv-riga-aka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Lv-riga-aka.ogg/Lv-riga-aka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Lv-riga-aka.ogg" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lvk", "2": "conjunction" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Lavukaleve", "lang_code": "lvk", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lavukaleve entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "then" ], "id": "en-aka-lvk-conj-Ia9vEmD5", "links": [ [ "then", "then" ] ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "uvl", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Lote", "lang_code": "uvl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lote entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "canoe" ], "id": "en-aka-uvl-noun-biOvNXqf", "links": [ [ "canoe", "canoe" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pep-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pnp-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian aʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "akar" }, "expansion": "Malay akar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Eastern Polynesian *aka, from Proto-Nuclear Polynesian *aka, from Proto-Polynesian *aka (compare with Hawaiian aʻa), from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ (compare with Malay akar).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-mi-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "aka" }, "expansion": "Old Norse aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éǵeti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "åka" }, "expansion": "Doublet of åka", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka, from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from the root *h₂eǵ- (“to drive”). Doublet of åka.", "forms": [ { "form": "ek", "tags": [ "present" ] }, { "form": "akar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ok", "tags": [ "past" ] }, { "form": "aka", "tags": [ "past" ] }, { "form": "eke", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "aka", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "eken", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aka", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "akande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ak", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "aka", "11": "supine", "12": "eke", "13": "or", "14": "aka", "15": "past participle", "16": "eken", "17": "or", "18": "aka", "19": "present participle", "2": "verb", "20": "akande", "21": "imperative", "22": "ak", "3": "present tense", "4": "ek", "5": "or", "6": "akar", "7": "past tense", "8": "ok", "9": "or", "cat2": "weak verbs", "cat3": "strong verbs", "cat4": "class 6 strong verbs" }, "expansion": "aka (present tense ek or akar, past tense ok or aka, supine eke or aka, past participle eken or aka, present participle akande, imperative ak)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to glide, slide slowly" ], "id": "en-aka-nn-verb-ieNcflvy", "links": [ [ "glide", "glide" ], [ "slide", "slide" ] ] }, { "glosses": [ "to glide on a sledge" ], "id": "en-aka-nn-verb-KHlh9qz6", "links": [ [ "glide", "glide" ], [ "sledge", "sledge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²aː.ka/" }, { "ipa": "/²a.ka/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "alt": "e-infinitive", "word": "ake" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ewg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "gem-pro", "3": "*aukaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *aukaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ewg-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ewg-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "eacan", "3": "ēacan" }, "expansion": "Old English ēacan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "okian", "3": "ōkian" }, "expansion": "Old Saxon ōkian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "auka" }, "expansion": "Old Norse auka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽" }, "expansion": "Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "augeō" }, "expansion": "Latin augeō", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "αὐξάνω" }, "expansion": "Ancient Greek αὐξάνω (auxánō)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *aukaną, from Proto-Indo-European *h₂ewg-. Cognate with Old English ēacan, Old Saxon ōkian, Old Norse auka, Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan), Latin augeō, and Ancient Greek αὐξάνω (auxánō).", "forms": [ { "form": "āka", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ofs-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "āka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "āke", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ēk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "akest", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "akst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ēkest", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ēkst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aketh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akth", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ēk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ākath", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "ēken", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "āke", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "ēke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular" ] }, { "form": "āke", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "āken", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "ēke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "āk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "āketh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "ākande", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "eāken", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "āken", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "verb", "head": "āka", "sort": "" }, "expansion": "āka", "name": "head" }, { "args": { "head": "āka" }, "expansion": "āka", "name": "ofs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "āk", "2": "ēk", "3": "ēk", "4": "āk", "class": "7", "mutstem": "ak" }, "name": "ofs-conj-st" } ], "lang": "Old Frisian", "lang_code": "ofs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Frisian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old Saxon links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to increase, enlarge" ], "id": "en-aka-ofs-verb--9GvbG6j", "links": [ [ "increase", "increase" ], [ "enlarge", "enlarge" ] ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "aka" }, "expansion": "Icelandic: aka", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: aka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "aka" }, "expansion": "Faroese: aka", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: aka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-" }, "expansion": "Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "aka", "3": "ake" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: aka, ake", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: aka, ake" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ake", "3": "åke" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: ake, åke", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: ake, åke" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalian: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "åka" }, "expansion": "Elfdalian: åka", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: åka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "aka" }, "expansion": "Old Swedish: aka", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "åka" }, "expansion": "Swedish: åka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: åka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-scy", "2": "aga" }, "expansion": "Scanian: aga", "name": "desc" } ], "text": "Scanian: aga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "akæ" }, "expansion": "Old Danish: akæ", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: akæ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "age" }, "expansion": "Danish: age", "name": "desc" } ], "text": "Danish: age" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-gut", "2": "ake" }, "expansion": "Gutnish: ake", "name": "desc" } ], "text": "Gutnish: ake" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "oag", "3": "hoag", "bor": "1" }, "expansion": "→ Scots: oag, hoag", "name": "desc" } ], "text": "→ Scots: oag, hoag; aik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "aik", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: aik", "name": "desc" } ], "text": "→ English: aik (Northern England, Scotland, rare)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éǵeti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "sc": "Deva", "t": "to drive, propel, cast" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "ók", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "óku", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ekinn", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ókt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ókum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "akið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ókuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "óku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ǿka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "akir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǿkir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǿkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ǿkið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ak", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "akask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "akandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ǫkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ókumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "eksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ókzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "óksk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫkumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ókumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "akizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ókuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "akask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ókusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǿkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "akisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "akisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǿkimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ǿkizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "akisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "past participle", "14": "ekinn", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "singular past indicative", "4": "ók", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "plural past indicative", "8": "óku", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ók", "2": "óku", "3": "ekinn" }, "expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)", "name": "non-verb" } ], "hyphenation": [ "ak‧a" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ak", "1i": "ek", "1u": "ǫk", "2": "ók", "3": "ók", "3i": "ǿk", "4": "ek", "class": "6" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫkum", "impr_2pl": "akið", "impr_2sg": "ak", "infinitive": "aka", "mp_impr_1pl": "ǫkumsk", "mp_impr_2pl": "akizk", "mp_impr_2sg": "aksk", "mp_infinitive": "akask", "mp_past_ind_1pl": "ókumsk", "mp_past_ind_1sg": "ókumk", "mp_past_ind_2pl": "ókuzk", "mp_past_ind_2sg": "ókzk", "mp_past_ind_3pl": "ókusk", "mp_past_ind_3sg": "óksk", "mp_past_part": "ekizk", "mp_past_sub_1pl": "ǿkimsk", "mp_past_sub_1sg": "ǿkumk", "mp_past_sub_2pl": "ǿkizk", "mp_past_sub_2sg": "ǿkisk", "mp_past_sub_3pl": "ǿkisk", "mp_past_sub_3sg": "ǿkisk", "mp_pres_ind_1pl": "ǫkumsk", "mp_pres_ind_1sg": "ǫkumk", "mp_pres_ind_2pl": "akizk", "mp_pres_ind_2sg": "eksk", "mp_pres_ind_3pl": "akask", "mp_pres_ind_3sg": "eksk", "mp_pres_part": "akandisk", "mp_pres_sub_1pl": "akimsk", "mp_pres_sub_1sg": "ǫkumk", "mp_pres_sub_2pl": "akizk", "mp_pres_sub_2sg": "akisk", "mp_pres_sub_3pl": "akisk", "mp_pres_sub_3sg": "akisk", "past_ind_1pl": "ókum", "past_ind_1sg": "ók", "past_ind_2pl": "ókuð", "past_ind_2sg": "ókt", "past_ind_3pl": "óku", "past_ind_3sg": "ók", "past_part": "ekinn", "past_sub_1pl": "ǿkim", "past_sub_1sg": "ǿka", "past_sub_2pl": "ǿkið", "past_sub_2sg": "ǿkir", "past_sub_3pl": "ǿki", "past_sub_3sg": "ǿki", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "ǫkum", "pres_ind_1sg": "ek", "pres_ind_2pl": "akið", "pres_ind_2sg": "ekr", "pres_ind_3pl": "aka", "pres_ind_3sg": "ekr", "pres_part": "akandi", "pres_sub_1pl": "akim", "pres_sub_1sg": "aka", "pres_sub_2pl": "akið", "pres_sub_2sg": "akir", "pres_sub_3pl": "aki", "pres_sub_3sg": "aki", "title1": "Conjugation of aka — active (strong class 6)", "title2": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫkum", "impr_2pl": "akið", "impr_2sg": "ak", "infinitive": "aka", "mode": "act", "past_ind_1pl": "ókum", "past_ind_1sg": "ók", "past_ind_2pl": "ókuð", "past_ind_2sg": "ókt", "past_ind_3pl": "óku", "past_ind_3sg": "ók", "past_part": "ekinn", "past_sub_1pl": "ǿkim", "past_sub_1sg": "ǿka", "past_sub_2pl": "ǿkið", "past_sub_2sg": "ǿkir", "past_sub_3pl": "ǿki", "past_sub_3sg": "ǿki", "pres_ind_1pl": "ǫkum", "pres_ind_1sg": "ek", "pres_ind_2pl": "akið", "pres_ind_2sg": "ekr", "pres_ind_3pl": "aka", "pres_ind_3sg": "ekr", "pres_part": "akandi", "pres_sub_1pl": "akim", "pres_sub_1sg": "aka", "pres_sub_2pl": "akið", "pres_sub_2sg": "akir", "pres_sub_3pl": "aki", "pres_sub_3sg": "aki", "title": "Conjugation of aka — active (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "aka", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ek", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ók", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ók", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aka", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "óku", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aka", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿka", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aki", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿki", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aki", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿki", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ak", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫkumsk", "impr_2pl": "akizk", "impr_2sg": "aksk", "infinitive": "akask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "ókumsk", "past_ind_1sg": "ókumk", "past_ind_2pl": "ókuzk", "past_ind_2sg": "ókzk", "past_ind_3pl": "ókusk", "past_ind_3sg": "óksk", "past_part": "ekizk", "past_sub_1pl": "ǿkimsk", "past_sub_1sg": "ǿkumk", "past_sub_2pl": "ǿkizk", "past_sub_2sg": "ǿkisk", "past_sub_3pl": "ǿkisk", "past_sub_3sg": "ǿkisk", "pres_ind_1pl": "ǫkumsk", "pres_ind_1sg": "ǫkumk", "pres_ind_2pl": "akizk", "pres_ind_2sg": "eksk", "pres_ind_3pl": "akask", "pres_ind_3sg": "eksk", "pres_part": "akandisk", "pres_sub_1pl": "akimsk", "pres_sub_1sg": "ǫkumk", "pres_sub_2pl": "akizk", "pres_sub_2sg": "akisk", "pres_sub_3pl": "akisk", "pres_sub_3sg": "akisk", "title": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "akask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "eksk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókzk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "eksk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "óksk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aksk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "To drive (e.g. a cart)." ], "id": "en-aka-non-verb-ER6Qm9oT", "links": [ [ "drive", "drive" ], [ "cart", "cart" ] ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "åka" }, "expansion": "Swedish: åka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: åka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "aka", "4": "", "5": "to move, to drive" }, "expansion": "Old Norse aka (“to move, to drive”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "3": "", "4": "to drive, propel, cast", "sc": "Deva" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "akande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ōk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ōki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōke", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ak", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōkt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ōk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "akum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "akom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "akum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "akom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "akum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "akom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ōku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōko", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "akis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "akes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "akis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "akes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōkts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "akes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "akums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-oms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "akums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "akoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "akins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "akins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "akas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "akins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōkus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōkos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "verb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "ōk", "3": "ōk", "4": "ak" }, "name": "gmq-osw-conj-st" }, { "args": { "1": "aker", "10": "akum, akom", "11": "akin", "12": "akin", "13": "-", "14": "ak", "15": "-", "16": "akum, akom", "17": "akin", "18": "-", "19": "ōk", "2": "aker", "20": "ōkt", "21": "ōk", "22": "ōkum, ōkom", "23": "ōkin", "24": "ōku, ōko", "25": "ōki, ōke", "26": "ōki, ōke", "27": "ōki, ōke", "28": "ōkum, ōkom", "29": "ōkin", "3": "aker", "30": "ōkin", "31": "aks", "32": "aks", "33": "aks", "34": "akums, -oms", "35": "akins", "36": "akas", "37": "akis, akes", "38": "akis, akes", "39": "akis, akes", "4": "akum, akom", "40": "akums, akoms", "41": "akins", "42": "akins", "43": "-", "44": "-", "45": "-", "46": "-", "47": "-", "48": "-", "49": "ōks", "5": "akin", "50": "ōkts", "51": "ōks", "52": "ōkums, ōkoms", "53": "ōkins", "54": "ōkus, ōkos", "55": "ōkis, ōkes", "56": "ōkis, ōkes", "57": "ōkis, ōkes", "58": "ōkums, ōkoms", "59": "ōkins", "6": "aka", "60": "ōkins", "61": "akandi, akande", "62": "akin", "63": "aka", "7": "aki, ake", "8": "aki, ake", "9": "aki, ake", "title": "aka (strong)" }, "name": "gmq-osw-conj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to drive" ], "id": "en-aka-gmq-osw-verb-HA4NLKj4", "links": [ [ "drive", "drive" ] ], "synonyms": [ { "word": "ᛆᚴᛆ" } ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nht", "2": "nouns" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Ometepec Nahuatl", "lang_code": "nht", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "nht", "name": "Plants", "orig": "nht:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "reed" ], "id": "en-aka-nht-noun-2CUuXXj5", "links": [ [ "reed", "reed" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "AKA" }, "expansion": "Borrowed from English AKA", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English AKA.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "particle" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish particles", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "AKA, alias" ], "id": "en-aka-pl-particle-0tffgfMI", "links": [ [ "AKA", "AKA" ], [ "alias", "alias" ] ], "raw_glosses": [ "(with pseudonyms) AKA, alias" ], "raw_tags": [ "with pseudonyms" ], "synonyms": [ { "word": "alias" }, { "word": "vel" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" }, { "rhymes": "-aka" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-pnp-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *aka, from Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pkp", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Pukapukan", "lang_code": "pkp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pukapukan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-pkp-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "word": "aka" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aka", "2": "akap", "3": "aka" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "feces, excrement" ], "id": "en-aka-qu-noun-7v6ZLTVd", "links": [ [ "feces", "feces" ], [ "excrement", "excrement" ] ], "related": [ { "word": "akay" } ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pnp-pro", "3": "poz-pol-pro", "4": "poz-oce-pro", "5": "pqe-pro", "6": "poz-cet-pro", "7": "poz-pro", "8": "map-pro", "inh": "7" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pep-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian aʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "aka" }, "expansion": "Maori aka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Eastern Polynesian *aka. Cognates include Hawaiian aʻa and Maori aka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rapa Nui entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-rap-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zor", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Rayón Zoque", "lang_code": "zor", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rayón Zoque entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "shore" ], "id": "en-aka-zor-noun-qj~xIk~6", "links": [ [ "shore", "shore#English" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "haak" }, "expansion": "Dutch haak", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch haak.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "srn", "name": "Tools", "orig": "srn:Tools", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hook" ], "id": "en-aka-srn-noun-Bkgpi0i-", "links": [ [ "hook", "hook" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaka/" }, { "ipa": "[ˈa̠ka̠]" }, { "ipa": "[ˈɑ̟kɑ̟]" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "hawk" }, "expansion": "English hawk", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English hawk.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "lifeform", "langcode": "srn", "name": "Birds of prey", "orig": "srn:Birds of prey", "parents": [ "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "medium to large bird of prey; hawk, eagle, etc." ], "id": "en-aka-srn-noun-4sW0qKqF", "links": [ [ "medium", "medium" ], [ "large", "large" ], [ "bird of prey", "bird of prey" ], [ "hawk", "hawk" ], [ "eagle", "eagle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaka/" }, { "ipa": "[ˈa̠ka̠]" }, { "ipa": "[ˈɑ̟kɑ̟]" } ], "word": "aka" } { "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "interjection", "2": "aká", "b": "+" }, "expansion": "aká (Baybayin spelling ᜀᜃ)", "name": "tl-head" }, { "args": { "1": "tl", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "aha" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of aha" ], "id": "en-aka-tl-intj-yRirIF5z", "links": [ [ "aha", "aha#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈka/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐˈxa]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tvx", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Taivoan", "lang_code": "tvx", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taivoan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "older brother or older sister." ], "id": "en-aka-tvx-noun-c9q1ma07", "links": [ [ "older brother", "older brother" ], [ "older sister", "older sister" ] ] } ], "word": "aka" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toaka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "miaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noaka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "niaka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moaka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoaka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoaka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to toss, throw" ], "id": "en-aka-tft-verb-g6uOH572", "links": [ [ "toss", "toss" ], [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to toss, throw" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian aʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan a'a", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *aka. Cognates include Hawaiian aʻa and Samoan a'a.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 4 4 0 0 4 37", "kind": "topical", "langcode": "tkl", "name": "Botany", "orig": "tkl:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "root" ], "id": "en-aka-tkl-noun-SBNJTRN-", "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qaka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qaka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tvl", "2": "aka" }, "expansion": "Tuvaluan aka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan a'a", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qaka. Cognates include Tuvaluan aka and Samoan a'a.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "heel" ], "id": "en-aka-tkl-noun-ruEu68rI", "links": [ [ "heel", "heel" ] ] }, { "glosses": [ "kick" ], "id": "en-aka-tkl-noun-DbEPLC8z", "links": [ [ "kick", "kick" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qaka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qaka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tvl", "2": "aka" }, "expansion": "Tuvaluan aka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan a'a", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qaka. Cognates include Tuvaluan aka and Samoan a'a.", "forms": [ { "form": "taaka", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb", "3": "plural", "4": "taaka" }, "expansion": "aka (plural taaka)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to kick" ], "id": "en-aka-tkl-verb-hH6IPJrd", "links": [ [ "kick", "kick" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to kick" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to kick" ], "id": "en-aka-tkl-verb-hH6IPJrd1", "links": [ [ "kick", "kick" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to kick" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to back-heel" ], "id": "en-aka-tkl-verb-3cHIvP~H", "links": [ [ "back-heel", "back-heel" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to back-heel" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tkl", "name": "Weaving", "orig": "tkl:Weaving", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 2 2 5 5 7 78", "kind": "other", "name": "Tokelauan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to weave (a skirt) by holding the weaving string on the foot" ], "id": "en-aka-tkl-verb-7C5ed6F~", "links": [ [ "weaving", "weaving#Noun" ], [ "weave", "weave" ], [ "hold", "hold" ], [ "string", "string" ], [ "foot", "foot" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, weaving) to weave (a skirt) by holding the weaving string on the foot" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "business", "manufacturing", "textiles", "weaving" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Tongan", "lang_code": "to", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-to-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Tongan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "East Asian arrowroot (Pueraria montana var. lobata)" ], "id": "en-aka-to-noun-pUnhyLAD", "links": [ [ "arrowroot", "arrowroot" ], [ "Pueraria montana var. lobata", "Pueraria montana var. lobata#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ka/" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tcs", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Torres Strait Creole", "lang_code": "tcs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Torres Strait Creole entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tcs", "name": "Family", "orig": "tcs:Family", "parents": [ "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "grandmother" ], "id": "en-aka-tcs-noun-wE2HqnCn", "links": [ [ "grandmother", "grandmother" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "akha", "3": "-akha" }, "expansion": "Zulu -akha", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Zulu -akha.", "forms": [ { "form": "-aka", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ts", "2": "verb", "head": "-aka" }, "expansion": "-aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-aka", "name": "ts-verb" } ], "lang": "Tsonga", "lang_code": "ts", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 16 19", "kind": "other", "name": "Tsonga entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to build, to construct, to erect" ], "id": "en-aka-ts-verb-d8pCzr~N", "links": [ [ "build", "build" ], [ "construct", "construct" ], [ "erect", "erect" ] ] }, { "glosses": [ "to inhabit" ], "id": "en-aka-ts-verb-6RoH9RHh", "links": [ [ "inhabit", "inhabit" ] ] }, { "glosses": [ "to be ingrained" ], "id": "en-aka-ts-verb-4YybelDl", "links": [ [ "ingrained", "ingrained" ] ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun form" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "ak" } ], "glosses": [ "dative singular of ak" ], "id": "en-aka-tr-noun-U5F~v64X", "links": [ [ "ak", "ak#Turkish" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "singular" ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "trk-pro", "3": "*(i)āka" }, "expansion": "Proto-Turkic *(i)āka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *(i)āka.", "forms": [ { "form": "akalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akalarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akalarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "akalarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "akada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akadek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "akalardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarim", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akang", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive" ] }, { "form": "akalaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "akalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "aka (plural akalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka (plural akalar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uzbek entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "uz", "name": "Family members", "orig": "uz:Family members", "parents": [ "Family", "People", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "older brother" ], "id": "en-aka-uz-noun-S6HTYSET", "links": [ [ "older brother", "older brother" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ka/" }, { "ipa": "[æ.k̟æ]" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "wau", "2": "interjection" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Wauja", "lang_code": "wau", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 40 41", "kind": "other", "name": "Wauja entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Ouch! The knife cut me.", "text": "Aka! Tyenho hokota natu." }, { "english": "Ow! My back hurts!", "text": "Aka! Kaupai nutanaka!" }, { "english": "Ouch! That branch hit me.", "text": "Aka! Ata onuka natu!" }, { "english": "They struck [him] repeatedly. Ow! Ow! Ow! [he] said.", "text": "Mainyataitsawi. Aka! Aka! Aka! umawi." } ], "glosses": [ "ow, ouch (expressing pain, especially sharp pain, or pain at being struck)" ], "id": "en-aka-wau-intj-4rV7lS-A", "links": [ [ "ow", "ow" ], [ "ouch", "ouch" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 40 41", "kind": "other", "name": "Wauja entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "(literally, “[it] simply fell from me.”)", "roman": "Oops! I dropped it.", "text": "Aka! Takata nuutsa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "oh, oops (expressing startlement, embarrassment, surprise, or shock)" ], "id": "en-aka-wau-intj-~246d3xB", "links": [ [ "oh", "oh" ], [ "oops", "oops" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 40 41", "kind": "other", "name": "Wauja entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "[Said when village dogs were chasing us.]", "roman": "Aah! Run fast, [or] they'll bite us!", "text": "Aka! Pityahoma! Talukene minya aitsu!", "type": "example" }, { "english": "Oh! Don't [do that]! (Watch out!)", "text": "Aka! Aminya!", "type": "example" } ], "glosses": [ "oh, aah (expressing alarm, fright, shock or grief)" ], "id": "en-aka-wau-intj-2vJLHJQI", "links": [ [ "oh", "oh" ], [ "aah", "aah" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈka/" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "sai-car-pro", "3": "*jaka" }, "expansion": "Proto-Cariban *jaka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mch", "2": "-ka", "id1": "allative", "t1": "to, at" }, "expansion": "-ka (“to, at”)", "name": "af" }, { "args": { "1": "apy", "2": "aka" }, "expansion": "Apalaí aka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hix", "2": "yaka" }, "expansion": "Hixkaryana yaka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mbc", "2": "yapî'" }, "expansion": "Macushi yapî'", "name": "cog" }, { "args": { "1": "waw", "2": "yaka" }, "expansion": "Waiwai yaka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *jaka. Synchronically as if suffixed with -ka (“to, at”). Compare Apalaí aka, Hixkaryana yaka, Macushi yapî', and Waiwai yaka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "postposition" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Ye'kwana", "lang_code": "mch", "pos": "postp", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Ye'kwana", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Caura River Ye'kwana", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ye'kwana postpositions", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ye'kwana terms suffixed with -ka (allative)", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "at, in, on, to; indicates a specific location or goal at a non-aquatic object of class 1" ], "id": "en-aka-mch-postp-qkcTFF-u", "links": [ [ "at", "at" ], [ "in", "in" ], [ "on", "on" ], [ "to", "to" ] ], "qualifier": "Caura River dialect and Brazil", "raw_glosses": [ "(Caura River dialect and Brazil) at, in, on, to; indicates a specific location or goal at a non-aquatic object of class 1" ], "related": [ { "word": "awö" }, { "word": "ai" }, { "word": "tawö" }, { "word": "taka" }, { "word": "tai" }, { "word": "kwawö" }, { "word": "kwaka" }, { "word": "kwai" } ], "synonyms": [ { "english": "Cunucunuma River dialect", "word": "a'ka" } ], "wikipedia": [ "Ethnos360" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aka]" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "jnj", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Yemsa", "lang_code": "jnj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Yemsa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Yemsa terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-aka-jnj-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Yemsa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Yemsa terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "river" ], "id": "en-aka-jnj-noun-X1qO2PE5", "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ọ̀gụ̀nrụ̀nká", "t": "shoulder" }, "expansion": "Yoruba: ọ̀gụ̀nrụ̀nká (“shoulder”)", "name": "desc" } ], "text": "Yoruba: ọ̀gụ̀nrụ̀nká (“shoulder”)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*á-ká" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *á-ká", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ig", "2": "aka", "3": "aka", "4": "arm/hand" }, "expansion": "Igbo aka (“arm/hand”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nup", "2": "ekpá", "t": "shoulder" }, "expansion": "Nupe ekpá (“shoulder”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulb", "2": "áká", "t": "shoulder, wing" }, "expansion": "Olukumi áká (“shoulder, wing”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "igl", "2": "íká", "t": "wing" }, "expansion": "Igala íká (“wing”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "its", "2": "ika", "3": "iká" }, "expansion": "Itsekiri iká", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "èjìká" }, "expansion": "Doublet of èjìká", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "yo", "2": "nic-pro", "3": "*-ka", "t": "hand" }, "expansion": "Proto-Niger-Congo *-ka (“hand”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "afn", "2": "ápá" }, "expansion": "Defaka ápá", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *á-ká. Cognate with Igbo aka (“arm/hand”), Nupe ekpá (“shoulder”), Olukumi áká (“shoulder, wing”), Igala íká (“wing”), Itsekiri iká, possibly a Doublet of èjìká. The root is reconstructed to Proto-Niger-Congo *-ka (“hand”), where it is believed to have held the meaning \"five.\" See Defaka ápá as well", "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "aká", "head2": "" }, "expansion": "aká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "aká", "3": "" }, "expansion": "aká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "aká" }, "expansion": "aká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ekiti Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ondo Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Owe Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "69 8 7 16", "kind": "other", "name": "Owe Yoruba", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "arm, branch" ], "id": "en-aka-yo-noun-F~ChcCnH", "links": [ [ "arm", "arm" ], [ "branch", "branch" ] ], "qualifier": "Owe", "raw_glosses": [ "(Owe, Ekiti, Ondo) arm, branch" ], "synonyms": [ { "word": "apá" } ], "tags": [ "Ekiti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.ká/" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "aká", "head2": "" }, "expansion": "aká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "aká", "3": "" }, "expansion": "aká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "aká" }, "expansion": "aká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 58 15 25", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 67 17 12", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Body parts", "orig": "yo:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 55 11 30", "kind": "lifeform", "langcode": "yo", "name": "Plants", "orig": "yo:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "The plant Cynometra mannii in the genus Cynometra" ], "id": "en-aka-yo-noun-TAHButjo" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.kā/" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "aká", "head2": "" }, "expansion": "aká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "aká", "3": "" }, "expansion": "aká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "aká" }, "expansion": "aká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a crippled person" ], "id": "en-aka-yo-noun-0TzHumh~", "links": [ [ "crippled", "crippled" ], [ "person", "person" ] ], "synonyms": [ { "word": "amúkùn-ún" }, { "word": "arọ" }, { "word": "ẹlẹ́gbà" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.ká/" } ], "word": "aka" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "àká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "àká", "head2": "" }, "expansion": "àká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "àká", "3": "" }, "expansion": "àká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "àká" }, "expansion": "àká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "4 39 7 50", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Agriculture", "orig": "yo:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 33 0 67", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "People", "orig": "yo:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "lexicon", "word": "àká-ọ̀rọ̀" } ], "glosses": [ "a storage for farm produce, barn, root cellar" ], "id": "en-aka-yo-noun-koYbklZU", "links": [ [ "storage", "storage" ], [ "barn", "barn" ], [ "root cellar", "root cellar" ] ], "synonyms": [ { "word": "abà" }, { "word": "ahéré" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/à.ká/" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zza", "2": "adverb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 39 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zazaki entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "so" ], "id": "en-aka-zza-adv-odmJCITB", "links": [ [ "so", "so" ] ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian: *aka\nProto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka\nSamoic-Outlier\nEllicean\nTuvaluan: aka\nSamoic\nSamoan: a'a\nTokelauan: aka", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Nuclear Polynesian: *aka\nProto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka\nSamoic-Outlier\nEllicean\nTuvaluan: aka\nSamoic\nSamoan: a'a\nTokelauan: aka" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "num", "2": "aka" }, "expansion": "Niuafo'ou: aka", "name": "desc" } ], "text": "Niuafo'ou: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "niu", "2": "aka", "3": "vaka" }, "expansion": "Niuean: aka, vaka", "name": "desc" } ], "text": "Niuean: aka, vaka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "aka" }, "expansion": "Tongan: aka", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: aka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fj", "2": "waka" }, "expansion": "Fijian waka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Central Pacific *(w)aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ. Cognates include Fijian waka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-poz-pol-pro-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 3 85 3 3 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "East Asian arrowroot (Pueraria lobata)" ], "id": "en-aka-poz-pol-pro-noun-HVqYZhBn", "links": [ [ "East Asian arrowroot", "East Asian arrowroot" ], [ "Pueraria lobata", "Pueraria lobata" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Marquesic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian: aʻa", "name": "desc" } ], "text": "Hawaiian: aʻa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tahitic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "aka" }, "expansion": "Maori: aka", "name": "desc" } ], "text": "Maori: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "aʻa" }, "expansion": "Tahitian: aʻa", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: aʻa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "aka" }, "expansion": "Rapa Nui: aka", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: aka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-pnp-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *aka, from Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Eastern Polynesian", "lang_code": "poz-pep-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Eastern Polynesian/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Eastern Polynesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-poz-pep-pro-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "*aka" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Samoic-Outlier" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Ellicean" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tvl", "2": "aka" }, "expansion": "Tuvaluan: aka", "name": "desc" } ], "text": "Tuvaluan: aka" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Samoic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan: a'a", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: a'a" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "aka" }, "expansion": "Tokelauan: aka", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: aka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Nuclear Polynesian", "lang_code": "poz-pnp-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Nuclear Polynesian/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Nuclear Polynesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "id": "en-aka-poz-pnp-pro-noun-NZiGAwpi", "links": [ [ "root", "root" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "赤", "tr": "aka" }, "expansion": "Old Japanese: 赤 (aka)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 赤 (aka)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "赤", "3": "赤い", "tr": "aka", "tr2": "akai" }, "expansion": "Japanese: 赤 (aka), 赤い (akai)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 赤 (aka), 赤い (akai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*aka" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *aka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)\nKunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)\nOkinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)\nOkinoerabu: 赤さん (āsan)\nSouthern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)\nTokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)\nYoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 赤 (aka)\nYaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)\nYonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *aka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)\nKunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)\nOkinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)\nOkinoerabu: 赤さん (āsan)\nSouthern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)\nTokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)\nYoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 赤 (aka)\nYaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)\nYonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "light" ], "id": "en-aka-jpx-pro-noun-macCYXLU", "links": [ [ "light", "light" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "red" ], "id": "en-aka-jpx-pro-noun-sfUaUR8d", "links": [ [ "red", "red" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*aka", "t": "light; red" }, "expansion": "Proto-Japonic *aka (“light; red”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *aka (“light; red”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 29 21 21", "kind": "other", "name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "light" ], "id": "en-aka-jpx-ryu-pro-noun-macCYXLU", "links": [ [ "light", "light" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 29 21 21", "kind": "other", "name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "red" ], "id": "en-aka-jpx-ryu-pro-noun-sfUaUR8d", "links": [ [ "red", "red" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kzg", "2": "赤", "3": "赤さい", "tr": "ā, axa", "tr2": "āsai" }, "expansion": "Kikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)", "name": "desc" } ], "text": "Kikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xug", "2": "赤", "3": "明しぇん", "tr": "hā", "tr2": "hāshen" }, "expansion": "Kunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)", "name": "desc" } ], "text": "Kunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryn", "2": "赤", "3": "赤さり", "tr": "hā-", "tr2": "hāsari" }, "expansion": "Northern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)", "name": "desc" } ], "text": "Northern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryu", "2": "赤", "3": "赤さん", "tr": "akā", "tr2": "akasan" }, "expansion": "Okinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)", "name": "desc" } ], "text": "Okinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "okn", "2": "赤さん", "tr": "āsan" }, "expansion": "Okinoerabu: 赤さん (āsan)", "name": "desc" } ], "text": "Okinoerabu: 赤さん (āsan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ams", "2": "赤ーさむっ", "tr": "ahāsam" }, "expansion": "Southern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)", "name": "desc" } ], "text": "Southern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tkn", "2": "赤", "3": "赤あい", "tr": "axa", "tr2": "ā'āi" }, "expansion": "Tokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)", "name": "desc" } ], "text": "Tokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yox", "2": "赤", "3": "赤さん", "tr1": "ā", "tr2": "āsan" }, "expansion": "Yoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)", "name": "desc" } ], "text": "Yoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvi", "2": "赤", "tr": "aka" }, "expansion": "Miyako: 赤 (aka)", "name": "desc" } ], "text": "Miyako: 赤 (aka)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rys", "2": "赤", "3": "明さーん", "tr": "akā", "tr2": "akasān" }, "expansion": "Yaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)", "name": "desc" } ], "text": "Yaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yoi", "2": "赤", "3": "明ん", "tr": "aga", "tr2": "agan" }, "expansion": "Yonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)", "name": "desc" } ], "text": "Yonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*aka", "t": "light; red" }, "expansion": "Proto-Japonic *aka (“light; red”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *aka (“light; red”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/aka", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 29 21 21", "kind": "other", "name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bright" ], "id": "en-aka-jpx-ryu-pro-adj-qHs-NIzL", "links": [ [ "bright", "bright" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 29 21 21", "kind": "other", "name": "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "red" ], "id": "en-aka-jpx-ryu-pro-adj-sfUaUR8d", "links": [ [ "red", "red" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "nhn", "2": "pronoun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Central Nahuatl", "lang_code": "nhn", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Amecameca Central Nahuatl", "Central Nahuatl entries with incorrect language header", "Central Nahuatl lemmas", "Central Nahuatl palindromes", "Central Nahuatl pronouns", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "someone, somebody." ], "links": [ [ "someone", "someone" ] ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Cholula" ], "word": "aca" }, { "tags": [ "Texcoco" ], "word": "akah" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "naz", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Coatepec Nahuatl", "lang_code": "naz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Coatepec Nahuatl entries with incorrect language header", "Coatepec Nahuatl lemmas", "Coatepec Nahuatl nouns", "Coatepec Nahuatl palindromes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "reed, cane." ], "links": [ [ "reed", "reed" ] ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with unknown or uncertain plurals", "English palindromes", "English prepositions", "English terms borrowed from Maori", "English terms derived from Maori", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "mi", "3": "" }, "expansion": "Maori [Term?]", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Maori [Term?]", "head_templates": [ { "args": { "1": "?" }, "expansion": "aka", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The New Zealand vine Metrosideros fulgens." ], "links": [ [ "New Zealand", "New Zealand" ], [ "vine", "vine" ], [ "Metrosideros fulgens", "Metrosideros fulgens#Translingual" ] ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English palindromes", "English prepositions", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "prepositions", "head": "" }, "expansion": "aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka", "name": "en-prep" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "prep", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "AKA" } ], "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2023 March 3, For AR People, “Legislators try new tricks to tank citizens’ right to put issues on the ballot”, in Arkansas Times:", "text": "The Arkansas Legislature, aka the broligarchy, does not believe in the people’s right to the ballot process. This is as disappointing as is it unconstitutional, though the unconstitutionality isn’t stopping the bill’s sponsors.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative letter-case form of AKA" ], "links": [ [ "AKA", "AKA#English" ] ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "aka", "4": "", "5": "to move, to drive" }, "expansion": "Old Norse aka (“to move, to drive”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "3": "", "4": "to drive, propel, cast", "sc": "Deva" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "ók", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "óku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ikið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-conj-60", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ikið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "ikin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "óku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "ak!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "akið!", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "10": "óku", "11": "supine", "12": "ikið", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "third person singular past indicative", "8": "ók", "9": "third person plural past indicative", "f3request": "1", "f4request": "1", "f5request": "1", "head": "" }, "expansion": "aka (third person singular past indicative ók, third person plural past indicative óku, supine ikið)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ók", "2": "óku", "3": "ikið" }, "expansion": "aka (third person singular past indicative ók, third person plural past indicative óku, supine ikið)", "name": "fo-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "a", "3": "k", "4": "i", "5": "e", "6": "ó" }, "name": "fo-conj-60" }, { "args": { "group": "-60", "imp.p": "akið", "imp.s": "ak", "inf": "aka", "p.1s": "aki", "p.2s": "ekur", "p.3s": "ekur", "p.p": "aka", "pp": "ikin", "pp.decl": "a26", "prp": "akandi", "ps.1s": "ók", "ps.2s": "ók(st)", "ps.3s": "ók", "ps.p": "óku", "sup": "ikið" }, "name": "fo-conj" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese links with redundant wikilinks", "Faroese palindromes", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms derived from Proto-Germanic", "Faroese terms derived from Proto-Indo-European", "Faroese terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-", "Faroese terms inherited from Old Norse", "Faroese terms inherited from Proto-Germanic", "Faroese verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/ɛaːʰka" ], "glosses": [ "to drive" ], "links": [ [ "drive", "drive" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛaːʰka/" }, { "rhymes": "-ɛaːʰka" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian palindromes", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms with IPA pronunciation", "Hawaiian verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*ata" }, "expansion": "Proto-Polynesian *ata", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "ata" }, "expansion": "Maori ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "ata" }, "expansion": "Samoan ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "ata" }, "expansion": "Tokelauan ata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *ata. Cognates include Maori ata, Samoan ata, and Tokelauan ata.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian stative verbs" ], "glosses": [ "appearing, bright" ], "raw_glosses": [ "(stative) appearing, bright" ], "tags": [ "stative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" }, { "ipa": "[ˈɐ.kə]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian nouns", "Hawaiian palindromes", "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian", "Hawaiian terms with IPA pronunciation", "Hawaiian verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "poz-pol-pro", "3": "*ata" }, "expansion": "Proto-Polynesian *ata", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "ata" }, "expansion": "Maori ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "ata" }, "expansion": "Samoan ata", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "ata" }, "expansion": "Tokelauan ata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *ata. Cognates include Maori ata, Samoan ata, and Tokelauan ata.", "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shadow" ], "links": [ [ "shadow", "shadow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" }, { "ipa": "[ˈɐ.kə]" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban nouns", "Iban palindromes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "older brother" ], "links": [ [ "brother", "brother" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/akaʔ/" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Icelandic class 6 strong verbs", "Icelandic entries with incorrect language header", "Icelandic lemmas", "Icelandic palindromes", "Icelandic strong verbs", "Icelandic terms derived from Old Norse", "Icelandic terms derived from Proto-Germanic", "Icelandic terms derived from Proto-Indo-European", "Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-", "Icelandic terms inherited from Old Norse", "Icelandic terms inherited from Proto-Germanic", "Icelandic verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Icelandic/aːka", "Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables" ], "derived": [ { "english": "to squirm, to writhe", "word": "aka sér" }, { "english": "to drive by, to drive past", "word": "aka framhjá" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "is", "2": "non", "3": "aka", "4": "", "5": "to move, to drive" }, "expansion": "Old Norse aka (“to move, to drive”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "is", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "3": "", "4": "to drive, propel, cast", "sc": "Deva" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "ók", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "óku", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ekið", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s6", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ekið", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég ek", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við ökum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við ökum", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið akið", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú akir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið akið", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það ekur", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau aka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég ók", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við ókum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég æki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við ækjum", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið ókuð", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú ækir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið ækjuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það ók", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau óku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það æki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau ækju", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "ak (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "akið (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "aktu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "akiði", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s6", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "að akast", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ekist", "source": "conjugation", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "akandist", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "it is never used attributively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "predicatively", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "only for explicatory subclauses", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ég ekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "við ökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ég akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "við ökumst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þið akist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þú akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þið akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "það ekst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "þau akast", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "það akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "þau akist", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ég ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "við ókumst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ég ækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "við ækjumst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þú ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þið ókust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þú ækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þið ækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "það ókst", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "þau ókust", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "hann", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "hún", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "það ækist", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þeir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þær", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "þau ækjust", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "subjunctive" ] }, { "form": "akst (þú)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present" ] }, { "form": "akist (þið)", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "akstu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "participle", "past", "present", "pronoun-included" ] }, { "form": "akisti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "pronoun-included" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "is-conj-s6", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekin", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekið", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eknir", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eknar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ekin", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ekið", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknar", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "ekin", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ekinni", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eknum", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "ekinnar", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ekins", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "ekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "ekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ekinna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekni", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "feminine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ekna", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "eknu", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "neuter", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "is", "10": "ekið", "2": "verb", "3": "strong verb", "4": "", "5": "third-person singular past indicative", "6": "ók", "7": "third-person plural past indicative", "8": "óku", "9": "supine", "cat2": "strong verbs", "head": "" }, "expansion": "aka (strong verb, third-person singular past indicative ók, third-person plural past indicative óku, supine ekið)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "a", "3": "k" }, "name": "is-conj-s6" }, { "args": { "1": "aka", "10": "akið", "100": "eknu", "101": "ekna", "102": "eknu", "103": "ekna", "104": "eknu", "105": "eknu", "106": "eknu", "11": "ekur", "12": "aka", "13": "aki", "14": "aki", "15": "ók", "16": "ókum", "17": "æki", "18": "ækjum", "19": "ókst", "2": "ekið", "20": "ókuð", "21": "ækir", "22": "ækjuð", "23": "ók", "24": "óku", "25": "æki", "26": "ækju", "27": "ak", "28": "aktu", "29": "akið", "3": "ek", "30": "akast", "31": "ekist", "32": "ekst", "33": "ökumst", "34": "akist", "35": "ökumst", "36": "ekst", "37": "akist", "38": "akist", "39": "akist", "4": "ökum", "40": "ekst", "41": "akast", "42": "akist", "43": "akist", "44": "ókst", "45": "ókumst", "46": "ækist", "47": "ækjumst", "48": "ókst", "49": "ókust", "5": "aki", "50": "ækist", "51": "ækjust", "52": "ókst", "53": "ókust", "54": "ækist", "55": "ækjust", "56": "akst", "57": "akist", "59": "ekinn", "6": "ökum", "60": "ekin", "61": "ekið", "62": "eknir", "63": "eknar", "64": "ekin", "65": "ekinn", "66": "ekna", "67": "ekið", "68": "ekna", "69": "eknar", "7": "ekur", "70": "ekin", "71": "eknum", "72": "ekinni", "73": "eknu", "74": "eknum", "75": "eknum", "76": "eknum", "77": "ekins", "78": "ekinnar", "79": "ekins", "8": "akið", "80": "ekinna", "81": "ekinna", "82": "ekinna", "83": "ekni", "84": "ekna", "85": "ekna", "86": "eknu", "87": "eknu", "88": "eknu", "89": "ekna", "9": "akir", "90": "eknu", "91": "ekna", "92": "eknu", "93": "eknu", "94": "eknu", "95": "ekna", "96": "eknu", "97": "ekna", "98": "eknu", "99": "eknu", "act": "", "mp": "", "pp": "" }, "name": "is-conj" } ], "lang": "Icelandic", "lang_code": "is", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Icelandic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "If a man drives against (i.e. past) a red light, he may expect a fine.", "text": "Aki maður gegn rauðu ljósi má hann eiga von á sekt.", "type": "example" }, { "english": "Driving a motorcar is very different from driving a horse-drawn carriage.", "text": "Að aka bifreið er harla ólíkt því að aka hestvagni.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drive" ], "links": [ [ "drive", "drive" ] ], "raw_glosses": [ "to drive [intransitive or with dative ‘a vehicle’]" ], "synonyms": [ { "word": "keyra" } ], "tags": [ "strong", "verb" ] }, { "glosses": [ "to move slightly, to budge" ], "links": [ [ "move", "move" ], [ "slightly", "slightly" ], [ "budge", "budge" ] ], "tags": [ "strong", "verb" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaːka/" }, { "rhymes": "-aːka" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "あか" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of あか" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "あか", "あか#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] }, { "alt_of": [ { "word": "アカ" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of アカ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "アカ", "アカ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Kikuyu class 2 nouns", "Kikuyu entries with incorrect language header", "Kikuyu lemmas", "Kikuyu nouns", "Kikuyu palindromes", "Kikuyu verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "tags": [ "class-1" ], "word": "mwaki" }, { "word": "mũrurĩ ndwakaga" } ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "gwaka", "tags": [ "infinitive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ki", "2": "verb", "3": "infinitive", "4": "gwaka" }, "expansion": "aka (infinitive gwaka)", "name": "head" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to build" ], "links": [ [ "build", "build" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aka/" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Kikuyu class 2 nouns", "Kikuyu entries with incorrect language header", "Kikuyu lemmas", "Kikuyu nouns", "Kikuyu palindromes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "2" }, "expansion": "aka class 2", "name": "ki-noun" } ], "lang": "Kikuyu", "lang_code": "ki", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mũka" } ], "glosses": [ "plural of mũka" ], "links": [ [ "mũka", "mũka#Kikuyu" ] ], "tags": [ "class-2", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/àkǎ/" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "bat-pro", "3": "*ak-" }, "expansion": "Proto-Baltic *ak-", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "ine-pro", "3": "*okʷ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *okʷ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "lv", "2": "acs" }, "expansion": "Latvian acs", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "-" }, "expansion": "Lithuanian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "lt", "2": "akà" }, "expansion": "Lithuanian akà", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cu", "2": "око", "3": "", "4": "eye" }, "expansion": "Old Church Slavonic око (oko, “eye”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "-" }, "expansion": "Russian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "око́" }, "expansion": "Bulgarian око́ (okó)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cs", "2": "-" }, "expansion": "Czech", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pl", "2": "oko" }, "expansion": "Polish oko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ὀπή", "3": "", "4": "hole, opening, cave; visiion" }, "expansion": "Ancient Greek ὀπή (opḗ, “hole, opening, cave; visiion”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Baltic *ak- (with an extra -ā), from Proto-Indo-European *okʷ-, from *h₃okʷ-, *h₃ekʷ- “eye”, whence also Latvian acs “eye”, (q.v.); in fact, aka is, historically speaking, a variant of acs. The semantic relation goes clearly via the similarity of a hole (from which one obtains water) to an eye. Initially probably used for “ice-hole” (like its Lithuanian cognate), and later “well.” Cognates (in addition to those listed under acs include Lithuanian akà, ãkas (“ice-hole”), Old Church Slavonic око (oko, “eye”) (gen. очесе (očese)), Russian poetic о́ко (óko), Bulgarian око́ (okó), Czech, Polish oko, Ancient Greek ὀπή (opḗ, “hole, opening, cave; visiion”).", "forms": [ { "form": "declension-4", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lv-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "4th declension", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "aku", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "aku", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akai", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akām", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "aku", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akām", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akā", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akās", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "akas", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "noun", "g": "f", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "aka f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "4th" }, "expansion": "aka f (4th declension)", "name": "lv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "a", "3": "4th", "extrawidth": "-60" }, "name": "lv-decl-noun" }, { "args": { "1": "ak", "2": "a", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "drop-v": "", "keep-s": "", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-4" }, { "args": { "1": "aka", "10": "akām", "11": "akā", "12": "akās", "13": "aka", "14": "akas", "16": "", "2": "akas", "3": "aku", "4": "akas", "5": "akas", "6": "aku", "7": "akai", "8": "akām", "9": "aku", "type": "4th declension", "x": "-60" }, "name": "lv-decl-noun-table" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian etymologies from LEV", "Latvian feminine nouns", "Latvian fourth declension nouns", "Latvian lemmas", "Latvian nouns", "Latvian palindromes", "Latvian terms derived from Proto-Baltic", "Latvian terms derived from Proto-Indo-European", "Latvian terms with usage examples", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "artesian well", "text": "artēziskā aka", "type": "example" }, { "english": "drain well", "text": "drenāžas aka", "type": "example" }, { "english": "well water", "text": "akas ūdens", "type": "example" }, { "english": "well winch", "text": "akas vinda", "type": "example" }, { "english": "well curb", "text": "akas grodi", "type": "example" }, { "english": "to dig a well", "text": "rakt aku", "type": "example" }, { "english": "to go to a well for (= to get) water", "text": "iet uz aku pēc ūdens", "type": "example" }, { "english": "as dark as in a well (= very dark)", "text": "tumšs kā akā", "type": "example" }, { "english": "in the backyard of the Līcis (family)... there is a deep well, built with a strong curb", "text": "Līču pagalmā ir... dziļa un stipriem grodiem izbūvēta aka", "type": "example" } ], "glosses": [ "well (a hole in the ground, from which water can be obtained)" ], "links": [ [ "well", "well" ], [ "hole", "hole#English" ], [ "ground", "ground#English" ], [ "water", "water#English" ], [ "obtain", "obtain#English" ] ], "tags": [ "declension-4", "feminine" ], "wikipedia": [ "lv:aka" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aka]" }, { "audio": "lv-riga-aka.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Lv-riga-aka.ogg/Lv-riga-aka.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Lv-riga-aka.ogg" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lvk", "2": "conjunction" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Lavukaleve", "lang_code": "lvk", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ "Lavukaleve conjunctions", "Lavukaleve entries with incorrect language header", "Lavukaleve lemmas", "Lavukaleve palindromes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "then" ], "links": [ [ "then", "then" ] ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "uvl", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Lote", "lang_code": "uvl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lote entries with incorrect language header", "Lote lemmas", "Lote nouns", "Lote palindromes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "canoe" ], "links": [ [ "canoe", "canoe" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pep-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pnp-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian aʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mi", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ms", "2": "akar" }, "expansion": "Malay akar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Eastern Polynesian *aka, from Proto-Nuclear Polynesian *aka, from Proto-Polynesian *aka (compare with Hawaiian aʻa), from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ (compare with Malay akar).", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori palindromes", "Maori terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Eastern Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Nuclear Polynesian", "Maori terms derived from Proto-Oceanic", "Maori terms derived from Proto-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Eastern Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Nuclear Polynesian", "Maori terms inherited from Proto-Oceanic", "Maori terms inherited from Proto-Polynesian", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "non", "3": "aka" }, "expansion": "Old Norse aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éǵeti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti", "name": "inh" }, { "args": { "1": "nn", "2": "åka" }, "expansion": "Doublet of åka", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka, from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from the root *h₂eǵ- (“to drive”). Doublet of åka.", "forms": [ { "form": "ek", "tags": [ "present" ] }, { "form": "akar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ok", "tags": [ "past" ] }, { "form": "aka", "tags": [ "past" ] }, { "form": "eke", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "aka", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "eken", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aka", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "akande", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ak", "tags": [ "imperative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "10": "aka", "11": "supine", "12": "eke", "13": "or", "14": "aka", "15": "past participle", "16": "eken", "17": "or", "18": "aka", "19": "present participle", "2": "verb", "20": "akande", "21": "imperative", "22": "ak", "3": "present tense", "4": "ek", "5": "or", "6": "akar", "7": "past tense", "8": "ok", "9": "or", "cat2": "weak verbs", "cat3": "strong verbs", "cat4": "class 6 strong verbs" }, "expansion": "aka (present tense ek or akar, past tense ok or aka, supine eke or aka, past participle eken or aka, present participle akande, imperative ak)", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to glide, slide slowly" ], "links": [ [ "glide", "glide" ], [ "slide", "slide" ] ] }, { "glosses": [ "to glide on a sledge" ], "links": [ [ "glide", "glide" ], [ "sledge", "sledge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/²aː.ka/" }, { "ipa": "/²a.ka/" } ], "synonyms": [ { "alt": "e-infinitive", "word": "ake" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "gem-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ewg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "gem-pro", "3": "*aukaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *aukaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ofs", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ewg-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ewg-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ang", "2": "eacan", "3": "ēacan" }, "expansion": "Old English ēacan", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osx", "2": "okian", "3": "ōkian" }, "expansion": "Old Saxon ōkian", "name": "cog" }, { "args": { "1": "non", "2": "auka" }, "expansion": "Old Norse auka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "got", "2": "𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽" }, "expansion": "Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "augeō" }, "expansion": "Latin augeō", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "αὐξάνω" }, "expansion": "Ancient Greek αὐξάνω (auxánō)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *aukaną, from Proto-Indo-European *h₂ewg-. Cognate with Old English ēacan, Old Saxon ōkian, Old Norse auka, Gothic 𐌰𐌿𐌺𐌰𐌽 (aukan), Latin augeō, and Ancient Greek αὐξάνω (auxánō).", "forms": [ { "form": "āka", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ofs-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "7", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "āka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "āke", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ēk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "akest", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "akst", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ēkest", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ēkst", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aketh", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akth", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ēk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ākath", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "ēken", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "āke", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "ēke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular" ] }, { "form": "āke", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "āken", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "ēke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural" ] }, { "form": "āk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular" ] }, { "form": "āketh", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present" ] }, { "form": "ākande", "source": "conjugation", "tags": [ "present" ] }, { "form": "eāken", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] }, { "form": "āken", "source": "conjugation", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ofs", "2": "verb", "head": "āka", "sort": "" }, "expansion": "āka", "name": "head" }, { "args": { "head": "āka" }, "expansion": "āka", "name": "ofs-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "āk", "2": "ēk", "3": "ēk", "4": "āk", "class": "7", "mutstem": "ak" }, "name": "ofs-conj-st" } ], "lang": "Old Frisian", "lang_code": "ofs", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old English links with redundant target parameters", "Old Frisian class 7 strong verbs", "Old Frisian entries with incorrect language header", "Old Frisian lemmas", "Old Frisian palindromes", "Old Frisian terms derived from Proto-Germanic", "Old Frisian terms derived from Proto-Indo-European", "Old Frisian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ewg-", "Old Frisian terms inherited from Proto-Germanic", "Old Frisian verbs", "Old Saxon links with redundant target parameters", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to increase, enlarge" ], "links": [ [ "increase", "increase" ], [ "enlarge", "enlarge" ] ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "aka" }, "expansion": "Icelandic: aka", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: aka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "aka" }, "expansion": "Faroese: aka", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: aka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "no", "2": "-" }, "expansion": "Norwegian:", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "aka", "3": "ake" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: aka, ake", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: aka, ake" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "ake", "3": "åke" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: ake, åke", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: ake, åke" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalian: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ovd", "2": "åka" }, "expansion": "Elfdalian: åka", "name": "desc" } ], "text": "Elfdalian: åka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "aka" }, "expansion": "Old Swedish: aka", "name": "desc" } ], "text": "Old Swedish: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "åka" }, "expansion": "Swedish: åka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: åka" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-scy", "2": "aga" }, "expansion": "Scanian: aga", "name": "desc" } ], "text": "Scanian: aga" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-oda", "2": "akæ" }, "expansion": "Old Danish: akæ", "name": "desc" } ], "text": "Old Danish: akæ" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "age" }, "expansion": "Danish: age", "name": "desc" } ], "text": "Danish: age" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-gut", "2": "ake" }, "expansion": "Gutnish: ake", "name": "desc" } ], "text": "Gutnish: ake" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "oag", "3": "hoag", "bor": "1" }, "expansion": "→ Scots: oag, hoag", "name": "desc" } ], "text": "→ Scots: oag, hoag; aik" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "aik", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: aik", "name": "desc" } ], "text": "→ English: aik (Northern England, Scotland, rare)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂éǵeti" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂éǵeti", "name": "der" }, { "args": { "1": "non", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "sc": "Deva", "t": "to drive, propel, cast" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "ók", "tags": [ "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "óku", "tags": [ "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ekinn", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ekinn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ek", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ókt", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ekr", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ók", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ókum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "akið", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ókuð", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "óku", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ǿka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "akir", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǿkir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǿkim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ǿkið", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǿki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ak", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "strong", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-conj-strong", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "6", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "akask", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "akandisk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "ekizk", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "ǫkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ókumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "eksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ókzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "eksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "óksk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǫkumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ókumsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "akizk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ókuzk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "akask", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ókusk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ǿkumk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "akisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "akisk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ǿkimsk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ǿkizk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "akisk", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ǿkisk", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "aksk", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "10": "{{{ppast2}}}", "11": "", "12": "{{{ppast3}}}", "13": "past participle", "14": "ekinn", "15": "", "16": "{{{pp2}}}", "2": "verb", "3": "singular past indicative", "4": "ók", "5": "", "6": "{{{spast2}}}", "7": "plural past indicative", "8": "óku", "9": "", "head": "", "tr": "" }, "expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)", "name": "head" }, { "args": { "1": "ók", "2": "óku", "3": "ekinn" }, "expansion": "aka (singular past indicative ók, plural past indicative óku, past participle ekinn)", "name": "non-verb" } ], "hyphenation": [ "ak‧a" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ak", "1i": "ek", "1u": "ǫk", "2": "ók", "3": "ók", "3i": "ǿk", "4": "ek", "class": "6" }, "name": "non-conj-strong" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫkum", "impr_2pl": "akið", "impr_2sg": "ak", "infinitive": "aka", "mp_impr_1pl": "ǫkumsk", "mp_impr_2pl": "akizk", "mp_impr_2sg": "aksk", "mp_infinitive": "akask", "mp_past_ind_1pl": "ókumsk", "mp_past_ind_1sg": "ókumk", "mp_past_ind_2pl": "ókuzk", "mp_past_ind_2sg": "ókzk", "mp_past_ind_3pl": "ókusk", "mp_past_ind_3sg": "óksk", "mp_past_part": "ekizk", "mp_past_sub_1pl": "ǿkimsk", "mp_past_sub_1sg": "ǿkumk", "mp_past_sub_2pl": "ǿkizk", "mp_past_sub_2sg": "ǿkisk", "mp_past_sub_3pl": "ǿkisk", "mp_past_sub_3sg": "ǿkisk", "mp_pres_ind_1pl": "ǫkumsk", "mp_pres_ind_1sg": "ǫkumk", "mp_pres_ind_2pl": "akizk", "mp_pres_ind_2sg": "eksk", "mp_pres_ind_3pl": "akask", "mp_pres_ind_3sg": "eksk", "mp_pres_part": "akandisk", "mp_pres_sub_1pl": "akimsk", "mp_pres_sub_1sg": "ǫkumk", "mp_pres_sub_2pl": "akizk", "mp_pres_sub_2sg": "akisk", "mp_pres_sub_3pl": "akisk", "mp_pres_sub_3sg": "akisk", "past_ind_1pl": "ókum", "past_ind_1sg": "ók", "past_ind_2pl": "ókuð", "past_ind_2sg": "ókt", "past_ind_3pl": "óku", "past_ind_3sg": "ók", "past_part": "ekinn", "past_sub_1pl": "ǿkim", "past_sub_1sg": "ǿka", "past_sub_2pl": "ǿkið", "past_sub_2sg": "ǿkir", "past_sub_3pl": "ǿki", "past_sub_3sg": "ǿki", "personal": "yes", "pres_ind_1pl": "ǫkum", "pres_ind_1sg": "ek", "pres_ind_2pl": "akið", "pres_ind_2sg": "ekr", "pres_ind_3pl": "aka", "pres_ind_3sg": "ekr", "pres_part": "akandi", "pres_sub_1pl": "akim", "pres_sub_1sg": "aka", "pres_sub_2pl": "akið", "pres_sub_2sg": "akir", "pres_sub_3pl": "aki", "pres_sub_3sg": "aki", "title1": "Conjugation of aka — active (strong class 6)", "title2": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-blank-full" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫkum", "impr_2pl": "akið", "impr_2sg": "ak", "infinitive": "aka", "mode": "act", "past_ind_1pl": "ókum", "past_ind_1sg": "ók", "past_ind_2pl": "ókuð", "past_ind_2sg": "ókt", "past_ind_3pl": "óku", "past_ind_3sg": "ók", "past_part": "ekinn", "past_sub_1pl": "ǿkim", "past_sub_1sg": "ǿka", "past_sub_2pl": "ǿkið", "past_sub_2sg": "ǿkir", "past_sub_3pl": "ǿki", "past_sub_3sg": "ǿki", "pres_ind_1pl": "ǫkum", "pres_ind_1sg": "ek", "pres_ind_2pl": "akið", "pres_ind_2sg": "ekr", "pres_ind_3pl": "aka", "pres_ind_3sg": "ekr", "pres_part": "akandi", "pres_sub_1pl": "akim", "pres_sub_1sg": "aka", "pres_sub_2pl": "akið", "pres_sub_2sg": "akir", "pres_sub_3pl": "aki", "pres_sub_3sg": "aki", "title": "Conjugation of aka — active (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "aka", "2": "infinitive", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akandi", "2": "pres_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekinn", "2": "past_part", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ek", "2": "pres_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ók", "2": "past_ind_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekr", "2": "pres_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókt", "2": "past_ind_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekr", "2": "pres_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ók", "2": "past_ind_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkum", "2": "pres_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókum", "2": "past_ind_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akið", "2": "pres_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókuð", "2": "past_ind_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aka", "2": "pres_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "óku", "2": "past_ind_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aka", "2": "pres_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿka", "2": "past_sub_1sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akir", "2": "pres_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkir", "2": "past_sub_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aki", "2": "pres_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿki", "2": "past_sub_3sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akim", "2": "pres_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkim", "2": "past_sub_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akið", "2": "pres_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkið", "2": "past_sub_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aki", "2": "pres_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿki", "2": "past_sub_3pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ak", "2": "impr_2sg", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkum", "2": "impr_1pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akið", "2": "impr_2pl", "3": "act" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "impr_1pl": "ǫkumsk", "impr_2pl": "akizk", "impr_2sg": "aksk", "infinitive": "akask", "mode": "mpass", "past_ind_1pl": "ókumsk", "past_ind_1sg": "ókumk", "past_ind_2pl": "ókuzk", "past_ind_2sg": "ókzk", "past_ind_3pl": "ókusk", "past_ind_3sg": "óksk", "past_part": "ekizk", "past_sub_1pl": "ǿkimsk", "past_sub_1sg": "ǿkumk", "past_sub_2pl": "ǿkizk", "past_sub_2sg": "ǿkisk", "past_sub_3pl": "ǿkisk", "past_sub_3sg": "ǿkisk", "pres_ind_1pl": "ǫkumsk", "pres_ind_1sg": "ǫkumk", "pres_ind_2pl": "akizk", "pres_ind_2sg": "eksk", "pres_ind_3pl": "akask", "pres_ind_3sg": "eksk", "pres_part": "akandisk", "pres_sub_1pl": "akimsk", "pres_sub_1sg": "ǫkumk", "pres_sub_2pl": "akizk", "pres_sub_2sg": "akisk", "pres_sub_3pl": "akisk", "pres_sub_3sg": "akisk", "title": "Conjugation of aka — mediopassive (strong class 6)" }, "name": "non-conj-table" }, { "args": { "1": "akask", "2": "infinitive", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akandisk", "2": "pres_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ekizk", "2": "past_part", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumk", "2": "pres_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókumk", "2": "past_ind_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "eksk", "2": "pres_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókzk", "2": "past_ind_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "eksk", "2": "pres_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "óksk", "2": "past_ind_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumsk", "2": "pres_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókumsk", "2": "past_ind_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akizk", "2": "pres_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókuzk", "2": "past_ind_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akask", "2": "pres_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ókusk", "2": "past_ind_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumk", "2": "pres_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkumk", "2": "past_sub_1sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akisk", "2": "pres_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkisk", "2": "past_sub_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akisk", "2": "pres_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkisk", "2": "past_sub_3sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akimsk", "2": "pres_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkimsk", "2": "past_sub_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akizk", "2": "pres_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkizk", "2": "past_sub_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akisk", "2": "pres_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǿkisk", "2": "past_sub_3pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "aksk", "2": "impr_2sg", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "ǫkumsk", "2": "impr_1pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" }, { "args": { "1": "akizk", "2": "impr_2pl", "3": "mpass" }, "name": "non-conj-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Norse class 6 strong verbs", "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse palindromes", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms derived from Proto-Indo-European", "Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Old Norse verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "To drive (e.g. a cart)." ], "links": [ [ "drive", "drive" ], [ "cart", "cart" ] ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "åka" }, "expansion": "Swedish: åka", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: åka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "aka", "4": "", "5": "to move, to drive" }, "expansion": "Old Norse aka (“to move, to drive”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*akaną", "id": "drive" }, "expansion": "Proto-Germanic *akaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "ine-pro", "3": "*h₂eǵ-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂eǵ-", "name": "der" }, { "args": { "1": "la", "2": "agō", "3": "", "4": "I drive" }, "expansion": "Latin agō (“I drive”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "grc", "2": "ἄγω", "3": "", "4": "to lead" }, "expansion": "Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sa", "2": "अजति", "3": "", "4": "to drive, propel, cast", "sc": "Deva" }, "expansion": "Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Norse aka (“to move, to drive”), from Proto-Germanic *akaną, from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognates include Latin agō (“I drive”), Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”) and Sanskrit अजति (ajati, “to drive, propel, cast”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-conj-st", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "akandi", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "akande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "aker", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ake", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "ōk", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ōki", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōke", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ak", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōkt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aker", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "aki", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ake", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ōk", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ōki", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōke", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "akum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "akom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "akum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "akom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "akum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "akom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkum", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "aka", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "akin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ōku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōko", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōkin", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "aks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "akis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "akes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōks", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "akis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "akes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōkts", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "aks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "akis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "akes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōks", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ōkis", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōkes", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "akums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "-oms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "akums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "akoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "ōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ōkums", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ōkoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "akins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "akins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "akas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "akins", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ōkus", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōkos", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ōkins", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "verb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ak", "2": "ōk", "3": "ōk", "4": "ak" }, "name": "gmq-osw-conj-st" }, { "args": { "1": "aker", "10": "akum, akom", "11": "akin", "12": "akin", "13": "-", "14": "ak", "15": "-", "16": "akum, akom", "17": "akin", "18": "-", "19": "ōk", "2": "aker", "20": "ōkt", "21": "ōk", "22": "ōkum, ōkom", "23": "ōkin", "24": "ōku, ōko", "25": "ōki, ōke", "26": "ōki, ōke", "27": "ōki, ōke", "28": "ōkum, ōkom", "29": "ōkin", "3": "aker", "30": "ōkin", "31": "aks", "32": "aks", "33": "aks", "34": "akums, -oms", "35": "akins", "36": "akas", "37": "akis, akes", "38": "akis, akes", "39": "akis, akes", "4": "akum, akom", "40": "akums, akoms", "41": "akins", "42": "akins", "43": "-", "44": "-", "45": "-", "46": "-", "47": "-", "48": "-", "49": "ōks", "5": "akin", "50": "ōkts", "51": "ōks", "52": "ōkums, ōkoms", "53": "ōkins", "54": "ōkus, ōkos", "55": "ōkis, ōkes", "56": "ōkis, ōkes", "57": "ōkis, ōkes", "58": "ōkums, ōkoms", "59": "ōkins", "6": "aka", "60": "ōkins", "61": "akandi, akande", "62": "akin", "63": "aka", "7": "aki, ake", "8": "aki, ake", "9": "aki, ake", "title": "aka (strong)" }, "name": "gmq-osw-conj-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Swedish entries with incorrect language header", "Old Swedish lemmas", "Old Swedish palindromes", "Old Swedish strong verbs", "Old Swedish terms derived from Old Norse", "Old Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Old Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Old Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ-", "Old Swedish terms inherited from Old Norse", "Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Old Swedish verbs", "Pages with 39 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to drive" ], "links": [ [ "drive", "drive" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "ᛆᚴᛆ" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nht", "2": "nouns" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Ometepec Nahuatl", "lang_code": "nht", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ometepec Nahuatl entries with incorrect language header", "Ometepec Nahuatl lemmas", "Ometepec Nahuatl nouns", "Ometepec Nahuatl palindromes", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "nht:Plants" ], "glosses": [ "reed" ], "links": [ [ "reed", "reed" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "AKA" }, "expansion": "Borrowed from English AKA", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English AKA.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "particle" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish palindromes", "Polish particles", "Polish terms borrowed from English", "Polish terms derived from English", "Polish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Polish/aka", "Rhymes:Polish/aka/2 syllables" ], "glosses": [ "AKA, alias" ], "links": [ [ "AKA", "AKA" ], [ "alias", "alias" ] ], "raw_glosses": [ "(with pseudonyms) AKA, alias" ], "raw_tags": [ "with pseudonyms" ], "synonyms": [ { "word": "alias" }, { "word": "vel" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" }, { "rhymes": "-aka" } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Marquesic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian: aʻa", "name": "desc" } ], "text": "Hawaiian: aʻa" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tahitic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "aka" }, "expansion": "Maori: aka", "name": "desc" } ], "text": "Maori: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ty", "2": "aʻa" }, "expansion": "Tahitian: aʻa", "name": "desc" } ], "text": "Tahitian: aʻa" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "aka" }, "expansion": "Rapa Nui: aka", "name": "desc" } ], "text": "Rapa Nui: aka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-pnp-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *aka, from Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Eastern Polynesian", "lang_code": "poz-pep-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Eastern Polynesian/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Eastern Polynesian entries with incorrect language header", "Proto-Eastern Polynesian lemmas", "Proto-Eastern Polynesian nouns", "Proto-Eastern Polynesian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms derived from Proto-Nuclear Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms derived from Proto-Oceanic", "Proto-Eastern Polynesian terms derived from Proto-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms inherited from Proto-Nuclear Polynesian", "Proto-Eastern Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic", "Proto-Eastern Polynesian terms inherited from Proto-Polynesian" ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas", "Proto-Japonic nouns" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "赤", "tr": "aka" }, "expansion": "Old Japanese: 赤 (aka)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 赤 (aka)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "赤", "3": "赤い", "tr": "aka", "tr2": "akai" }, "expansion": "Japanese: 赤 (aka), 赤い (akai)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 赤 (aka), 赤い (akai)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*aka" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *aka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)\nKunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)\nOkinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)\nOkinoerabu: 赤さん (āsan)\nSouthern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)\nTokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)\nYoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 赤 (aka)\nYaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)\nYonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *aka\nNorthern Ryukyuan:\nKikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)\nKunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)\nNorthern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)\nOkinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)\nOkinoerabu: 赤さん (āsan)\nSouthern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)\nTokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)\nYoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)\nSouthern Ryukyuan:\nMiyako: 赤 (aka)\nYaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)\nYonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "light" ], "links": [ [ "light", "light" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "red" ], "links": [ [ "red", "red" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pep-pro", "2": "*aka" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Samoic-Outlier" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Ellicean" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tvl", "2": "aka" }, "expansion": "Tuvaluan: aka", "name": "desc" } ], "text": "Tuvaluan: aka" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Samoic" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan: a'a", "name": "desc" } ], "text": "Samoan: a'a" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "aka" }, "expansion": "Tokelauan: aka", "name": "desc" } ], "text": "Tokelauan: aka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Nuclear Polynesian", "lang_code": "poz-pnp-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Nuclear Polynesian/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Nuclear Polynesian entries with incorrect language header", "Proto-Nuclear Polynesian lemmas", "Proto-Nuclear Polynesian nouns", "Proto-Nuclear Polynesian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms derived from Proto-Oceanic", "Proto-Nuclear Polynesian terms derived from Proto-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Proto-Nuclear Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic", "Proto-Nuclear Polynesian terms inherited from Proto-Polynesian" ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Polynesian entries with incorrect language header", "Proto-Polynesian lemmas", "Proto-Polynesian nouns", "Proto-Polynesian terms derived from Proto-Oceanic", "Proto-Polynesian terms inherited from Proto-Oceanic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "poz-pnp-pro", "2": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian: *aka\nProto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka\nSamoic-Outlier\nEllicean\nTuvaluan: aka\nSamoic\nSamoan: a'a\nTokelauan: aka", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Nuclear Polynesian: *aka\nProto-Eastern Polynesian: *aka\nMarquesic\nHawaiian: aʻa\nTahitic\nMaori: aka\nTahitian: aʻa\nRapa Nui: aka\nSamoic-Outlier\nEllicean\nTuvaluan: aka\nSamoic\nSamoan: a'a\nTokelauan: aka" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Tongic" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "num", "2": "aka" }, "expansion": "Niuafo'ou: aka", "name": "desc" } ], "text": "Niuafo'ou: aka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "niu", "2": "aka", "3": "vaka" }, "expansion": "Niuean: aka, vaka", "name": "desc" } ], "text": "Niuean: aka, vaka" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "aka" }, "expansion": "Tongan: aka", "name": "desc" } ], "text": "Tongan: aka" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fj", "2": "waka" }, "expansion": "Fijian waka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Central Pacific *(w)aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ. Cognates include Fijian waka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "poz-pol-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Polynesian", "lang_code": "poz-pol-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Polynesian/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "East Asian arrowroot (Pueraria lobata)" ], "links": [ [ "East Asian arrowroot", "East Asian arrowroot" ], [ "Pueraria lobata", "Pueraria lobata" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Ryukyuan adjectives", "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "Proto-Ryukyuan lemmas", "Proto-Ryukyuan nouns", "Proto-Ryukyuan terms derived from Proto-Japonic", "Proto-Ryukyuan terms inherited from Proto-Japonic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*aka", "t": "light; red" }, "expansion": "Proto-Japonic *aka (“light; red”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *aka (“light; red”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/aka", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "light" ], "links": [ [ "light", "light" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "red" ], "links": [ [ "red", "red" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Ryukyuan adjectives", "Proto-Ryukyuan entries with incorrect language header", "Proto-Ryukyuan lemmas", "Proto-Ryukyuan nouns", "Proto-Ryukyuan terms derived from Proto-Japonic", "Proto-Ryukyuan terms inherited from Proto-Japonic" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Northern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "kzg", "2": "赤", "3": "赤さい", "tr": "ā, axa", "tr2": "āsai" }, "expansion": "Kikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)", "name": "desc" } ], "text": "Kikai: 赤 (ā, axa), 赤さい (āsai)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "xug", "2": "赤", "3": "明しぇん", "tr": "hā", "tr2": "hāshen" }, "expansion": "Kunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)", "name": "desc" } ], "text": "Kunigami: 赤 (hā), 明しぇん (hāshen)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryn", "2": "赤", "3": "赤さり", "tr": "hā-", "tr2": "hāsari" }, "expansion": "Northern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)", "name": "desc" } ], "text": "Northern Amami Ōshima: 赤 (hā-), 赤さり (hāsari)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ryu", "2": "赤", "3": "赤さん", "tr": "akā", "tr2": "akasan" }, "expansion": "Okinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)", "name": "desc" } ], "text": "Okinawan: 赤 (akā), 赤さん (akasan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "okn", "2": "赤さん", "tr": "āsan" }, "expansion": "Okinoerabu: 赤さん (āsan)", "name": "desc" } ], "text": "Okinoerabu: 赤さん (āsan)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ams", "2": "赤ーさむっ", "tr": "ahāsam" }, "expansion": "Southern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)", "name": "desc" } ], "text": "Southern Amami Ōshima: 赤ーさむっ (ahāsam)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "tkn", "2": "赤", "3": "赤あい", "tr": "axa", "tr2": "ā'āi" }, "expansion": "Tokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)", "name": "desc" } ], "text": "Tokunoshima: 赤 (axa), 赤あい (ā'āi)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yox", "2": "赤", "3": "赤さん", "tr1": "ā", "tr2": "āsan" }, "expansion": "Yoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)", "name": "desc" } ], "text": "Yoron: 赤 (ā), 赤さん (āsan)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Southern Ryukyuan:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mvi", "2": "赤", "tr": "aka" }, "expansion": "Miyako: 赤 (aka)", "name": "desc" } ], "text": "Miyako: 赤 (aka)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rys", "2": "赤", "3": "明さーん", "tr": "akā", "tr2": "akasān" }, "expansion": "Yaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)", "name": "desc" } ], "text": "Yaeyama: 赤 (akā), 明さーん (akasān)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "yoi", "2": "赤", "3": "明ん", "tr": "aga", "tr2": "agan" }, "expansion": "Yonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)", "name": "desc" } ], "text": "Yonaguni: 赤 (aga), 明ん (agan)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "jpx-pro", "3": "*aka", "t": "light; red" }, "expansion": "Proto-Japonic *aka (“light; red”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Japonic *aka (“light; red”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "adjective" }, "expansion": "*aka", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Ryukyuan", "lang_code": "jpx-ryu-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Ryukyuan/aka", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "bright" ], "links": [ [ "bright", "bright" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "red" ], "links": [ [ "red", "red" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-pnp-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Nuclear Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pkp", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Nuclear Polynesian *aka, from Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pkp", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Pukapukan", "lang_code": "pkp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Pukapukan entries with incorrect language header", "Pukapukan lemmas", "Pukapukan nouns", "Pukapukan palindromes", "Pukapukan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Pukapukan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Pukapukan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pukapukan terms derived from Proto-Nuclear Polynesian", "Pukapukan terms derived from Proto-Oceanic", "Pukapukan terms derived from Proto-Polynesian", "Pukapukan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Pukapukan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Pukapukan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pukapukan terms inherited from Proto-Nuclear Polynesian", "Pukapukan terms inherited from Proto-Oceanic", "Pukapukan terms inherited from Proto-Polynesian" ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "word": "aka" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "akankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "akankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "akankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "akankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "akankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "akankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "akankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "akankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "akankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "akankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "akankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "akankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "akankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "akankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "akankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "akankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "akankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "akankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "akankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "akankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "aka", "2": "akap", "3": "aka" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "related": [ { "word": "akay" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua palindromes" ], "glosses": [ "feces, excrement" ], "links": [ [ "feces", "feces" ], [ "excrement", "excrement" ] ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pnp-pro", "3": "poz-pol-pro", "4": "poz-oce-pro", "5": "pqe-pro", "6": "poz-cet-pro", "7": "poz-pro", "8": "map-pro", "inh": "7" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "rap", "2": "poz-pep-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Eastern Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian aʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mi", "2": "aka" }, "expansion": "Maori aka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Eastern Polynesian *aka. Cognates include Hawaiian aʻa and Maori aka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "rap", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Rapa Nui", "lang_code": "rap", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Rapa Nui entries with incorrect language header", "Rapa Nui lemmas", "Rapa Nui nouns", "Rapa Nui palindromes", "Rapa Nui terms derived from Proto-Austronesian", "Rapa Nui terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Rapa Nui terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Rapa Nui terms derived from Proto-Eastern Polynesian", "Rapa Nui terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Rapa Nui terms derived from Proto-Nuclear Polynesian", "Rapa Nui terms derived from Proto-Oceanic", "Rapa Nui terms derived from Proto-Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Austronesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Eastern Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Nuclear Polynesian", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Oceanic", "Rapa Nui terms inherited from Proto-Polynesian" ], "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈa.ka/" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zor", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Rayón Zoque", "lang_code": "zor", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Rayón Zoque entries with incorrect language header", "Rayón Zoque lemmas", "Rayón Zoque nouns", "Rayón Zoque palindromes" ], "glosses": [ "shore" ], "links": [ [ "shore", "shore#English" ] ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo palindromes", "Sranan Tongo terms borrowed from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from Dutch", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "nl", "3": "haak" }, "expansion": "Dutch haak", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Dutch haak.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "srn:Tools" ], "glosses": [ "hook" ], "links": [ [ "hook", "hook" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaka/" }, { "ipa": "[ˈa̠ka̠]" }, { "ipa": "[ˈɑ̟kɑ̟]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Sranan Tongo entries with incorrect language header", "Sranan Tongo lemmas", "Sranan Tongo nouns", "Sranan Tongo palindromes", "Sranan Tongo terms derived from English", "Sranan Tongo terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "en", "3": "hawk" }, "expansion": "English hawk", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English hawk.", "head_templates": [ { "args": { "1": "srn", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Sranan Tongo", "lang_code": "srn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "srn:Birds of prey" ], "glosses": [ "medium to large bird of prey; hawk, eagle, etc." ], "links": [ [ "medium", "medium" ], [ "large", "large" ], [ "bird of prey", "bird of prey" ], [ "hawk", "hawk" ], [ "eagle", "eagle" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈaka/" }, { "ipa": "[ˈa̠ka̠]" }, { "ipa": "[ˈɑ̟kɑ̟]" } ], "word": "aka" } { "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜀᜃ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "interjection", "2": "aká", "b": "+" }, "expansion": "aká (Baybayin spelling ᜀᜃ)", "name": "tl-head" }, { "args": { "1": "tl", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "intj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "aha" } ], "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/a", "Rhymes:Tagalog/a/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog interjections", "Tagalog lemmas", "Tagalog obsolete terms", "Tagalog palindromes", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "glosses": [ "Alternative form of aha" ], "links": [ [ "aha", "aha#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʔaˈka/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ʔɐˈxa]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-a" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tvx", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Taivoan", "lang_code": "tvx", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Taivoan entries with incorrect language header", "Taivoan lemmas", "Taivoan nouns", "Taivoan palindromes" ], "glosses": [ "older brother or older sister." ], "links": [ [ "older brother", "older brother" ], [ "older sister", "older sister" ] ] } ], "word": "aka" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tft-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "toaka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "plural" ] }, { "form": "foaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "miaka", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "noaka", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "niaka", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "oaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "yoaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "third-person" ] }, { "form": "moaka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "masculine" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "yoaka", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "neuter" ] }, { "form": "iaka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] }, { "form": "yoaka", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "verb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "tft-conj" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate palindromes", "Ternate transitive verbs", "Ternate verbs" ], "glosses": [ "to toss, throw" ], "links": [ [ "toss", "toss" ], [ "throw", "throw" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to toss, throw" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan palindromes", "Tokelauan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms derived from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Botany" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-oce-pro", "3": "pqe-pro", "4": "poz-cet-pro", "5": "poz-pro", "inh": "4" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "haw", "2": "aʻa" }, "expansion": "Hawaiian aʻa", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan a'a", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *aka. Cognates include Hawaiian aʻa and Samoan a'a.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "root" ], "links": [ [ "root", "root" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan palindromes", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Botany" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qaka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qaka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tvl", "2": "aka" }, "expansion": "Tuvaluan aka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan a'a", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qaka. Cognates include Tuvaluan aka and Samoan a'a.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "heel" ], "links": [ [ "heel", "heel" ] ] }, { "glosses": [ "kick" ], "links": [ [ "kick", "kick" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Tokelauan entries with incorrect language header", "Tokelauan lemmas", "Tokelauan nouns", "Tokelauan palindromes", "Tokelauan terms derived from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tokelauan terms with IPA pronunciation", "Tokelauan verbs", "tkl:Botany" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "poz-pol-pro", "3": "*qaka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *qaka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tvl", "2": "aka" }, "expansion": "Tuvaluan aka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sm", "2": "a'a" }, "expansion": "Samoan a'a", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *qaka. Cognates include Tuvaluan aka and Samoan a'a.", "forms": [ { "form": "taaka", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tkl", "2": "verb", "3": "plural", "4": "taaka" }, "expansion": "aka (plural taaka)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "lang": "Tokelauan", "lang_code": "tkl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Tokelauan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to kick" ], "links": [ [ "kick", "kick" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to kick" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to kick" ], "links": [ [ "kick", "kick" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to kick" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs" ], "glosses": [ "to back-heel" ], "links": [ [ "back-heel", "back-heel" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to back-heel" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Tokelauan transitive verbs", "tkl:Weaving" ], "glosses": [ "to weave (a skirt) by holding the weaving string on the foot" ], "links": [ [ "weaving", "weaving#Noun" ], [ "weave", "weave" ], [ "hold", "hold" ], [ "string", "string" ], [ "foot", "foot" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, weaving) to weave (a skirt) by holding the weaving string on the foot" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "business", "manufacturing", "textiles", "weaving" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈa.ka]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Tongan entries with incorrect language header", "Tongan lemmas", "Tongan nouns", "Tongan palindromes", "Tongan terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tongan terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tongan terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tongan terms derived from Proto-Oceanic", "Tongan terms derived from Proto-Polynesian", "Tongan terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Tongan terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Tongan terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tongan terms inherited from Proto-Oceanic", "Tongan terms inherited from Proto-Polynesian", "Tongan terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "poz-pol-pro", "3": "*aka" }, "expansion": "Proto-Polynesian *aka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "poz-oce-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Oceanic *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "pqe-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "poz-cet-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "to", "2": "poz-pro", "3": "*(w)akaʀ" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Polynesian *aka, from Proto-Oceanic *(w)akaʀ, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *(w)akaʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *(w)akaʀ.", "head_templates": [ { "args": { "1": "to", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Tongan", "lang_code": "to", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "root (of plant)" ], "links": [ [ "root", "root" ] ] }, { "glosses": [ "East Asian arrowroot (Pueraria montana var. lobata)" ], "links": [ [ "arrowroot", "arrowroot" ], [ "Pueraria montana var. lobata", "Pueraria montana var. lobata#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ka/" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tcs", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Torres Strait Creole", "lang_code": "tcs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Torres Strait Creole entries with incorrect language header", "Torres Strait Creole lemmas", "Torres Strait Creole nouns", "Torres Strait Creole palindromes", "tcs:Family" ], "glosses": [ "grandmother" ], "links": [ [ "grandmother", "grandmother" ] ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-2", "ISO 639-3", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Theknightwho's maintenance category", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual palindromes", "Translingual symbols", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Akan." ], "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Akan." ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Tsonga entries with incorrect language header", "Tsonga lemmas", "Tsonga palindromes", "Tsonga verbs" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zu", "2": "akha", "3": "-akha" }, "expansion": "Zulu -akha", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognate with Zulu -akha.", "forms": [ { "form": "-aka", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ts", "2": "verb", "head": "-aka" }, "expansion": "-aka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "-aka", "name": "ts-verb" } ], "lang": "Tsonga", "lang_code": "ts", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to build, to construct, to erect" ], "links": [ [ "build", "build" ], [ "construct", "construct" ], [ "erect", "erect" ] ] }, { "glosses": [ "to inhabit" ], "links": [ [ "inhabit", "inhabit" ] ] }, { "glosses": [ "to be ingrained" ], "links": [ [ "ingrained", "ingrained" ] ] } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun form" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish non-lemma forms", "Turkish noun forms", "Turkish palindromes" ], "form_of": [ { "word": "ak" } ], "glosses": [ "dative singular of ak" ], "links": [ [ "ak", "ak#Turkish" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "singular" ] } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "trk-pro", "3": "*(i)āka" }, "expansion": "Proto-Turkic *(i)āka", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Turkic *(i)āka.", "forms": [ { "form": "akalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "aka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "akalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "akaning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "akalarning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "akaga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "akalarga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "akani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "akalarni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "akada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "akalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "akadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "akalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "akadek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "akalardek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uz-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "akam", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarim", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akang", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaring", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalari", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarining", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasiga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalariga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarida", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasidan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaridan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akamizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalarimizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizning", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizga", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akangizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive", "singular" ] }, { "form": "akalaringizdek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "possessive" ] }, { "form": "akasidek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive" ] }, { "form": "akalaridek", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "uz", "2": "noun", "3": "plural", "4": "akalar", "head": "", "sc": "" }, "expansion": "aka (plural akalar)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "aka (plural akalar)", "name": "uz-noun" } ], "hyphenation": [ "a‧ka" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "uz-decl-noun" }, { "args": { "1": "uz-noun", "st": "", "type": "" }, "name": "uz-inflection" } ], "lang": "Uzbek", "lang_code": "uz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Uzbek entries with incorrect language header", "Uzbek lemmas", "Uzbek nouns", "Uzbek palindromes", "Uzbek terms derived from Proto-Turkic", "Uzbek terms inherited from Proto-Turkic", "uz:Family members" ], "glosses": [ "older brother" ], "links": [ [ "older brother", "older brother" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/a.ka/" }, { "ipa": "[æ.k̟æ]" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Wauja entries with incorrect language header", "Wauja interjections", "Wauja lemmas", "Wauja palindromes" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "wau", "2": "interjection" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Wauja", "lang_code": "wau", "pos": "intj", "senses": [ { "examples": [ { "english": "Ouch! The knife cut me.", "text": "Aka! Tyenho hokota natu." }, { "english": "Ow! My back hurts!", "text": "Aka! Kaupai nutanaka!" }, { "english": "Ouch! That branch hit me.", "text": "Aka! Ata onuka natu!" }, { "english": "They struck [him] repeatedly. Ow! Ow! Ow! [he] said.", "text": "Mainyataitsawi. Aka! Aka! Aka! umawi." } ], "glosses": [ "ow, ouch (expressing pain, especially sharp pain, or pain at being struck)" ], "links": [ [ "ow", "ow" ], [ "ouch", "ouch" ] ] }, { "categories": [ "Wauja terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "(literally, “[it] simply fell from me.”)", "roman": "Oops! I dropped it.", "text": "Aka! Takata nuutsa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "oh, oops (expressing startlement, embarrassment, surprise, or shock)" ], "links": [ [ "oh", "oh" ], [ "oops", "oops" ] ] }, { "categories": [ "Wauja terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "[Said when village dogs were chasing us.]", "roman": "Aah! Run fast, [or] they'll bite us!", "text": "Aka! Pityahoma! Talukene minya aitsu!", "type": "example" }, { "english": "Oh! Don't [do that]! (Watch out!)", "text": "Aka! Aminya!", "type": "example" } ], "glosses": [ "oh, aah (expressing alarm, fright, shock or grief)" ], "links": [ [ "oh", "oh" ], [ "aah", "aah" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/aˈka/" } ], "word": "aka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "sai-car-pro", "3": "*jaka" }, "expansion": "Proto-Cariban *jaka", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mch", "2": "-ka", "id1": "allative", "t1": "to, at" }, "expansion": "-ka (“to, at”)", "name": "af" }, { "args": { "1": "apy", "2": "aka" }, "expansion": "Apalaí aka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "hix", "2": "yaka" }, "expansion": "Hixkaryana yaka", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mbc", "2": "yapî'" }, "expansion": "Macushi yapî'", "name": "cog" }, { "args": { "1": "waw", "2": "yaka" }, "expansion": "Waiwai yaka", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *jaka. Synchronically as if suffixed with -ka (“to, at”). Compare Apalaí aka, Hixkaryana yaka, Macushi yapî', and Waiwai yaka.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mch", "2": "postposition" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Ye'kwana", "lang_code": "mch", "pos": "postp", "related": [ { "word": "awö" }, { "word": "ai" }, { "word": "tawö" }, { "word": "taka" }, { "word": "tai" }, { "word": "kwawö" }, { "word": "kwaka" }, { "word": "kwai" } ], "senses": [ { "categories": [ "Brazilian Ye'kwana", "Caura River Ye'kwana", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Ye'kwana entries with incorrect language header", "Ye'kwana lemmas", "Ye'kwana palindromes", "Ye'kwana postpositions", "Ye'kwana terms derived from Proto-Cariban", "Ye'kwana terms inherited from Proto-Cariban", "Ye'kwana terms suffixed with -ka (allative)", "Ye'kwana terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "at, in, on, to; indicates a specific location or goal at a non-aquatic object of class 1" ], "links": [ [ "at", "at" ], [ "in", "in" ], [ "on", "on" ], [ "to", "to" ] ], "qualifier": "Caura River dialect and Brazil", "raw_glosses": [ "(Caura River dialect and Brazil) at, in, on, to; indicates a specific location or goal at a non-aquatic object of class 1" ], "wikipedia": [ "Ethnos360" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[aka]" } ], "synonyms": [ { "english": "Cunucunuma River dialect", "word": "a'ka" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Yemsa entries with incorrect language header", "Yemsa lemmas", "Yemsa nouns", "Yemsa palindromes", "Yemsa terms in nonstandard scripts" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jnj", "2": "noun" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Yemsa", "lang_code": "jnj", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] }, { "glosses": [ "river" ], "links": [ [ "river", "river" ] ] } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Owe Yoruba", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Yoruba doublets", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms derived from Proto-Niger-Congo", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Niger-Congo", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Agriculture", "yo:Body parts", "yo:People", "yo:Plants" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ọ̀gụ̀nrụ̀nká", "t": "shoulder" }, "expansion": "Yoruba: ọ̀gụ̀nrụ̀nká (“shoulder”)", "name": "desc" } ], "text": "Yoruba: ọ̀gụ̀nrụ̀nká (“shoulder”)" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*á-ká" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *á-ká", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ig", "2": "aka", "3": "aka", "4": "arm/hand" }, "expansion": "Igbo aka (“arm/hand”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nup", "2": "ekpá", "t": "shoulder" }, "expansion": "Nupe ekpá (“shoulder”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulb", "2": "áká", "t": "shoulder, wing" }, "expansion": "Olukumi áká (“shoulder, wing”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "igl", "2": "íká", "t": "wing" }, "expansion": "Igala íká (“wing”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "its", "2": "ika", "3": "iká" }, "expansion": "Itsekiri iká", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "èjìká" }, "expansion": "Doublet of èjìká", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "yo", "2": "nic-pro", "3": "*-ka", "t": "hand" }, "expansion": "Proto-Niger-Congo *-ka (“hand”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "afn", "2": "ápá" }, "expansion": "Defaka ápá", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *á-ká. Cognate with Igbo aka (“arm/hand”), Nupe ekpá (“shoulder”), Olukumi áká (“shoulder, wing”), Igala íká (“wing”), Itsekiri iká, possibly a Doublet of èjìká. The root is reconstructed to Proto-Niger-Congo *-ka (“hand”), where it is believed to have held the meaning \"five.\" See Defaka ápá as well", "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "aká", "head2": "" }, "expansion": "aká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "aká", "3": "" }, "expansion": "aká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "aká" }, "expansion": "aká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ekiti Yoruba", "Ondo Yoruba", "Owe Yoruba" ], "glosses": [ "arm, branch" ], "links": [ [ "arm", "arm" ], [ "branch", "branch" ] ], "qualifier": "Owe", "raw_glosses": [ "(Owe, Ekiti, Ondo) arm, branch" ], "synonyms": [ { "word": "apá" } ], "tags": [ "Ekiti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.ká/" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Owe Yoruba", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Agriculture", "yo:Body parts", "yo:People", "yo:Plants" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "aká", "head2": "" }, "expansion": "aká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "aká", "3": "" }, "expansion": "aká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "aká" }, "expansion": "aká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)", "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "The plant Cynometra mannii in the genus Cynometra" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.kā/" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Owe Yoruba", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Agriculture", "yo:Body parts", "yo:People", "yo:Plants" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "aká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "aká", "head2": "" }, "expansion": "aká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "aká", "3": "" }, "expansion": "aká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "aká" }, "expansion": "aká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a crippled person" ], "links": [ [ "crippled", "crippled" ], [ "person", "person" ] ], "synonyms": [ { "word": "amúkùn-ún" }, { "word": "arọ" }, { "word": "ẹlẹ́gbà" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ā.ká/" } ], "word": "aka" } { "categories": [ "Owe Yoruba", "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Agriculture", "yo:Body parts", "yo:People", "yo:Plants" ], "derived": [ { "english": "lexicon", "word": "àká-ọ̀rọ̀" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "àká", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "àká", "head2": "" }, "expansion": "àká", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "àká", "3": "" }, "expansion": "àká", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "àká" }, "expansion": "àká", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a storage for farm produce, barn, root cellar" ], "links": [ [ "storage", "storage" ], [ "barn", "barn" ], [ "root cellar", "root cellar" ] ], "synonyms": [ { "word": "abà" }, { "word": "ahéré" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/à.ká/" } ], "word": "aka" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zza", "2": "adverb" }, "expansion": "aka", "name": "head" } ], "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 39 entries", "Pages with entries", "Zazaki adverbs", "Zazaki entries with incorrect language header", "Zazaki lemmas", "Zazaki palindromes" ], "glosses": [ "so" ], "links": [ [ "so", "so" ] ] } ], "word": "aka" }
Download raw JSONL data for aka meaning in All languages combined (153.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr", "path": [ "aka" ], "section": "Old Swedish", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'similative'", "path": [ "aka" ], "section": "Uzbek", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Owe, Ekiti, Ondo", "path": [ "aka" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Owe, Ekiti, Ondo", "path": [ "aka" ], "section": "Yoruba", "subsection": "noun", "title": "aka", "trace": "" } { "called_from": "info_templates/78", "msg": "INFO-TEMPLATES: `Template:+obj` expansion does not match regex: [intransitive or with dative ‘a vehicle’]", "path": [ "aka", "Template:+obj", "TEMPLATE_FN" ], "section": "Icelandic", "subsection": "verb", "title": "aka", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.