See taka on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bn",
"3": "টাকা"
},
"expansion": "Bengali টাকা (ṭaka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "टङ्क"
},
"expansion": "Sanskrit टङ्क (ṭaṅka)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Bengali টাকা (ṭaka), from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka).",
"forms": [
{
"form": "takas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "taka (plural takas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tiki-taka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 3 0 0 1 1 1 2 5 1 1 0 1 1 2 1 0 0 0 2 1 0 0 1 1 1 3 5 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 8 3 3 2 4 6 6 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Bangladesh",
"orig": "en:Bangladesh",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Currencies",
"orig": "en:Currencies",
"parents": [
"Currency",
"Money",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The official currency of Bangladesh, equal to 100 paisas. Symbol: ৳"
],
"id": "en-taka-en-noun-uDPIr4LP",
"links": [
[
"Bangladesh",
"Bangladesh"
],
[
"paisas",
"paisas"
],
[
"৳",
"৳"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tākā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَاكَا"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ṭaka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "টাকা"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tǎkǎ",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "塔卡"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭakā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टका"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭaṅk",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टंक"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "taka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "タカ"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "타카"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "taka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ṭākā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टाका"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taka"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taca"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "táka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "та́ка"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ṭaṅka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टङ्क"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭākā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹاکا"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭakā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "ٹکا"
}
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "historical Central and South Asian currency",
"word": "tanka"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tanka (“historical Central and South Asian currency”)"
],
"id": "en-taka-en-noun-ru~iuMnF",
"links": [
[
"tanka",
"tanka#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑːkə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-taka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"Bangladeshi taka"
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "blz",
"2": "poz-pro",
"3": "*təka"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *təka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *təka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blz",
"2": "verb"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balantak",
"lang_code": "blz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balantak entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to come, arrive"
],
"id": "en-taka-blz-verb-ArdXJD0T",
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "taká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "taká",
"b": "+"
},
"expansion": "taká (Basahan spelling ᜆᜃ)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I love him, I love them, I love all of us—and you, I love you.",
"text": "Padangat/Padaba ko siya, padangat /padaba ko sinda, padangat/padaba ko kita gabos—asin ika, padangat/padaba taka.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Second-person form, used when speaking directly to the receiver of a verb, combining the first- and second-person. Replacement for ko ika (I or my and you)."
],
"id": "en-taka-bcl-pron-81dq0KUu",
"links": [
[
"ko",
"ko"
],
[
"ika",
"ika"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈka/"
},
{
"ipa": "[taˈka]"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną",
"4": "",
"5": "to touch"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tikið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tikið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tóku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tikin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tak!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "takið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "tóku",
"11": "supine",
"12": "tikið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "tók",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "taka (third person singular past indicative tók, third person plural past indicative tóku, supine tikið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "tóku",
"3": "tikið"
},
"expansion": "taka (third person singular past indicative tók, third person plural past indicative tóku, supine tikið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to take"
],
"id": "en-taka-fo-verb-TuaAS407",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰɛaːʰka/"
},
{
"rhymes": "-ɛaːʰka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "see for compounds",
"word": "taka-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taaempi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taempi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takimmainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takasten"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takalisto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tausta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "omasta takaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taitse"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tautta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Takala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Takalo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Takanen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taannehtia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taantua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taeta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takautua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *taka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *taka, from Proto-Uralic *taka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pron/taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taas",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "taa",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "takaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taitse",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"situative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"situative"
]
},
{
"form": "taakse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fi-decl-pron/taka-"
},
{
"args": {
"11s": "takana",
"12s": "taakse",
"1s": "taka-",
"3s": "takaa",
"a10s": "taitse",
"a4s": "taas\ntaa",
"a9p": "takaisin",
"word": "taka-"
},
"name": "fi-decl-pron"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"back, backside"
],
"id": "en-taka-fi-noun-WP4gbqlq",
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"backside",
"backside"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) back, backside"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the area behind something"
],
"id": "en-taka-fi-noun-4DhFgyhw",
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) the area behind something"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "pt",
"3": "atacado"
},
"expansion": "Portuguese atacado",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese atacado.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Guinea-Bissau Creole",
"lang_code": "pov",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guinea-Bissau Creole entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fat"
],
"id": "en-taka-pov-noun-vgf1E5ph",
"links": [
[
"fat",
"fat"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "tà",
"3": "ká",
"t1": "head",
"t2": "calabash"
},
"expansion": "tà (“head”) + ká (“calabash”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From tà (“head”) + ká (“calabash”).",
"forms": [
{
"form": "tàká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "noun",
"head": "tàká"
},
"expansion": "tàká",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gun entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"skull"
],
"id": "en-taka-guw-noun-jBpkpRWL",
"links": [
[
"skull",
"skull"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tà.ká/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Ég ætla að taka þáttinn upp"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "margendurtaka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "taka til"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"english": "to record",
"word": "taka upp"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "taka þátt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"sense": "endurtaka",
"word": "I’m going to record the show"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną.",
"forms": [
{
"form": "tók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tekið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég tek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við tökum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tökum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið takið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú takir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið takið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við tókum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég tæki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tækjum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið tókuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú tækir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið tækjuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau tóku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það tæki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau tækju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tak (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "takið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "taktu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "takiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að takast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tekist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "takandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég tekst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við tökumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tökumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tekst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það tekst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau takast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við tókumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég tækist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tækjumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið tókust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú tækist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið tækjust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau tókust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það tækist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau tækjust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "takist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "takstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "takisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "teknir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teknar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "tekin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tekinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tekinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "tekið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "tók",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "tóku",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "taka (strong verb, third-person singular past indicative tók, third-person plural past indicative tóku, supine tekið)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "k"
},
"name": "is-conj-s6"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"10": "takið",
"100": "teknu",
"101": "tekna",
"102": "teknu",
"103": "tekna",
"104": "teknu",
"105": "teknu",
"106": "teknu",
"11": "tekur",
"12": "taka",
"13": "taki",
"14": "taki",
"15": "tók",
"16": "tókum",
"17": "tæki",
"18": "tækjum",
"19": "tókst",
"2": "tekið",
"20": "tókuð",
"21": "tækir",
"22": "tækjuð",
"23": "tók",
"24": "tóku",
"25": "tæki",
"26": "tækju",
"27": "tak",
"28": "taktu",
"29": "takið",
"3": "tek",
"30": "takast",
"31": "tekist",
"32": "tekst",
"33": "tökumst",
"34": "takist",
"35": "tökumst",
"36": "tekst",
"37": "takist",
"38": "takist",
"39": "takist",
"4": "tökum",
"40": "tekst",
"41": "takast",
"42": "takist",
"43": "takist",
"44": "tókst",
"45": "tókumst",
"46": "tækist",
"47": "tækjumst",
"48": "tókst",
"49": "tókust",
"5": "taki",
"50": "tækist",
"51": "tækjust",
"52": "tókst",
"53": "tókust",
"54": "tækist",
"55": "tækjust",
"56": "takst",
"57": "takist",
"59": "tekinn",
"6": "tökum",
"60": "tekin",
"61": "tekið",
"62": "teknir",
"63": "teknar",
"64": "tekin",
"65": "tekinn",
"66": "tekna",
"67": "tekið",
"68": "tekna",
"69": "teknar",
"7": "tekur",
"70": "tekin",
"71": "teknum",
"72": "tekinni",
"73": "teknu",
"74": "teknum",
"75": "teknum",
"76": "teknum",
"77": "tekins",
"78": "tekinnar",
"79": "tekins",
"8": "takið",
"80": "tekinna",
"81": "tekinna",
"82": "tekinna",
"83": "tekni",
"84": "tekna",
"85": "tekna",
"86": "teknu",
"87": "teknu",
"88": "teknu",
"89": "tekna",
"9": "takir",
"90": "teknu",
"91": "tekna",
"92": "teknu",
"93": "teknu",
"94": "teknu",
"95": "tekna",
"96": "teknu",
"97": "tekna",
"98": "teknu",
"99": "teknu",
"act": "",
"mp": "",
"pp": ""
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. If someone takes your cloak, do not stop him from taking your tunic.",
"roman": "Slái þig einhver á kinnina, skaltu og bjóða hina, og taki einhver yfirhöfn þína, skaltu ekki varna honum að taka kyrtilinn líka.",
"text": "Luke 6:29 (English, Icelandic)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I'm going to take the car.",
"text": "Ég ætla að taka bílinn.",
"type": "example"
},
{
"english": "She was about to take your purse!",
"text": "Hún var að fara að taka veskið þitt!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take (an object)"
],
"id": "en-taka-is-verb-jrUJhTaQ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to take (an object) [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to seize, to capture"
],
"id": "en-taka-is-verb-T7lGldGr",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"seize",
"seize"
],
[
"capture",
"capture"
]
],
"raw_glosses": [
"to seize, to capture [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Do you want me to take the time?",
"text": "Viltu að ég taki tímann?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take (time, measure)"
],
"id": "en-taka-is-verb-bNS3isPe",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to take (time, measure) [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to get, to obtain"
],
"id": "en-taka-is-verb-nh9jYMzb",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, to obtain [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to take (undergo), e.g. an exam"
],
"id": "en-taka-is-verb-T9NRPUVz",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"to take (undergo), e.g. an exam [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to accept, to take"
],
"id": "en-taka-is-verb-1ZP1iBr7",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc/dat"
},
"expansion": "[with accusative or dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative",
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to accept, to take [with accusative or dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The stadium holds ten thousand spectators.",
"text": "Völlurinn tekur tíu þúsund áhorfenda.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hold, to contain, to take"
],
"id": "en-taka-is-verb-OOiHfBdy",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"contain",
"contain"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to hold, to contain, to take [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːka/"
},
{
"audio": "Is-taka.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Is-taka.oga/Is-taka.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Is-taka.oga"
},
{
"rhymes": "-aːka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the verb taka.",
"forms": [
{
"form": "töku",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tökur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tökur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tökurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tökurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "töku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tökunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "töku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "takna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "takanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taknanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "taka f (genitive singular töku, nominative plural tökur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genpla:na"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Where did you take the picture from?",
"text": "Hvaðan tekur þú myndina?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taking, capture"
],
"id": "en-taka-is-noun-rG-3K0ON",
"links": [
[
"taking",
"taking"
],
[
"capture",
"capture"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Law",
"orig": "is:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the capture and claiming of ownership of previously unowned property"
],
"id": "en-taka-is-noun-jfK94KOv",
"links": [
[
"law",
"law#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) the capture and claiming of ownership of previously unowned property"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Film",
"orig": "is:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"video capture, filming"
],
"id": "en-taka-is-noun-u7bvsUbZ",
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(film, usually in the plural) video capture, filming"
],
"tags": [
"feminine",
"plural-normally"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Film",
"orig": "is:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"take (attempt to record a scene)"
],
"id": "en-taka-is-noun-v~dxBxOL",
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) take (attempt to record a scene)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːka/"
},
{
"audio": "Is-taka.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Is-taka.oga/Is-taka.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Is-taka.oga"
},
{
"rhymes": "-aːka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Inflected form of tak (“grip, grasp”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "taka n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "6 3 4 10 33 3 5 3 4 4 22 4",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tak"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of tak"
],
"id": "en-taka-is-noun-X86U70bj",
"links": [
[
"tak",
"tak#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːka/"
},
{
"audio": "Is-taka.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Is-taka.oga/Is-taka.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Is-taka.oga"
},
{
"rhymes": "-aːka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "たか"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of たか"
],
"id": "en-taka-ja-romanization-9lMFm2e-",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"たか",
"たか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "タカ"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of タカ"
],
"id": "en-taka-ja-romanization-HMhs8thA",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"タカ",
"タカ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*tekʷ-",
"t": "to flow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tekʷ- (“to flow”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *tekʷ- (“to flow”); compare tecēt (“to flow, trickle”).",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "taka f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "taka f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"10": "takām",
"11": "takā",
"12": "takās",
"13": "taka",
"14": "takas",
"16": "",
"2": "takas",
"3": "taku",
"4": "takas",
"5": "takas",
"6": "taku",
"7": "takai",
"8": "takām",
"9": "taku",
"type": "4th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 38 41 1 1",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Roads",
"orig": "lv:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"path"
],
"id": "en-taka-lv-noun-oK-fhlv2",
"links": [
[
"path",
"path"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 84 5 4 4",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 38 41 1 1",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Roads",
"orig": "lv:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pathway"
],
"id": "en-taka-lv-noun-N-GA3JqB",
"links": [
[
"pathway",
"pathway"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 38 41 1 1",
"kind": "topical",
"langcode": "lv",
"name": "Roads",
"orig": "lv:Roads",
"parents": [
"Road transport",
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"footpath"
],
"id": "en-taka-lv-noun-iws7~6n2",
"links": [
[
"footpath",
"footpath"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"track"
],
"id": "en-taka-lv-noun-K7i~clnE",
"links": [
[
"track",
"track"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"trail"
],
"id": "en-taka-lv-noun-iXq7sXjV",
"links": [
[
"trail",
"trail"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "romanization",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᡨᠠᡴᠠ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manchu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Manchu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ᡨᠠᡴᠠ"
],
"id": "en-taka-mnc-romanization-0tIG1hHz",
"links": [
[
"ᡨᠠᡴᠠ",
"ᡨᠠᡴᠠ#Manchu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "maramataka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "porotaka"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pōtaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "kaʻa",
"t": "to revolve, to twist, to pass"
},
"expansion": "Hawaiian kaʻa (“to revolve, to twist, to pass”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "taʻa",
"t": "to tumble"
},
"expansion": "Tahitian taʻa (“to tumble”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "taka",
"t": "to wander, to roam"
},
"expansion": "Tongan taka (“to wander, to roam”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "taʻa",
"t": "to wander, to roam"
},
"expansion": "Samoan taʻa (“to wander, to roam”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *taka (compare with Hawaiian kaʻa (“to revolve, to twist, to pass”), Tahitian taʻa (“to tumble”), Tongan taka (“to wander, to roam”), Samoan taʻa (“to wander, to roam”)).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"10": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "passive",
"f2accel-form": "passive",
"f3accel-form": "passive",
"f4accel-form": "passive",
"head": ""
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "taka",
"name": "mi-verb"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 9 27 29",
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to turn or wind round, to pivot"
],
"id": "en-taka-mi-verb-PNWArSJz",
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"pivot",
"pivot"
]
]
},
{
"glosses": [
"to encircle"
],
"id": "en-taka-mi-verb-1ULvGsTg",
"links": [
[
"encircle",
"encircle"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 9 27 29",
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to range, to roam"
],
"id": "en-taka-mi-verb-G09M6ugo",
"links": [
[
"range",
"range"
],
[
"roam",
"roam"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 9 27 29",
"kind": "other",
"name": "Maori entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to fall off"
],
"id": "en-taka-mi-verb-HRrhaVYT",
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "taka n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "tak"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tak"
],
"id": "en-taka-nb-noun-fchISe61",
"links": [
[
"tak",
"tak#Norwegian_Bokmål"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "takene"
}
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "taka n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tak"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tak"
],
"id": "en-taka-nn-noun-fchISe61",
"links": [
[
"tak",
"tak#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑːkɑ/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "overtaka"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną",
"4": "",
"5": "to touch"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "take"
},
"expansion": "English take",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”). Akin to English take.",
"forms": [
{
"form": "tek",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "tok",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "teke",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "takast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "takande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tak",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nn-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "takande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "teken",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "teke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "teker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "tøke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "tek",
"3": "tok",
"4": "tek",
"5": "tok",
"6": "tøk",
"class": "6"
},
"name": "nn-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_pl": "take",
"impr_sg": "tak",
"infinitive": "taka, take",
"notes": "²Unofficial today.",
"past_part": "teken",
"past_pl": "toko",
"past_sg": "tok",
"past_sub": "tøke",
"pres_part": "takande",
"pres_pl": "taka",
"pres_sg": "tek, teker²",
"pres_sub": "take",
"sup": "teke",
"title": "Conjugation of <i class=\"Latn mention\" lang=\"nn\">taka</i> — (strong class 6)"
},
"name": "nn-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "taka, take",
"2": "infinitive",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takande",
"2": "pres_part",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teken",
"2": "past_part",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teke",
"2": "sup",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tek, teker²",
"2": "pres_sg",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tok",
"2": "past_sg",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "pres_pl",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toko",
"2": "past_pl",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "take",
"2": "pres_sub",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tøke",
"2": "past_sub",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "impr_sg",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "take",
"2": "impr_pl",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take (to grab with the hands)"
],
"id": "en-taka-nn-verb-inoSaC3h",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch (to capture)"
],
"id": "en-taka-nn-verb-m3KB7tsh",
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²tɑːkɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"short-form"
],
"word": "ta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "e infinitive",
"word": "take"
}
],
"word": "taka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "taka"
},
"expansion": "Icelandic: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "taka"
},
"expansion": "Faroese: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrn",
"2": "taka"
},
"expansion": "Norn: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norn: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "taka",
"3": "ta",
"4": ";",
"5": "tåkå<q:dialectal>",
"6": "tå"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: taka, ta; (dialectal) tåkå, tå",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: taka, ta; (dialectal) tåkå, tå"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-jmk",
"2": "ta"
},
"expansion": "Jamtish: ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jamtish: ta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ovd",
"2": "tågå"
},
"expansion": "Elfdalian: tågå",
"name": "desc"
}
],
"text": "Elfdalian: tågå"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "taka",
"3": "tagha"
},
"expansion": "Old Swedish: taka, tagha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: taka, tagha"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "taga",
"3": "ta"
},
"expansion": "Swedish: taga, ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: taga, ta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "taka",
"3": "taghæ"
},
"expansion": "Old Danish: taka, taghæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: taka, taghæ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tage"
},
"expansion": "Danish: tage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: tage"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ta"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: ta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-scy",
"2": "tâga"
},
"expansion": "Scanian: tâga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scanian: tâga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-ogt",
"2": "taka"
},
"expansion": "Old Gutnish: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gutnish: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "tacan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old English: tacan\nMiddle English: taken\nEnglish: take\nGeordie English: tyek\nScots: tak, ta\nYola: taake",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old English: tacan\nMiddle English: taken\nEnglish: take\nGeordie English: tyek\nScots: tak, ta\nYola: taake"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*takaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *takaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *takaną, an ablaut variant of *tēkaną (“to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tóku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tekit",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tókt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǫkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tókum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "takið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tókuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tǿka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "takir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tǿkir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tǿkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tǿkið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "takandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tekizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tǫkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tókumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "teksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tókzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "teksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǫkumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tókumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "takizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tókuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tókusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "takisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tǿkimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tǿkizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "tekit",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "tók",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "tóku",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "taka (singular past indicative tók, plural past indicative tóku, past participle tekit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "tóku",
"3": "tekit"
},
"expansion": "taka (singular past indicative tók, plural past indicative tóku, past participle tekit)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"1i": "tek",
"1u": "tǫk",
"2": "tók",
"3": "tók",
"3i": "tǿk",
"4": "tek",
"class": "6"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "tǫkum",
"impr_2pl": "takið",
"impr_2sg": "tak",
"infinitive": "taka",
"mp_impr_1pl": "tǫkumsk",
"mp_impr_2pl": "takizk",
"mp_impr_2sg": "taksk",
"mp_infinitive": "takask",
"mp_past_ind_1pl": "tókumsk",
"mp_past_ind_1sg": "tókumk",
"mp_past_ind_2pl": "tókuzk",
"mp_past_ind_2sg": "tókzk",
"mp_past_ind_3pl": "tókusk",
"mp_past_ind_3sg": "tóksk",
"mp_past_part": "tekizk",
"mp_past_sub_1pl": "tǿkimsk",
"mp_past_sub_1sg": "tǿkumk",
"mp_past_sub_2pl": "tǿkizk",
"mp_past_sub_2sg": "tǿkisk",
"mp_past_sub_3pl": "tǿkisk",
"mp_past_sub_3sg": "tǿkisk",
"mp_pres_ind_1pl": "tǫkumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "tǫkumk",
"mp_pres_ind_2pl": "takizk",
"mp_pres_ind_2sg": "teksk",
"mp_pres_ind_3pl": "takask",
"mp_pres_ind_3sg": "teksk",
"mp_pres_part": "takandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "takimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "tǫkumk",
"mp_pres_sub_2pl": "takizk",
"mp_pres_sub_2sg": "takisk",
"mp_pres_sub_3pl": "takisk",
"mp_pres_sub_3sg": "takisk",
"past_ind_1pl": "tókum",
"past_ind_1sg": "tók",
"past_ind_2pl": "tókuð",
"past_ind_2sg": "tókt",
"past_ind_3pl": "tóku",
"past_ind_3sg": "tók",
"past_part": "tekinn",
"past_sub_1pl": "tǿkim",
"past_sub_1sg": "tǿka",
"past_sub_2pl": "tǿkið",
"past_sub_2sg": "tǿkir",
"past_sub_3pl": "tǿki",
"past_sub_3sg": "tǿki",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "tǫkum",
"pres_ind_1sg": "tek",
"pres_ind_2pl": "takið",
"pres_ind_2sg": "tekr",
"pres_ind_3pl": "taka",
"pres_ind_3sg": "tekr",
"pres_part": "takandi",
"pres_sub_1pl": "takim",
"pres_sub_1sg": "taka",
"pres_sub_2pl": "takið",
"pres_sub_2sg": "takir",
"pres_sub_3pl": "taki",
"pres_sub_3sg": "taki",
"title1": "Conjugation of taka — active (strong class 6)",
"title2": "Conjugation of taka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "tǫkum",
"impr_2pl": "takið",
"impr_2sg": "tak",
"infinitive": "taka",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "tókum",
"past_ind_1sg": "tók",
"past_ind_2pl": "tókuð",
"past_ind_2sg": "tókt",
"past_ind_3pl": "tóku",
"past_ind_3sg": "tók",
"past_part": "tekinn",
"past_sub_1pl": "tǿkim",
"past_sub_1sg": "tǿka",
"past_sub_2pl": "tǿkið",
"past_sub_2sg": "tǿkir",
"past_sub_3pl": "tǿki",
"past_sub_3sg": "tǿki",
"pres_ind_1pl": "tǫkum",
"pres_ind_1sg": "tek",
"pres_ind_2pl": "takið",
"pres_ind_2sg": "tekr",
"pres_ind_3pl": "taka",
"pres_ind_3sg": "tekr",
"pres_part": "takandi",
"pres_sub_1pl": "takim",
"pres_sub_1sg": "taka",
"pres_sub_2pl": "takið",
"pres_sub_2sg": "takir",
"pres_sub_3pl": "taki",
"pres_sub_3sg": "taki",
"title": "Conjugation of taka — active (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tek",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tóku",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿka",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taki",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿki",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taki",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿki",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "tǫkumsk",
"impr_2pl": "takizk",
"impr_2sg": "taksk",
"infinitive": "takask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "tókumsk",
"past_ind_1sg": "tókumk",
"past_ind_2pl": "tókuzk",
"past_ind_2sg": "tókzk",
"past_ind_3pl": "tókusk",
"past_ind_3sg": "tóksk",
"past_part": "tekizk",
"past_sub_1pl": "tǿkimsk",
"past_sub_1sg": "tǿkumk",
"past_sub_2pl": "tǿkizk",
"past_sub_2sg": "tǿkisk",
"past_sub_3pl": "tǿkisk",
"past_sub_3sg": "tǿkisk",
"pres_ind_1pl": "tǫkumsk",
"pres_ind_1sg": "tǫkumk",
"pres_ind_2pl": "takizk",
"pres_ind_2sg": "teksk",
"pres_ind_3pl": "takask",
"pres_ind_3sg": "teksk",
"pres_part": "takandisk",
"pres_sub_1pl": "takimsk",
"pres_sub_1sg": "tǫkumk",
"pres_sub_2pl": "takizk",
"pres_sub_2sg": "takisk",
"pres_sub_3pl": "takisk",
"pres_sub_3sg": "takisk",
"title": "Conjugation of taka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "takask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teksk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teksk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tóksk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taksk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take"
],
"id": "en-taka-non-verb-TuaAS407",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 20 6 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "murder arose from that",
"text": "tóksk morð af því",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to arise"
],
"id": "en-taka-non-verb-aD8ZunsN",
"links": [
[
"arise",
"arise"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive) to arise"
],
"tags": [
"mediopassive"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tak",
"bor": "1",
"id": "fee"
},
"expansion": "→ Middle English: tak, take, takke, thac, tac (early form)\nEnglish: tack\nScots: tak, take",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: tak, take, takke, thac, tac (early form)\nEnglish: tack\nScots: tak, take"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*takaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *takaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *takaną, an ablaut variant of *tēkaną (“to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tǫku",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫkurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫkurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫkunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "taknanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "taka f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "tǫku"
},
"expansion": "taka f (genitive tǫku)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "tǫk"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "tǫkurnar",
"api": "tǫkur",
"asd": "tǫkuna",
"asi": "tǫku",
"dpd": "tǫkunum",
"dpi": "tǫkum",
"dsd": "tǫkunni",
"dsi": "tǫku",
"g": "feminine",
"gpd": "taknanna",
"gpi": "takna",
"gsd": "tǫkunnar",
"gsi": "tǫku",
"notes": "",
"npd": "tǫkurnar",
"npi": "tǫkur",
"nsd": "takan",
"nsi": "taka",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "taka"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "takan",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkurnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫku",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkuna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkurnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫku",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫku",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "takna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "taknanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 20 6 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"taking, capture (of a fortress; prisoner)"
],
"id": "en-taka-non-noun-mlqFnwe9",
"links": [
[
"taking",
"taking"
],
[
"capture",
"capture"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 30 20 6 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"taking, seizing (of property)"
],
"id": "en-taka-non-noun-oVP~b~t9",
"links": [
[
"seizing",
"seizing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Money",
"orig": "non:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "non",
"name": "Taxation",
"orig": "non:Taxation",
"parents": [
"Government",
"Law",
"Money",
"Politics",
"Society",
"Justice",
"Business",
"All topics",
"Economics",
"Fundamental",
"Social sciences",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 30 20 6 16",
"kind": "other",
"name": "Old Norse entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"revenue; fee, tax, tack"
],
"id": "en-taka-non-noun-agv44bA4",
"links": [
[
"revenue",
"revenue"
],
[
"fee",
"fee"
],
[
"tax",
"tax"
],
[
"tack",
"tack"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ta",
"3": "taga"
},
"expansion": "Swedish: ta, taga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: ta, taga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "takande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "taker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tōki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "takum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "taks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "takis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "takes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "takums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tōkums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "takins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "takins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "tōk",
"3": "tōk",
"4": "tak"
},
"name": "gmq-osw-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "taker",
"10": "takum, takom",
"11": "takin",
"12": "takin",
"13": "-",
"14": "tak",
"15": "-",
"16": "takum, takom",
"17": "takin",
"18": "-",
"19": "tōk",
"2": "taker",
"20": "tōkt",
"21": "tōk",
"22": "tōkum, tōkom",
"23": "tōkin",
"24": "tōku, tōko",
"25": "tōki, tōke",
"26": "tōki, tōke",
"27": "tōki, tōke",
"28": "tōkum, tōkom",
"29": "tōkin",
"3": "taker",
"30": "tōkin",
"31": "taks",
"32": "taks",
"33": "taks",
"34": "takums, -oms",
"35": "takins",
"36": "takas",
"37": "takis, takes",
"38": "takis, takes",
"39": "takis, takes",
"4": "takum, takom",
"40": "takums, takoms",
"41": "takins",
"42": "takins",
"43": "-",
"44": "-",
"45": "-",
"46": "-",
"47": "-",
"48": "-",
"49": "tōks",
"5": "takin",
"50": "tōkts",
"51": "tōks",
"52": "tōkums, tōkoms",
"53": "tōkins",
"54": "tōkus, tōkos",
"55": "tōkis, tōkes",
"56": "tōkis, tōkes",
"57": "tōkis, tōkes",
"58": "tōkums, tōkoms",
"59": "tōkins",
"6": "taka",
"60": "tōkins",
"61": "takandi, takande",
"62": "takin",
"63": "taka",
"7": "taki, take",
"8": "taki, take",
"9": "taki, take",
"title": "taka (strong)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to touch, reach"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-kLXZJycT",
"links": [
[
"touch",
"touch"
],
[
"reach",
"reach"
]
]
},
{
"glosses": [
"to grasp, seize"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-xcKSJcep",
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"seize",
"seize"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take, bring"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-vGwle4j2",
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"bring",
"bring"
]
]
},
{
"glosses": [
"to demand"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-alQeyGZU",
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 15 16 11 27 6 19",
"kind": "other",
"name": "Old Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to remove"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-G11PZKef",
"links": [
[
"remove",
"remove"
]
]
},
{
"glosses": [
"to beset, attack"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-eS1dWldC",
"links": [
[
"beset",
"beset"
],
[
"attack",
"attack"
]
]
},
{
"glosses": [
"to encounter, meet"
],
"id": "en-taka-gmq-osw-verb-e6kBvDix",
"links": [
[
"encounter",
"encounter"
],
[
"meet",
"meet"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tagha"
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "taki"
}
],
"glosses": [
"feminine nominative/vocative singular of taki"
],
"id": "en-taka-pl-pron-xUMSs3Ny",
"links": [
[
"taki",
"taki#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.ka/"
},
{
"rhymes": "-aka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "takas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "taka m (plural takas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "taca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of taca"
],
"id": "en-taka-pt-noun-SzgLG0Uw",
"links": [
[
"taca",
"taca#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.kɐ/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "takap",
"3": "taka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"punch, blow, collision"
],
"id": "en-taka-qu-noun-3Uvj6PpN",
"links": [
[
"punch",
"punch"
],
[
"blow",
"blow"
],
[
"collision",
"collision"
]
]
},
{
"glosses": [
"fist"
],
"id": "en-taka-qu-noun-kfSVmKw6",
"links": [
[
"fist",
"fist"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "takâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "noun",
"head": "takâ"
},
"expansion": "takâ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sambali",
"lang_code": "xsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sambali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"feces"
],
"id": "en-taka-xsb-noun-R7Zz4IEX",
"links": [
[
"feces",
"feces"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dolmong"
}
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro"
},
"expansion": "Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "taka class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taka class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "taka class IX (plural taka class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "takataka"
}
],
"glosses": [
"dirt, filth"
],
"id": "en-taka-sw-noun-EmEs0ibT",
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"filth",
"filth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-taka.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.ogg"
}
],
"word": "taka"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-takia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-takisha"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-takwa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"stative",
"verb"
],
"word": "-takika"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro"
},
"expansion": "Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "-taka",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kutaka",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "takeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -litaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sitaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatutaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hutaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamtaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hataki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawataki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nitake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tutake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "utake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mtake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "atake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "watake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sitake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngetaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singetaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -metaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kataka / positive subject concord + -kataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -katake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kutakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-watakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mtaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-utaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-itaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-litaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-itaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-utaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -taka- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-takaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -taka)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yetaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-otaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-otaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-potaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-motaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-taka (infinitive kutaka)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to want"
],
"id": "en-taka-sw-verb-lNUNkoH8",
"links": [
[
"want",
"want"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 3 0 0 1 1 1 2 5 1 1 0 1 1 2 1 0 0 0 2 1 0 0 1 1 1 3 5 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 8 3 3 2 4 6 6 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 2 0 0 1 1 1 1 7 1 1 0 1 1 2 1 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 3 8 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 12 4 4 1 5 5 5 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 82",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "36 64",
"sense": "Reciprocal",
"tags": [
"verb"
],
"word": "-takana"
}
],
"glosses": [
"to be about to (followed by an imperative or bare verb stem)"
],
"id": "en-taka-sw-verb-YUffhYoa",
"links": [
[
"about to",
"about to"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-taka.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.ogg"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "taká",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "taká",
"b": "+"
},
"expansion": "taká (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 7 18 17 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 7 14 18 20 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 6 16 17 19 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "ipagtaka"
},
{
"word": "kataka-taka"
},
{
"word": "magpataka"
},
{
"word": "magtaka"
},
{
"word": "makapagtaka"
},
{
"word": "nakapagtataka"
},
{
"word": "pagtakhan"
},
{
"word": "pagtataka"
},
{
"word": "papagtakhin"
}
],
"glosses": [
"feeling of surprise, suspicion, wonder, or awe (caused by something strange, unexpected, unbelievable, etc.)"
],
"id": "en-taka-tl-noun-0aDzGalN",
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"suspicion",
"suspicion"
],
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"awe",
"awe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangha"
},
{
"word": "pagkamangha"
},
{
"word": "gilalas"
},
{
"word": "panggigilalas"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "takha"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈxa]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "taká",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "taká",
"b": "+"
},
"expansion": "taká (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 7 18 17 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 7 14 18 20 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 6 16 17 19 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"having a feeling of surprise, suspicion, wonder, or awe (caused by something strange, unexpected, unbelievable, etc.)"
],
"id": "en-taka-tl-adj-~XClagr1",
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"suspicion",
"suspicion"
],
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"awe",
"awe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈxa]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "takà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "takà",
"b": "+"
},
"expansion": "takà (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 22 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stamping machine; rubber stamp or seal"
],
"id": "en-taka-tl-noun-UOMQBJGc",
"links": [
[
"stamping",
"stamping"
],
[
"machine",
"machine"
],
[
"rubber",
"rubber"
],
[
"stamp",
"stamp"
],
[
"seal",
"seal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "timbre"
},
{
"word": "panimbre"
},
{
"word": "panatak"
},
{
"word": "pantatak"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 7 18 17 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 7 14 18 20 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 6 16 17 19 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 22 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"imprint; stamped impression (from a seal or stamp)"
],
"id": "en-taka-tl-noun-MkA4edBx",
"links": [
[
"imprint",
"imprint"
],
[
"stamped",
"stamped"
],
[
"impression",
"impression"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tatak"
},
{
"word": "timbre"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪aː.xɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-akaʔ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "takà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "takà",
"b": "+"
},
"expansion": "takà (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 7 18 17 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 7 14 18 20 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 6 16 17 19 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 22 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"papier-mâché"
],
"id": "en-taka-tl-noun-iC9w31wo",
"links": [
[
"papier-mâché",
"papier-mâché"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 7 18 17 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 7 14 18 20 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 14 10 18 26 9",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 6 16 17 19 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 22 28 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumi pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"making of papier-mâché"
],
"id": "en-taka-tl-noun-jG~17T0x",
"links": [
[
"making",
"making"
],
[
"papier-mâché",
"papier-mâché"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪aː.xɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-akaʔ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "竹",
"sc": "Jpan",
"tr": "take"
},
"expansion": "Japanese 竹 (take)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Japanese 竹 (take).",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "taka (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 12 7 18 17 18 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 13 7 14 18 20 16",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 14 6 16 17 19 15",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bamboo sticks placed at angles over green sprouts of the rice plant"
],
"id": "en-taka-tl-noun-yIoSC3nF",
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"stick",
"stick"
],
[
"angle",
"angle"
],
[
"green",
"green"
],
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"plant",
"plant"
]
],
"related": [
{
"word": "bulubod"
},
{
"word": "patpat"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtaka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪aː.xɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "sai-car-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Cariban *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "-ka",
"id1": "allative",
"t1": "to, at"
},
"expansion": "-ka (“to, at”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "apy",
"2": "taka"
},
"expansion": "Apalaí taka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hix",
"2": "taka"
},
"expansion": "Hixkaryana taka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mbc",
"2": "tapî'"
},
"expansion": "Macushi tapî'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Cariban *taka. Synchronically as if suffixed with -ka (“to, at”). Compare Apalaí taka, Hixkaryana taka, Macushi tapî'.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "postposition"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ye'kwana",
"lang_code": "mch",
"pos": "postp",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ye'kwana postpositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ye'kwana terms suffixed with -ka (allative)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"at, in, on, to; indicates a specific location or goal at a non-aquatic object of class 2"
],
"id": "en-taka-mch-postp-a5rsMWwq",
"links": [
[
"at",
"at"
],
[
"in",
"in"
],
[
"on",
"on"
],
[
"to",
"to"
]
],
"related": [
{
"word": "awö"
},
{
"word": "aka"
},
{
"word": "ai"
},
{
"word": "tawö"
},
{
"word": "tai"
},
{
"word": "kwawö"
},
{
"word": "kwaka"
},
{
"word": "kwai"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "allomorph after i",
"word": "chaka"
}
],
"wikipedia": [
"Ethnos360"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taka]"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ta",
"3": "ìka",
"t1": "to tap, to flick",
"t2": "finger"
},
"expansion": "ta (“to tap, to flick”) + ìka (“finger”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From ta (“to tap, to flick”) + ìka (“finger”).",
"forms": [
{
"form": "tàka",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "tàka",
"head2": ""
},
"expansion": "tàka",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "tàka"
},
"expansion": "tàka",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "tàka"
},
"expansion": "tàka",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 24 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to snap one's fingers, to click"
],
"id": "en-taka-yo-verb-Wq4XzjUQ",
"links": [
[
"snap",
"snap"
],
[
"click",
"click"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tà.kā/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chl",
"2": "taxliswet",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Cahuilla: taxliswet",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Cahuilla: taxliswet (first syllable)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Takic",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Takic",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "coined based on this reconstruction"
},
"expansion": "(coined based on this reconstruction)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ English: Takic (coined based on this reconstruction)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-tak-pro",
"2": "azc-pro",
"3": "*taka",
"4": "",
"5": "person"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *taka (“person”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *taka (“person”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-tak-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Takic",
"lang_code": "azc-tak-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Takic/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Takic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"person"
],
"id": "en-taka-azc-tak-pro-noun-OKgeh-eW",
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syd-pro",
"2": "*tak"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic: *tak",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Proto-Samoyedic: *tak (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*tuokē"
},
"expansion": "Proto-Samic: *tuokē",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Proto-Samic: *tuokē (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Finnic: *taka",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Proto-Finnic: *taka (see there for further descendants)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uralic",
"lang_code": "urj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a place behind"
],
"id": "en-taka-urj-pro-noun-Kt4Nd~lr",
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"behind",
"behind"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hop",
"2": "taaqa"
},
"expansion": "Hopi: taaqa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hopi: taaqa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "azc-nah-pro",
"2": ""
},
"expansion": "Proto-Nahuan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Nahuan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "tlācatl"
},
"expansion": "Classical Nahuatl: tlācatl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Classical Nahuatl: tlācatl"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ppl",
"2": "takat"
},
"expansion": "Pipil: takat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pipil: takat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "azc-tak-pro",
"2": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Takic: *taka\n⇒ Cahuilla: taxliswet (first syllable)\n→ English: Takic (coined based on this reconstruction)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Takic: *taka\n⇒ Cahuilla: taxliswet (first syllable)\n→ English: Takic (coined based on this reconstruction)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uto-Aztecan",
"lang_code": "azc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uto-Aztecan/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Uto-Aztecan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"man (adult male)"
],
"id": "en-taka-azc-pro-noun-WZMJs0xE",
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "taga",
"3": "taga-",
"4": "taha",
"5": "takka",
"der3": "1"
},
"expansion": "Estonian: taga, taga-, ⇒ taha, takka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: taga, taga-, ⇒ taha, takka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka",
"3": "taka-",
"4": "taakse",
"5": "takana",
"6": "takaa",
"7": "taa",
"8": "taas",
"9": "takaisin",
"der3": "1"
},
"expansion": "Finnish: taka, taka-, ⇒ taakse, takana, takaa, taa, taas, takaisin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: taka, taka-, ⇒ taakse, takana, takaa, taa, taas, takaisin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "taka-",
"3": "takaks",
"4": "takanna",
"5": "takkaa",
"6": "takant",
"7": "taas",
"8": "takas",
"der2": "1"
},
"expansion": "Ingrian: taka-, ⇒ takaks, takanna, takkaa, takant, taas, takas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: taka-, ⇒ takaks, takanna, takkaa, takant, taas, takas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "toa",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ toa",
"name": "desc"
}
],
"text": "North Karelian: ⇒ toa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tagah",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ tagah",
"name": "desc"
}
],
"text": "South Karelian: ⇒ tagah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "tagā",
"3": "tagān",
"4": "tagānd",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livonian: tagā, tagān, tagānd",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livonian: tagā, tagān, tagānd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "taga",
"3": "tagah",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livvi: taga, tagah",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livvi: taga, tagah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "taga",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Ludian: taga",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ludian: taga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "taga",
"3": "taga-"
},
"expansion": "Veps: taga, taga-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: taga, taga-"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "taga-",
"3": "takka",
"4": "takan",
"5": "takast",
"der2": "1"
},
"expansion": "Võro: taga-, ⇒ takka, takan, takast",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: taga-, ⇒ takka, takan, takast"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tagga",
"3": "takan",
"4": "takka",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Votic: tagga, takan, takka",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Votic: tagga, takan, takka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *taka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *taka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tagoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tagan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taka"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*eci"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"back, a place behind"
],
"id": "en-taka-urj-fin-pro-noun-9yrnucWu",
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"place",
"place"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "blz",
"2": "poz-pro",
"3": "*təka"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *təka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *təka.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "blz",
"2": "verb"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balantak",
"lang_code": "blz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Balantak entries with incorrect language header",
"Balantak lemmas",
"Balantak terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Balantak terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Balantak verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to come, arrive"
],
"links": [
[
"come",
"come"
],
[
"arrive",
"arrive"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "taká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pronoun",
"2": "taká",
"b": "+"
},
"expansion": "taká (Basahan spelling ᜆᜃ)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central pronouns",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"Bikol Central terms with usage examples",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I love him, I love them, I love all of us—and you, I love you.",
"text": "Padangat/Padaba ko siya, padangat /padaba ko sinda, padangat/padaba ko kita gabos—asin ika, padangat/padaba taka.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Second-person form, used when speaking directly to the receiver of a verb, combining the first- and second-person. Replacement for ko ika (I or my and you)."
],
"links": [
[
"ko",
"ko"
],
[
"ika",
"ika"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈka/"
},
{
"ipa": "[taˈka]"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Bengali",
"English terms derived from Bengali",
"English terms derived from Sanskrit",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Urdu translations",
"en:Bangladesh",
"en:Currencies"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bn",
"3": "টাকা"
},
"expansion": "Bengali টাকা (ṭaka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "टङ्क"
},
"expansion": "Sanskrit टङ्क (ṭaṅka)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Bengali টাকা (ṭaka), from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka).",
"forms": [
{
"form": "takas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "taka (plural takas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tiki-taka"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The official currency of Bangladesh, equal to 100 paisas. Symbol: ৳"
],
"links": [
[
"Bangladesh",
"Bangladesh"
],
[
"paisas",
"paisas"
],
[
"৳",
"৳"
]
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "historical Central and South Asian currency",
"word": "tanka"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of tanka (“historical Central and South Asian currency”)"
],
"links": [
[
"tanka",
"tanka#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑːkə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-taka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-taka.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tākā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تَاكَا"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "ṭaka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "টাকা"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tǎkǎ",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "塔卡"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taka"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Taka"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭakā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टका"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "ṭaṅk",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टंक"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "taka"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "taka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "タカ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "taka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "타카"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "taka"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "ṭākā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टाका"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taca"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "táka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "та́ка"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "ṭaṅka",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "टङ्क"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭākā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ٹاکا"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "ṭakā",
"sense": "national currency of Bangladesh",
"word": "ٹکا"
}
],
"wikipedia": [
"Bangladeshi taka"
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną",
"4": "",
"5": "to touch"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tikið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l-self",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tikið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tóku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tikin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tak!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "takið!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "tóku",
"11": "supine",
"12": "tikið",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "third person singular past indicative",
"8": "tók",
"9": "third person plural past indicative",
"f3request": "1",
"f4request": "1",
"f5request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "taka (third person singular past indicative tók, third person plural past indicative tóku, supine tikið)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "tóku",
"3": "tikið"
},
"expansion": "taka (third person singular past indicative tók, third person plural past indicative tóku, supine tikið)",
"name": "fo-verb"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Faroese/ɛaːʰka"
],
"glosses": [
"to take"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰɛaːʰka/"
},
{
"rhymes": "-ɛaːʰka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "see for compounds",
"word": "taka-"
},
{
"word": "taaempi"
},
{
"word": "taempi"
},
{
"word": "takainen"
},
{
"word": "takimmainen"
},
{
"word": "taas"
},
{
"word": "takasten"
},
{
"word": "takalisto"
},
{
"word": "taus"
},
{
"word": "tausta"
},
{
"word": "omasta takaa"
},
{
"word": "taa"
},
{
"word": "taitse"
},
{
"word": "tautta"
},
{
"word": "Takala"
},
{
"word": "Takalo"
},
{
"word": "Takanen"
},
{
"word": "taannehtia"
},
{
"word": "taantua"
},
{
"word": "taata"
},
{
"word": "taeta"
},
{
"word": "takautua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *taka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *taka, from Proto-Uralic *taka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pron/taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taas",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "taa",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "takaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taitse",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"situative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"situative"
]
},
{
"form": "taakse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fi-decl-pron/taka-"
},
{
"args": {
"11s": "takana",
"12s": "taakse",
"1s": "taka-",
"3s": "takaa",
"a10s": "taitse",
"a4s": "taas\ntaa",
"a9p": "takaisin",
"word": "taka-"
},
"name": "fi-decl-pron"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish dated terms",
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"back, backside"
],
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"backside",
"backside"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) back, backside"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Finnish dated terms",
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"the area behind something"
],
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) the area behind something"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "pt",
"3": "atacado"
},
"expansion": "Portuguese atacado",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Portuguese atacado.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pov",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Guinea-Bissau Creole",
"lang_code": "pov",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Guinea-Bissau Creole entries with incorrect language header",
"Guinea-Bissau Creole lemmas",
"Guinea-Bissau Creole nouns",
"Guinea-Bissau Creole terms derived from Portuguese",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fat"
],
"links": [
[
"fat",
"fat"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "tà",
"3": "ká",
"t1": "head",
"t2": "calabash"
},
"expansion": "tà (“head”) + ká (“calabash”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From tà (“head”) + ká (“calabash”).",
"forms": [
{
"form": "tàká",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "guw",
"2": "noun",
"head": "tàká"
},
"expansion": "tàká",
"name": "head"
}
],
"lang": "Gun",
"lang_code": "guw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gun compound terms",
"Gun entries with incorrect language header",
"Gun lemmas",
"Gun nouns",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"skull"
],
"links": [
[
"skull",
"skull"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tà.ká/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Icelandic class 6 strong verbs",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic strong verbs",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic verbs",
"Most used Icelandic verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːka",
"Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Ég ætla að taka þáttinn upp"
},
{
"sense": "endurtaka",
"word": "I’m going to record the show"
},
{
"word": "margendurtaka"
},
{
"word": "taka til"
},
{
"english": "to record",
"word": "taka upp"
},
{
"word": "taka þátt"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną.",
"forms": [
{
"form": "tók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tekið",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tekið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég tek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við tökum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tökum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið takið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú takir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið takið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það tekur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við tókum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég tæki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tækjum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið tókuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú tækir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið tækjuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau tóku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það tæki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau tækju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tak (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "takið (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "taktu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "takiði",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "að takast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "tekist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "takandist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "it is never used attributively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "predicatively",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "only for explicatory subclauses",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ég tekst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "við tökumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ég takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tökumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tekst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þið takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þú takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "það tekst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "þau takast",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau takist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ég tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "við tókumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ég tækist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "við tækjumst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þú tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þið tókust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þú tækist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þið tækjust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "það tókst",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "þau tókust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "hann",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "hún",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "það tækist",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þeir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þær",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "þau tækjust",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takst (þú)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present"
]
},
{
"form": "takist (þið)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "takstu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"past",
"present",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "takisti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"pronoun-included"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-conj-s6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "teknir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teknar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "tekin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekinni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekinnar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "tekinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "tekinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tekinna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tekna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "teknu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"10": "tekið",
"2": "verb",
"3": "strong verb",
"4": "",
"5": "third-person singular past indicative",
"6": "tók",
"7": "third-person plural past indicative",
"8": "tóku",
"9": "supine",
"cat2": "strong verbs",
"head": ""
},
"expansion": "taka (strong verb, third-person singular past indicative tók, third-person plural past indicative tóku, supine tekið)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t",
"2": "a",
"3": "k"
},
"name": "is-conj-s6"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"10": "takið",
"100": "teknu",
"101": "tekna",
"102": "teknu",
"103": "tekna",
"104": "teknu",
"105": "teknu",
"106": "teknu",
"11": "tekur",
"12": "taka",
"13": "taki",
"14": "taki",
"15": "tók",
"16": "tókum",
"17": "tæki",
"18": "tækjum",
"19": "tókst",
"2": "tekið",
"20": "tókuð",
"21": "tækir",
"22": "tækjuð",
"23": "tók",
"24": "tóku",
"25": "tæki",
"26": "tækju",
"27": "tak",
"28": "taktu",
"29": "takið",
"3": "tek",
"30": "takast",
"31": "tekist",
"32": "tekst",
"33": "tökumst",
"34": "takist",
"35": "tökumst",
"36": "tekst",
"37": "takist",
"38": "takist",
"39": "takist",
"4": "tökum",
"40": "tekst",
"41": "takast",
"42": "takist",
"43": "takist",
"44": "tókst",
"45": "tókumst",
"46": "tækist",
"47": "tækjumst",
"48": "tókst",
"49": "tókust",
"5": "taki",
"50": "tækist",
"51": "tækjust",
"52": "tókst",
"53": "tókust",
"54": "tækist",
"55": "tækjust",
"56": "takst",
"57": "takist",
"59": "tekinn",
"6": "tökum",
"60": "tekin",
"61": "tekið",
"62": "teknir",
"63": "teknar",
"64": "tekin",
"65": "tekinn",
"66": "tekna",
"67": "tekið",
"68": "tekna",
"69": "teknar",
"7": "tekur",
"70": "tekin",
"71": "teknum",
"72": "tekinni",
"73": "teknu",
"74": "teknum",
"75": "teknum",
"76": "teknum",
"77": "tekins",
"78": "tekinnar",
"79": "tekins",
"8": "takið",
"80": "tekinna",
"81": "tekinna",
"82": "tekinna",
"83": "tekni",
"84": "tekna",
"85": "tekna",
"86": "teknu",
"87": "teknu",
"88": "teknu",
"89": "tekna",
"9": "takir",
"90": "teknu",
"91": "tekna",
"92": "teknu",
"93": "teknu",
"94": "teknu",
"95": "tekna",
"96": "teknu",
"97": "tekna",
"98": "teknu",
"99": "teknu",
"act": "",
"mp": "",
"pp": ""
},
"name": "is-conj"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "tak"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with quotations",
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. If someone takes your cloak, do not stop him from taking your tunic.",
"roman": "Slái þig einhver á kinnina, skaltu og bjóða hina, og taki einhver yfirhöfn þína, skaltu ekki varna honum að taka kyrtilinn líka.",
"text": "Luke 6:29 (English, Icelandic)",
"type": "quotation"
},
{
"english": "I'm going to take the car.",
"text": "Ég ætla að taka bílinn.",
"type": "example"
},
{
"english": "She was about to take your purse!",
"text": "Hún var að fara að taka veskið þitt!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take (an object)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to take (an object) [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to seize, to capture"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"seize",
"seize"
],
[
"capture",
"capture"
]
],
"raw_glosses": [
"to seize, to capture [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Do you want me to take the time?",
"text": "Viltu að ég taki tímann?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to take (time, measure)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to take (time, measure) [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to get, to obtain"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"get",
"get"
],
[
"obtain",
"obtain"
]
],
"raw_glosses": [
"to get, to obtain [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to take (undergo), e.g. an exam"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"raw_glosses": [
"to take (undergo), e.g. an exam [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"glosses": [
"to accept, to take"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc/dat"
},
"expansion": "[with accusative or dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative",
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"accept",
"accept"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to accept, to take [with accusative or dative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
},
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The stadium holds ten thousand spectators.",
"text": "Völlurinn tekur tíu þúsund áhorfenda.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to hold, to contain, to take"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "acc"
},
"expansion": "[with accusative]",
"extra_data": {
"tags": [
"accusative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"hold",
"hold"
],
[
"contain",
"contain"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"to hold, to contain, to take [with accusative]"
],
"tags": [
"strong",
"verb"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːka/"
},
{
"audio": "Is-taka.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Is-taka.oga/Is-taka.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Is-taka.oga"
},
{
"rhymes": "-aːka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic feminine nouns",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Icelandic nouns",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Most used Icelandic verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːka",
"Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_text": "From the verb taka.",
"forms": [
{
"form": "töku",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tökur",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tökur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tökurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "töku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tökurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "töku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tökunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "töku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tökunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "takna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "takanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taknanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "taka f (genitive singular töku, nominative plural tökur)",
"name": "is-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "f.genpla:na"
},
"name": "is-ndecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Where did you take the picture from?",
"text": "Hvaðan tekur þú myndina?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taking, capture"
],
"links": [
[
"taking",
"taking"
],
[
"capture",
"capture"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"is:Law"
],
"glosses": [
"the capture and claiming of ownership of previously unowned property"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) the capture and claiming of ownership of previously unowned property"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"is:Film"
],
"glosses": [
"video capture, filming"
],
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(film, usually in the plural) video capture, filming"
],
"tags": [
"feminine",
"plural-normally"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"categories": [
"is:Film"
],
"glosses": [
"take (attempt to record a scene)"
],
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
],
[
"take",
"take"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) take (attempt to record a scene)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːka/"
},
{
"audio": "Is-taka.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Is-taka.oga/Is-taka.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Is-taka.oga"
},
{
"rhymes": "-aːka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms",
"Icelandic noun forms",
"Most used Icelandic verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/aːka",
"Rhymes:Icelandic/aːka/2 syllables"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_text": "Inflected form of tak (“grip, grasp”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "taka n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tak"
}
],
"glosses": [
"indefinite genitive plural of tak"
],
"links": [
[
"tak",
"tak#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtʰaːka/"
},
{
"audio": "Is-taka.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Is-taka.oga/Is-taka.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Is-taka.oga"
},
{
"rhymes": "-aːka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "たか"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of たか"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"たか",
"たか#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "タカ"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of タカ"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"タカ",
"タカ#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fourth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian nouns",
"Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"lv:Roads"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ine-pro",
"3": "*tekʷ-",
"t": "to flow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tekʷ- (“to flow”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *tekʷ- (“to flow”); compare tecēt (“to flow, trickle”).",
"forms": [
{
"form": "declension-4",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "taku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takām",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takā",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takās",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "taka f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "4th"
},
"expansion": "taka f (4th declension)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "a",
"3": "4th",
"extrawidth": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "a",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-4"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"10": "takām",
"11": "takā",
"12": "takās",
"13": "taka",
"14": "takas",
"16": "",
"2": "takas",
"3": "taku",
"4": "takas",
"5": "takas",
"6": "taku",
"7": "takai",
"8": "takām",
"9": "taku",
"type": "4th declension",
"x": "-60"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"path"
],
"links": [
[
"path",
"path"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"pathway"
],
"links": [
[
"pathway",
"pathway"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"footpath"
],
"links": [
[
"footpath",
"footpath"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"track"
],
"links": [
[
"track",
"track"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"trail"
],
"links": [
[
"trail",
"trail"
]
],
"tags": [
"declension-4",
"feminine"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mnc",
"2": "romanization",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Manchu",
"lang_code": "mnc",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ᡨᠠᡴᠠ"
}
],
"categories": [
"Manchu entries with incorrect language header",
"Manchu non-lemma forms",
"Manchu romanizations",
"Manchu terms with redundant script codes",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ᡨᠠᡴᠠ"
],
"links": [
[
"ᡨᠠᡴᠠ",
"ᡨᠠᡴᠠ#Manchu"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Maori entries with incorrect language header",
"Maori lemmas",
"Maori terms derived from Proto-Polynesian",
"Maori terms inherited from Proto-Polynesian",
"Maori verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "maramataka"
},
{
"word": "porotaka"
},
{
"word": "pōtaka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "kaʻa",
"t": "to revolve, to twist, to pass"
},
"expansion": "Hawaiian kaʻa (“to revolve, to twist, to pass”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ty",
"2": "taʻa",
"t": "to tumble"
},
"expansion": "Tahitian taʻa (“to tumble”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "to",
"2": "taka",
"t": "to wander, to roam"
},
"expansion": "Tongan taka (“to wander, to roam”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sm",
"2": "taʻa",
"t": "to wander, to roam"
},
"expansion": "Samoan taʻa (“to wander, to roam”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *taka (compare with Hawaiian kaʻa (“to revolve, to twist, to pass”), Tahitian taʻa (“to tumble”), Tongan taka (“to wander, to roam”), Samoan taʻa (“to wander, to roam”)).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mi",
"10": "",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "passive",
"f2accel-form": "passive",
"f3accel-form": "passive",
"f4accel-form": "passive",
"head": ""
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "taka",
"name": "mi-verb"
}
],
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to turn or wind round, to pivot"
],
"links": [
[
"turn",
"turn"
],
[
"wind",
"wind"
],
[
"pivot",
"pivot"
]
]
},
{
"glosses": [
"to encircle"
],
"links": [
[
"encircle",
"encircle"
]
]
},
{
"glosses": [
"to range, to roam"
],
"links": [
[
"range",
"range"
],
[
"roam",
"roam"
]
]
},
{
"glosses": [
"to fall off"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "taka n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål non-lemma forms",
"Norwegian Bokmål noun forms",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "tak"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tak"
],
"links": [
[
"tak",
"tak#Norwegian_Bokmål"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "takene"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "noun form",
"g": "n"
},
"expansion": "taka n",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "tak"
}
],
"glosses": [
"definite plural of tak"
],
"links": [
[
"tak",
"tak#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑːkɑ/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "overtaka"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną",
"4": "",
"5": "to touch"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "take"
},
"expansion": "English take",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną (“to touch”). Akin to English take.",
"forms": [
{
"form": "tek",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "tok",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "teke",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "takast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "takande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tak",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nn-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "takande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "teken",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "teke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "teker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tok",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "tøke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "tek",
"3": "tok",
"4": "tek",
"5": "tok",
"6": "tøk",
"class": "6"
},
"name": "nn-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_pl": "take",
"impr_sg": "tak",
"infinitive": "taka, take",
"notes": "²Unofficial today.",
"past_part": "teken",
"past_pl": "toko",
"past_sg": "tok",
"past_sub": "tøke",
"pres_part": "takande",
"pres_pl": "taka",
"pres_sg": "tek, teker²",
"pres_sub": "take",
"sup": "teke",
"title": "Conjugation of <i class=\"Latn mention\" lang=\"nn\">taka</i> — (strong class 6)"
},
"name": "nn-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "taka, take",
"2": "infinitive",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takande",
"2": "pres_part",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teken",
"2": "past_part",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teke",
"2": "sup",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tek, teker²",
"2": "pres_sg",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tok",
"2": "past_sg",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "pres_pl",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "toko",
"2": "past_pl",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "take",
"2": "pres_sub",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tøke",
"2": "past_sub",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "impr_sg",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "take",
"2": "impr_pl",
"3": "{{{mode}}}"
},
"name": "nn-conj-cell"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take (to grab with the hands)"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"glosses": [
"to catch (to capture)"
],
"links": [
[
"catch",
"catch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/²tɑːkɑ/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"short-form"
],
"word": "ta"
},
{
"english": "e infinitive",
"word": "take"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 6 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse feminine nouns",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Old Norse ōn-stem nouns",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tak"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "taka"
},
"expansion": "Icelandic: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "taka"
},
"expansion": "Faroese: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrn",
"2": "taka"
},
"expansion": "Norn: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norn: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "taka",
"3": "ta",
"4": ";",
"5": "tåkå<q:dialectal>",
"6": "tå"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: taka, ta; (dialectal) tåkå, tå",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: taka, ta; (dialectal) tåkå, tå"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-jmk",
"2": "ta"
},
"expansion": "Jamtish: ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Jamtish: ta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ovd",
"2": "tågå"
},
"expansion": "Elfdalian: tågå",
"name": "desc"
}
],
"text": "Elfdalian: tågå"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "taka",
"3": "tagha"
},
"expansion": "Old Swedish: taka, tagha",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Swedish: taka, tagha"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "taga",
"3": "ta"
},
"expansion": "Swedish: taga, ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: taga, ta"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "taka",
"3": "taghæ"
},
"expansion": "Old Danish: taka, taghæ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Danish: taka, taghæ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "tage"
},
"expansion": "Danish: tage",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: tage"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ta"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: ta",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: ta"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-scy",
"2": "tâga"
},
"expansion": "Scanian: tâga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scanian: tâga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-ogt",
"2": "taka"
},
"expansion": "Old Gutnish: taka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Gutnish: taka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "tacan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old English: tacan\nMiddle English: taken\nEnglish: take\nGeordie English: tyek\nScots: tak, ta\nYola: taake",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Old English: tacan\nMiddle English: taken\nEnglish: take\nGeordie English: tyek\nScots: tak, ta\nYola: taake"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*takaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *takaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *takaną, an ablaut variant of *tēkaną (“to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tók",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tóku",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tekit",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tekinn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tek",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tókt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tekr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tók",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǫkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tókum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "takið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tókuð",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tǿka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "takir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tǿkir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tǿkim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tǿkið",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-conj-strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "6",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "takandisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tekizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "tǫkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tókumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "teksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tókzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "teksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tóksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǫkumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tókumsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "takizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tókuzk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takask",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tókusk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿkumk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "takisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tǿkimsk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tǿkizk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tǿkisk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "taksk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"10": "{{{ppast2}}}",
"11": "",
"12": "{{{ppast3}}}",
"13": "past participle",
"14": "tekit",
"15": "",
"16": "{{{pp2}}}",
"2": "verb",
"3": "singular past indicative",
"4": "tók",
"5": "",
"6": "{{{spast2}}}",
"7": "plural past indicative",
"8": "tóku",
"9": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "taka (singular past indicative tók, plural past indicative tóku, past participle tekit)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "tóku",
"3": "tekit"
},
"expansion": "taka (singular past indicative tók, plural past indicative tóku, past participle tekit)",
"name": "non-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"1i": "tek",
"1u": "tǫk",
"2": "tók",
"3": "tók",
"3i": "tǿk",
"4": "tek",
"class": "6"
},
"name": "non-conj-strong"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "tǫkum",
"impr_2pl": "takið",
"impr_2sg": "tak",
"infinitive": "taka",
"mp_impr_1pl": "tǫkumsk",
"mp_impr_2pl": "takizk",
"mp_impr_2sg": "taksk",
"mp_infinitive": "takask",
"mp_past_ind_1pl": "tókumsk",
"mp_past_ind_1sg": "tókumk",
"mp_past_ind_2pl": "tókuzk",
"mp_past_ind_2sg": "tókzk",
"mp_past_ind_3pl": "tókusk",
"mp_past_ind_3sg": "tóksk",
"mp_past_part": "tekizk",
"mp_past_sub_1pl": "tǿkimsk",
"mp_past_sub_1sg": "tǿkumk",
"mp_past_sub_2pl": "tǿkizk",
"mp_past_sub_2sg": "tǿkisk",
"mp_past_sub_3pl": "tǿkisk",
"mp_past_sub_3sg": "tǿkisk",
"mp_pres_ind_1pl": "tǫkumsk",
"mp_pres_ind_1sg": "tǫkumk",
"mp_pres_ind_2pl": "takizk",
"mp_pres_ind_2sg": "teksk",
"mp_pres_ind_3pl": "takask",
"mp_pres_ind_3sg": "teksk",
"mp_pres_part": "takandisk",
"mp_pres_sub_1pl": "takimsk",
"mp_pres_sub_1sg": "tǫkumk",
"mp_pres_sub_2pl": "takizk",
"mp_pres_sub_2sg": "takisk",
"mp_pres_sub_3pl": "takisk",
"mp_pres_sub_3sg": "takisk",
"past_ind_1pl": "tókum",
"past_ind_1sg": "tók",
"past_ind_2pl": "tókuð",
"past_ind_2sg": "tókt",
"past_ind_3pl": "tóku",
"past_ind_3sg": "tók",
"past_part": "tekinn",
"past_sub_1pl": "tǿkim",
"past_sub_1sg": "tǿka",
"past_sub_2pl": "tǿkið",
"past_sub_2sg": "tǿkir",
"past_sub_3pl": "tǿki",
"past_sub_3sg": "tǿki",
"personal": "yes",
"pres_ind_1pl": "tǫkum",
"pres_ind_1sg": "tek",
"pres_ind_2pl": "takið",
"pres_ind_2sg": "tekr",
"pres_ind_3pl": "taka",
"pres_ind_3sg": "tekr",
"pres_part": "takandi",
"pres_sub_1pl": "takim",
"pres_sub_1sg": "taka",
"pres_sub_2pl": "takið",
"pres_sub_2sg": "takir",
"pres_sub_3pl": "taki",
"pres_sub_3sg": "taki",
"title1": "Conjugation of taka — active (strong class 6)",
"title2": "Conjugation of taka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-blank-full"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "tǫkum",
"impr_2pl": "takið",
"impr_2sg": "tak",
"infinitive": "taka",
"mode": "act",
"past_ind_1pl": "tókum",
"past_ind_1sg": "tók",
"past_ind_2pl": "tókuð",
"past_ind_2sg": "tókt",
"past_ind_3pl": "tóku",
"past_ind_3sg": "tók",
"past_part": "tekinn",
"past_sub_1pl": "tǿkim",
"past_sub_1sg": "tǿka",
"past_sub_2pl": "tǿkið",
"past_sub_2sg": "tǿkir",
"past_sub_3pl": "tǿki",
"past_sub_3sg": "tǿki",
"pres_ind_1pl": "tǫkum",
"pres_ind_1sg": "tek",
"pres_ind_2pl": "takið",
"pres_ind_2sg": "tekr",
"pres_ind_3pl": "taka",
"pres_ind_3sg": "tekr",
"pres_part": "takandi",
"pres_sub_1pl": "takim",
"pres_sub_1sg": "taka",
"pres_sub_2pl": "takið",
"pres_sub_2sg": "takir",
"pres_sub_3pl": "taki",
"pres_sub_3sg": "taki",
"title": "Conjugation of taka — active (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "infinitive",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takandi",
"2": "pres_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekinn",
"2": "past_part",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tek",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekr",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókt",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekr",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tók",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkum",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókum",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takið",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókuð",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tóku",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿka",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takir",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkir",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taki",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿki",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takim",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkim",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takið",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkið",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taki",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿki",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "impr_2sg",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkum",
"2": "impr_1pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takið",
"2": "impr_2pl",
"3": "act"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"impr_1pl": "tǫkumsk",
"impr_2pl": "takizk",
"impr_2sg": "taksk",
"infinitive": "takask",
"mode": "mpass",
"past_ind_1pl": "tókumsk",
"past_ind_1sg": "tókumk",
"past_ind_2pl": "tókuzk",
"past_ind_2sg": "tókzk",
"past_ind_3pl": "tókusk",
"past_ind_3sg": "tóksk",
"past_part": "tekizk",
"past_sub_1pl": "tǿkimsk",
"past_sub_1sg": "tǿkumk",
"past_sub_2pl": "tǿkizk",
"past_sub_2sg": "tǿkisk",
"past_sub_3pl": "tǿkisk",
"past_sub_3sg": "tǿkisk",
"pres_ind_1pl": "tǫkumsk",
"pres_ind_1sg": "tǫkumk",
"pres_ind_2pl": "takizk",
"pres_ind_2sg": "teksk",
"pres_ind_3pl": "takask",
"pres_ind_3sg": "teksk",
"pres_part": "takandisk",
"pres_sub_1pl": "takimsk",
"pres_sub_1sg": "tǫkumk",
"pres_sub_2pl": "takizk",
"pres_sub_2sg": "takisk",
"pres_sub_3pl": "takisk",
"pres_sub_3sg": "takisk",
"title": "Conjugation of taka — mediopassive (strong class 6)"
},
"name": "non-conj-table"
},
{
"args": {
"1": "takask",
"2": "infinitive",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takandisk",
"2": "pres_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tekizk",
"2": "past_part",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumk",
"2": "pres_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókumk",
"2": "past_ind_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teksk",
"2": "pres_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókzk",
"2": "past_ind_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "teksk",
"2": "pres_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tóksk",
"2": "past_ind_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumsk",
"2": "pres_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókumsk",
"2": "past_ind_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takizk",
"2": "pres_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókuzk",
"2": "past_ind_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takask",
"2": "pres_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tókusk",
"2": "past_ind_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumk",
"2": "pres_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkumk",
"2": "past_sub_1sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takisk",
"2": "pres_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkisk",
"2": "past_sub_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takisk",
"2": "pres_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkisk",
"2": "past_sub_3sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takimsk",
"2": "pres_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkimsk",
"2": "past_sub_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takizk",
"2": "pres_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkizk",
"2": "past_sub_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takisk",
"2": "pres_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǿkisk",
"2": "past_sub_3pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "taksk",
"2": "impr_2sg",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkumsk",
"2": "impr_1pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
},
{
"args": {
"1": "takizk",
"2": "impr_2pl",
"3": "mpass"
},
"name": "non-conj-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
},
{
"categories": [
"Old Norse terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "murder arose from that",
"text": "tóksk morð af því",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to arise"
],
"links": [
[
"arise",
"arise"
]
],
"raw_glosses": [
"(mediopassive) to arise"
],
"tags": [
"mediopassive"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Old Norse class 6 strong verbs",
"Old Norse entries with incorrect language header",
"Old Norse feminine nouns",
"Old Norse lemmas",
"Old Norse nouns",
"Old Norse terms derived from Proto-Germanic",
"Old Norse terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Norse terms derived from the Proto-Indo-European root *teh₂g- (touch)",
"Old Norse terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Norse verbs",
"Old Norse ōn-stem nouns",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "tak",
"bor": "1",
"id": "fee"
},
"expansion": "→ Middle English: tak, take, takke, thac, tac (early form)\nEnglish: tack\nScots: tak, take",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Middle English: tak, take, takke, thac, tac (early form)\nEnglish: tack\nScots: tak, take"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "ine-pro",
"3": "*teh₂g-",
"id": "touch"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "non",
"2": "gem-pro",
"3": "*takaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *takaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Germanic *takaną, an ablaut variant of *tēkaną (“to touch”).",
"forms": [
{
"form": "tǫku",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "non-decl-f-on",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takan",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkur",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫkurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkur",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫkurnar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkunni",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫkunum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "tǫku",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "tǫkunnar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "taknanna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "nouns",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "taka f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "tǫku"
},
"expansion": "taka f (genitive tǫku)",
"name": "non-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "tǫk"
},
"name": "non-decl-f-on"
},
{
"args": {
"apd": "tǫkurnar",
"api": "tǫkur",
"asd": "tǫkuna",
"asi": "tǫku",
"dpd": "tǫkunum",
"dpi": "tǫkum",
"dsd": "tǫkunni",
"dsi": "tǫku",
"g": "feminine",
"gpd": "taknanna",
"gpi": "takna",
"gsd": "tǫkunnar",
"gsi": "tǫku",
"notes": "",
"npd": "tǫkurnar",
"npi": "tǫkur",
"nsd": "takan",
"nsi": "taka",
"stem": "weak ōn-stem",
"title": "taka"
},
"name": "non-decl-blank-full"
},
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "nsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "takan",
"2": "nsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkur",
"2": "npi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkurnar",
"2": "npd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫku",
"2": "asi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkuna",
"2": "asd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkur",
"2": "api"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkurnar",
"2": "apd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫku",
"2": "dsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkunni",
"2": "dsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkum",
"2": "dpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkunum",
"2": "dpd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫku",
"2": "gsi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "tǫkunnar",
"2": "gsd"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "takna",
"2": "gpi"
},
"name": "non-decl-cell"
},
{
"args": {
"1": "taknanna",
"2": "gpd"
},
"name": "non-decl-cell"
}
],
"lang": "Old Norse",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"taking, capture (of a fortress; prisoner)"
],
"links": [
[
"taking",
"taking"
],
[
"capture",
"capture"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"taking, seizing (of property)"
],
"links": [
[
"seizing",
"seizing"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"non:Money",
"non:Taxation"
],
"glosses": [
"revenue; fee, tax, tack"
],
"links": [
[
"revenue",
"revenue"
],
[
"fee",
"fee"
],
[
"tax",
"tax"
],
[
"tack",
"tack"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Old Swedish entries with incorrect language header",
"Old Swedish lemmas",
"Old Swedish strong verbs",
"Old Swedish terms derived from Old Norse",
"Old Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Old Swedish terms inherited from Old Norse",
"Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Old Swedish verbs",
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ta",
"3": "taga"
},
"expansion": "Swedish: ta, taga",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: ta, taga"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "non",
"3": "taka"
},
"expansion": "Old Norse taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "gem-pro",
"3": "*tēkaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *tēkaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse taka, from Proto-Germanic *tēkaną.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gmq-osw-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "takandi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "takande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "taker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tōki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taker",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōke",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "takum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkom",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "takin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōko",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkin",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "taks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "takis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkts",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "tōkis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "taks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "takes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōks",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "takums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-oms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "takums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "tōkums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "tōkums",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tōkoms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "takins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "tōkins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "takins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "tōkins",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-osw",
"2": "verb"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tak",
"2": "tōk",
"3": "tōk",
"4": "tak"
},
"name": "gmq-osw-conj-st"
},
{
"args": {
"1": "taker",
"10": "takum, takom",
"11": "takin",
"12": "takin",
"13": "-",
"14": "tak",
"15": "-",
"16": "takum, takom",
"17": "takin",
"18": "-",
"19": "tōk",
"2": "taker",
"20": "tōkt",
"21": "tōk",
"22": "tōkum, tōkom",
"23": "tōkin",
"24": "tōku, tōko",
"25": "tōki, tōke",
"26": "tōki, tōke",
"27": "tōki, tōke",
"28": "tōkum, tōkom",
"29": "tōkin",
"3": "taker",
"30": "tōkin",
"31": "taks",
"32": "taks",
"33": "taks",
"34": "takums, -oms",
"35": "takins",
"36": "takas",
"37": "takis, takes",
"38": "takis, takes",
"39": "takis, takes",
"4": "takum, takom",
"40": "takums, takoms",
"41": "takins",
"42": "takins",
"43": "-",
"44": "-",
"45": "-",
"46": "-",
"47": "-",
"48": "-",
"49": "tōks",
"5": "takin",
"50": "tōkts",
"51": "tōks",
"52": "tōkums, tōkoms",
"53": "tōkins",
"54": "tōkus, tōkos",
"55": "tōkis, tōkes",
"56": "tōkis, tōkes",
"57": "tōkis, tōkes",
"58": "tōkums, tōkoms",
"59": "tōkins",
"6": "taka",
"60": "tōkins",
"61": "takandi, takande",
"62": "takin",
"63": "taka",
"7": "taki, take",
"8": "taki, take",
"9": "taki, take",
"title": "taka (strong)"
},
"name": "gmq-osw-conj-table"
}
],
"lang": "Old Swedish",
"lang_code": "gmq-osw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to touch, reach"
],
"links": [
[
"touch",
"touch"
],
[
"reach",
"reach"
]
]
},
{
"glosses": [
"to grasp, seize"
],
"links": [
[
"grasp",
"grasp"
],
[
"seize",
"seize"
]
]
},
{
"glosses": [
"to take, bring"
],
"links": [
[
"take",
"take"
],
[
"bring",
"bring"
]
]
},
{
"glosses": [
"to demand"
],
"links": [
[
"demand",
"demand"
]
]
},
{
"glosses": [
"to remove"
],
"links": [
[
"remove",
"remove"
]
]
},
{
"glosses": [
"to beset, attack"
],
"links": [
[
"beset",
"beset"
],
[
"attack",
"attack"
]
]
},
{
"glosses": [
"to encounter, meet"
],
"links": [
[
"encounter",
"encounter"
],
[
"meet",
"meet"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tagha"
}
],
"word": "taka"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "pronoun form"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish non-lemma forms",
"Polish pronoun forms",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio pronunciation",
"Rhymes:Polish/aka",
"Rhymes:Polish/aka/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "taki"
}
],
"glosses": [
"feminine nominative/vocative singular of taki"
],
"links": [
[
"taki",
"taki#Polish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.ka/"
},
{
"rhymes": "-aka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "takas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "taka m (plural takas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "taca"
}
],
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese nouns with irregular gender",
"Portuguese terms spelled with K",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of taca"
],
"links": [
[
"taca",
"taca#Portuguese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈta.kɐ/"
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "taga",
"3": "taga-",
"4": "taha",
"5": "takka",
"der3": "1"
},
"expansion": "Estonian: taga, taga-, ⇒ taha, takka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: taga, taga-, ⇒ taha, takka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka",
"3": "taka-",
"4": "taakse",
"5": "takana",
"6": "takaa",
"7": "taa",
"8": "taas",
"9": "takaisin",
"der3": "1"
},
"expansion": "Finnish: taka, taka-, ⇒ taakse, takana, takaa, taa, taas, takaisin",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: taka, taka-, ⇒ taakse, takana, takaa, taa, taas, takaisin"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "taka-",
"3": "takaks",
"4": "takanna",
"5": "takkaa",
"6": "takant",
"7": "taas",
"8": "takas",
"der2": "1"
},
"expansion": "Ingrian: taka-, ⇒ takaks, takanna, takkaa, takant, taas, takas",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: taka-, ⇒ takaks, takanna, takkaa, takant, taas, takas"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "-"
},
"expansion": "Karelian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "toa",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ toa",
"name": "desc"
}
],
"text": "North Karelian: ⇒ toa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "tagah",
"der": "1",
"nolb": "1"
},
"expansion": "⇒ tagah",
"name": "desc"
}
],
"text": "South Karelian: ⇒ tagah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "tagā",
"3": "tagān",
"4": "tagānd",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livonian: tagā, tagān, tagānd",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livonian: tagā, tagān, tagānd"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "taga",
"3": "tagah",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Livvi: taga, tagah",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Livvi: taga, tagah"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "taga",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Ludian: taga",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ludian: taga"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "taga",
"3": "taga-"
},
"expansion": "Veps: taga, taga-",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: taga, taga-"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "taga-",
"3": "takka",
"4": "takan",
"5": "takast",
"der2": "1"
},
"expansion": "Võro: taga-, ⇒ takka, takan, takast",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: taga-, ⇒ takka, takan, takast"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "tagga",
"3": "takan",
"4": "takka",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Votic: tagga, takan, takka",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Votic: tagga, takan, takka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *taka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uralic *taka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "tagaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "tagoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "tagan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "tagatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "tagoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taka"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*eci"
}
],
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms inherited from Proto-Uralic"
],
"glosses": [
"back, a place behind"
],
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"place",
"place"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "chl",
"2": "taxliswet",
"der": "1"
},
"expansion": "⇒ Cahuilla: taxliswet",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Cahuilla: taxliswet (first syllable)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Takic",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Takic",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "coined based on this reconstruction"
},
"expansion": "(coined based on this reconstruction)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ English: Takic (coined based on this reconstruction)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-tak-pro",
"2": "azc-pro",
"3": "*taka",
"4": "",
"5": "person"
},
"expansion": "Proto-Uto-Aztecan *taka (“person”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *taka (“person”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-tak-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Takic",
"lang_code": "azc-tak-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Takic/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Takic entries with incorrect language header",
"Proto-Takic lemmas",
"Proto-Takic nouns",
"Proto-Takic terms derived from Proto-Uto-Aztecan",
"Proto-Takic terms inherited from Proto-Uto-Aztecan"
],
"glosses": [
"person"
],
"links": [
[
"person",
"person"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "syd-pro",
"2": "*tak"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic: *tak",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Proto-Samoyedic: *tak (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "smi-pro",
"2": "*tuokē"
},
"expansion": "Proto-Samic: *tuokē",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Proto-Samic: *tuokē (see there for further descendants)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Finnic: *taka",
"name": "desc"
},
{
"args": {},
"expansion": "(see there for further descendants)",
"name": "see desc"
}
],
"text": "Proto-Finnic: *taka (see there for further descendants)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uralic",
"lang_code": "urj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Uralic entries with incorrect language header",
"Proto-Uralic lemmas",
"Proto-Uralic nouns"
],
"glosses": [
"a place behind"
],
"links": [
[
"place",
"place"
],
[
"behind",
"behind"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hop",
"2": "taaqa"
},
"expansion": "Hopi: taaqa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Hopi: taaqa"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "azc-nah-pro",
"2": ""
},
"expansion": "Proto-Nahuan:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Proto-Nahuan:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nci",
"2": "tlācatl"
},
"expansion": "Classical Nahuatl: tlācatl",
"name": "desc"
}
],
"text": "Classical Nahuatl: tlācatl"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ppl",
"2": "takat"
},
"expansion": "Pipil: takat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Pipil: takat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "azc-tak-pro",
"2": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Takic: *taka\n⇒ Cahuilla: taxliswet (first syllable)\n→ English: Takic (coined based on this reconstruction)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Takic: *taka\n⇒ Cahuilla: taxliswet (first syllable)\n→ English: Takic (coined based on this reconstruction)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "azc-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uto-Aztecan",
"lang_code": "azc-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uto-Aztecan/taka",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Uto-Aztecan entries with incorrect language header",
"Proto-Uto-Aztecan lemmas",
"Proto-Uto-Aztecan nouns"
],
"glosses": [
"man (adult male)"
],
"links": [
[
"man",
"man"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "takankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "takankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "takankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "takankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "takankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "takankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "taka",
"2": "takap",
"3": "taka"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "takay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"punch, blow, collision"
],
"links": [
[
"punch",
"punch"
],
[
"blow",
"blow"
],
[
"collision",
"collision"
]
]
},
{
"glosses": [
"fist"
],
"links": [
[
"fist",
"fist"
]
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"forms": [
{
"form": "takâ",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xsb",
"2": "noun",
"head": "takâ"
},
"expansion": "takâ",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sambali",
"lang_code": "xsb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Sambali entries with incorrect language header",
"Sambali lemmas",
"Sambali nouns"
],
"glosses": [
"feces"
],
"links": [
[
"feces",
"feces"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dolmong"
}
]
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Swahili auxiliary verbs",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Bantu",
"Swahili verbs"
],
"derived": [
{
"word": "takataka"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro"
},
"expansion": "Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "taka class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taka class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "taka class IX (plural taka class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dirt, filth"
],
"links": [
[
"dirt",
"dirt"
],
[
"filth",
"filth"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-taka.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.ogg"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Swahili auxiliary verbs",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili terms derived from Proto-Bantu",
"Swahili terms inherited from Proto-Bantu",
"Swahili verbs"
],
"derived": [
{
"tags": [
"applicative",
"verb"
],
"word": "-takia"
},
{
"tags": [
"causative",
"verb"
],
"word": "-takisha"
},
{
"tags": [
"passive",
"verb"
],
"word": "-takwa"
},
{
"sense": "Reciprocal",
"tags": [
"verb"
],
"word": "-takana"
},
{
"tags": [
"stative",
"verb"
],
"word": "-takika"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "bnt-pro"
},
"expansion": "Proto-Bantu [Term?]",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Bantu [Term?].",
"forms": [
{
"form": "-taka",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kutaka",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "kutotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "takeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -litaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ninataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "nataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "tunataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "unataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mnataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "anataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wanataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -nataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sitaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "hatutaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "hutaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hamtaki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "hataki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hawataki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -taki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -tataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -tataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nitake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "tutake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "utake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "mtake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "atake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "watake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -take",
"source": "conjugation",
"tags": [
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sitake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngetaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singetaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"present"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -ngalitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"past"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -singalitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"singular"
]
},
{
"form": "twataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"gnomic",
"plural"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mwataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gnomic",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "lataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "chataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "vyataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "zataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"gnomic",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kwataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "mwataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"gnomic",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -metaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -meshataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"already-form"
]
},
{
"form": "negative subject concord + -jataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"not-yet-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -kitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-when-form"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -sipotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"if-not-form"
]
},
{
"form": "kataka / positive subject concord + -kataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive"
]
},
{
"form": "positive subject concord + -katake",
"source": "conjugation",
"tags": [
"consecutive",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-nitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"singular"
]
},
{
"form": "-tutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"object-concord",
"plural"
]
},
{
"form": "-kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-kutakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-watakeni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-mtaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-wataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-utaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-itaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-litaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-yataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-vitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-itaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-zitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"indicative",
"object-concord",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-utaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-kutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-pataka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-mutaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"indicative",
"object-concord",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-jitaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"object-concord",
"reflexive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "General positive (positive subject concord + (object concord) + -taka- + relative marker)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-takaye",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takacho",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takavyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takayo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takazo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-takao",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takako",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takapo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-takamo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -taka)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
},
{
"form": "-yetaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-otaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-1",
"class-2",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-otaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-3",
"class-4",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-lotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-yotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-5",
"class-6",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-chotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-vyotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-7",
"class-8",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-yotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-zotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-10",
"class-9",
"object-concord",
"plural",
"relative"
]
},
{
"form": "-otaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-11",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-kotaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-15",
"class-17",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-potaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-16",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "-motaka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class-18",
"object-concord",
"relative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sw-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.",
"source": "conjugation",
"tags": [
"object-concord",
"relative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "-taka (infinitive kutaka)",
"name": "sw-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "sw-conj"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to want"
],
"links": [
[
"want",
"want"
]
]
},
{
"glosses": [
"to be about to (followed by an imperative or bare verb stem)"
],
"links": [
[
"about to",
"about to"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-taka.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Sw-ke-taka.flac/Sw-ke-taka.flac.ogg"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aka",
"Rhymes:Tagalog/aka/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "ipagtaka"
},
{
"word": "kataka-taka"
},
{
"word": "magpataka"
},
{
"word": "magtaka"
},
{
"word": "makapagtaka"
},
{
"word": "nakapagtataka"
},
{
"word": "pagtakhan"
},
{
"word": "pagtataka"
},
{
"word": "papagtakhin"
}
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "taká",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "taká",
"b": "+"
},
"expansion": "taká (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"feeling of surprise, suspicion, wonder, or awe (caused by something strange, unexpected, unbelievable, etc.)"
],
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"suspicion",
"suspicion"
],
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"awe",
"awe"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangha"
},
{
"word": "pagkamangha"
},
{
"word": "gilalas"
},
{
"word": "panggigilalas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈxa]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "takha"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/a",
"Rhymes:Tagalog/a/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/aka",
"Rhymes:Tagalog/aka/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with mabilis pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "taká",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "taká",
"b": "+"
},
"expansion": "taká (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"having a feeling of surprise, suspicion, wonder, or awe (caused by something strange, unexpected, unbelievable, etc.)"
],
"links": [
[
"feeling",
"feeling"
],
[
"surprise",
"surprise"
],
[
"suspicion",
"suspicion"
],
[
"wonder",
"wonder"
],
[
"awe",
"awe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[t̪ɐˈxa]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aka",
"Rhymes:Tagalog/aka/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/akaʔ",
"Rhymes:Tagalog/akaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "takà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "takà",
"b": "+"
},
"expansion": "takà (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stamping machine; rubber stamp or seal"
],
"links": [
[
"stamping",
"stamping"
],
[
"machine",
"machine"
],
[
"rubber",
"rubber"
],
[
"stamp",
"stamp"
],
[
"seal",
"seal"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "timbre"
},
{
"word": "panimbre"
},
{
"word": "panatak"
},
{
"word": "pantatak"
}
]
},
{
"glosses": [
"imprint; stamped impression (from a seal or stamp)"
],
"links": [
[
"imprint",
"imprint"
],
[
"stamped",
"stamped"
],
[
"impression",
"impression"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tatak"
},
{
"word": "timbre"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪aː.xɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-akaʔ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aka",
"Rhymes:Tagalog/aka/2 syllables",
"Rhymes:Tagalog/akaʔ",
"Rhymes:Tagalog/akaʔ/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with malumi pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "takà",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "takà",
"b": "+"
},
"expansion": "takà (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"papier-mâché"
],
"links": [
[
"papier-mâché",
"papier-mâché"
]
]
},
{
"glosses": [
"making of papier-mâché"
],
"links": [
[
"making",
"making"
],
[
"papier-mâché",
"papier-mâché"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakaʔ/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪aː.xɐʔ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-akaʔ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/aka",
"Rhymes:Tagalog/aka/2 syllables",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "竹",
"sc": "Jpan",
"tr": "take"
},
"expansion": "Japanese 竹 (take)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Japanese 竹 (take).",
"forms": [
{
"form": "ᜆᜃ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "taka (Baybayin spelling ᜆᜃ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ka"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bulubod"
},
{
"word": "patpat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bamboo sticks placed at angles over green sprouts of the rice plant"
],
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"stick",
"stick"
],
[
"angle",
"angle"
],
[
"green",
"green"
],
[
"sprout",
"sprout"
],
[
"rice",
"rice"
],
[
"plant",
"plant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtaka/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ˈt̪aː.xɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-aka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "sai-car-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Cariban *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "-ka",
"id1": "allative",
"t1": "to, at"
},
"expansion": "-ka (“to, at”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "apy",
"2": "taka"
},
"expansion": "Apalaí taka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hix",
"2": "taka"
},
"expansion": "Hixkaryana taka",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mbc",
"2": "tapî'"
},
"expansion": "Macushi tapî'",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Cariban *taka. Synchronically as if suffixed with -ka (“to, at”). Compare Apalaí taka, Hixkaryana taka, Macushi tapî'.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mch",
"2": "postposition"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ye'kwana",
"lang_code": "mch",
"pos": "postp",
"related": [
{
"word": "awö"
},
{
"word": "aka"
},
{
"word": "ai"
},
{
"word": "tawö"
},
{
"word": "tai"
},
{
"word": "kwawö"
},
{
"word": "kwaka"
},
{
"word": "kwai"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Ye'kwana entries with incorrect language header",
"Ye'kwana lemmas",
"Ye'kwana postpositions",
"Ye'kwana terms derived from Proto-Cariban",
"Ye'kwana terms inherited from Proto-Cariban",
"Ye'kwana terms suffixed with -ka (allative)",
"Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"at, in, on, to; indicates a specific location or goal at a non-aquatic object of class 2"
],
"links": [
[
"at",
"at"
],
[
"in",
"in"
],
[
"on",
"on"
],
[
"to",
"to"
]
],
"wikipedia": [
"Ethnos360"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[taka]"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "allomorph after i",
"word": "chaka"
}
],
"word": "taka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "ta",
"3": "ìka",
"t1": "to tap, to flick",
"t2": "finger"
},
"expansion": "ta (“to tap, to flick”) + ìka (“finger”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From ta (“to tap, to flick”) + ìka (“finger”).",
"forms": [
{
"form": "tàka",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "verb",
"head": "tàka",
"head2": ""
},
"expansion": "tàka",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "verb",
"2": "tàka"
},
"expansion": "tàka",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "tàka"
},
"expansion": "tàka",
"name": "yo-verb"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 24 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba compound terms",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba verbs"
],
"glosses": [
"to snap one's fingers, to click"
],
"links": [
[
"snap",
"snap"
],
[
"click",
"click"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tà.kā/"
}
],
"word": "taka"
}
Download raw JSONL data for taka meaning in All languages combined (169.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜆᜃ",
"path": [
"taka"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "pronoun",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: iæk",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þū",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: han",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: vīr",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: īr",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Old Swedish]; cleaned text: þēr",
"path": [
"taka"
],
"section": "Old Swedish",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2512",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Swahili is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information., style: background: #eff7ff; border: 1px solid #d0d0d0; text-align: center; line-height: 1.5em;////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"taka"
],
"section": "Swahili",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"taka"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"taka"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"taka"
],
"section": "Faroese",
"subsection": "verb",
"title": "taka",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.