See taka in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for taka meaning in Finnish (24.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "see for compounds",
"word": "taka-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takakori"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taaempi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taempi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takimmainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taas"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takasten"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takalisto"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tausta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "omasta takaa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taitse"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tautta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Takala"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Takalo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Takanen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taannehtia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taantua"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taata"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taeta"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takautua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *taka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *taka, from Proto-Uralic *taka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pron/taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taas",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "takaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taitse",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"situative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"situative"
]
},
{
"form": "taa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taakse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fi-decl-pron/taka-"
},
{
"args": {
"11s": "takana",
"12s": "taa\ntaakse",
"1s": "taka-",
"3s": "takaa",
"a10s": "taitse",
"a4s": "(taas)",
"a9p": "takaisin",
"word": "taka-"
},
"name": "fi-decl-pron"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"back, backside"
],
"id": "en-taka-fi-noun-WP4gbqlq",
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"backside",
"backside"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) back, backside"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"the area behind something"
],
"id": "en-taka-fi-noun-4DhFgyhw",
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) the area behind something"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑ"
}
],
"word": "taka"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Uralic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "see for compounds",
"word": "taka-"
},
{
"word": "takakori"
},
{
"word": "taaempi"
},
{
"word": "taempi"
},
{
"word": "takainen"
},
{
"word": "takimmainen"
},
{
"word": "taas"
},
{
"word": "takasten"
},
{
"word": "takalisto"
},
{
"word": "taus"
},
{
"word": "tausta"
},
{
"word": "omasta takaa"
},
{
"word": "taa"
},
{
"word": "taitse"
},
{
"word": "tautta"
},
{
"word": "Takala"
},
{
"word": "Takalo"
},
{
"word": "Takanen"
},
{
"word": "taannehtia"
},
{
"word": "taantua"
},
{
"word": "taata"
},
{
"word": "taeta"
},
{
"word": "takautua"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Finnic *taka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*taka"
},
"expansion": "Proto-Uralic *taka",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *taka, from Proto-Uralic *taka.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-pron/taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "taka-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "taas",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"lative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"multiplicative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "takaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive",
"temporal"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taitse",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"situative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"situative"
]
},
{
"form": "taa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taakse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"oppositive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "taat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k-∅ gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*D/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "taassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "taallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "taalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "taoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "taoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "taakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "taoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "taattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "taoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "taoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "taka",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "fi-decl-pron/taka-"
},
{
"args": {
"11s": "takana",
"12s": "taa\ntaakse",
"1s": "taka-",
"3s": "takaa",
"a10s": "taitse",
"a4s": "(taas)",
"a9p": "takaisin",
"word": "taka-"
},
"name": "fi-decl-pron"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "k",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish dated terms",
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"back, backside"
],
"links": [
[
"back",
"back"
],
[
"backside",
"backside"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) back, backside"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"Finnish dated terms",
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"the area behind something"
],
"raw_glosses": [
"(dated or dialectal) the area behind something"
],
"tags": [
"dated",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑ"
}
],
"word": "taka"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.