See takalape in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka", "3": "lape" }, "expansion": "taka + lape", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taka + lape", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*B/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takalape", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalape", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takalappein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*B/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalapettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takalappeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takalape", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takalape", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takala", "2": "p", "3": "pp", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "the face of sawn and planed lumber, e.g. for cladding, that is not meant to be visible; back face" ], "id": "en-takalape-fi-noun-0UJx4YfI", "links": [ [ "face", "face" ], [ "sawn", "sawn" ], [ "planed", "planed" ], [ "lumber", "lumber" ], [ "cladding", "cladding" ], [ "visible", "visible" ], [ "back", "back" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌlɑpeˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌlɑ̝pe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑpe" } ], "word": "takalape" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "taka", "3": "lape" }, "expansion": "taka + lape", "name": "affix" } ], "etymology_text": "taka + lape", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*B/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takalape", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalape", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takalappein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*B/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takalapettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalapettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takalappeitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takalappeessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takalappeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takalappeeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takalappeisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takalappeellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takalappeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takalappeelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takalappeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takalappeenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takalappeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takalappeekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takalappeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takalappeettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takalappeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takalappeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takalappeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takalappeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "takalape", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "takalape", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takala", "2": "p", "3": "pp", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑpe", "Rhymes:Finnish/ɑpe/4 syllables" ], "glosses": [ "the face of sawn and planed lumber, e.g. for cladding, that is not meant to be visible; back face" ], "links": [ [ "face", "face" ], [ "sawn", "sawn" ], [ "planed", "planed" ], [ "lumber", "lumber" ], [ "cladding", "cladding" ], [ "visible", "visible" ], [ "back", "back" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkɑˌlɑpeˣ/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝ˌlɑ̝pe̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑpe" } ], "word": "takalape" }
Download raw JSONL data for takalape meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.