See takainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for takainen meaning in Finnish (21.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "haudantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "historiantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Joentakanen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kuolemantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lahdentakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "merentakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mykiöntakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nieluntakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rajantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rapakontakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rintalastantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rintamantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seinäntakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seläntakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Suontakanen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sydämentakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takaisesti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "takaisuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "tavantakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "valtamerentakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vatsakalvontakainen"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "vuortentakainen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka",
"3": "inen",
"t1": "rear, back"
},
"expansion": "taka (“rear, back”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From taka (“rear, back”) + -inen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "takainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "the forest behind the house",
"text": "talon takainen metsä",
"type": "example"
},
{
"english": "in the forest behind the house",
"text": "talon takaisessa metsässä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"located behind something"
],
"id": "en-takainen-fi-adj-LbiTzKPE",
"links": [
[
"behind",
"behind"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"posterior (happening in or related to the back of something as opposed to the front)"
],
"id": "en-takainen-fi-adj-TS~9KAJn",
"links": [
[
"posterior",
"posterior"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "posteriorinen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑinen"
}
],
"word": "takainen"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑinen/3 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "haudantakainen"
},
{
"word": "historiantakainen"
},
{
"word": "Joentakanen"
},
{
"word": "kuolemantakainen"
},
{
"word": "lahdentakainen"
},
{
"word": "merentakainen"
},
{
"word": "mykiöntakainen"
},
{
"word": "nieluntakainen"
},
{
"word": "rajantakainen"
},
{
"word": "rapakontakainen"
},
{
"word": "rintalastantakainen"
},
{
"word": "rintamantakainen"
},
{
"word": "seinäntakainen"
},
{
"word": "seläntakainen"
},
{
"word": "Suontakanen"
},
{
"word": "sydämentakainen"
},
{
"word": "takaisesti"
},
{
"word": "takaisuus"
},
{
"word": "tavantakainen"
},
{
"word": "valtamerentakainen"
},
{
"word": "vatsakalvontakainen"
},
{
"word": "vuortentakainen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "taka",
"3": "inen",
"t1": "rear, back"
},
"expansion": "taka (“rear, back”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From taka (“rear, back”) + -inen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "takainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the forest behind the house",
"text": "talon takainen metsä",
"type": "example"
},
{
"english": "in the forest behind the house",
"text": "talon takaisessa metsässä",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"located behind something"
],
"links": [
[
"behind",
"behind"
]
]
},
{
"glosses": [
"posterior (happening in or related to the back of something as opposed to the front)"
],
"links": [
[
"posterior",
"posterior"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "posteriorinen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑinen"
}
],
"word": "takainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.