See lahdentakainen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lahdentakainen meaning in Finnish (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lahti",
"3": "takainen",
"alt1": "lahden",
"id1": "bay"
},
"expansion": "lahden + takainen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lahden + takainen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lahdentakainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lahdentakainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lahdentakai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"beyond the bay or gulf"
],
"id": "en-lahdentakainen-fi-adj-kq7BEPNu",
"links": [
[
"beyond",
"beyond"
],
[
"bay",
"bay"
],
[
"gulf",
"gulf"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Swedish (beyond the Bothnian Bay)"
],
"id": "en-lahdentakainen-fi-adj-AGVRYSPo",
"links": [
[
"Swedish",
"Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, dialectal) Swedish (beyond the Bothnian Bay)"
],
"tags": [
"dialectal",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑhdenˌtɑkɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝xde̞n̪ˌt̪ɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑinen"
}
],
"word": "lahdentakainen"
}
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑinen",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑinen/5 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "lahti",
"3": "takainen",
"alt1": "lahden",
"id1": "bay"
},
"expansion": "lahden + takainen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "lahden + takainen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "lahdentakainen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakainen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lahdentakaisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lahdentakaisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "lahdentakainen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lahdentakai",
"2": "a",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"beyond the bay or gulf"
],
"links": [
[
"beyond",
"beyond"
],
[
"bay",
"bay"
],
[
"gulf",
"gulf"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish dialectal terms"
],
"glosses": [
"Swedish (beyond the Bothnian Bay)"
],
"links": [
[
"Swedish",
"Swedish"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively, dialectal) Swedish (beyond the Bothnian Bay)"
],
"tags": [
"dialectal",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlɑhdenˌtɑkɑi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈlɑ̝xde̞n̪ˌt̪ɑ̝kɑ̝i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑinen"
}
],
"word": "lahdentakainen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.