See takoja on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "taidetakoja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "takoa",
"3": "ja",
"alt1": "tako-"
},
"expansion": "tako- + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "tako- + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "takoja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takoj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "seppä"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hammerer (one who hammers)"
],
"id": "en-takoja-fi-noun-j8JU4lLi",
"links": [
[
"hammerer",
"hammerer"
]
]
},
{
"glosses": [
"forger (one who operates a forge)"
],
"id": "en-takoja-fi-noun-pudzPwML",
"links": [
[
"forger",
"forger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkojɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝ko̞jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑkojɑ"
}
],
"word": "takoja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "takkoa",
"3": "-ja",
"t1": "to forge"
},
"expansion": "takkoa (“to forge”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "takoja"
},
"expansion": "Finnish takoja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From takkoa (“to forge”) + -ja. Akin to Finnish takoja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "takoja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ko‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Occupations",
"orig": "izh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "People",
"orig": "izh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The smith's daughter, the smart daughter. // That clever daughter of a forger",
"ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 12-13:",
"text": "Sepoin tyttöi, selvä t[yttöi]. // Tuo tarkka takojan neitoi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"forger (person who forges metals)"
],
"id": "en-takoja-izh-noun-XmroRoIH",
"links": [
[
"forger",
"forger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkojɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑko̞i̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɑkojɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑɡ̊o̞jɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑkoi̯"
},
{
"rhymes": "-ɑkojɑ"
}
],
"word": "takoja"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ɑkojɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑkojɑ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "taidetakoja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "takoa",
"3": "ja",
"alt1": "tako-"
},
"expansion": "tako- + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "tako- + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "takojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "noun"
},
"expansion": "takoja",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "takoj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "seppä"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hammerer (one who hammers)"
],
"links": [
[
"hammerer",
"hammerer"
]
]
},
{
"glosses": [
"forger (one who operates a forge)"
],
"links": [
[
"forger",
"forger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkojɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝ko̞jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑkojɑ"
}
],
"word": "takoja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "takkoa",
"3": "-ja",
"t1": "to forge"
},
"expansion": "takkoa (“to forge”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "takoja"
},
"expansion": "Finnish takoja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From takkoa (“to forge”) + -ja. Akin to Finnish takoja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "takoja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takojilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takojaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "takojiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "takojanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "takojant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "takojint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "takoja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧ko‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -ja",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ɑkoi̯",
"Rhymes:Ingrian/ɑkoi̯/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑkojɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑkojɑ/3 syllables",
"izh:Occupations",
"izh:People"
],
"examples": [
{
"english": "The smith's daughter, the smart daughter. // That clever daughter of a forger",
"ref": "1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Suijalta, “1150. Soikkola, Ruutsia, III11”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 12-13:",
"text": "Sepoin tyttöi, selvä t[yttöi]. // Tuo tarkka takojan neitoi",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"forger (person who forges metals)"
],
"links": [
[
"forger",
"forger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkojɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑko̞i̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɑkojɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑɡ̊o̞jɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑkoi̯"
},
{
"rhymes": "-ɑkojɑ"
}
],
"word": "takoja"
}
Download raw JSONL data for takoja meaning in All languages combined (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.