See takas on Wiktionary
Download JSON data for takas meaning in All languages combined (26.9kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "takas",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"plural of taka"
],
"id": "en-takas-en-noun-wQ4Ls89s",
"links": [
[
"taka",
"taka#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "takas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "takas",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "takas",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "takaisin"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of takaisin"
],
"id": "en-takas-fi-adv-qR3dNe6Q",
"links": [
[
"takaisin",
"takaisin#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑs"
}
],
"word": "takas"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “backward”",
"word": "etes"
},
{
"sense": "antonym(s) of “backward”",
"word": "etespäin"
},
{
"sense": "antonym(s) of “back”",
"word": "etes"
},
{
"sense": "antonym(s) of “back”",
"word": "etespäin"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "etes takas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*taka",
"4": "*taka-"
},
"expansion": "Proto-Finnic *taka-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "takaisin"
},
"expansion": "Finnish takaisin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tagasi"
},
"expansion": "Estonian tagasi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *taka-. Akin to Finnish takaisin and Estonian tagasi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "takas",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "taka-"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 0 23",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"backward"
],
"id": "en-takas-izh-adv-R4I7Vl1K",
"links": [
[
"backward",
"backward"
]
],
"raw_glosses": [
"(of motion) backward"
],
"raw_tags": [
"of motion"
]
},
{
"glosses": [
"back"
],
"id": "en-takas-izh-adv-PEgjRvN1",
"links": [
[
"back",
"back"
]
],
"raw_glosses": [
"(of motion) back"
],
"raw_tags": [
"of motion"
]
},
{
"glosses": [
"ago"
],
"id": "en-takas-izh-adv-HY4I~WMm",
"links": [
[
"ago",
"ago"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) ago"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑs/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑkɑz̠]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɑkɑs/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑɡ̊ɑʒ̥]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑkɑs"
}
],
"word": "takas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "takas f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"inflection of taka:\n## genitive singular\n## nominative/vocative/accusative plural",
"genitive singular"
],
"id": "en-takas-lv-noun-aQErLrSH",
"links": [
[
"taka",
"taka#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of taka:\n"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"inflection of taka:\n## genitive singular\n## nominative/vocative/accusative plural",
"nominative/vocative/accusative plural"
],
"id": "en-takas-lv-noun-eDPijCrY",
"links": [
[
"taka",
"taka#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of taka:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "takas"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*takas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *takas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*tekʷ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tekʷ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "tok",
"3": "",
"4": "process"
},
"expansion": "Polish tok (“process”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬙𐬀𐬐𐬀",
"3": "",
"4": "course"
},
"expansion": "Avestan 𐬙𐬀𐬐𐬀 (taka, “course”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "tekė́ti"
},
"expansion": "tekė́ti",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *takas, from Proto-Indo-European *tekʷ-. Cognate with Polish tok (“process”) and Avestan 𐬙𐬀𐬐𐬀 (taka, “course”). See also tekė́ti.",
"forms": [
{
"form": "tãkas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "takaĩ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tãkas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tãkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takáms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaĩs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takuosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "takaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "takaĩ",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural takaĩ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "takaĩ",
"3": "4",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural takaĩ) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tãkas",
"10": "takaĩs",
"11": "takè",
"12": "takuosè",
"13": "tãke",
"14": "takaĩ",
"2": "takaĩ",
"3": "tãko",
"4": "takų̃",
"5": "tãkui",
"6": "takáms",
"7": "tãką",
"8": "takùs",
"9": "takù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 11 5 5 11 5 22",
"kind": "topical",
"langcode": "lt",
"name": "Transport",
"orig": "lt:Transport",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"footpath, path"
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0",
"sense": "path",
"word": "kelias"
}
],
"id": "en-takas-lt-noun-~qxvW7Wc",
"links": [
[
"footpath",
"footpath"
],
[
"path",
"path"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0 0 0",
"sense": "path",
"word": "kelelis"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "lt",
"name": "Sports",
"orig": "lt:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"track, lane"
],
"id": "en-takas-lt-noun-vUP7M8Q0",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"track",
"track"
],
[
"lane",
"lane"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) track, lane"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100 0 0 0 0",
"sense": "lane",
"word": "ruožas"
}
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "way to live",
"text": "gyvenimo takas"
}
],
"glosses": [
"way"
],
"id": "en-takas-lt-noun-RMXnBx86",
"links": [
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) way"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"narrow carpet"
],
"id": "en-takas-lt-noun-lVHfh1xx",
"links": [
[
"carpet",
"carpet"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"sense": "narrow carpet",
"word": "patiesalas"
}
]
},
{
"glosses": [
"gullet (interval between teeth of a saw blade)"
],
"id": "en-takas-lt-noun-sh9R7PAI",
"links": [
[
"gullet",
"gullet"
],
[
"interval",
"interval#English"
],
[
"teeth",
"tooth#English"
],
[
"saw",
"saw#English"
],
[
"blade",
"blade#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"channel, tube (for air or liquid)"
],
"id": "en-takas-lt-noun-Y0SRn11t",
"links": [
[
"channel",
"channel"
],
[
"tube",
"tube"
],
[
"air",
"air"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100",
"sense": "channel",
"word": "kanalas"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 100",
"sense": "channel",
"word": "vamzdis"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtǎːkɐs/"
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "takas"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "es",
"3": "taco",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish taco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "es",
"3": "taco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish taco",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish taco.",
"forms": [
{
"form": "tãkas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-2"
]
},
{
"form": "tãkai",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tãkas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkų",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tãkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkams",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkais",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkuose",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tãkai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tãkai",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural tãkai)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "tãkai",
"3": "2",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural tãkai) stress pattern 2",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tãkas",
"10": "tãkais",
"11": "takè",
"12": "tãkuose",
"13": "tãke",
"14": "tãkai",
"2": "tãkai",
"3": "tãko",
"4": "tãkų",
"5": "tãkui",
"6": "tãkams",
"7": "tãką",
"8": "takùs",
"9": "takù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 31 1 1 11 1 54",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 31 3 3 7 3 50",
"kind": "topical",
"langcode": "lt",
"name": "Foods",
"orig": "lt:Foods",
"parents": [
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Are we making tacos today?",
"text": "Gaminam šiandien takus?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taco"
],
"id": "en-takas-lt-noun-B8BWebHP",
"links": [
[
"taco",
"taco"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) taco"
],
"related": [
{
"word": "tortilija"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "taco"
},
{
"word": "taco'as"
},
{
"word": "tako"
},
{
"word": "taka"
}
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtǎːkɐs/"
}
],
"word": "takas"
}
{
"forms": [
{
"form": "teks",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "toks",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tekes",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tekis",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "tekis",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "teks",
"5": "past tense",
"6": "toks",
"7": "supine",
"8": "tekes",
"9": "or",
"cat2": "deponent verbs",
"cat3": "strong verbs",
"cat4": "class 6 strong verbs"
},
"expansion": "takas (present tense teks, past tense toks, supine tekes or tekis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "takast"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of takast"
],
"id": "en-takas-nn-verb-81pyrlVY",
"links": [
[
"takast",
"takast#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of takast"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "takas"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "itakas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magpatakas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magtakas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "magtakasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pagtakas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pagtatakas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "takasan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tumakas"
}
],
"forms": [
{
"form": "ᜆᜃᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "takas (Baybayin spelling ᜆᜃᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 7 74 8 6",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 63 10 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 62 11 5",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"escape; fleeing; running away"
],
"id": "en-takas-tl-noun-tZGA3vMz",
"links": [
[
"escape",
"escape"
],
[
"fleeing",
"fleeing"
],
[
"running away",
"run away"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puga"
},
{
"word": "tanan"
},
{
"word": "pagpuga"
},
{
"word": "pagtanan"
},
{
"word": "pagtatanan"
},
{
"word": "eskapo"
}
]
},
{
"glosses": [
"escapee; runaway prisoner"
],
"id": "en-takas-tl-noun-YR1aS0gW",
"links": [
[
"escapee",
"escapee"
],
[
"runaway",
"runaway"
],
[
"prisoner",
"prisoner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pugante"
}
]
},
{
"glosses": [
"person fleeing for refuge or safety"
],
"id": "en-takas-tl-noun-7-2UzWuO",
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"flee",
"flee"
],
[
"refuge",
"refuge"
],
[
"safety",
"safety"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "likas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakas/"
},
{
"ipa": "[ˈta.xɐs]"
}
],
"word": "takas"
}
{
"forms": [
{
"form": "ᜆᜃᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "takas (Baybayin spelling ᜆᜃᜐ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The people are notified to be beware of the escaped prisoners.",
"text": "Pinaalahanan ang nga tao na mag-ingat sa mga takas na preso.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"escaped (from prison, confinement, etc.)"
],
"id": "en-takas-tl-adj-CG-XyoxC",
"links": [
[
"escaped",
"escaped"
]
]
},
{
"glosses": [
"runaway"
],
"id": "en-takas-tl-adj-fAuyrYx-",
"links": [
[
"runaway",
"runaway"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakas/"
},
{
"ipa": "[ˈta.xɐs]"
}
],
"word": "takas"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "تقاص",
"4": "",
"5": "a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "taḳaṣ",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish تقاص (taḳaṣ, “a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "تقاص",
"t": "a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness",
"tr": "taḳaṣ"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish تقاص (taḳaṣ, “a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "تَقَاصّ",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Arabic تَقَاصّ (taqāṣṣ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ق ص ص"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish تقاص (taḳaṣ, “a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness”), from Arabic تَقَاصّ (taqāṣṣ).",
"forms": [
{
"form": "takası",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "takaslar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takası",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "takasları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "takasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takasım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takasları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "takası",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "takaslar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "takas (definite accusative takası, plural takaslar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "takas (definite accusative takası, plural takaslar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Business",
"orig": "tr:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "takas etmek"
}
],
"glosses": [
"trade, barter, swap"
],
"id": "en-takas-tr-noun-Gk6-r9CV",
"links": [
[
"trade",
"trade"
],
[
"barter",
"barter"
],
[
"swap",
"swap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "değiş tokuş"
},
{
"word": "değişim"
},
{
"word": "mübadele"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈkas/"
}
],
"word": "takas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "noun form"
},
"expansion": "takas",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English non-lemma forms",
"English noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"plural of taka"
],
"links": [
[
"taka",
"taka#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"plural"
]
}
],
"word": "takas"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"10": "",
"2": "adverbs",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f1accel-form": "comparative",
"f2accel-form": "comparative",
"f3accel-form": "superlative",
"f4accel-form": "superlative",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "takas",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "takas",
"name": "fi-adv"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "takaisin"
}
],
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑs",
"Rhymes:Finnish/ɑkɑs/2 syllables"
],
"glosses": [
"Alternative form of takaisin"
],
"links": [
[
"takaisin",
"takaisin#Finnish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪ɑ̝kɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-ɑkɑs"
}
],
"word": "takas"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “backward”",
"word": "etes"
},
{
"sense": "antonym(s) of “backward”",
"word": "etespäin"
},
{
"sense": "antonym(s) of “back”",
"word": "etes"
},
{
"sense": "antonym(s) of “back”",
"word": "etespäin"
}
],
"categories": [
"Ingrian adverbs",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑkɑs",
"Rhymes:Ingrian/ɑkɑs/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "etes takas"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*taka",
"4": "*taka-"
},
"expansion": "Proto-Finnic *taka-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "takaisin"
},
"expansion": "Finnish takaisin",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "tagasi"
},
"expansion": "Estonian tagasi",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *taka-. Akin to Finnish takaisin and Estonian tagasi.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adverb"
},
"expansion": "takas",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "taka-"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"backward"
],
"links": [
[
"backward",
"backward"
]
],
"raw_glosses": [
"(of motion) backward"
],
"raw_tags": [
"of motion"
]
},
{
"glosses": [
"back"
],
"links": [
[
"back",
"back"
]
],
"raw_glosses": [
"(of motion) back"
],
"raw_tags": [
"of motion"
]
},
{
"glosses": [
"ago"
],
"links": [
[
"ago",
"ago"
]
],
"raw_glosses": [
"(of time) ago"
],
"raw_tags": [
"of time"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtɑkɑs/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑkɑz̠]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈtɑkɑs/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈtɑɡ̊ɑʒ̥]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑkɑs"
}
],
"word": "takas"
}
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian non-lemma forms",
"Latvian noun forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun form",
"g": "f"
},
"expansion": "takas f",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"inflection of taka:\n## genitive singular\n## nominative/vocative/accusative plural",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"taka",
"taka#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of taka:\n"
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "taka"
}
],
"glosses": [
"inflection of taka:\n## genitive singular\n## nominative/vocative/accusative plural",
"nominative/vocative/accusative plural"
],
"links": [
[
"taka",
"taka#Latvian"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of taka:\n"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"word": "takas"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian masculine nouns",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms borrowed from Spanish",
"Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lithuanian terms derived from Spanish",
"Lithuanian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"lt:Foods",
"lt:Transport"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*takas"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *takas",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*tekʷ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *tekʷ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "tok",
"3": "",
"4": "process"
},
"expansion": "Polish tok (“process”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ae",
"2": "𐬙𐬀𐬐𐬀",
"3": "",
"4": "course"
},
"expansion": "Avestan 𐬙𐬀𐬐𐬀 (taka, “course”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "tekė́ti"
},
"expansion": "tekė́ti",
"name": "l"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *takas, from Proto-Indo-European *tekʷ-. Cognate with Polish tok (“process”) and Avestan 𐬙𐬀𐬐𐬀 (taka, “course”). See also tekė́ti.",
"forms": [
{
"form": "tãkas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-4"
]
},
{
"form": "takaĩ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tãkas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takų̃",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tãkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takáms",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "takaĩs",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takuosè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "takaĩ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "takaĩ",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural takaĩ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "takaĩ",
"3": "4",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural takaĩ) stress pattern 4",
"name": "lt-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "path",
"word": "kelias"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tãkas",
"10": "takaĩs",
"11": "takè",
"12": "takuosè",
"13": "tãke",
"14": "takaĩ",
"2": "takaĩ",
"3": "tãko",
"4": "takų̃",
"5": "tãkui",
"6": "takáms",
"7": "tãką",
"8": "takùs",
"9": "takù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"footpath, path"
],
"links": [
[
"footpath",
"footpath"
],
[
"path",
"path"
]
]
},
{
"categories": [
"lt:Sports"
],
"glosses": [
"track, lane"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"track",
"track"
],
[
"lane",
"lane"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) track, lane"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"english": "way to live",
"text": "gyvenimo takas"
}
],
"glosses": [
"way"
],
"links": [
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) way"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"narrow carpet"
],
"links": [
[
"carpet",
"carpet"
]
]
},
{
"glosses": [
"gullet (interval between teeth of a saw blade)"
],
"links": [
[
"gullet",
"gullet"
],
[
"interval",
"interval#English"
],
[
"teeth",
"tooth#English"
],
[
"saw",
"saw#English"
],
[
"blade",
"blade#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"channel, tube (for air or liquid)"
],
"links": [
[
"channel",
"channel"
],
[
"tube",
"tube"
],
[
"air",
"air"
],
[
"liquid",
"liquid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtǎːkɐs/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "path",
"word": "kelelis"
},
{
"sense": "lane",
"word": "ruožas"
},
{
"sense": "narrow carpet",
"word": "patiesalas"
},
{
"sense": "channel",
"word": "kanalas"
},
{
"sense": "channel",
"word": "vamzdis"
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "takas"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian masculine nouns",
"Lithuanian nouns",
"Lithuanian terms borrowed from Spanish",
"Lithuanian terms derived from Spanish",
"Lithuanian terms with IPA pronunciation",
"lt:Foods",
"lt:Transport"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "es",
"3": "taco",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish taco",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "es",
"3": "taco"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish taco",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish taco.",
"forms": [
{
"form": "tãkas",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"stress-pattern-2"
]
},
{
"form": "tãkai",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-noun-m-as-2",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "tãkas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkų",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tãkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkams",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãką",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "takùs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "takù",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkais",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "takè",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tãkuose",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tãke",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "tãkai",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"10": "{{{m}}}",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "tãkai",
"7": "",
"8": "{{{f}}}",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural tãkai)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "tãkai",
"3": "2",
"head": "tãkas"
},
"expansion": "tãkas m (plural tãkai) stress pattern 2",
"name": "lt-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "tãkas",
"10": "tãkais",
"11": "takè",
"12": "tãkuose",
"13": "tãke",
"14": "tãkai",
"2": "tãkai",
"3": "tãko",
"4": "tãkų",
"5": "tãkui",
"6": "tãkams",
"7": "tãką",
"8": "takùs",
"9": "takù"
},
"name": "lt-decl-noun"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "tortilija"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian neologisms",
"Lithuanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Are we making tacos today?",
"text": "Gaminam šiandien takus?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taco"
],
"links": [
[
"taco",
"taco"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) taco"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtǎːkɐs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "taco"
},
{
"word": "taco'as"
},
{
"word": "tako"
},
{
"word": "taka"
}
],
"word": "takas"
}
{
"forms": [
{
"form": "teks",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "toks",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "tekes",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "tekis",
"tags": [
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"10": "tekis",
"2": "verb",
"3": "present tense",
"4": "teks",
"5": "past tense",
"6": "toks",
"7": "supine",
"8": "tekes",
"9": "or",
"cat2": "deponent verbs",
"cat3": "strong verbs",
"cat4": "class 6 strong verbs"
},
"expansion": "takas (present tense teks, past tense toks, supine tekes or tekis)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "takast"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk class 6 strong verbs",
"Norwegian Nynorsk deponent verbs",
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk pre-2012 forms",
"Norwegian Nynorsk strong verbs",
"Norwegian Nynorsk verbs"
],
"glosses": [
"alternative form of takast"
],
"links": [
[
"takast",
"takast#Norwegian Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2012) alternative form of takast"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "takas"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "itakas"
},
{
"word": "magpatakas"
},
{
"word": "magtakas"
},
{
"word": "magtakasan"
},
{
"word": "pagtakas"
},
{
"word": "pagtatakas"
},
{
"word": "takasan"
},
{
"word": "tumakas"
}
],
"forms": [
{
"form": "ᜆᜃᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "takas (Baybayin spelling ᜆᜃᜐ᜔)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"escape; fleeing; running away"
],
"links": [
[
"escape",
"escape"
],
[
"fleeing",
"fleeing"
],
[
"running away",
"run away"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puga"
},
{
"word": "tanan"
},
{
"word": "pagpuga"
},
{
"word": "pagtanan"
},
{
"word": "pagtatanan"
},
{
"word": "eskapo"
}
]
},
{
"glosses": [
"escapee; runaway prisoner"
],
"links": [
[
"escapee",
"escapee"
],
[
"runaway",
"runaway"
],
[
"prisoner",
"prisoner"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pugante"
}
]
},
{
"glosses": [
"person fleeing for refuge or safety"
],
"links": [
[
"person",
"person"
],
[
"flee",
"flee"
],
[
"refuge",
"refuge"
],
[
"safety",
"safety"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "likas"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakas/"
},
{
"ipa": "[ˈta.xɐs]"
}
],
"word": "takas"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"forms": [
{
"form": "ᜆᜃᜐ᜔",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "takas (Baybayin spelling ᜆᜃᜐ᜔)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The people are notified to be beware of the escaped prisoners.",
"text": "Pinaalahanan ang nga tao na mag-ingat sa mga takas na preso.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"escaped (from prison, confinement, etc.)"
],
"links": [
[
"escaped",
"escaped"
]
]
},
{
"glosses": [
"runaway"
],
"links": [
[
"runaway",
"runaway"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtakas/"
},
{
"ipa": "[ˈta.xɐs]"
}
],
"word": "takas"
}
{
"derived": [
{
"word": "takas etmek"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "تقاص",
"4": "",
"5": "a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "taḳaṣ",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish تقاص (taḳaṣ, “a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "تقاص",
"t": "a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness",
"tr": "taḳaṣ"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish تقاص (taḳaṣ, “a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "تَقَاصّ",
"4": "",
"5": ""
},
"expansion": "Arabic تَقَاصّ (taqāṣṣ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "ق ص ص"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish تقاص (taḳaṣ, “a mutually setting off claims against each other, to clear of indebtedness”), from Arabic تَقَاصّ (taqāṣṣ).",
"forms": [
{
"form": "takası",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "takaslar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takası",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "takasları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "takasa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takastan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "takasım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasın",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takasları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "takasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "takasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takaslarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "takasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takaslarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "takasımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takaslarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "takasınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "takaslarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "takası",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "takaslar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "takas (definite accusative takası, plural takaslar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "takas (definite accusative takası, plural takaslar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ta‧kas"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root ق ص ص",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"tr:Business"
],
"glosses": [
"trade, barter, swap"
],
"links": [
[
"trade",
"trade"
],
[
"barter",
"barter"
],
[
"swap",
"swap"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "değiş tokuş"
},
{
"word": "değişim"
},
{
"word": "mübadele"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/taˈkas/"
}
],
"word": "takas"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.