See takimmainen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "etumainen" }, { "word": "etummainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tain", "3": "inen" }, "expansion": "tain + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tain + -inen", "forms": [ { "form": "takimmaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "takimmaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takimmainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "takimmais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "takimmainen (comparative takimmaisempi, superlative takimmaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takimmai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "most behind" ], "id": "en-takimmainen-fi-adj-2xWq7NtK", "links": [ [ "behind", "behind" ] ], "synonyms": [ { "word": "takamainen" }, { "word": "taimmainen" }, { "word": "taaimmainen" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkimːɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝k̟imˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "word": "takimmainen" }
{ "antonyms": [ { "word": "etumainen" }, { "word": "etummainen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "tain", "3": "inen" }, "expansion": "tain + -inen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "tain + -inen", "forms": [ { "form": "takimmaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "takimmaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "takimmainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "takimmaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "takimmaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "takimmaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "takimmaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "takimmaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "takimmaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "takimmaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "takimmais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "takimmainen (comparative takimmaisempi, superlative takimmaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "takimmai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑinen", "Rhymes:Finnish/ɑinen/4 syllables" ], "glosses": [ "most behind" ], "links": [ [ "behind", "behind" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɑkimːɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈt̪ɑ̝k̟imˌmɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ɑinen" } ], "synonyms": [ { "word": "takamainen" }, { "word": "taimmainen" }, { "word": "taaimmainen" } ], "word": "takimmainen" }
Download raw JSONL data for takimmainen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.