See oko on Wiktionary
Download JSON data for oko meaning in All languages combined (112.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "oko sohe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oko uhu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuma oko" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bsn", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Barasana", "lang_code": "bsn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Barasana entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-bsn-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Barasana entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rain" ], "id": "en-oko-bsn-noun-MZtExXCk", "links": [ [ "rain", "rain" ] ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cbc", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Carapana", "lang_code": "cbc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Carapana entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-cbc-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "babočka paví oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "házet po někom očima" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mít oči jako dvě studánky" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "mít oči pro někoho" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "očař" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "očitý svědek" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "očividný" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "očnice" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oční" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "okamžik" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "okatý" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oko za oko, zub za zub" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "padnout do oka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Czech oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "oko" }, "expansion": "Inherited from Old Czech oko", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Czech oko, from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-decl-noun-dual", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očí", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "okám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "očím", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "okách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očích", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "okem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oky", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "oko" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "oko", "10": "okám, okům", "11": "oka", "12": "oka", "13": "okách", "14": "oky", "15": "oči", "16": "očí", "17": "očím", "18": "oči", "19": "oči", "2": "oka", "20": "očích", "21": "očima", "3": "oku", "4": "oko", "5": "oko", "6": "oku", "7": "okem", "8": "oka", "9": "ok" }, "name": "cs-decl-noun-dual" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Czech terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Anatomy", "orig": "cs:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "56 39 3 2", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 6 2 21", "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Eye", "orig": "cs:Eye", "parents": [ "Face", "Vision", "Head and neck", "Senses", "Body parts", "Perception", "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to disappear from sight", "text": "zmizet z očí", "type": "example" }, { "english": "She opened her eyes.", "text": "Otevřela oči.", "type": "example" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-cs-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "cs", "name": "Card games", "orig": "cs:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "twenty-one, pontoon" ], "id": "en-oko-cs-noun-tlRhbkrv", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "twenty-one", "twenty-one" ], [ "pontoon", "pontoon" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) twenty-one, pontoon" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "glosses": [ "tarn" ], "id": "en-oko-cs-noun-wcVmSkYH", "links": [ [ "tarn", "tarn" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "eye (center of a storm)" ], "id": "en-oko-cs-noun-2ihzlBz8", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoko]" }, { "audio": "Cs-oko.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Cs-oko.ogg/Cs-oko.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Cs-oko.ogg", "text": "audio" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "bin", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Edo", "lang_code": "bin", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Edo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "something parceled for certain purposes like gift giving, etc.; parcel" ], "id": "en-oko-bin-noun-8aa5DfaI", "links": [ [ "parcel", "parcel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[òkò]" } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "byte", "word": "bitoko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ok", "3": "o", "gloss1": "8", "gloss2": "noun" }, "expansion": "ok (“8”) + -o (“noun”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ok (“8”) + -o (“noun”)", "forms": [ { "form": "okon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "okoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "okojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "oko (accusative singular okon, plural okoj, accusative plural okojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aso" }, { "_dis1": "0 0", "word": "duo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kvaro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kvino" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seso" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sepo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "naŭo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "deko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bubo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "damo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reĝo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ĵokero" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "name": "Esperanto nominal numbers", "parents": [ "Nominal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a number or numeral 8" ], "id": "en-oko-eo-noun-mIXgFx7k", "links": [ [ "8", "8" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Esperanto terms suffixed with -o", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 66", "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Card games", "orig": "eo:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the eight of hearts", "text": "la kera oko", "type": "example" } ], "glosses": [ "eightsome, a set of eight of something" ], "id": "en-oko-eo-noun-9QN66RVv", "links": [ [ "eightsome", "eightsome" ], [ "eight", "eight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoko]" }, { "rhymes": "-oko" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-oko.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav.ogg", "text": "Audio:" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gn", "2": "nouns" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Guaraní entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "home" ], "id": "en-oko-gn-noun-TqFAWIFQ", "links": [ [ "home", "home" ] ] } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fon", "2": "kò" }, "expansion": "Fon kò", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ajg", "2": "eko", "t": "clay-like soil" }, "expansion": "Adja eko (“clay-like soil”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognates include Fon kò, Adja eko (“clay-like soil”)", "forms": [ { "form": "okò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "okò lɛ́", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "okò lẹ́", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "guw", "2": "noun", "3": "plural", "4": "okò lɛ́", "5": "or", "6": "okò lẹ́", "head": "okò" }, "expansion": "okò (plural okò lɛ́ or okò lẹ́)", "name": "head" } ], "lang": "Gun", "lang_code": "guw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "17 69 14", "kind": "other", "name": "Gun entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 80 9", "kind": "other", "name": "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clay" ], "id": "en-oko-guw-noun-BjY1VQVN", "links": [ [ "clay", "clay" ] ], "synonyms": [ { "word": "kò" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kò/" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fon", "2": "ko" }, "expansion": "Fon ko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sxw", "2": "oko" }, "expansion": "Saxwe Gbe oko", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognates include Fon ko, Saxwe Gbe oko", "head_templates": [ { "args": { "1": "guw", "2": "numeral", "head": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Gun", "lang_code": "guw", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "twenty" ], "id": "en-oko-guw-num-fCxN90D3", "links": [ [ "twenty", "twenty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kō/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ko" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fon", "2": "ko" }, "expansion": "Fon ko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sxw", "2": "oko" }, "expansion": "Saxwe Gbe oko", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognates include Fon ko, Saxwe Gbe oko", "head_templates": [ { "args": { "1": "guw", "2": "adjective", "head": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Gun", "lang_code": "guw", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "twenty" ], "id": "en-oko-guw-adj-fCxN90D3", "links": [ [ "twenty", "twenty" ] ], "related": [ { "word": "ko" }, { "word": "okotɔ́" }, { "word": "okotọ́" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kō/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ko" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "おこ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of おこ" ], "id": "en-oko-ja-romanization-eTU7qSxt", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "おこ", "おこ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "oko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "sai-car-pro", "3": "*atjôkô" }, "expansion": "Proto-Cariban *atjôkô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *atjôkô.", "forms": [ { "form": "okono", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "numeral", "3": "nominalized", "4": "okono" }, "expansion": "oko (nominalized okono)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kari'na entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "two" ], "id": "en-oko-car-num-P8TM~nRY", "links": [ [ "two", "two" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oːko]", "tags": [ "Suriname", "Venezuela", "West" ] }, { "ipa": "[oʔko]", "tags": [ "East", "Suriname" ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "coe", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Koreguaje", "lang_code": "coe", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Koreguaje entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-coe-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfy", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Mayo", "lang_code": "mfy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mayo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "mfy", "name": "Plants", "orig": "mfy:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "pine" ], "id": "en-oko-mfy-noun-0pIjchMS", "links": [ [ "pine", "pine#English" ] ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "aka" } ], "glosses": [ "past plural of aka" ], "id": "en-oko-nn-verb-OAeKzzic", "links": [ [ "aka", "aka#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) past plural of aka" ], "tags": [ "form-of", "obsolete", "past", "plural" ] } ], "word": "oko" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "oko" }, "expansion": "Czech: oko", "name": "desc" } ], "text": "Czech: oko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "okóm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ocě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ociech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "oky", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n.nomdu:oči.gendu:očú.datdu:očima" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-zlw-ocs-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 35 39 17", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 40 29 25", "kind": "other", "name": "Old Czech nouns with actual gender different from declined gender", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sight, look, gaze" ], "id": "en-oko-zlw-ocs-noun-Vg8zi~Yv", "links": [ [ "sight", "sight" ], [ "look", "look" ], [ "gaze", "gaze" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 35 39 17", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "round formation on an object; hole; spot resembling an eye" ], "id": "en-oko-zlw-ocs-noun-0hbtVBAM", "links": [ [ "round", "round" ], [ "formation", "formation" ], [ "object", "object" ], [ "hole", "hole" ], [ "spot", "spot" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 35 39 17", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "bulge on a plant resembling an eye" ], "id": "en-oko-zlw-ocs-noun-pluBGLYT", "links": [ [ "bulge", "bulge" ], [ "plant", "plant" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoko/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈoko/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "jakoby okiem mgnął" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "na oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "okiem w oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "w oce mgnieniu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "oka mgnienie" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ptasze oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "wołowe oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "wronie oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "kromie oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "przed oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "przed oczyma" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "Boga mieć przed oczyma" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "być jęt od swu oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "sromotę w oczu mieć" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-mas", "2": "ôko" }, "expansion": "Masurian: ôko", "name": "desc" } ], "text": "Masurian: ôko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "oko" }, "expansion": "Polish: oko", "name": "desc" } ], "text": "Polish: oko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "ôko" }, "expansion": "Silesian: ôko", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: ôko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "the 14th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "First attested in the 14th century.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko. First attested in the 14th century.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "zlw-opl-noun" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-zlw-opl-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "front of a person; frontside" ], "id": "en-oko-zlw-opl-noun-G41gGoVB", "links": [ [ "dual", "dual" ], [ "front", "front" ], [ "frontside", "frontside" ] ], "raw_glosses": [ "(in the dual) front of a person; frontside" ], "raw_tags": [ "in the dual" ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 31 51 9", "kind": "other", "name": "Old Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "cognition (ability to reason)" ], "id": "en-oko-zlw-opl-noun-hz1V8vcg", "links": [ [ "cognition", "cognition" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) cognition (ability to reason)" ], "tags": [ "figuratively", "neuter" ] }, { "glosses": [ "hole in a net" ], "id": "en-oko-zlw-opl-noun-KN71gMBM", "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "net", "net" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔkɔ/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ɔkɔ/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bezoki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "błękitnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "brązowooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bystrooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ciemnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "czarnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jasnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jednooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kosooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "modrooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "niebieskooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "olbrzymiooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "orlooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pawiooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pięknooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "piwnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ponurooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "siwooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "skośnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "słodkooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sowiooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "srebrnooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "szarooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wielkooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wielooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zaoczny" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "zielonooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "złotooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "żółtooki" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bez mrugnięcia okiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gdzie oczy poniosą" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gołym okiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jak oka w głowie" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "jak okiem sięgnąć" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kątem oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "na oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "na oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "na piękne oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "na własne oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "oko w oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pi razy oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "poza oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "prosto w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "spod oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "w cztery oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "z łezką w oku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "z przymrużeniem oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "z zamkniętymi oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "że oko wykol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kij w oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "argusowe oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bawole oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cierń w oku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dno oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "duże niebieskie oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kącik oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klapki na oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kurwiki w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mgnienie oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "nieuzbrojone oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "oko cyklonu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "oko miarowe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "podkrążone oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rozbiegane oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "rybie oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sińce pod oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "sokole oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tygrysie oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "uzbrojone oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wole oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "złe oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "złotook" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "żabie oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "oczy błyszczą" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pod okiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "biednemu zawsze wiatr w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "co z oczu, to z serca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kruk krukowi oka nie wykole" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "pańskie oko konia tuczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "prawda w oczy kole" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "strach ma wielkie oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "źdźbło w oku bliźniego widzisz, a belki w swoim nie dostrzegasz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "bać się spojrzeć w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "bić w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "błysnąć w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "błyskać w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "błyszczeć w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "być solą w oku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "całe życie stanęło przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "całe życie staje przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "dwoić się w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "gryźć w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "kłuć w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "latać przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "łuski spadły z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "łuski spadają z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "łza się w oku zakręciła" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "łza się w oku kręci" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "łzy stanęły w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "łzy stają w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć bielmo na oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć na oku" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć obłęd w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć oczy szeroko otwarte" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć rentgen w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć wypisane na twarzy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mienić się w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "móc spojrzeć w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "napaść oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "paść oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "nawet okiem nie mrugnąć" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie odrywać oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "nie uwierzyć własnym oczom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie wierzyć własnym oczom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie widzieć na oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie wiedzieć" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "gdzie oczy podziać" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "nie zmrużyć oka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy ciskają błyskawice" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy otworzyły się" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy otwierają się" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy się kleją" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy się zaśmiały" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy się śmieją" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy stanęły w słup" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy stają w słup" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy wyszły na wierzch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy wychodzą na wierzch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy zabłysły" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy zaszły mgłą" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy zachodzą mgłą" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy zaświeciły się" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "oko zbielało" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "otworzyć oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "otwierać oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "patrzeć krzywym okiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "podbić oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "podbijać oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "podsunąć pod nos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "podsuwać pod nos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "popatrzyć innymi oczyma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "patrzeć innymi oczyma" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "postawić oczy w słup" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "stawiać oczy w słup" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przecierać oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "przejrzeć na oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "przewrócić oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przewracać oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "przymknąć oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "przymykać oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "puścić oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "puszczać oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "robić maślane oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "rozbierać wzrokiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "rwać oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "rzucać się w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "rzucić okiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "rzucać okiem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "skoczyć do oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "skakać do oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "spać z jednym okiem otwartym" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "spojrzał prawdzie w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "stanąć przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "stawać przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "stracić z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "tracić z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "strzelać oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "strzyc oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "sypać piaskiem w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "świecić oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "świeczki stanęły w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "świeczki stają w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "urosnąć w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "rosnąć w oczach" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "włazić w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "wpaść w oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wpadać w oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wypatrywać oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "wypłakać oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wypłakiwać oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "wytrzeszczyć oczy na" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "wytrzeszczać oczy na" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zajrzeć śmierci w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zaglądać śmierci w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zajrzeć w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zaglądać w oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zamknąć oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zamydlić oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "mydlić oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zaszklić oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "szklić oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zawiesić oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zdjąć bielmo z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zdejmować bielmo z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zejść z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "schodzić z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zniknąć z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "znikać z oczu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zobaczyć oczyma wyobraźni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "widzieć oczyma wyobraźni" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zrobić się ciemno przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "robić się ciemno przed oczami" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "perfective" ], "word": "zrobić wielkie oczy" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "imperfective" ], "word": "robić wielkie oczy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "ine-bsl-pro", "4": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko" }, "expansion": "Inherited from Old Polish oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish oko.", "forms": [ { "form": "oczko", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "oczysko", "tags": [ "augmentative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oczy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oczu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ócz", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oczów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oczom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oczy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oczami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oczyma", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oczach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oczy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "aug": "oczysko", "dim": "oczko" }, "expansion": "oko n (diminutive oczko, augmentative oczysko)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "inflection_templates": [ { "args": { "datp": "oczom", "genp": "oczu/ócz/oczów", "insp": "oczami/oczyma", "locp": "oczach", "nomp": "oczy" }, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Anatomy", "orig": "pl:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "20 3 5 9 6 6 6 1 14 2 9 2 1 0 2 4 2 6 1 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Eye", "orig": "pl:Eye", "parents": [ "Face", "Vision", "Head and neck", "Senses", "Body parts", "Perception", "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eye (vision organ)" ], "id": "en-oko-pl-noun-TWAvpuJs", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, anatomy) eye (vision organ)" ], "synonyms": [ { "word": "źrenica" } ], "tags": [ "countable", "neuter" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "sight (ability to see)" ], "id": "en-oko-pl-noun-~KokgS57", "links": [ [ "sight", "sight" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, colloquial) sight (ability to see)" ], "synonyms": [ { "word": "wzrok" } ], "tags": [ "colloquial", "neuter", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "eyes (gaze, manner of looking)" ], "id": "en-oko-pl-noun-Dp49uY7I", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in the plural) eyes (gaze, manner of looking)" ], "synonyms": [ { "word": "spojrzenie" } ], "tags": [ "in-plural", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 1 2 15 1 0 0 2 5 9 14 8 1 0 10 16 5 7 0 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 1 3 11 2 1 1 3 5 7 12 9 2 1 10 11 4 8 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 2 13 1 1 1 2 4 8 15 8 1 1 8 13 5 7 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 2 13 1 1 1 2 4 8 15 8 1 1 8 13 5 7 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 3 12 2 1 1 8 4 6 11 9 1 1 5 12 4 7 2 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Units of measure", "orig": "pl:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eye (manner of seeing that expresses one's emotions i.e. through art)" ], "id": "en-oko-pl-noun-4-9JiTtW", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) eye (manner of seeing that expresses one's emotions i.e. through art)" ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "eye (supervision or guarding)" ], "id": "en-oko-pl-noun-FLMqcLUB", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) eye (supervision or guarding)" ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "eye (anything round)" ], "id": "en-oko-pl-noun-coQmOjl2", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) eye (anything round)" ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "eye (part of a camera)" ], "id": "en-oko-pl-noun-HNe3z-67", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) eye (part of a camera)" ], "synonyms": [ { "word": "ślepie" }, { "word": "ślepię" } ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "unit of weight equal to three pounds" ], "id": "en-oko-pl-noun-TZHc5Dsz", "links": [ [ "unit", "unit" ], [ "weight", "weight" ], [ "pound", "pound" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, countable) unit of weight equal to three pounds" ], "tags": [ "countable", "neuter", "obsolete" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "presence, countenance" ], "id": "en-oko-pl-noun-0sATBk1g", "links": [ [ "presence", "presence" ], [ "countenance", "countenance" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, uncountable) presence, countenance" ], "tags": [ "neuter", "obsolete", "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Games", "orig": "pl:Games", "parents": [ "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "point on a game die" ], "id": "en-oko-pl-noun-qYSdFK8r", "links": [ [ "games", "game#Noun" ], [ "point", "point" ], [ "game", "game" ], [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, games) point on a game die" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "neuter" ], "topics": [ "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 2 15 1 0 0 2 5 9 14 8 1 0 10 16 5 7 0 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 1 3 11 2 1 1 3 5 7 12 9 2 1 10 11 4 8 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 2 13 1 1 1 2 4 8 15 8 1 1 8 13 5 7 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 2 13 1 1 1 2 4 8 15 8 1 1 8 13 5 7 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 3 12 2 1 1 8 4 6 11 9 1 1 5 12 4 7 2 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Units of measure", "orig": "pl:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eye (colorful circle on a peacock's tail)" ], "id": "en-oko-pl-noun-gMfFnbiI", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) eye (colorful circle on a peacock's tail)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle Polish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Botany", "orig": "pl:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "bud of a shoot of a plant transplanted to another plant" ], "id": "en-oko-pl-noun-8k8WIv~X", "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "bud", "bud" ], [ "shoot", "shoot" ], [ "plant", "plant" ], [ "transplant", "transplant" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, botany) bud of a shoot of a plant transplanted to another plant" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "neuter" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/" }, { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-ɔkɔ" } ], "word": "oko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "ine-bsl-pro", "4": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko" }, "expansion": "Inherited from Old Polish oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish oko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "okach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 1 3 10 2 1 1 2 4 5 10 5 19 1 14 9 4 5 1 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Fats and oils", "orig": "pl:Fats and oils", "parents": [ "Foods", "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "layer of fat or lard on top of a liquid" ], "id": "en-oko-pl-noun-9qbzSMIN", "links": [ [ "layer", "layer" ], [ "fat", "fat" ], [ "lard", "lard" ], [ "liquid", "liquid" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in the plural) layer of fat or lard on top of a liquid" ], "tags": [ "in-plural", "neuter" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "hole of a net" ], "id": "en-oko-pl-noun-9a8pssD2", "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "net", "net" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) hole of a net" ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Card games", "orig": "pl:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 1 10 1 0 0 0 0 22 4 16 3 10 0 31 1 0 0 1 0", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "People", "orig": "pl:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blackjack" ], "id": "en-oko-pl-noun-YPgOrgm1", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "blackjack", "blackjack" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, card games) blackjack" ], "synonyms": [ { "word": "blackjack" } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sailing", "orig": "pl:Sailing", "parents": [ "Nautical", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 2 15 1 0 0 2 5 9 14 8 1 0 10 16 5 7 0 1", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 1 3 11 2 1 1 3 5 7 12 9 2 1 10 11 4 8 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 2 13 1 1 1 2 4 8 15 8 1 1 8 13 5 7 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 1 2 13 1 1 1 2 4 8 15 8 1 1 8 13 5 7 1 2", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 3 12 2 1 1 8 4 6 11 9 1 1 5 12 4 7 2 1", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Units of measure", "orig": "pl:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "observation duty on the bow of a ship" ], "id": "en-oko-pl-noun-f8i1uU18", "links": [ [ "sailing", "sailing#Noun" ], [ "observation", "observation" ], [ "duty", "duty" ], [ "bow", "bow" ], [ "ship", "ship" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, sailing, colloquial) observation duty on the bow of a ship" ], "tags": [ "colloquial", "neuter", "uncountable" ], "topics": [ "nautical", "sailing", "transport" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Sailing", "orig": "pl:Sailing", "parents": [ "Nautical", "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "sailor performing such a duty" ], "id": "en-oko-pl-noun-sXHpDROy", "links": [ [ "sailing", "sailing#Noun" ], [ "sailor", "sailor" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, sailing, colloquial) sailor performing such a duty" ], "tags": [ "colloquial", "neuter", "uncountable" ], "topics": [ "nautical", "sailing", "transport" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Meteorology", "orig": "pl:Meteorology", "parents": [ "Atmosphere", "Earth sciences", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eye of a cyclone" ], "id": "en-oko-pl-noun-Uq-J7DOK", "links": [ [ "meteorology", "meteorology" ], [ "eye", "eye" ], [ "cyclone", "cyclone" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, meteorology) eye of a cyclone" ], "tags": [ "countable", "neuter" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "tarn" ], "id": "en-oko-pl-noun-wcVmSkYH", "links": [ [ "tarn", "tarn" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) tarn" ], "tags": [ "dialectal", "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 2 4 9 2 1 1 2 8 5 9 6 4 1 9 8 4 6 3 12", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Water", "orig": "pl:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shiny surface of water" ], "id": "en-oko-pl-noun-D5Ag096m", "links": [ [ "shiny", "shiny" ], [ "surface", "surface" ], [ "water", "water" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/" }, { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-ɔkɔ" } ], "wikipedia": [ "pl:Ida Kurcz" ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sey", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Secoya", "lang_code": "sey", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Secoya entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-sey-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ], "synonyms": [ { "word": "oco" } ] } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "ȍko", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "о̏ко", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ȍko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ȍči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ȍka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "òčijū", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "ȍko" }, "expansion": "ȍko n (Cyrillic spelling о̏ко)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ȍko", "10": "oči", "11": "oku", "12": "očima", "13": "okom", "14": "očima", "2": "ȍči", "3": "ȍka", "4": "òčijū", "5": "oku", "6": "očima", "7": "oko", "8": "oči", "9": "oko" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Anatomy", "orig": "sh:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "54 42 4", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-sh-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ôko/" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ȍko", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "о̏ко", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ȍko" }, "expansion": "ȍko (Cyrillic spelling о̏ко)", "name": "sh-preposition" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Approximately 45 kg was seized.", "text": "Zaplijenjeno je oko 45 kg.", "type": "example" } ], "glosses": [ "around, about, roughly, approximately" ], "id": "en-oko-sh-prep-V7XhDlR~", "links": [ [ "around", "around" ], [ "about", "about" ], [ "roughly", "roughly" ], [ "approximately", "approximately" ] ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ôko/" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "noun form" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "31 63 6", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian prepositions", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "oka" } ], "glosses": [ "vocative singular of oka" ], "id": "en-oko-sh-noun-n4ZTXzM9", "links": [ [ "oka", "oka#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ôko/" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "snn", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Siona", "lang_code": "snn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Siona entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-snn-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "očný" }, { "_dis1": "0 0", "word": "očisko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "zoči-voči" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sk", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "oka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oči", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oká", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očí", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očú", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ôk", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesto", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "#1", "source": "declension" }, { "form": "#2", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očí", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očiam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očiach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oká", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ôk", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "okám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "okách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "decl": "mesto", "gen": "oka", "genpl": "očí/očú, ôk", "pl": "oči, oká" }, "expansion": "oko n (genitive singular oka, nominative plural oči, oká, genitive plural očí/očú, ôk, declension pattern of mesto)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "oko", "10": "oči", "11": "očiach", "12": "očami", "2": "oka", "3": "oku", "4": "oko", "5": "oku", "6": "okom", "7": "oči", "8": "očí, očú", "9": "očiam" }, "name": "sk-decl-noun" }, { "args": { "1": "oko", "10": "oká", "11": "okách", "12": "okami", "2": "oka", "3": "oku", "4": "oko", "5": "oku", "6": "okom", "7": "oká", "8": "ôk", "9": "okám" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "sk", "name": "Anatomy", "orig": "sk:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-sk-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "sk", "name": "Anatomy", "orig": "sk:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sprout on a potato" ], "id": "en-oko-sk-noun-3BqLsGAi", "links": [ [ "sprout", "sprout" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔkɔ/" } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "biti pred očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "biti črn pod očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "biti na očeh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "biti same oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "biti v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bosti v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cepljenje na speče oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cepljenje na živo oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "daleč od oči, daleč od srca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dati dobro oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "delati črno pred očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gledati smrti v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gledati z drugačnimi očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gledati z drugimi očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gledati z duševnimi očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gledati z notranjimi očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "imeti kolobarje pod očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "imeti na očeh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "imeti oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "imeti oči na pecljih" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "imeti pred očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "iz oči v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izginiti izpred oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izgubiti iz oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izjokati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izkopati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izmikati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izpustiti iz oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izpustiti izpred oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "izspraskati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jajce na oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "jemati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kamor oči nesejo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kamor oči sežejo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kurje oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "lepo za oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "lesti na oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mačje oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "magično oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mašiti si oči in ušesa pred resnico" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "med štirimi očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "metati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "metati pesek v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "mrena komu iz oči pade" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "na lepe oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "na oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "na štiri oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ocvreti na oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ocvreti na volovsko oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oči koga ne ubogajo več" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oči komu lezejo skupaj" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oči so bolj lačne kot želodec" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oči sveta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "očníca" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "očẹ̑sce" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "očẹ̑sən" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "odpreti oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oko cepiča" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oko javnega reda" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oko javnosti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oko koga vara" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oko postave" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "oko za oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "orkansko oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pasti v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pikčasto oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pobrati se izpred oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pogledati resnici v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "poslušati z očmi in ušesi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "predọ̄čati" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "predọ̄čiti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "preleteti z očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "priklicati na oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "priti pred oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "samo oči so lačne" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "sestavljeno oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "soọ̄čiti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "strah ima velike oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tigrovo oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "udariti v oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "uiti očem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "umreti na očeh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "v kogaršnjih očeh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "več oči več vidi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "verjeti kogaršnjim očem" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "videti na lastne oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vleči oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vrana vrani oči ne izkljuje" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vsake oči imajo svojega malarja" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "z enim očesom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "z odprtimi očmi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zakrivati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zapirati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zapreti oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zatiskati oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zatisniti oči" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "zatisniti oko" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ọ̑ček" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "okọ̑", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑s", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "očẹ̑s", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑sih", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "očẹ̑sah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "očẹ̑sih", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "očȋ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očī", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "očī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̄m", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "očȋ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ́h", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "očẹ́h", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očmí", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "očȋ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ọ̑ke", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ọ̑k", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ọ̑k", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ọ̑kom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ọ̑kam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ọ̑ke", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ọ̑kih", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ọ̑kah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ọ̑kih", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ọ̑kah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ọ̑ki", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ọ̑ke", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "okọ̑", "2": "n" }, "expansion": "okọ̑ n", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "okọ̑", "10": "očẹ̑soma", "11": "očẹ̑si", "12": "očẹ̑sih", "13": "očẹ̑soma", "14": "očẹ̑si", "15": "očẹ̑sa", "16": "očẹ̑s", "17": "očẹ̑som", "18": "očẹ̑sa", "19": "očẹ̑sih", "2": "očẹ̑sa", "20": "očẹ̑si", "21": "očẹ̑sa", "3": "očẹ̑su", "4": "okọ̑", "5": "očẹ̑su", "6": "očẹ̑som", "7": "okọ̑", "8": "očẹ̑si", "9": "očẹ̑s", "accent": "2", "datdu": "očẹ̑s", "datpl": "očẹ̑s", "datsg": "očẹ̑s", "decl": "n-1", "infix": "s-", "irreg": "yes", "irregtitle": "showing signs of first Slavic palatalization", "loc": "očẹ̑s" }, "name": "sl-decl-noun-table3" }, { "args": { "1": "okọ̑", "10": "očẹ̑soma", "11": "očẹ̑si", "12": "očẹ́h", "13": "očẹ̑soma", "14": "očẹ̑si", "15": "očȋ", "16": "očī", "17": "očẹ̄m", "18": "očȋ", "19": "očẹ́h", "2": "očẹ̑sa", "20": "očmí", "21": "očȋ", "3": "očẹ̑su", "4": "okọ̑", "5": "očẹ̑su", "6": "očẹ̑som", "7": "okọ̑", "8": "očẹ̑si", "9": "očī", "accent": "2", "datdu": "očẹ̑s", "datsg": "očẹ̑s", "decl": "n-1", "infix": "s-", "irreg": "yes", "irregtitle": "showing signs of first Slavic palatalization, suppletive in the plural, feminine in the plural" }, "name": "sl-decl-noun-table3" }, { "args": { "1": "okọ̑", "10": "očẹ̑soma", "11": "očẹ̑si", "12": "ọ̑kih", "13": "očẹ̑soma", "14": "očẹ̑si", "15": "ọ̑ke", "16": "ọ̑k", "17": "ọ̑kom", "18": "ọ̑ke", "19": "ọ̑kih", "2": "očẹ̑sa", "20": "ọ̑ki", "21": "ọ̑ke", "3": "očẹ̑su", "4": "okọ̑", "5": "očẹ̑su", "6": "očẹ̑som", "7": "okọ̑", "8": "očẹ̑si", "9": "ọ̑k", "accent": "2", "datdu": "očẹ̑s", "datpl": "ọ̑k", "datsg": "očẹ̑s", "decl": "n-1", "infix": "s-", "irreg": "yes", "irregtitle": "showing signs of first Slavic palatalization, loses the infix in the plural", "loc": "ọ̑k" }, "name": "sl-decl-noun-table3" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Body parts", "orig": "sl:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "Human", "Biology", "Medicine", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-sl-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "eye", "eye" ] ] }, { "glosses": [ "sprout" ], "id": "en-oko-sl-noun-eVe9-OqX", "links": [ [ "sprout", "sprout" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Slovene dysphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "6 23 38 10 16 6", "kind": "other", "name": "Slovene neuter nouns with no infix", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 24 41 10 17", "kind": "other", "name": "Slovene neuter nouns with s-infix", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "watching person" ], "id": "en-oko-sl-noun-Q4dithdH", "links": [ [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(dysphemistic, figuratively) watching person" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Cooking", "orig": "sl:Cooking", "parents": [ "Food and drink", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hole in cheese" ], "id": "en-oko-sl-noun-OXl5xfar", "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "cheese", "cheese" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) hole in cheese" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sl", "name": "Engineering", "orig": "sl:Engineering", "parents": [ "Applied sciences", "Technology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 17 25 8 47 2", "kind": "other", "name": "Slovene entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a hole for securing the material during lifting" ], "id": "en-oko-sl-noun-UpgGAZtp", "links": [ [ "engineering", "engineering#Noun" ], [ "securing", "securing" ], [ "lifting", "lifting" ] ], "raw_glosses": [ "(engineering) a hole for securing the material during lifting" ], "topics": [ "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔkóː/" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sh", "3": "ȍko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Serbo-Croatian ȍko", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sh", "3": "ȍko" }, "expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian ȍko", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian ȍko.", "forms": [ { "form": "ȏko", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ȏko", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ȏke", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ȏka", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ȏk", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ȏk", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ȏku", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ȏkoma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ȏkama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ȏkom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ȏkam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ȏko", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ȏke", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ȏku", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ȏkih", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ȏkah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ȏkih", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ȏkah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ȏkom", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ȏkoma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ȏkama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ȏko", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ȏke", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ȏko", "2": "n" }, "expansion": "ȏko n", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ȏko", "10": "ȏkoma", "11": "ȏki", "12": "ȏkih", "13": "ȏkoma", "14": "ȏki", "15": "ȏke", "16": "ȏk", "17": "ȏkom", "18": "ȏke", "19": "ȏkih", "2": "ȏka", "20": "ȏki", "21": "ȏke", "3": "ȏku", "4": "ȏko", "5": "ȏku", "6": "ȏkom", "7": "ȏko", "8": "ȏki", "9": "ȏk", "accent": "1", "datdu": "ȏk", "datpl": "ȏk", "datsg": "ȏk", "decl": "n-1", "loc": "ȏk" }, "name": "sl-decl-noun-table3" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "od oka" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-sl-noun-R8IVtfcO1", "links": [ [ "od ȏka", "od oka#Slovene" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(only present in phrase od ȏka) eye" ], "raw_tags": [ "in phrase od ȏka" ], "related": [ { "word": "uhọ̑" } ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔ́ːkɔ/" } ], "word": "oko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xto", "2": "oko", "3": "", "4": "id" }, "expansion": "Tocharian A oko (“id”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xto", "2": "txb", "3": "-" }, "expansion": "Tocharian B", "name": "bor" }, { "args": { "1": "xto", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ógeh₂", "4": "", "5": "berry, fruit" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Related to Tocharian A oko (“id”), but through what manner is uncertain. Probably borrowed from Tocharian B to Tocharian A, in which case ultimately from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "xto", "2": "noun", "g": "?" }, "expansion": "oko ?", "name": "head" } ], "lang": "Tocharian A", "lang_code": "xto", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tocharian A entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "xto", "name": "Botany", "orig": "xto:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "xto", "name": "Foods", "orig": "xto:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "fruit" ], "id": "en-oko-xto-noun-kglSaqph", "links": [ [ "fruit", "fruit" ] ] } ], "word": "oko" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "fruitful", "word": "okotstse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xto", "2": "oko", "3": "", "4": "id" }, "expansion": "Tocharian A oko (“id”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "txb", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ógeh₂", "4": "", "5": "berry, fruit" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "úoga" }, "expansion": "Lithuanian úoga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "я́года" }, "expansion": "Russian я́года (jágoda)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "æcern" }, "expansion": "Old English æcern", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "acorn" }, "expansion": "English acorn", "name": "cog" }, { "args": { "1": "txb", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ewg-", "4": "", "5": "increase, grow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ewg- (“increase, grow”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "txb", "2": "auk-", "3": "", "4": "to grow" }, "expansion": "auk- (“to grow”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "lt", "2": "augti" }, "expansion": "Lithuanian augti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "augeo" }, "expansion": "Latin augeo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Tocharian A oko (“id”), but through what manner is uncertain. Probably a borrowing from Tocharian B to A. From there, probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”), making it cognate with Lithuanian úoga, Russian я́года (jágoda), Old English æcern (whence English acorn), etc. Also possibly from Proto-Indo-European *h₂ewg- (“increase, grow”), in which case cognate with auk- (“to grow”), Lithuanian augti, Latin augeo, etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "oko n", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "txb-noun" } ], "lang": "Tocharian B", "lang_code": "txb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "txb", "name": "Botany", "orig": "txb:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 32", "kind": "topical", "langcode": "txb", "name": "Foods", "orig": "txb:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fruit" ], "id": "en-oko-txb-noun-kglSaqph", "links": [ [ "fruit", "fruit" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Tocharian B entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "txb", "name": "Botany", "orig": "txb:Botany", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "result, effect, consequence" ], "id": "en-oko-txb-noun-asIDvSLZ", "links": [ [ "result", "result" ], [ "effect", "effect" ], [ "consequence", "consequence" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tsu", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Tsou", "lang_code": "tsu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tsou entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "child; kid" ], "id": "en-oko-tsu-noun-jVp63Q0s", "links": [ [ "child", "child" ], [ "kid", "kid" ] ] } ], "word": "oko" } { "forms": [ { "form": "okó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tuo", "2": "noun", "head": "okó" }, "expansion": "okó", "name": "head" } ], "lang": "Tucano", "lang_code": "tuo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tucano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-tuo-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "forms": [ { "form": "okó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tue", "2": "noun", "head": "okó" }, "expansion": "okó", "name": "head" } ], "lang": "Tuyuca", "lang_code": "tue", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Tuyuca entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "water" ], "id": "en-oko-tue-noun-D0FoSQ44", "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "forms": [ { "form": "iné", "tags": [ "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "wba", "2": "pronoun", "3": "singular", "4": "iné" }, "expansion": "oko (singular iné)", "name": "head" } ], "lang": "Warao", "lang_code": "wba", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Warao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Warao pronouns", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "With whom will we go.", "text": "Sina sisiko oko narutera.", "type": "example" }, { "english": "Some grandfathers said \"we fished for morokoto\".", "text": "Osibu oko yabae nobotuma sina ribuae.", "type": "example" } ], "glosses": [ "we, first person plural nominative pronoun" ], "id": "en-oko-wba-pron-ClOY6JFK", "links": [ [ "we", "we" ], [ "nominative", "nominative" ] ], "related": [ { "tags": [ "possessive" ], "word": "ka" } ] } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ôko", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "pronoun", "cat2": "demonstrative pronouns", "head": "ôko" }, "expansion": "ôko", "name": "head" } ], "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Xhosa demonstrative pronouns", "parents": [ "Demonstrative pronouns", "Demonstrative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Xhosa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Xhosa pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "that; class 15 distal demonstrative." ], "id": "en-oko-xh-pron-Pt8qagN5", "links": [ [ "that", "that" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ôːko]" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ôko", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "pronoun", "cat2": "demonstrative pronouns", "head": "ôko" }, "expansion": "ôko", "name": "head" } ], "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Xhosa demonstrative pronouns", "parents": [ "Demonstrative pronouns", "Demonstrative pro-forms", "Pronouns", "Pro-forms", "Lemmas", "Terms by semantic function" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Xhosa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Xhosa pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "that; class 17 distal demonstrative." ], "id": "en-oko-xh-pron-5-1P~iG3", "links": [ [ "that", "that" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ôːko]" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "igl", "2": "óko" }, "expansion": "Igala óko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ó-ko" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ó-ko", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Cognate with Igala óko, proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ó-ko", "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "oko", "head2": "" }, "expansion": "oko", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "oko", "3": "" }, "expansion": "oko", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "english": "jackal", "word": "ajáko" }, { "english": "plant", "word": "ewéko" }, { "english": "animal", "word": "ẹranko" }, { "english": "farmhouse", "word": "iléko" }, { "english": "farm owner", "word": "olóko" }, { "word": "Òrìṣàoko" } ], "glosses": [ "farm, field" ], "id": "en-oko-yo-noun-OIAV69nB", "links": [ [ "farm", "farm" ], [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ō.kō/" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "òkò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òkò", "head2": "" }, "expansion": "òkò", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òkò", "3": "" }, "expansion": "òkò", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òkò" }, "expansion": "òkò", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 75 12", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "stone; projectile" ], "id": "en-oko-yo-noun-HsYn29JR", "links": [ [ "stone", "stone" ], [ "projectile", "projectile" ] ], "synonyms": [ { "word": "òkúta" } ] } ], "sounds": [ { "other": "/ò.kò/" } ], "word": "oko" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ó-kó" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ó-kó", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "dó", "t": "to have sex" }, "expansion": "dó (“to have sex”)", "name": "l" }, { "args": { "1": "yo", "2": "akọ", "3": "", "4": "male" }, "expansion": "akọ (“male”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "yo", "2": "ọkọ", "3": "", "4": "husband" }, "expansion": "ọkọ (“husband”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Yoruboid *ó-kó. Compare with dó (“to have sex”), akọ (“male”) and ọkọ (“husband”).", "forms": [ { "form": "okó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "okó", "head2": "" }, "expansion": "okó", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "okó", "3": "" }, "expansion": "okó", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "okó" }, "expansion": "okó", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "coordinate_terms": [ { "word": "òbò" } ], "derived": [ { "word": "ọkùnrin" } ], "glosses": [ "penis" ], "id": "en-oko-yo-noun-9pUtbu9V", "links": [ [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) penis" ], "synonyms": [ { "word": "kòkòrò" } ], "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kó/" } ], "word": "oko" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "око" }, "expansion": "Old East Slavic: око (oko)\nOld Ruthenian: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nBelarusian: во́ка (vóka)\nCarpathian Rusyn: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nUkrainian: о́ко (óko), во́ко (vóko); го́ко (hóko) (dialectal)\nRussian: о́ко (óko) (dated, archaic)", "name": "desctree" } ], "text": "Old East Slavic: око (oko)\nOld Ruthenian: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nBelarusian: во́ка (vóka)\nCarpathian Rusyn: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nUkrainian: о́ко (óko), во́ко (vóko); го́ко (hóko) (dialectal)\nRussian: о́ко (óko) (dated, archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ono", "2": "око" }, "expansion": "Old Novgorodian: око (oko)", "name": "desc" } ], "text": "Old Novgorodian: око (oko)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-" }, "expansion": "Old Church Slavonic:", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "око", "sclb": "1" }, "expansion": "Old Cyrillic script: око (oko)", "name": "desc" } ], "text": "Old Cyrillic script: око (oko)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ⱁⰽⱁ", "sclb": "1" }, "expansion": "Glagolitic script: ⱁⰽⱁ (oko)", "name": "desc" } ], "text": "Glagolitic script: ⱁⰽⱁ (oko)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "око́" }, "expansion": "Bulgarian: око́ (okó)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "bg", "2": "о́ко" }, "expansion": "о́ко (óko)", "name": "l" }, { "args": { "1": "bg", "2": "уко́" }, "expansion": "уко́ (ukó)", "name": "l" }, { "args": { "1": "bg", "2": "о́ку" }, "expansion": "о́ку (óku)", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Bulgarian: око́ (okó); о́ко (óko), уко́ (ukó), о́ку (óku) (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "око" }, "expansion": "Macedonian: око (oko)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "mk", "2": "о́ку" }, "expansion": "о́ку (óku)", "name": "l" }, { "args": { "1": "mk", "2": "уко́ту" }, "expansion": "уко́ту (ukótu)", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Macedonian: око (oko); о́ку (óku), уко́ту (ukótu) (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "о̏ко", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: о̏ко", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: о̏ко" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ȍko", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: ȍko", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: ȍko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "oko" }, "expansion": "Slovene: oko", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sl", "2": "okù" }, "expansion": "okù", "name": "l" } ], "text": "Old Slovene: oko, okù" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "okọ̑" }, "expansion": "Slovene: okọ̑", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sl", "2": "wóq" }, "expansion": "wóq", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ạ̏ku" }, "expansion": "ạ̏ku", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "'uko" }, "expansion": "'uko", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "voka" }, "expansion": "voka", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "akuó" }, "expansion": "akuó", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "öku" }, "expansion": "öku", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Slovene: okọ̑; wóq, oko, ạ̏ku, 'uko, voka, akuó, öku (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "oko" }, "expansion": "Old Czech: oko\nCzech: oko", "name": "desctree" } ], "text": "Old Czech: oko\nCzech: oko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "oko" }, "expansion": "Old Polish: oko\nMasurian: ôko\nPolish: oko\nSilesian: ôko", "name": "desctree" } ], "text": "Old Polish: oko\nMasurian: ôko\nPolish: oko\nSilesian: ôko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "oko" }, "expansion": "Old Slovak: oko", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: oko" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "oko" }, "expansion": "Slovak: oko", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sk", "2": "joko" }, "expansion": "joko", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Slovak: oko; joko (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pox", "2": "våťü" }, "expansion": "Polabian: våťü", "name": "desc" } ], "text": "Polabian: våťü" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Pomeranian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "òkò" }, "expansion": "Kashubian: òkò", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: òkò" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "wôkô" }, "expansion": "Slovincian: wôkô", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: wôkô" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "woko" }, "expansion": "Upper Sorbian: woko", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: woko" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "woko" }, "expansion": "Lower Sorbian: woko", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: woko" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Non-Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "Aka", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: Aka", "name": "desc" }, { "args": { "1": "toponym" }, "expansion": "(toponym)", "name": "q" } ], "text": "→ Hungarian: Aka (toponym)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "und", "2": "*aka" }, "expansion": "*aka", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*ak-" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ak-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-", "4": "", "5": "eye; to see" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Early Proto-Slavic *aka, from Proto-Balto-Slavic *ak-, from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”).", "forms": [ { "form": "ȍko", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍko", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ȍčesi", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "očesà", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "ȍčese", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "očesù", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "očèsъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍčesi", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "očesьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "očèsьmъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "ȍčesьmь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "očesý", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "očèsьxъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍko", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ȍcě", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "okà", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "ȍka", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "okù", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "òkъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍku", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "okomà", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "okòmъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "ȍkъmь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ȍkomь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "oký", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍcě", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ocě̃xъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍči", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "očьjù", "roman": "oču", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "očьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "vocative", "source": "inflection" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ȍko", "ap": "c", "stem": "s" }, "name": "sla-decl-noun" }, { "args": { "1": "ȍko", "ap": "c", "stem": "o" }, "name": "sla-decl-noun" }, { "args": { "1": "ȍčь", "ap": "c", "g": "f", "n": "d", "stem": "i" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/oko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "EDSIL without passage", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Undetermined language links", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "english": "window", "word": "okъno" }, { "english": "to watch", "word": "obačiti" } ], "glosses": [ "eye" ], "id": "en-oko-sla-pro-noun-R8IVtfcO", "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ] } ], "word": "oko" }
{ "categories": [ "Barasana entries with incorrect language header", "Barasana lemmas", "Barasana nouns", "Barasana palindromes" ], "derived": [ { "word": "oko sohe" }, { "word": "oko uhu" }, { "word": "kuma oko" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bsn", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Barasana", "lang_code": "bsn", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] }, { "glosses": [ "rain" ], "links": [ [ "rain", "rain" ] ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cbc", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Carapana", "lang_code": "cbc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Carapana entries with incorrect language header", "Carapana lemmas", "Carapana nouns", "Carapana palindromes" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech lemmas", "Czech neuter nouns", "Czech nouns", "Czech palindromes", "Czech terms derived from Old Czech", "Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Czech terms derived from Proto-Indo-European", "Czech terms derived from Proto-Slavic", "Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Czech terms inherited from Old Czech", "Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Czech terms with IPA pronunciation", "Czech terms with audio links", "cs:Eye" ], "derived": [ { "word": "babočka paví oko" }, { "word": "házet po někom očima" }, { "word": "mít oči jako dvě studánky" }, { "word": "mít oči pro někoho" }, { "word": "očař" }, { "word": "očitý svědek" }, { "word": "očividný" }, { "word": "očnice" }, { "word": "oční" }, { "word": "okamžik" }, { "word": "okatý" }, { "word": "oko za oko, zub za zub" }, { "word": "padnout do oka" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Czech oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "oko" }, "expansion": "Inherited from Old Czech oko", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Czech oko, from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-decl-noun-dual", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očí", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "okám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okům", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "očím", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "okách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očích", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "okem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oky", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "cs-noun" } ], "hyphenation": [ "oko" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "oko", "10": "okám, okům", "11": "oka", "12": "oka", "13": "okách", "14": "oky", "15": "oči", "16": "očí", "17": "očím", "18": "oči", "19": "oči", "2": "oka", "20": "očích", "21": "očima", "3": "oku", "4": "oko", "5": "oko", "6": "oku", "7": "okem", "8": "oka", "9": "ok" }, "name": "cs-decl-noun-dual" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Czech terms with collocations", "Czech terms with usage examples", "cs:Anatomy" ], "examples": [ { "english": "to disappear from sight", "text": "zmizet z očí", "type": "example" }, { "english": "She opened her eyes.", "text": "Otevřela oči.", "type": "example" } ], "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "cs:Card games" ], "glosses": [ "twenty-one, pontoon" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "twenty-one", "twenty-one" ], [ "pontoon", "pontoon" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) twenty-one, pontoon" ], "tags": [ "neuter" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "glosses": [ "tarn" ], "links": [ [ "tarn", "tarn" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "eye (center of a storm)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoko]" }, { "audio": "Cs-oko.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Cs-oko.ogg/Cs-oko.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Cs-oko.ogg", "text": "audio" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "bin", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Edo", "lang_code": "bin", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Edo entries with incorrect language header", "Edo lemmas", "Edo nouns", "Edo palindromes", "Edo terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "something parceled for certain purposes like gift giving, etc.; parcel" ], "links": [ [ "parcel", "parcel" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[òkò]" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto entries with language name categories using raw markup", "Esperanto lemmas", "Esperanto nominal numbers", "Esperanto nouns", "Esperanto palindromes", "Esperanto terms suffixed with -o", "Esperanto terms with IPA pronunciation", "Esperanto terms with audio links", "Rhymes:Esperanto/oko", "eo:Card games" ], "derived": [ { "english": "byte", "word": "bitoko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "ok", "3": "o", "gloss1": "8", "gloss2": "noun" }, "expansion": "ok (“8”) + -o (“noun”)", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "ok (“8”) + -o (“noun”)", "forms": [ { "form": "okon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "okoj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "okojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "oko (accusative singular okon, plural okoj, accusative plural okojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aso" }, { "word": "duo" }, { "word": "trio" }, { "word": "kvaro" }, { "word": "kvino" }, { "word": "seso" }, { "word": "sepo" }, { "word": "naŭo" }, { "word": "deko" }, { "word": "fanto" }, { "word": "bubo" }, { "word": "damo" }, { "word": "reĝo" }, { "word": "ĵokero" } ], "senses": [ { "glosses": [ "a number or numeral 8" ], "links": [ [ "8", "8" ] ] }, { "categories": [ "Esperanto terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the eight of hearts", "text": "la kera oko", "type": "example" } ], "glosses": [ "eightsome, a set of eight of something" ], "links": [ [ "eightsome", "eightsome" ], [ "eight", "eight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈoko]" }, { "rhymes": "-oko" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-oko.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-oko.wav.ogg", "text": "Audio:" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "gn", "2": "nouns" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Guaraní entries with incorrect language header", "Guaraní lemmas", "Guaraní nouns", "Guaraní palindromes" ], "glosses": [ "home" ], "links": [ [ "home", "home" ] ] } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Gun adjectives", "Gun entries with incorrect language header", "Gun lemmas", "Gun nouns", "Gun numerals", "Gun palindromes", "Gun terms with IPA pronunciation", "Gun terms with redundant head parameter", "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fon", "2": "kò" }, "expansion": "Fon kò", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ajg", "2": "eko", "t": "clay-like soil" }, "expansion": "Adja eko (“clay-like soil”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognates include Fon kò, Adja eko (“clay-like soil”)", "forms": [ { "form": "okò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "okò lɛ́", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "okò lẹ́", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "guw", "2": "noun", "3": "plural", "4": "okò lɛ́", "5": "or", "6": "okò lẹ́", "head": "okò" }, "expansion": "okò (plural okò lɛ́ or okò lẹ́)", "name": "head" } ], "lang": "Gun", "lang_code": "guw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "clay" ], "links": [ [ "clay", "clay" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kò/" } ], "synonyms": [ { "word": "kò" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Gun adjectives", "Gun entries with incorrect language header", "Gun lemmas", "Gun numerals", "Gun palindromes", "Gun terms with IPA pronunciation", "Gun terms with redundant head parameter", "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fon", "2": "ko" }, "expansion": "Fon ko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sxw", "2": "oko" }, "expansion": "Saxwe Gbe oko", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognates include Fon ko, Saxwe Gbe oko", "head_templates": [ { "args": { "1": "guw", "2": "numeral", "head": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Gun", "lang_code": "guw", "pos": "num", "senses": [ { "glosses": [ "twenty" ], "links": [ [ "twenty", "twenty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kō/" } ], "synonyms": [ { "word": "ko" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Gun adjectives", "Gun entries with incorrect language header", "Gun lemmas", "Gun numerals", "Gun palindromes", "Gun terms with IPA pronunciation", "Gun terms with redundant head parameter", "Saxwe Gbe terms in nonstandard scripts" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fon", "2": "ko" }, "expansion": "Fon ko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sxw", "2": "oko" }, "expansion": "Saxwe Gbe oko", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Cognates include Fon ko, Saxwe Gbe oko", "head_templates": [ { "args": { "1": "guw", "2": "adjective", "head": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Gun", "lang_code": "guw", "pos": "adj", "related": [ { "word": "ko" }, { "word": "okotɔ́" }, { "word": "okotọ́" } ], "senses": [ { "glosses": [ "twenty" ], "links": [ [ "twenty", "twenty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kō/" } ], "synonyms": [ { "word": "ko" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "おこ" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of おこ" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "おこ", "おこ#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "oko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "sai-car-pro", "3": "*atjôkô" }, "expansion": "Proto-Cariban *atjôkô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Cariban *atjôkô.", "forms": [ { "form": "okono", "tags": [ "noun-from-verb" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "numeral", "3": "nominalized", "4": "okono" }, "expansion": "oko (nominalized okono)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Kari'na entries with incorrect language header", "Kari'na lemmas", "Kari'na numerals", "Kari'na palindromes", "Kari'na terms derived from Proto-Cariban", "Kari'na terms inherited from Proto-Cariban", "Kari'na terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "two" ], "links": [ [ "two", "two" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oːko]", "tags": [ "Suriname", "Venezuela", "West" ] }, { "ipa": "[oʔko]", "tags": [ "East", "Suriname" ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "coe", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Koreguaje", "lang_code": "coe", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Koreguaje entries with incorrect language header", "Koreguaje lemmas", "Koreguaje nouns", "Koreguaje palindromes" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mfy", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Mayo", "lang_code": "mfy", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Mayo entries with incorrect language header", "Mayo lemmas", "Mayo nouns", "Mayo palindromes", "mfy:Plants" ], "glosses": [ "pine" ], "links": [ [ "pine", "pine#English" ] ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk entries with language name categories using raw markup", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk obsolete verb forms", "Norwegian Nynorsk palindromes", "Norwegian Nynorsk terms with obsolete senses", "Norwegian Nynorsk verb forms" ], "form_of": [ { "word": "aka" } ], "glosses": [ "past plural of aka" ], "links": [ [ "aka", "aka#Norwegian Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) past plural of aka" ], "tags": [ "form-of", "obsolete", "past", "plural" ] } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech hard neuter o-stem nouns", "Old Czech lemmas", "Old Czech neuter nouns", "Old Czech nouns", "Old Czech nouns with actual gender different from declined gender", "Old Czech palindromes", "Old Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Old Czech terms derived from Proto-Indo-European", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "zlw-ocs:Anatomy", "zlw-ocs:Eye" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "oko" }, "expansion": "Czech: oko", "name": "desc" } ], "text": "Czech: oko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "okóm", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "ocě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ociech", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "oky", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "n.nomdu:oči.gendu:očú.datdu:očima" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "sight, look, gaze" ], "links": [ [ "sight", "sight" ], [ "look", "look" ], [ "gaze", "gaze" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "round formation on an object; hole; spot resembling an eye" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "formation", "formation" ], [ "object", "object" ], [ "hole", "hole" ], [ "spot", "spot" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "bulge on a plant resembling an eye" ], "links": [ [ "bulge", "bulge" ], [ "plant", "plant" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoko/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈoko/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Old Polish entries with incorrect language header", "Old Polish lemmas", "Old Polish neuter nouns", "Old Polish nouns", "Old Polish palindromes", "Old Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Old Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Old Polish terms derived from Proto-Slavic", "Old Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Old Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Old Polish terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "jakoby okiem mgnął" }, { "word": "na oczy" }, { "word": "okiem w oko" }, { "word": "w oce mgnieniu" }, { "word": "oka mgnienie" }, { "word": "ptasze oka" }, { "word": "wołowe oko" }, { "word": "wronie oko" }, { "word": "kromie oczu" }, { "word": "przed oczy" }, { "word": "przed oczyma" }, { "word": "z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "Boga mieć przed oczyma" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "być jęt od swu oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "sromotę w oczu mieć" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-mas", "2": "ôko" }, "expansion": "Masurian: ôko", "name": "desc" } ], "text": "Masurian: ôko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "oko" }, "expansion": "Polish: oko", "name": "desc" } ], "text": "Polish: oko" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "szl", "2": "ôko" }, "expansion": "Silesian: ôko", "name": "desc" } ], "text": "Silesian: ôko" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "the 14th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "First attested in the 14th century.", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko. First attested in the 14th century.", "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "zlw-opl-noun" } ], "lang": "Old Polish", "lang_code": "zlw-opl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "front of a person; frontside" ], "links": [ [ "dual", "dual" ], [ "front", "front" ], [ "frontside", "frontside" ] ], "raw_glosses": [ "(in the dual) front of a person; frontside" ], "raw_tags": [ "in the dual" ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "cognition (ability to reason)" ], "links": [ [ "cognition", "cognition" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) cognition (ability to reason)" ], "tags": [ "figuratively", "neuter" ] }, { "glosses": [ "hole in a net" ], "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "net", "net" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔkɔ/", "note": "10ᵗʰ–15ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ɔkɔ/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish palindromes", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɔkɔ", "Rhymes:Polish/ɔkɔ/2 syllables", "pl:Eye", "pl:Fats and oils", "pl:People", "pl:Units of measure", "pl:Water" ], "derived": [ { "word": "bezoki" }, { "word": "błękitnooki" }, { "word": "brązowooki" }, { "word": "bystrooki" }, { "word": "ciemnooki" }, { "word": "czarnooki" }, { "word": "jasnooki" }, { "word": "jednooki" }, { "word": "kosooki" }, { "word": "modrooki" }, { "word": "niebieskooki" }, { "word": "olbrzymiooki" }, { "word": "orlooki" }, { "word": "pawiooki" }, { "word": "pięknooki" }, { "word": "piwnooki" }, { "word": "ponurooki" }, { "word": "siwooki" }, { "word": "skośnooki" }, { "word": "słodkooki" }, { "word": "sowiooki" }, { "word": "srebrnooki" }, { "word": "szarooki" }, { "word": "wielkooki" }, { "word": "wielooki" }, { "word": "zaoczny" }, { "word": "zielonooki" }, { "word": "złotooki" }, { "word": "żółtooki" }, { "word": "bez mrugnięcia okiem" }, { "word": "gdzie oczy poniosą" }, { "word": "gołym okiem" }, { "word": "jak oka w głowie" }, { "word": "jak okiem sięgnąć" }, { "word": "kątem oka" }, { "word": "na oczach" }, { "word": "na oko" }, { "word": "na piękne oczy" }, { "word": "na własne oczy" }, { "word": "oko w oko" }, { "word": "pi razy oko" }, { "word": "poza oczami" }, { "word": "prosto w oczy" }, { "word": "spod oka" }, { "word": "w cztery oczy" }, { "word": "w oczach" }, { "word": "z łezką w oku" }, { "word": "z przymrużeniem oka" }, { "word": "z zamkniętymi oczami" }, { "word": "że oko wykol" }, { "word": "kij w oko" }, { "word": "argusowe oko" }, { "word": "bawole oko" }, { "word": "cierń w oku" }, { "word": "dno oka" }, { "word": "duże niebieskie oczy" }, { "word": "kącik oka" }, { "word": "klapki na oczach" }, { "word": "kurwiki w oczach" }, { "word": "mgnienie oka" }, { "word": "nieuzbrojone oko" }, { "word": "oko cyklonu" }, { "word": "oko miarowe" }, { "word": "podkrążone oko" }, { "word": "rozbiegane oczy" }, { "word": "rybie oko" }, { "word": "sińce pod oczami" }, { "word": "sokole oko" }, { "word": "tygrysie oko" }, { "word": "uzbrojone oko" }, { "word": "wole oczy" }, { "word": "złe oko" }, { "word": "złotook" }, { "word": "żabie oko" }, { "word": "oczy błyszczą" }, { "word": "pod okiem" }, { "word": "biednemu zawsze wiatr w oczy" }, { "word": "co z oczu, to z serca" }, { "word": "czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal" }, { "word": "kruk krukowi oka nie wykole" }, { "word": "pańskie oko konia tuczy" }, { "word": "prawda w oczy kole" }, { "word": "strach ma wielkie oczy" }, { "word": "źdźbło w oku bliźniego widzisz, a belki w swoim nie dostrzegasz" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "bać się spojrzeć w oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "bić w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "błysnąć w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "błyskać w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "błyszczeć w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "być solą w oku" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "całe życie stanęło przed oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "całe życie staje przed oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "dwoić się w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "gryźć w oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "kłuć w oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "latać przed oczami" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "łuski spadły z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "łuski spadają z oczu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "łza się w oku zakręciła" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "łza się w oku kręci" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "łzy stanęły w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "łzy stają w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć bielmo na oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć na oku" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć obłęd w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć oczy szeroko otwarte" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć przed oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć rentgen w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mieć wypisane na twarzy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mienić się w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "móc spojrzeć w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "napaść oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "paść oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "nawet okiem nie mrugnąć" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie odrywać oczu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "nie uwierzyć własnym oczom" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie wierzyć własnym oczom" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie widzieć na oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "nie wiedzieć" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "gdzie oczy podziać" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "nie zmrużyć oka" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy ciskają błyskawice" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy otworzyły się" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy otwierają się" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy się kleją" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy się zaśmiały" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy się śmieją" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy stanęły w słup" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy stają w słup" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy wyszły na wierzch" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy wychodzą na wierzch" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy zabłysły" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy zaszły mgłą" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "oczy zachodzą mgłą" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oczy zaświeciły się" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "oko zbielało" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "otworzyć oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "otwierać oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "patrzeć krzywym okiem" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "podbić oko" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "podbijać oko" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "podsunąć pod nos" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "podsuwać pod nos" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "popatrzyć innymi oczyma" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "patrzeć innymi oczyma" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "postawić oczy w słup" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "stawiać oczy w słup" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przecierać oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przejrzeć na oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przewrócić oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przewracać oczami" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "przymknąć oko" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "przymykać oko" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "puścić oko" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "puszczać oko" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "robić maślane oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rozbierać wzrokiem" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rwać oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rzucać się w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "rzucić okiem" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rzucać okiem" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "skoczyć do oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "skakać do oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "spać z jednym okiem otwartym" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "spojrzał prawdzie w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "stanąć przed oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "stawać przed oczami" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "stracić z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "tracić z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "strzelać oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "strzyc oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "sypać piaskiem w oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "świecić oczami" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "świeczki stanęły w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "świeczki stają w oczach" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "urosnąć w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "rosnąć w oczach" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "włazić w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "wpaść w oko" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "wpadać w oko" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "wypatrywać oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "wypłakać oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "wypłakiwać oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "wytrzeszczyć oczy na" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "wytrzeszczać oczy na" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zajrzeć śmierci w oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "zaglądać śmierci w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zajrzeć w oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "zaglądać w oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zamknąć oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zamydlić oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mydlić oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zaszklić oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "szklić oczy" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zawiesić oko" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zdjąć bielmo z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "zdejmować bielmo z oczu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zejść z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "schodzić z oczu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zniknąć z oczu" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "znikać z oczu" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zobaczyć oczyma wyobraźni" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "widzieć oczyma wyobraźni" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zrobić się ciemno przed oczami" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "robić się ciemno przed oczami" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "zrobić wielkie oczy" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "robić wielkie oczy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "ine-bsl-pro", "4": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko" }, "expansion": "Inherited from Old Polish oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish oko.", "forms": [ { "form": "oczko", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "oczysko", "tags": [ "augmentative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oczy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oczu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ócz", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oczów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "oczom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oczy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "oczami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oczyma", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "oczach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oczy", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "aug": "oczysko", "dim": "oczko" }, "expansion": "oko n (diminutive oczko, augmentative oczysko)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "inflection_templates": [ { "args": { "datp": "oczom", "genp": "oczu/ócz/oczów", "insp": "oczami/oczyma", "locp": "oczach", "nomp": "oczy" }, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish countable nouns", "pl:Anatomy" ], "glosses": [ "eye (vision organ)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, anatomy) eye (vision organ)" ], "synonyms": [ { "word": "źrenica" } ], "tags": [ "countable", "neuter" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "sight (ability to see)" ], "links": [ [ "sight", "sight" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, colloquial) sight (ability to see)" ], "synonyms": [ { "word": "wzrok" } ], "tags": [ "colloquial", "neuter", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "eyes (gaze, manner of looking)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in the plural) eyes (gaze, manner of looking)" ], "synonyms": [ { "word": "spojrzenie" } ], "tags": [ "in-plural", "neuter" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "eye (manner of seeing that expresses one's emotions i.e. through art)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) eye (manner of seeing that expresses one's emotions i.e. through art)" ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [ "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "eye (supervision or guarding)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable) eye (supervision or guarding)" ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "eye (anything round)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) eye (anything round)" ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "eye (part of a camera)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) eye (part of a camera)" ], "synonyms": [ { "word": "ślepie" }, { "word": "ślepię" } ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns", "Polish terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "unit of weight equal to three pounds" ], "links": [ [ "unit", "unit" ], [ "weight", "weight" ], [ "pound", "pound" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, countable) unit of weight equal to three pounds" ], "tags": [ "countable", "neuter", "obsolete" ] }, { "categories": [ "Polish terms with obsolete senses", "Polish uncountable nouns" ], "glosses": [ "presence, countenance" ], "links": [ [ "presence", "presence" ], [ "countenance", "countenance" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, uncountable) presence, countenance" ], "tags": [ "neuter", "obsolete", "uncountable" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "pl:Games" ], "glosses": [ "point on a game die" ], "links": [ [ "games", "game#Noun" ], [ "point", "point" ], [ "game", "game" ], [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, games) point on a game die" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "neuter" ], "topics": [ "games" ] }, { "categories": [ "Middle Polish" ], "glosses": [ "eye (colorful circle on a peacock's tail)" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish) eye (colorful circle on a peacock's tail)" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "neuter" ] }, { "categories": [ "Middle Polish", "pl:Botany" ], "glosses": [ "bud of a shoot of a plant transplanted to another plant" ], "links": [ [ "botany", "botany" ], [ "bud", "bud" ], [ "shoot", "shoot" ], [ "plant", "plant" ], [ "transplant", "transplant" ] ], "raw_glosses": [ "(Middle Polish, botany) bud of a shoot of a plant transplanted to another plant" ], "tags": [ "Middle", "Polish", "neuter" ], "topics": [ "biology", "botany", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/" }, { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-ɔkɔ" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish neuter nouns", "Polish nouns", "Polish palindromes", "Polish terms derived from Old Polish", "Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Polish terms derived from Proto-Indo-European", "Polish terms derived from Proto-Slavic", "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Polish terms inherited from Old Polish", "Polish terms inherited from Proto-Slavic", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/ɔkɔ", "Rhymes:Polish/ɔkɔ/2 syllables", "pl:Eye", "pl:Fats and oils", "pl:People", "pl:Units of measure", "pl:Water" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "pl", "2": "sla-pro", "3": "ine-bsl-pro", "4": "ine-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Polish oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pl", "2": "zlw-opl", "3": "oko" }, "expansion": "Inherited from Old Polish oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Polish oko.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ok", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "okiem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "okach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-n" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "layer of fat or lard on top of a liquid" ], "links": [ [ "layer", "layer" ], [ "fat", "fat" ], [ "lard", "lard" ], [ "liquid", "liquid" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly in the plural) layer of fat or lard on top of a liquid" ], "tags": [ "in-plural", "neuter" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns" ], "glosses": [ "hole of a net" ], "links": [ [ "hole", "hole" ], [ "net", "net" ] ], "raw_glosses": [ "(countable) hole of a net" ], "tags": [ "countable", "neuter" ] }, { "categories": [ "Polish uncountable nouns", "pl:Card games" ], "glosses": [ "blackjack" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "blackjack", "blackjack" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, card games) blackjack" ], "synonyms": [ { "word": "blackjack" } ], "tags": [ "neuter", "uncountable" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish uncountable nouns", "pl:Sailing" ], "glosses": [ "observation duty on the bow of a ship" ], "links": [ [ "sailing", "sailing#Noun" ], [ "observation", "observation" ], [ "duty", "duty" ], [ "bow", "bow" ], [ "ship", "ship" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, sailing, colloquial) observation duty on the bow of a ship" ], "tags": [ "colloquial", "neuter", "uncountable" ], "topics": [ "nautical", "sailing", "transport" ] }, { "categories": [ "Polish colloquialisms", "Polish uncountable nouns", "pl:Sailing" ], "glosses": [ "sailor performing such a duty" ], "links": [ [ "sailing", "sailing#Noun" ], [ "sailor", "sailor" ] ], "raw_glosses": [ "(uncountable, sailing, colloquial) sailor performing such a duty" ], "tags": [ "colloquial", "neuter", "uncountable" ], "topics": [ "nautical", "sailing", "transport" ] }, { "categories": [ "Polish countable nouns", "pl:Meteorology" ], "glosses": [ "eye of a cyclone" ], "links": [ [ "meteorology", "meteorology" ], [ "eye", "eye" ], [ "cyclone", "cyclone" ] ], "raw_glosses": [ "(countable, meteorology) eye of a cyclone" ], "tags": [ "countable", "neuter" ], "topics": [ "climatology", "meteorology", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "Polish dialectal terms" ], "glosses": [ "tarn" ], "links": [ [ "tarn", "tarn" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) tarn" ], "tags": [ "dialectal", "neuter" ] }, { "glosses": [ "shiny surface of water" ], "links": [ [ "shiny", "shiny" ], [ "surface", "surface" ], [ "water", "water" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/" }, { "ipa": "/ˈɔ.kɔ/", "tags": [ "Middle", "Polish" ] }, { "rhymes": "-ɔkɔ" } ], "wikipedia": [ "pl:Ida Kurcz" ], "word": "oko" } { "derived": [ { "english": "window", "word": "okъno" }, { "english": "to watch", "word": "obačiti" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "orv", "2": "око" }, "expansion": "Old East Slavic: око (oko)\nOld Ruthenian: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nBelarusian: во́ка (vóka)\nCarpathian Rusyn: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nUkrainian: о́ко (óko), во́ко (vóko); го́ко (hóko) (dialectal)\nRussian: о́ко (óko) (dated, archaic)", "name": "desctree" } ], "text": "Old East Slavic: око (oko)\nOld Ruthenian: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nBelarusian: во́ка (vóka)\nCarpathian Rusyn: о́ко (óko), во́ко (vóko)\nUkrainian: о́ко (óko), во́ко (vóko); го́ко (hóko) (dialectal)\nRussian: о́ко (óko) (dated, archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zle-ono", "2": "око" }, "expansion": "Old Novgorodian: око (oko)", "name": "desc" } ], "text": "Old Novgorodian: око (oko)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-" }, "expansion": "Old Church Slavonic:", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "око", "sclb": "1" }, "expansion": "Old Cyrillic script: око (oko)", "name": "desc" } ], "text": "Old Cyrillic script: око (oko)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ⱁⰽⱁ", "sclb": "1" }, "expansion": "Glagolitic script: ⱁⰽⱁ (oko)", "name": "desc" } ], "text": "Glagolitic script: ⱁⰽⱁ (oko)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "око́" }, "expansion": "Bulgarian: око́ (okó)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "bg", "2": "о́ко" }, "expansion": "о́ко (óko)", "name": "l" }, { "args": { "1": "bg", "2": "уко́" }, "expansion": "уко́ (ukó)", "name": "l" }, { "args": { "1": "bg", "2": "о́ку" }, "expansion": "о́ку (óku)", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Bulgarian: око́ (okó); о́ко (óko), уко́ (ukó), о́ку (óku) (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "око" }, "expansion": "Macedonian: око (oko)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "mk", "2": "о́ку" }, "expansion": "о́ку (óku)", "name": "l" }, { "args": { "1": "mk", "2": "уко́ту" }, "expansion": "уко́ту (ukótu)", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Macedonian: око (oko); о́ку (óku), уко́ту (ukótu) (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "о̏ко", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: о̏ко", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: о̏ко" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ȍko", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: ȍko", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: ȍko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "oko" }, "expansion": "Slovene: oko", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sl", "2": "okù" }, "expansion": "okù", "name": "l" } ], "text": "Old Slovene: oko, okù" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "okọ̑" }, "expansion": "Slovene: okọ̑", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sl", "2": "wóq" }, "expansion": "wóq", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ạ̏ku" }, "expansion": "ạ̏ku", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "'uko" }, "expansion": "'uko", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "voka" }, "expansion": "voka", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "akuó" }, "expansion": "akuó", "name": "l" }, { "args": { "1": "sl", "2": "öku" }, "expansion": "öku", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Slovene: okọ̑; wóq, oko, ạ̏ku, 'uko, voka, akuó, öku (dialectal)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "oko" }, "expansion": "Old Czech: oko\nCzech: oko", "name": "desctree" } ], "text": "Old Czech: oko\nCzech: oko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "oko" }, "expansion": "Old Polish: oko\nMasurian: ôko\nPolish: oko\nSilesian: ôko", "name": "desctree" } ], "text": "Old Polish: oko\nMasurian: ôko\nPolish: oko\nSilesian: ôko" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "oko" }, "expansion": "Old Slovak: oko", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: oko" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "oko" }, "expansion": "Slovak: oko", "name": "desc" }, { "args": { "1": "sk", "2": "joko" }, "expansion": "joko", "name": "l" }, { "args": { "1": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "q" } ], "text": "Slovak: oko; joko (dialectal)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pox", "2": "våťü" }, "expansion": "Polabian: våťü", "name": "desc" } ], "text": "Polabian: våťü" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Pomeranian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "òkò" }, "expansion": "Kashubian: òkò", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: òkò" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "wôkô" }, "expansion": "Slovincian: wôkô", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: wôkô" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "hsb", "2": "woko" }, "expansion": "Upper Sorbian: woko", "name": "desc" } ], "text": "Upper Sorbian: woko" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "woko" }, "expansion": "Lower Sorbian: woko", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: woko" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Non-Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "Aka", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: Aka", "name": "desc" }, { "args": { "1": "toponym" }, "expansion": "(toponym)", "name": "q" } ], "text": "→ Hungarian: Aka (toponym)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "und", "2": "*aka" }, "expansion": "*aka", "name": "m" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*ak-" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *ak-", "name": "der" }, { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-", "4": "", "5": "eye; to see" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Early Proto-Slavic *aka, from Proto-Balto-Slavic *ak-, from Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (“eye; to see”).", "forms": [ { "form": "ȍko", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "s-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍko", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ȍčesi", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "očesà", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "ȍčese", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "očesù", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "očèsъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍčesi", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "očesьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "očèsьmъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "ȍčesьmь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "očesý", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "očèsьxъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍko", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ȍcě", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "okà", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "ȍka", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "okù", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "òkъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍku", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "okomà", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "okòmъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "ȍkъmь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ȍkomь", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "oký", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍcě", "source": "inflection", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "ocě̃xъ", "source": "inflection", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "vocative", "source": "inflection" }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-noun", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "c", "source": "inflection", "tags": [ "accent-paradigm" ] }, { "form": "nominative", "source": "inflection" }, { "form": "ȍči", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "genitive", "source": "inflection" }, { "form": "očьjù", "roman": "oču", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "dative", "source": "inflection" }, { "form": "očьmà", "source": "inflection", "tags": [ "dual" ] }, { "form": "accusative", "source": "inflection" }, { "form": "instrumental", "source": "inflection" }, { "form": "locative", "source": "inflection" }, { "form": "vocative", "source": "inflection" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ȍko", "ap": "c", "stem": "s" }, "name": "sla-decl-noun" }, { "args": { "1": "ȍko", "ap": "c", "stem": "o" }, "name": "sla-decl-noun" }, { "args": { "1": "ȍčь", "ap": "c", "g": "f", "n": "d", "stem": "i" }, "name": "sla-decl-noun" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/oko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "EDSIL without passage", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic feminine i-stem nouns", "Proto-Slavic hard neuter o-stem nouns", "Proto-Slavic hard o-stem nouns", "Proto-Slavic i-stem nouns", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic neuter nouns", "Proto-Slavic nominals with accent paradigm c", "Proto-Slavic nouns", "Proto-Slavic s-stem nouns", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European", "Undetermined language links", "sla-pro:Body parts", "sla-pro:Vision" ], "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "reconstruction" ], "wikipedia": [ "Rick Derksen" ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sey", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Secoya", "lang_code": "sey", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Secoya entries with incorrect language header", "Secoya lemmas", "Secoya nouns", "Secoya palindromes" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "oco" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian neuter nouns", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms", "Serbo-Croatian nouns", "Serbo-Croatian palindromes", "Serbo-Croatian prepositions", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European", "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sh", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sh", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "ȍko", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "о̏ко", "tags": [ "Cyrillic" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sh-decl-noun\n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ȍko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ȍči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ȍka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "òčijū", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očima", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "n", "head": "ȍko" }, "expansion": "ȍko n (Cyrillic spelling о̏ко)", "name": "sh-noun" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ȍko", "10": "oči", "11": "oku", "12": "očima", "13": "okom", "14": "očima", "2": "ȍči", "3": "ȍka", "4": "òčijū", "5": "oku", "6": "očima", "7": "oko", "8": "oči", "9": "oko" }, "name": "sh-decl-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sh:Anatomy" ], "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) eye" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ôko/" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms", "Serbo-Croatian palindromes", "Serbo-Croatian prepositions", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ȍko", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "о̏ко", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "ȍko" }, "expansion": "ȍko (Cyrillic spelling о̏ко)", "name": "sh-preposition" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "prep", "senses": [ { "categories": [ "Serbo-Croatian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Approximately 45 kg was seized.", "text": "Zaplijenjeno je oko 45 kg.", "type": "example" } ], "glosses": [ "around, about, roughly, approximately" ], "links": [ [ "around", "around" ], [ "about", "about" ], [ "roughly", "roughly" ], [ "approximately", "approximately" ] ], "tags": [ "with-genitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ôko/" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms", "Serbo-Croatian palindromes", "Serbo-Croatian prepositions", "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "noun form" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧ko" ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "oka" } ], "glosses": [ "vocative singular of oka" ], "links": [ [ "oka", "oka#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ôko/" } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "snn", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Siona", "lang_code": "snn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Siona entries with incorrect language header", "Siona lemmas", "Siona nouns", "Siona palindromes" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Slovak 2-syllable words", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak lemmas", "Slovak neuter nouns", "Slovak nouns", "Slovak palindromes", "Slovak terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Slovak terms derived from Proto-Indo-European", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Slovak terms with IPA pronunciation", "sk:Anatomy" ], "derived": [ { "word": "očný" }, { "word": "očisko" }, { "word": "zoči-voči" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sk", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "oka", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "oči", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oká", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očí", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očú", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ôk", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mesto", "tags": [ "declension-pattern-of" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "#1", "source": "declension" }, { "form": "#2", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očí", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očú", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očiam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oči", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očiach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "oká", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "oka", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ôk", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "okám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "oko", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "oká", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "oku", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "okách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "okom", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "okami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "decl": "mesto", "gen": "oka", "genpl": "očí/očú, ôk", "pl": "oči, oká" }, "expansion": "oko n (genitive singular oka, nominative plural oči, oká, genitive plural očí/očú, ôk, declension pattern of mesto)", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "oko", "10": "oči", "11": "očiach", "12": "očami", "2": "oka", "3": "oku", "4": "oko", "5": "oku", "6": "okom", "7": "oči", "8": "očí, očú", "9": "očiam" }, "name": "sk-decl-noun" }, { "args": { "1": "oko", "10": "oká", "11": "okách", "12": "okami", "2": "oka", "3": "oku", "4": "oko", "5": "oku", "6": "okom", "7": "oká", "8": "ôk", "9": "okám" }, "name": "sk-decl-noun" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "sprout on a potato" ], "links": [ [ "sprout", "sprout" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔkɔ/" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene irregular nouns", "Slovene lemmas", "Slovene neuter hard o-stem nouns", "Slovene neuter nouns", "Slovene neuter nouns with no infix", "Slovene neuter nouns with s-infix", "Slovene nouns", "Slovene palindromes", "Slovene terms borrowed from Serbo-Croatian", "Slovene terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Slovene terms derived from Proto-Indo-European", "Slovene terms derived from Proto-Slavic", "Slovene terms derived from Serbo-Croatian", "Slovene terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃ekʷ-", "Slovene terms inherited from Proto-Slavic", "Slovene terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "biti pred očmi" }, { "word": "biti črn pod očmi" }, { "word": "biti na očeh" }, { "word": "biti same oči" }, { "word": "biti v oči" }, { "word": "bosti v oči" }, { "word": "cepljenje na speče oko" }, { "word": "cepljenje na živo oko" }, { "word": "daleč od oči, daleč od srca" }, { "word": "dati dobro oko" }, { "word": "delati črno pred očmi" }, { "word": "gledati smrti v oči" }, { "word": "gledati z drugačnimi očmi" }, { "word": "gledati z drugimi očmi" }, { "word": "gledati z duševnimi očmi" }, { "word": "gledati z notranjimi očmi" }, { "word": "imeti kolobarje pod očmi" }, { "word": "imeti na očeh" }, { "word": "imeti oči" }, { "word": "imeti oči na pecljih" }, { "word": "imeti pred očmi" }, { "word": "iz oči v oči" }, { "word": "izginiti izpred oči" }, { "word": "izgubiti iz oči" }, { "word": "izjokati oči" }, { "word": "izkopati oči" }, { "word": "izmikati oči" }, { "word": "izpustiti iz oči" }, { "word": "izpustiti izpred oči" }, { "word": "izspraskati oči" }, { "word": "jajce na oko" }, { "word": "jemati oči" }, { "word": "kamor oči nesejo" }, { "word": "kamor oči sežejo" }, { "word": "kurje oko" }, { "word": "lepo za oko" }, { "word": "lesti na oči" }, { "word": "mačje oko" }, { "word": "magično oko" }, { "word": "mašiti si oči in ušesa pred resnico" }, { "word": "med štirimi očmi" }, { "word": "metati oči" }, { "word": "metati pesek v oči" }, { "word": "mrena komu iz oči pade" }, { "word": "na lepe oči" }, { "word": "na oko" }, { "word": "na štiri oči" }, { "word": "ocvreti na oko" }, { "word": "ocvreti na volovsko oko" }, { "word": "oči koga ne ubogajo več" }, { "word": "oči komu lezejo skupaj" }, { "word": "oči so bolj lačne kot želodec" }, { "word": "oči sveta" }, { "word": "očníca" }, { "word": "očẹ̑sce" }, { "word": "očẹ̑sən" }, { "word": "odpreti oči" }, { "word": "oko cepiča" }, { "word": "oko javnega reda" }, { "word": "oko javnosti" }, { "word": "oko koga vara" }, { "word": "oko postave" }, { "word": "oko za oko" }, { "word": "orkansko oko" }, { "word": "pasti v oči" }, { "word": "pikčasto oko" }, { "word": "pobrati se izpred oči" }, { "word": "pogledati resnici v oči" }, { "word": "poslušati z očmi in ušesi" }, { "word": "predọ̄čati" }, { "word": "predọ̄čiti" }, { "word": "preleteti z očmi" }, { "word": "priklicati na oči" }, { "word": "priti pred oči" }, { "word": "samo oči so lačne" }, { "word": "sestavljeno oko" }, { "word": "soọ̄čiti" }, { "word": "strah ima velike oči" }, { "word": "tigrovo oko" }, { "word": "udariti v oči" }, { "word": "uiti očem" }, { "word": "umreti na očeh" }, { "word": "v kogaršnjih očeh" }, { "word": "več oči več vidi" }, { "word": "verjeti kogaršnjim očem" }, { "word": "videti na lastne oči" }, { "word": "vleči oči" }, { "word": "vrana vrani oči ne izkljuje" }, { "word": "vsake oči imajo svojega malarja" }, { "word": "z enim očesom" }, { "word": "z odprtimi očmi" }, { "word": "zakrivati oči" }, { "word": "zapirati oči" }, { "word": "zapreti oči" }, { "word": "zatiskati oči" }, { "word": "zatisniti oči" }, { "word": "zatisniti oko" }, { "word": "ọ̑ček" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "ine-pro", "3": "*h₃ekʷ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sl", "2": "ine-bsl-pro", "3": "ine-pro" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*oko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *oko", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sla-pro", "3": "*oko" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *oko", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *oko.", "forms": [ { "form": "okọ̑", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑s", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "očẹ̑s", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑sih", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "očẹ̑sah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "očẹ̑sih", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "očȋ", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "očī", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "očī", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̄m", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "očȋ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ́h", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "očẹ́h", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očmí", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "očȋ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ọ̑ke", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑sa", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ọ̑k", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ọ̑k", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ọ̑kom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ọ̑kam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ọ̑ke", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑su", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ọ̑kih", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ọ̑kah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ọ̑kih", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ọ̑kah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "očẹ̑som", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "očẹ̑soma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "očẹ̑sama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ọ̑ki", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "okọ̑", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "očẹ̑si", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ọ̑ke", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "okọ̑", "2": "n" }, "expansion": "okọ̑ n", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "okọ̑", "10": "očẹ̑soma", "11": "očẹ̑si", "12": "očẹ̑sih", "13": "očẹ̑soma", "14": "očẹ̑si", "15": "očẹ̑sa", "16": "očẹ̑s", "17": "očẹ̑som", "18": "očẹ̑sa", "19": "očẹ̑sih", "2": "očẹ̑sa", "20": "očẹ̑si", "21": "očẹ̑sa", "3": "očẹ̑su", "4": "okọ̑", "5": "očẹ̑su", "6": "očẹ̑som", "7": "okọ̑", "8": "očẹ̑si", "9": "očẹ̑s", "accent": "2", "datdu": "očẹ̑s", "datpl": "očẹ̑s", "datsg": "očẹ̑s", "decl": "n-1", "infix": "s-", "irreg": "yes", "irregtitle": "showing signs of first Slavic palatalization", "loc": "očẹ̑s" }, "name": "sl-decl-noun-table3" }, { "args": { "1": "okọ̑", "10": "očẹ̑soma", "11": "očẹ̑si", "12": "očẹ́h", "13": "očẹ̑soma", "14": "očẹ̑si", "15": "očȋ", "16": "očī", "17": "očẹ̄m", "18": "očȋ", "19": "očẹ́h", "2": "očẹ̑sa", "20": "očmí", "21": "očȋ", "3": "očẹ̑su", "4": "okọ̑", "5": "očẹ̑su", "6": "očẹ̑som", "7": "okọ̑", "8": "očẹ̑si", "9": "očī", "accent": "2", "datdu": "očẹ̑s", "datsg": "očẹ̑s", "decl": "n-1", "infix": "s-", "irreg": "yes", "irregtitle": "showing signs of first Slavic palatalization, suppletive in the plural, feminine in the plural" }, "name": "sl-decl-noun-table3" }, { "args": { "1": "okọ̑", "10": "očẹ̑soma", "11": "očẹ̑si", "12": "ọ̑kih", "13": "očẹ̑soma", "14": "očẹ̑si", "15": "ọ̑ke", "16": "ọ̑k", "17": "ọ̑kom", "18": "ọ̑ke", "19": "ọ̑kih", "2": "očẹ̑sa", "20": "ọ̑ki", "21": "ọ̑ke", "3": "očẹ̑su", "4": "okọ̑", "5": "očẹ̑su", "6": "očẹ̑som", "7": "okọ̑", "8": "očẹ̑si", "9": "ọ̑k", "accent": "2", "datdu": "očẹ̑s", "datpl": "ọ̑k", "datsg": "očẹ̑s", "decl": "n-1", "infix": "s-", "irreg": "yes", "irregtitle": "showing signs of first Slavic palatalization, loses the infix in the plural", "loc": "ọ̑k" }, "name": "sl-decl-noun-table3" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "sl:Body parts" ], "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "eye", "eye" ] ] }, { "glosses": [ "sprout" ], "links": [ [ "sprout", "sprout" ] ] }, { "categories": [ "Slovene dysphemisms" ], "glosses": [ "watching person" ], "links": [ [ "person", "person" ] ], "raw_glosses": [ "(dysphemistic, figuratively) watching person" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "sl:Cooking" ], "glosses": [ "hole in cheese" ], "links": [ [ "cooking", "cooking#Noun" ], [ "cheese", "cheese" ] ], "raw_glosses": [ "(cooking) hole in cheese" ], "topics": [ "cooking", "food", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "sl:Engineering" ], "glosses": [ "a hole for securing the material during lifting" ], "links": [ [ "engineering", "engineering#Noun" ], [ "securing", "securing" ], [ "lifting", "lifting" ] ], "raw_glosses": [ "(engineering) a hole for securing the material during lifting" ], "topics": [ "engineering", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔkóː/" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Slovene 2-syllable words", "Slovene entries with incorrect language header", "Slovene lemmas", "Slovene neuter hard o-stem nouns", "Slovene neuter nouns", "Slovene neuter nouns with no infix", "Slovene nouns", "Slovene palindromes", "Slovene terms borrowed from Serbo-Croatian", "Slovene terms derived from Serbo-Croatian", "Slovene terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "word": "od oka" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sh", "3": "ȍko", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Serbo-Croatian ȍko", "name": "bor" }, { "args": { "1": "sl", "2": "sh", "3": "ȍko" }, "expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian ȍko", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian ȍko.", "forms": [ { "form": "ȏko", "tags": [ "canonical", "neuter" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sl-decl-noun-table3", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "o-stem", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ȏko", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "ȏke", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ȏka", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ȏk", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "ȏk", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ȏku", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ȏkoma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ȏkama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "ȏkom", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ȏkam", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ȏko", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "ȏke", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ȏku", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "ȏkih", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ȏkah", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "ȏkih", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ȏkah", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ȏkom", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ȏkoma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ȏkama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ȏko", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "ȏki", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "ȏke", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ȏko", "2": "n" }, "expansion": "ȏko n", "name": "sl-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ȏko", "10": "ȏkoma", "11": "ȏki", "12": "ȏkih", "13": "ȏkoma", "14": "ȏki", "15": "ȏke", "16": "ȏk", "17": "ȏkom", "18": "ȏke", "19": "ȏkih", "2": "ȏka", "20": "ȏki", "21": "ȏke", "3": "ȏku", "4": "ȏko", "5": "ȏku", "6": "ȏkom", "7": "ȏko", "8": "ȏki", "9": "ȏk", "accent": "1", "datdu": "ȏk", "datpl": "ȏk", "datsg": "ȏk", "decl": "n-1", "loc": "ȏk" }, "name": "sl-decl-noun-table3" } ], "lang": "Slovene", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "related": [ { "word": "uhọ̑" } ], "senses": [ { "glosses": [ "eye" ], "links": [ [ "od ȏka", "od oka#Slovene" ], [ "eye", "eye" ] ], "raw_glosses": [ "(only present in phrase od ȏka) eye" ], "raw_tags": [ "in phrase od ȏka" ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɔ́ːkɔ/" } ], "word": "oko" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xto", "2": "oko", "3": "", "4": "id" }, "expansion": "Tocharian A oko (“id”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xto", "2": "txb", "3": "-" }, "expansion": "Tocharian B", "name": "bor" }, { "args": { "1": "xto", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ógeh₂", "4": "", "5": "berry, fruit" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Related to Tocharian A oko (“id”), but through what manner is uncertain. Probably borrowed from Tocharian B to Tocharian A, in which case ultimately from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "xto", "2": "noun", "g": "?" }, "expansion": "oko ?", "name": "head" } ], "lang": "Tocharian A", "lang_code": "xto", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Requests for gender in Tocharian A entries", "Tocharian A entries with incorrect language header", "Tocharian A lemmas", "Tocharian A nouns", "Tocharian A palindromes", "Tocharian A terms borrowed from Tocharian B", "Tocharian A terms derived from Proto-Indo-European", "Tocharian A terms derived from Tocharian B", "xto:Botany", "xto:Foods" ], "glosses": [ "fruit" ], "links": [ [ "fruit", "fruit" ] ] } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Tocharian B entries with incorrect language header", "Tocharian B lemmas", "Tocharian B neuter nouns", "Tocharian B nouns", "Tocharian B palindromes", "Tocharian B terms derived from Proto-Indo-European", "txb:Botany", "txb:Foods" ], "derived": [ { "english": "fruitful", "word": "okotstse" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "xto", "2": "oko", "3": "", "4": "id" }, "expansion": "Tocharian A oko (“id”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "txb", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ógeh₂", "4": "", "5": "berry, fruit" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "lt", "2": "úoga" }, "expansion": "Lithuanian úoga", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ru", "2": "я́года" }, "expansion": "Russian я́года (jágoda)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ang", "2": "æcern" }, "expansion": "Old English æcern", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "acorn" }, "expansion": "English acorn", "name": "cog" }, { "args": { "1": "txb", "2": "ine-pro", "3": "*h₂ewg-", "4": "", "5": "increase, grow" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₂ewg- (“increase, grow”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "txb", "2": "auk-", "3": "", "4": "to grow" }, "expansion": "auk- (“to grow”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "lt", "2": "augti" }, "expansion": "Lithuanian augti", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "augeo" }, "expansion": "Latin augeo", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Related to Tocharian A oko (“id”), but through what manner is uncertain. Probably a borrowing from Tocharian B to A. From there, probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂ógeh₂ (“berry, fruit”), making it cognate with Lithuanian úoga, Russian я́года (jágoda), Old English æcern (whence English acorn), etc. Also possibly from Proto-Indo-European *h₂ewg- (“increase, grow”), in which case cognate with auk- (“to grow”), Lithuanian augti, Latin augeo, etc.", "head_templates": [ { "args": { "1": "txb", "2": "noun", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "oko n", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "n" }, "expansion": "oko n", "name": "txb-noun" } ], "lang": "Tocharian B", "lang_code": "txb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fruit" ], "links": [ [ "fruit", "fruit" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "glosses": [ "result, effect, consequence" ], "links": [ [ "result", "result" ], [ "effect", "effect" ], [ "consequence", "consequence" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "oko" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tsu", "2": "noun" }, "expansion": "oko", "name": "head" } ], "lang": "Tsou", "lang_code": "tsu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tsou entries with incorrect language header", "Tsou lemmas", "Tsou nouns", "Tsou palindromes" ], "glosses": [ "child; kid" ], "links": [ [ "child", "child" ], [ "kid", "kid" ] ] } ], "word": "oko" } { "forms": [ { "form": "okó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tuo", "2": "noun", "head": "okó" }, "expansion": "okó", "name": "head" } ], "lang": "Tucano", "lang_code": "tuo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tucano entries with incorrect language header", "Tucano lemmas", "Tucano nouns", "Tucano palindromes" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "forms": [ { "form": "okó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tue", "2": "noun", "head": "okó" }, "expansion": "okó", "name": "head" } ], "lang": "Tuyuca", "lang_code": "tue", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Tuyuca entries with incorrect language header", "Tuyuca lemmas", "Tuyuca nouns", "Tuyuca palindromes" ], "glosses": [ "water" ], "links": [ [ "water", "water" ] ] } ], "word": "oko" } { "forms": [ { "form": "iné", "tags": [ "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "wba", "2": "pronoun", "3": "singular", "4": "iné" }, "expansion": "oko (singular iné)", "name": "head" } ], "lang": "Warao", "lang_code": "wba", "pos": "pron", "related": [ { "tags": [ "possessive" ], "word": "ka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Warao entries with incorrect language header", "Warao lemmas", "Warao palindromes", "Warao pronouns", "Warao terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "With whom will we go.", "text": "Sina sisiko oko narutera.", "type": "example" }, { "english": "Some grandfathers said \"we fished for morokoto\".", "text": "Osibu oko yabae nobotuma sina ribuae.", "type": "example" } ], "glosses": [ "we, first person plural nominative pronoun" ], "links": [ [ "we", "we" ], [ "nominative", "nominative" ] ] } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Xhosa demonstrative pronouns", "Xhosa entries with incorrect language header", "Xhosa lemmas", "Xhosa palindromes", "Xhosa pronouns", "Xhosa terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ôko", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "pronoun", "cat2": "demonstrative pronouns", "head": "ôko" }, "expansion": "ôko", "name": "head" } ], "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "that; class 15 distal demonstrative." ], "links": [ [ "that", "that" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ôːko]" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Xhosa demonstrative pronouns", "Xhosa entries with incorrect language header", "Xhosa lemmas", "Xhosa palindromes", "Xhosa pronouns", "Xhosa terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "ôko", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "xh", "2": "pronoun", "cat2": "demonstrative pronouns", "head": "ôko" }, "expansion": "ôko", "name": "head" } ], "lang": "Xhosa", "lang_code": "xh", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "that; class 17 distal demonstrative." ], "links": [ [ "that", "that" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ôːko]" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter" ], "derived": [ { "english": "jackal", "word": "ajáko" }, { "english": "plant", "word": "ewéko" }, { "english": "animal", "word": "ẹranko" }, { "english": "farmhouse", "word": "iléko" }, { "english": "farm owner", "word": "olóko" }, { "word": "Òrìṣàoko" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "igl", "2": "óko" }, "expansion": "Igala óko", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ó-ko" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ó-ko", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Cognate with Igala óko, proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ó-ko", "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "oko", "head2": "" }, "expansion": "oko", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "oko", "3": "" }, "expansion": "oko", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "oko" }, "expansion": "oko", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "farm, field" ], "links": [ [ "farm", "farm" ], [ "field", "field" ] ] } ], "sounds": [ { "other": "/ō.kō/" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "òkò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òkò", "head2": "" }, "expansion": "òkò", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òkò", "3": "" }, "expansion": "òkò", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òkò" }, "expansion": "òkò", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "stone; projectile" ], "links": [ [ "stone", "stone" ], [ "projectile", "projectile" ] ], "synonyms": [ { "word": "òkúta" } ] } ], "sounds": [ { "other": "/ò.kò/" } ], "word": "oko" } { "categories": [ "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba palindromes", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation" ], "coordinate_terms": [ { "word": "òbò" } ], "derived": [ { "word": "ọkùnrin" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ó-kó" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ó-kó", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "dó", "t": "to have sex" }, "expansion": "dó (“to have sex”)", "name": "l" }, { "args": { "1": "yo", "2": "akọ", "3": "", "4": "male" }, "expansion": "akọ (“male”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "yo", "2": "ọkọ", "3": "", "4": "husband" }, "expansion": "ọkọ (“husband”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Proto-Yoruboid *ó-kó. Compare with dó (“to have sex”), akọ (“male”) and ọkọ (“husband”).", "forms": [ { "form": "okó", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "okó", "head2": "" }, "expansion": "okó", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "okó", "3": "" }, "expansion": "okó", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "okó" }, "expansion": "okó", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Yoruba vulgarities" ], "glosses": [ "penis" ], "links": [ [ "penis", "penis" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) penis" ], "synonyms": [ { "word": "kòkòrò" } ], "tags": [ "vulgar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.kó/" } ], "word": "oko" }
{ "called_from": "parser/328", "msg": "TABLE not properly closed", "path": [ "oko" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "oko", "trace": "started on line 3, detected on line 50" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for #1", "path": [ "oko" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "oko", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for #2", "path": [ "oko" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "oko", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Declension of oko'", "path": [ "oko" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "oko", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dysphemistic, figuratively", "path": [ "oko" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "oko", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: dysphemistic, figuratively", "path": [ "oko" ], "section": "Slovene", "subsection": "noun", "title": "oko", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.