See bubo on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-" }, "expansion": "Middle English", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "būbō" }, "expansion": "Medieval Latin būbō", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "βουβών", "t": "groin, swelling" }, "expansion": "Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Late Middle English, from Medieval Latin būbō, from Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”).", "forms": [ { "form": "bubos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "buboes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "es" }, "expansion": "bubo (plural bubos or buboes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Punjabi translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Pathology", "orig": "en:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "buboed" }, { "word": "bubonic" }, { "word": "bubonocele" }, { "word": "pseudobubo" } ], "examples": [ { "ref": "1661, Johann Jacob Wecker, Eighteen books of the secrets of art and nature: being the summe and substance of naturall philisophy ..., page 42:", "text": "If a Bubo or Carbuncle appear, set on Leeches not far from it, if it be in an ignoble part; ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An inflamed swelling of a lymph node, especially in the armpit or groin, due to an infection such as bubonic plague, gonorrhea, tuberculosis, or syphilis." ], "id": "en-bubo-en-noun-U08kgRhK", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "inflame", "inflame" ], [ "swelling", "swelling" ], [ "lymph node", "lymph node" ], [ "armpit", "armpit" ], [ "groin", "groin" ], [ "infection", "infection" ], [ "bubonic plague", "bubonic plague" ], [ "gonorrhea", "gonorrhea" ], [ "tuberculosis", "tuberculosis" ], [ "syphilis", "syphilis" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) An inflamed swelling of a lymph node, especially in the armpit or groin, due to an infection such as bubonic plague, gonorrhea, tuberculosis, or syphilis." ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubó" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "inflamed lymph node", "word": "imusolmukeajos" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "inflamed lymph node", "word": "paise" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubon" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "inflamed lymph node", "word": "bubono" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "feminine" ], "word": "cearc ascaille" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "loch ascaille" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "feminine" ], "word": "scairt ascaille" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "feminine" ], "word": "dymienica" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubão" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "suṇḍhā", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਸੁੰਢਾ" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "neuter" ], "word": "bubon" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bubón", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "бубо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubón" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "llinoryn" } ], "wikipedia": [ "bubo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbjuː.bəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bubo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈbu.boʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbju.boʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-uːbəʊ" } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*buqbuq" }, "expansion": "Proto-Philippine *buqbuq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*buqbuq" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *buqbuq, from Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq.", "forms": [ { "form": "bùbò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bùbò" }, "expansion": "bùbò", "name": "ceb-verb" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 36 24", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Fishing", "orig": "ceb:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pour" ], "id": "en-bubo-ceb-verb-aD9RLbad", "links": [ [ "pour", "pour" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 18 47", "kind": "other", "name": "Cebuano terms without Badlit script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 36 24", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Fishing", "orig": "ceb:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to douse; to put out; to extinguish" ], "id": "en-bubo-ceb-verb-40KvZLqt", "links": [ [ "douse", "douse" ], [ "put out", "put out" ], [ "extinguish", "extinguish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuʔboʔ/" }, { "ipa": "[ˈbuʔ.boʔ]" } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Philippine *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *bubu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bubu, from Proto-Malayo-Polynesian *bubu, from Proto-Austronesian *bubu.", "forms": [ { "form": "bubo", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bubò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubo or bubò" }, "expansion": "bubo or bubò", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "53 9 38", "kind": "other", "name": "Cebuano entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 36 24", "kind": "topical", "langcode": "ceb", "name": "Fishing", "orig": "ceb:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "box-like trap woven from bamboo slats allowing entrance but no egress, used to catch fish or monkeys" ], "id": "en-bubo-ceb-noun-plNn-4Kt", "links": [ [ "box-like", "box-like" ], [ "trap", "trap" ], [ "bamboo", "bamboo" ], [ "slat", "slat" ], [ "egress", "egress" ], [ "fish", "fish" ], [ "monkeys", "monkeys" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo(ʔ)/" }, { "ipa": "[ˈbu.bo(ʔ)]" } ], "word": "bubo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "de", "3": "Bube", "t": "boy, knave" }, "expansion": "German Bube (“boy, knave”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German Bube (“boy, knave”).", "forms": [ { "form": "bubon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "buboj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bubojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bubo (accusative singular bubon, plural buboj, accusative plural bubojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aso" }, { "_dis1": "0 0", "word": "duo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "trio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kvaro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kvino" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seso" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sepo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "naŭo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "deko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fanto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "damo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reĝo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ĵokero" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 23", "kind": "other", "name": "Esperanto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Card games", "orig": "eo:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "People", "orig": "eo:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "urchin, waif, kid (living on street), gamin" ], "hyponyms": [ { "word": "bubaĉo" }, { "word": "bubino" } ], "id": "en-bubo-eo-noun-0Dy66X7i", "links": [ [ "urchin", "urchin" ], [ "waif", "waif" ], [ "kid", "kid" ], [ "gamin", "gamin" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Card games", "orig": "eo:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "50 50", "kind": "topical", "langcode": "eo", "name": "Card games", "orig": "eo:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jack" ], "id": "en-bubo-eo-noun-MWERWefm", "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "jack", "jack" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) jack" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bubo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "bubo" }, "expansion": "Esperanto bubo", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "Bube" }, "expansion": "German Bube", "name": "bor" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "Bube", "eo": "bubo" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto bubo, German Bube.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto bubo, German Bube.", "forms": [ { "form": "bubi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "bubo", "name": "head" }, { "args": { "1": "bub" }, "expansion": "bubo (plural bubi)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ido entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "io", "name": "People", "orig": "io:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 2 9 5 2 13 2 0 1 12 0 12 7 1 1 6 4 1 3 12 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 7 6 2 10 2 0 1 9 0 14 9 0 0 7 5 1 3 14 0 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "urchin, waif, kid (living on street), gamin" ], "hyponyms": [ { "word": "bubacho" }, { "word": "bubino" }, { "word": "bubulo" } ], "id": "en-bubo-io-noun-0Dy66X7i", "links": [ [ "urchin", "urchin" ], [ "waif", "waif" ], [ "kid", "kid" ], [ "gamin", "gamin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbu.bo/" } ], "word": "bubo" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "Bubo", "2": "genus" }, "expansion": "Bubo", "name": "taxfmt" }, { "args": { "1": "mul", "2": "Bubo" }, "expansion": "Translingual: Bubo", "name": "desc" } ], "text": "Translingual: Bubo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "grc", "2": "βύας" }, "expansion": "Ancient Greek βύας (búas)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "буч" }, "expansion": "Bulgarian буч (buč)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "բու" }, "expansion": "Old Armenian բու (bu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "بوف", "tr": "buf" }, "expansion": "Persian بوف (buf)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ar", "2": "بُوم" }, "expansion": "Arabic بُوم (būm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܒܐܘܐ", "tr": "baʾwāʾ" }, "expansion": "Classical Syriac ܒܐܘܐ (baʾwāʾ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "oge", "2": "ბუვი" }, "expansion": "Old Georgian ბუვი (buvi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ce", "2": "бухӏа" }, "expansion": "Chechen бухӏа (buha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agx", "2": "бу́гьу" }, "expansion": "Aghul бу́гьу (búhu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic, compare Ancient Greek βύας (búas), Bulgarian буч (buč), Old Armenian բու (bu), Persian بوف (buf), Arabic بُوم (būm), Classical Syriac ܒܐܘܐ (baʾwāʾ) and Caucasian languages such as Old Georgian ბუვი (buvi), Chechen бухӏа (buha), and Aghul бу́гьу (búhu), all meaning owls.", "forms": [ { "form": "būbō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "būbōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "būbōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "būbōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "būbōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "būbōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "būbōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>", "g": "m" }, "expansion": "būbō m (genitive būbōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "81 4 15", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Latin masculine nouns in the third declension", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Latin onomatopoeias", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 6 26", "kind": "lifeform", "langcode": "la", "name": "Owls", "orig": "la:Owls", "parents": [ "Birds of prey", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "būbulō" } ], "glosses": [ "owl, especially the Eurasian eagle owl, Bubo bubo" ], "id": "en-bubo-la-noun-53Fdd6V9", "links": [ [ "owl", "owl" ], [ "Eurasian eagle owl", "Eurasian eagle owl" ], [ "Bubo bubo", "Bubo bubo#Translingual" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "Late-Latin" ], "word": "būfus" }, { "tags": [ "Latin", "vulgar" ], "word": "*gūfus" } ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuː.boː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbuːboː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈbu.bo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbuːbo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "bubo" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "buba" }, "expansion": "Catalan: buba", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: buba" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "bouba" }, "expansion": "Galician: bouba", "name": "desc" } ], "text": "Galician: bouba" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "bubă" }, "expansion": "Romanian: bubă", "name": "desc" }, { "args": { "1": "possibly" }, "expansion": "(possibly)", "name": "q" } ], "text": "Romanian: bubă (possibly)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "βουβών", "t": "groin, swelling" }, "expansion": "Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Medieval Latin; from Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”).", "forms": [ { "form": "būbō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "būbōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "būbōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "būbōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "būbōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "būbōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "būbōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>", "g": "m" }, "expansion": "būbō m (genitive būbōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medieval Latin", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bubo" ], "id": "en-bubo-la-noun-FGvPQxfe", "links": [ [ "bubo", "bubo#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) bubo" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuː.boː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbuːboː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈbu.bo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbuːbo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 3, "etymology_text": "From būtiō (“bittern”).", "forms": [ { "form": "bubō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no passive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bubere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "conjugation-3 no-perfect no-supine", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bubō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bubis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bubimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bubitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bubunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bubēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bubēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bubēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bubēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bubēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bubam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bubēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bubēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bubētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bubent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bubam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bubās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bubat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bubāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bubātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bubant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buberem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buberēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buberet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buberēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buberētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buberent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "bube", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bubite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bubitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bubitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bubuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bubere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "bubēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "bubendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "bubendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "bubendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "bubendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "bubō" }, "expansion": "bubō (present infinitive bubere); third conjugation, no passive, no perfect or supine stem", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "bubō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 11 67", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with missing perfect stem", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 10 62", "kind": "other", "name": "Latin third conjugation verbs with missing supine stem", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 11 71", "kind": "other", "name": "Latin verbs with missing perfect stem", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 9 62", "kind": "other", "name": "Latin verbs with missing supine stem", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cry like a bittern" ], "id": "en-bubo-la-verb-HggMad7V", "links": [ [ "cry", "cry" ], [ "bittern", "bittern" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "no-perfect", "no-supine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbu.boː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbʊboː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈbu.bo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbuːbo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "bubo" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "noun form" }, "expansion": "bubo", "name": "head" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "3 1 2 9 5 2 13 2 0 1 12 0 12 7 1 1 6 4 1 3 12 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "buba" } ], "glosses": [ "vocative singular of buba" ], "id": "en-bubo-sh-noun-BzAXqRSn", "links": [ [ "buba", "buba#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "bubo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "foolish, stupid", "word": "bobo" } ], "categories": [ { "_dis": "41 32 27", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumay pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of bobo (“foolish, stupid”)" ], "id": "en-bubo-tl-adj-0k5lBzht", "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.bo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "bubo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "fool, idiot", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "Alternative form of bobo (“fool, idiot”)" ], "id": "en-bubo-tl-noun-JLR1aBeq", "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.bo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Philippine *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "map-pro", "3": "*bubu₂" }, "expansion": "Proto-Austronesian *bubu₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "fofo" }, "expansion": "Amis fofo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "bobo" }, "expansion": "Ilocano bobo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "bubu" }, "expansion": "Cebuano bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mg", "2": "vovo" }, "expansion": "Malagasy vovo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "bubu" }, "expansion": "Malay bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bpz", "2": "bufu" }, "expansion": "Bilba bufu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bzq", "2": "pup" }, "expansion": "Buli (Indonesia) pup", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pon", "2": "uu" }, "expansion": "Pohnpeian uu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bubu, from Proto-Malayo-Polynesian *bubu, from Proto-Austronesian *bubu₂. Cognate with Amis fofo, Ilocano bobo, Cebuano bubu, Malagasy vovo, Malay bubu, Bilba bufu, Buli (Indonesia) pup, and Pohnpeian uu.", "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "bubo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "round bamboo basket used as a fish trap" ], "id": "en-bubo-tl-noun-pFbtxt7K", "links": [ [ "round", "round" ], [ "bamboo", "bamboo" ], [ "basket", "basket" ], [ "fish trap", "fish trap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.bo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "bubuhin" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bumubo" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pagbubo" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "bubó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubó", "b": "+" }, "expansion": "bubó (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 22 14 2 1 11 8 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 22 14 2 1 11 9 2 6 21 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 5 4 10 10 7 7 15 4 6", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 14 2 1 11 9 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "act of frightening and driving away a flock of birds" ], "id": "en-bubo-tl-noun-vDX4jmGL", "links": [ [ "frighten", "frighten" ], [ "driving away", "drive away" ], [ "flock", "flock" ], [ "bird", "bird" ] ], "synonyms": [ { "word": "bulabog" }, { "word": "bulahaw" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "sudden flight of birds (after being frightened and driven away)" ], "id": "en-bubo-tl-noun-2i34V8Ld", "links": [ [ "sudden", "sudden" ], [ "flight", "flight" ], [ "bird", "bird" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈbo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈbo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "bubo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "pagbubo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "binubo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bubuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bubuin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kabubo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mambububo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pagbububo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ibubo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "magbubo" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "bubò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubò", "b": "+" }, "expansion": "bubò (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "casting; pouring into a mold" ], "id": "en-bubo-tl-noun-Gwe1ZK36", "links": [ [ "cast", "cast" ], [ "pour", "pour" ], [ "mold", "mold" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with malumi pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "something formed in a mold" ], "id": "en-bubo-tl-noun-4pou2VTp", "links": [ [ "something", "something" ], [ "form", "form" ], [ "mold", "mold" ] ], "synonyms": [ { "word": "molde" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuboʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.boʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-uboʔ" } ], "word": "bubo" } { "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*buqbuq", "4": "", "5": "pour" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pam", "2": "bubu" }, "expansion": "Kapampangan bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "bubu" }, "expansion": "Cebuano bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦸꦧꦸꦃ", "3": "", "4": "put in by accident" }, "expansion": "Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”). Cognate with Kapampangan bubu, Cebuano bubu, and Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”).", "forms": [ { "form": "bubô", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubô", "b": "+" }, "expansion": "bubô (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 1 2 9 5 2 13 2 0 1 12 0 12 7 1 1 6 4 1 3 12 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 7 6 2 10 2 0 1 9 0 14 9 0 0 7 5 1 3 14 0 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 14 2 1 11 8 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 22 14 2 1 11 9 2 6 21 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 5 4 10 10 7 7 15 4 6", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 14 2 1 11 9 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "overflowing; pouring out" ], "id": "en-bubo-tl-adj-S2iPyOnd", "links": [ [ "overflowing", "overflowing" ], [ "pouring out", "pour out" ] ], "synonyms": [ { "word": "buhos" }, { "word": "salin" }, { "word": "ligwak" }, { "word": "huho" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 22 14 2 1 11 8 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 22 14 2 1 11 9 2 6 21 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 5 4 10 10 7 7 15 4 6", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 14 2 1 11 9 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "spilled; poured out accidentally" ], "id": "en-bubo-tl-adj-T0m~HHtI", "links": [ [ "spill", "spill" ], [ "poured", "poured" ], [ "accidentally", "accidentally" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈboʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈboʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oʔ" } ], "word": "bubo" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bumubo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ibubo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "magbubo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mabubo" } ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*buqbuq", "4": "", "5": "pour" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pam", "2": "bubu" }, "expansion": "Kapampangan bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "bubu" }, "expansion": "Cebuano bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦸꦧꦸꦃ", "3": "", "4": "put in by accident" }, "expansion": "Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”). Cognate with Kapampangan bubu, Cebuano bubu, and Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”).", "forms": [ { "form": "bubô", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubô", "b": "+" }, "expansion": "bubô (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 1 2 9 5 2 13 2 0 1 12 0 12 7 1 1 6 4 1 3 12 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 1 1 7 6 2 10 2 0 1 9 0 14 9 0 0 7 5 1 3 14 0 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 14 2 1 11 8 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 22 14 2 1 11 9 2 6 21 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with Baybayin script", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 5 4 10 10 7 7 15 4 6", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 22 14 2 1 11 9 3 6 22 1 7", "kind": "other", "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "act of pouring out" ], "id": "en-bubo-tl-noun-jP7AasXA", "links": [ [ "act", "act" ], [ "pouring out", "pour out" ] ], "synonyms": [ { "word": "buhos" }, { "word": "salin" } ] }, { "glosses": [ "spillage; act of spilling" ], "id": "en-bubo-tl-noun-7dNIIVYj", "links": [ [ "spillage", "spillage" ], [ "act", "act" ], [ "spill", "spill" ] ], "synonyms": [ { "word": "ligwak" } ] }, { "glosses": [ "spilled material" ], "id": "en-bubo-tl-noun-hIAKudf5", "links": [ [ "spilled", "spilled" ], [ "material", "material" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈboʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈboʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oʔ" } ], "word": "bubo" }
{ "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms derived from Proto-Philippine", "Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Philippine", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms without Badlit script", "Cebuano verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ceb:Fishing" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*buqbuq" }, "expansion": "Proto-Philippine *buqbuq", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*buqbuq" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *buqbuq, from Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq.", "forms": [ { "form": "bùbò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bùbò" }, "expansion": "bùbò", "name": "ceb-verb" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pour" ], "links": [ [ "pour", "pour" ] ] }, { "glosses": [ "to douse; to put out; to extinguish" ], "links": [ [ "douse", "douse" ], [ "put out", "put out" ], [ "extinguish", "extinguish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuʔboʔ/" }, { "ipa": "[ˈbuʔ.boʔ]" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Cebuano entries with incorrect language header", "Cebuano lemmas", "Cebuano nouns", "Cebuano terms derived from Proto-Austronesian", "Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms derived from Proto-Philippine", "Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Cebuano terms inherited from Proto-Philippine", "Cebuano terms with IPA pronunciation", "Cebuano terms without Badlit script", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "ceb:Fishing" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "phi-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Philippine *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "poz-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "map-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Austronesian *bubu", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bubu, from Proto-Malayo-Polynesian *bubu, from Proto-Austronesian *bubu.", "forms": [ { "form": "bubo", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bubò", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubo or bubò" }, "expansion": "bubo or bubò", "name": "ceb-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "box-like trap woven from bamboo slats allowing entrance but no egress, used to catch fish or monkeys" ], "links": [ [ "box-like", "box-like" ], [ "trap", "trap" ], [ "bamboo", "bamboo" ], [ "slat", "slat" ], [ "egress", "egress" ], [ "fish", "fish" ], [ "monkeys", "monkeys" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo(ʔ)/" }, { "ipa": "[ˈbu.bo(ʔ)]" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "buboed" }, { "word": "bubonic" }, { "word": "bubonocele" }, { "word": "pseudobubo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "-" }, "expansion": "Middle English", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ML.", "3": "būbō" }, "expansion": "Medieval Latin būbō", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "βουβών", "t": "groin, swelling" }, "expansion": "Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Late Middle English, from Medieval Latin būbō, from Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”).", "forms": [ { "form": "bubos", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "buboes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "es" }, "expansion": "bubo (plural bubos or buboes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle English", "English terms inherited from Middle English", "English terms with quotations", "Entries with translation boxes", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/uːbəʊ", "Rhymes:English/uːbəʊ/2 syllables", "Terms with Catalan translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Punjabi translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Welsh translations", "en:Pathology" ], "examples": [ { "ref": "1661, Johann Jacob Wecker, Eighteen books of the secrets of art and nature: being the summe and substance of naturall philisophy ..., page 42:", "text": "If a Bubo or Carbuncle appear, set on Leeches not far from it, if it be in an ignoble part; ...", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An inflamed swelling of a lymph node, especially in the armpit or groin, due to an infection such as bubonic plague, gonorrhea, tuberculosis, or syphilis." ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "inflame", "inflame" ], [ "swelling", "swelling" ], [ "lymph node", "lymph node" ], [ "armpit", "armpit" ], [ "groin", "groin" ], [ "infection", "infection" ], [ "bubonic plague", "bubonic plague" ], [ "gonorrhea", "gonorrhea" ], [ "tuberculosis", "tuberculosis" ], [ "syphilis", "syphilis" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) An inflamed swelling of a lymph node, especially in the armpit or groin, due to an infection such as bubonic plague, gonorrhea, tuberculosis, or syphilis." ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ], "wikipedia": [ "bubo" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbjuː.bəʊ/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-bubo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-bubo.wav.ogg" }, { "ipa": "/ˈbu.boʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/ˈbju.boʊ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-uːbəʊ" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubó" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "inflamed lymph node", "word": "imusolmukeajos" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "inflamed lymph node", "word": "paise" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubon" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "inflamed lymph node", "word": "bubono" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "feminine" ], "word": "cearc ascaille" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "loch ascaille" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "feminine" ], "word": "scairt ascaille" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "feminine" ], "word": "dymienica" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubão" }, { "code": "pa", "lang": "Punjabi", "roman": "suṇḍhā", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "ਸੁੰਢਾ" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "neuter" ], "word": "bubon" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "bubón", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "бубо́н" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "bubón" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "inflamed lymph node", "tags": [ "masculine" ], "word": "llinoryn" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Esperanto 1894 Universala Vortaro", "Esperanto entries with incorrect language header", "Esperanto lemmas", "Esperanto nouns", "Esperanto terms derived from German", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Esperanto/ubo", "Words approved by the Akademio de Esperanto", "eo:Card games", "eo:People" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "eo", "2": "de", "3": "Bube", "t": "boy, knave" }, "expansion": "German Bube (“boy, knave”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From German Bube (“boy, knave”).", "forms": [ { "form": "bubon", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "buboj", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "bubojn", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "bubo (accusative singular bubon, plural buboj, accusative plural bubojn)", "name": "eo-head" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "pos": "noun", "related": [ { "word": "aso" }, { "word": "duo" }, { "word": "trio" }, { "word": "kvaro" }, { "word": "kvino" }, { "word": "seso" }, { "word": "sepo" }, { "word": "oko" }, { "word": "naŭo" }, { "word": "deko" }, { "word": "fanto" }, { "word": "damo" }, { "word": "reĝo" }, { "word": "ĵokero" } ], "senses": [ { "glosses": [ "urchin, waif, kid (living on street), gamin" ], "hyponyms": [ { "word": "bubaĉo" }, { "word": "bubino" } ], "links": [ [ "urchin", "urchin" ], [ "waif", "waif" ], [ "kid", "kid" ], [ "gamin", "gamin" ] ] }, { "categories": [ "eo:Card games" ], "glosses": [ "jack" ], "links": [ [ "card game", "card game" ], [ "jack", "jack" ] ], "raw_glosses": [ "(card games) jack" ], "topics": [ "card-games", "games" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/" }, { "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-bubo.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-bubo.wav.ogg" }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "eo", "3": "bubo" }, "expansion": "Esperanto bubo", "name": "bor" }, { "args": { "1": "io", "2": "de", "3": "Bube" }, "expansion": "German Bube", "name": "bor" }, { "args": { "1": "", "2": "", "3": "Bube", "eo": "bubo" }, "expansion": "Borrowed from Esperanto bubo, German Bube.", "name": "io-bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Esperanto bubo, German Bube.", "forms": [ { "form": "bubi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "io", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "bubo", "name": "head" }, { "args": { "1": "bub" }, "expansion": "bubo (plural bubi)", "name": "io-noun" } ], "lang": "Ido", "lang_code": "io", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ido entries with incorrect language header", "Ido lemmas", "Ido nouns", "Ido terms borrowed from Esperanto", "Ido terms borrowed from German", "Ido terms derived from Esperanto", "Ido terms derived from German", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "io:People" ], "glosses": [ "urchin, waif, kid (living on street), gamin" ], "hyponyms": [ { "word": "bubacho" }, { "word": "bubino" }, { "word": "bubulo" } ], "links": [ [ "urchin", "urchin" ], [ "waif", "waif" ], [ "kid", "kid" ], [ "gamin", "gamin" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbu.bo/" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin active-only verbs", "Latin defective verbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin onomatopoeias", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with missing perfect stem", "Latin third conjugation verbs with missing supine stem", "Latin third declension nouns", "Latin verbs", "Latin verbs with missing perfect stem", "Latin verbs with missing supine stem", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "la:Owls" ], "derived": [ { "word": "būbulō" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "Bubo", "2": "genus" }, "expansion": "Bubo", "name": "taxfmt" }, { "args": { "1": "mul", "2": "Bubo" }, "expansion": "Translingual: Bubo", "name": "desc" } ], "text": "Translingual: Bubo" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la" }, "expansion": "Onomatopoeic", "name": "onomatopoeic" }, { "args": { "1": "grc", "2": "βύας" }, "expansion": "Ancient Greek βύας (búas)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bg", "2": "буч" }, "expansion": "Bulgarian буч (buč)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xcl", "2": "բու" }, "expansion": "Old Armenian բու (bu)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fa", "2": "بوف", "tr": "buf" }, "expansion": "Persian بوف (buf)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ar", "2": "بُوم" }, "expansion": "Arabic بُوم (būm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "syc", "2": "ܒܐܘܐ", "tr": "baʾwāʾ" }, "expansion": "Classical Syriac ܒܐܘܐ (baʾwāʾ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "oge", "2": "ბუვი" }, "expansion": "Old Georgian ბუვი (buvi)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ce", "2": "бухӏа" }, "expansion": "Chechen бухӏа (buha)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "agx", "2": "бу́гьу" }, "expansion": "Aghul бу́гьу (búhu)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Onomatopoeic, compare Ancient Greek βύας (búas), Bulgarian буч (buč), Old Armenian բու (bu), Persian بوف (buf), Arabic بُوم (būm), Classical Syriac ܒܐܘܐ (baʾwāʾ) and Caucasian languages such as Old Georgian ბუვი (buvi), Chechen бухӏа (buha), and Aghul бу́гьу (búhu), all meaning owls.", "forms": [ { "form": "būbō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "būbōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "būbōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "būbōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "būbōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "būbōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "būbōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>", "g": "m" }, "expansion": "būbō m (genitive būbōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "owl, especially the Eurasian eagle owl, Bubo bubo" ], "links": [ [ "owl", "owl" ], [ "Eurasian eagle owl", "Eurasian eagle owl" ], [ "Bubo bubo", "Bubo bubo#Translingual" ] ], "tags": [ "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuː.boː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbuːboː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈbu.bo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbuːbo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Late-Latin" ], "word": "būfus" }, { "tags": [ "Latin", "vulgar" ], "word": "*gūfus" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin active-only verbs", "Latin defective verbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin masculine nouns", "Latin masculine nouns in the third declension", "Latin nouns", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with missing perfect stem", "Latin third conjugation verbs with missing supine stem", "Latin third declension nouns", "Latin verbs", "Latin verbs with missing perfect stem", "Latin verbs with missing supine stem", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "la:Owls" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "buba" }, "expansion": "Catalan: buba", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: buba" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "bouba" }, "expansion": "Galician: bouba", "name": "desc" } ], "text": "Galician: bouba" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "bubă" }, "expansion": "Romanian: bubă", "name": "desc" }, { "args": { "1": "possibly" }, "expansion": "(possibly)", "name": "q" } ], "text": "Romanian: bubă (possibly)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "βουβών", "t": "groin, swelling" }, "expansion": "Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Medieval Latin; from Ancient Greek βουβών (boubṓn, “groin, swelling”).", "forms": [ { "form": "būbō", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "būbōnis", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "būbōnis", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "būbōnum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "būbōnī", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "būbōnem", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "būbōne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "būbōnibus", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "būbō", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "būbōnēs", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>", "g": "m" }, "expansion": "būbō m (genitive būbōnis); third declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "būbō<3>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Medieval Latin" ], "glosses": [ "bubo" ], "links": [ [ "bubo", "bubo#English" ] ], "raw_glosses": [ "(Medieval Latin) bubo" ], "tags": [ "Medieval-Latin", "declension-3" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuː.boː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbuːboː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈbu.bo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbuːbo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin active-only verbs", "Latin defective verbs", "Latin entries with incorrect language header", "Latin lemmas", "Latin terms with IPA pronunciation", "Latin third conjugation verbs", "Latin third conjugation verbs with missing perfect stem", "Latin third conjugation verbs with missing supine stem", "Latin verbs", "Latin verbs with missing perfect stem", "Latin verbs with missing supine stem", "Latin verbs with red links in their inflection tables", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "la:Owls" ], "etymology_number": 3, "etymology_text": "From būtiō (“bittern”).", "forms": [ { "form": "bubō", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "no passive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "bubere", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "conjugation-3 no-perfect no-supine", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "bubō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "bubis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bubimus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "bubitis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "bubunt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "bubēbam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bubēbās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubēbat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bubēbāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bubēbātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bubēbant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bubam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "bubēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "bubēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "bubētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bubent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bubam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bubās", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "bubat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "bubāmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "bubātis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "bubant", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buberem", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buberēs", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buberet", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buberēmus", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buberētis", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buberent", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "present", "singular" ] }, { "form": "bube", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperative", "plural", "present" ] }, { "form": "bubite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "singular" ] }, { "form": "bubitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "bubitō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "future", "imperative", "plural" ] }, { "form": "bubitōte", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "bubuntō", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "bubere", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "infinitive", "passive" ] }, { "form": "bubēns", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "future", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive", "perfect" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle", "passive" ] }, { "form": "bubendī", "source": "conjugation", "tags": [ "genitive", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "bubendō", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "bubendum", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "bubendō", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "gerund", "noun-from-verb" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "noun-from-verb", "supine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "noun-from-verb", "supine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "bubō" }, "expansion": "bubō (present infinitive bubere); third conjugation, no passive, no perfect or supine stem", "name": "la-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "3.nopass", "2": "bubō" }, "name": "la-conj" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cry like a bittern" ], "links": [ [ "cry", "cry" ], [ "bittern", "bittern" ] ], "tags": [ "conjugation-3", "no-perfect", "no-supine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbu.boː/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈbʊboː]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈbu.bo/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈbuːbo]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "noun form" }, "expansion": "bubo", "name": "head" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian non-lemma forms", "Serbo-Croatian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "buba" } ], "glosses": [ "vocative singular of buba" ], "links": [ [ "buba", "buba#Serbo-Croatian" ] ], "tags": [ "form-of", "singular", "vocative" ] } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/ubo", "Rhymes:Tagalog/ubo/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "bubo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "foolish, stupid", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "Alternative form of bobo (“foolish, stupid”)" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.bo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/ubo", "Rhymes:Tagalog/ubo/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "bubo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "fool, idiot", "word": "bobo" } ], "glosses": [ "Alternative form of bobo (“fool, idiot”)" ], "links": [ [ "bobo", "bobo#Tagalog" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.bo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/ubo", "Rhymes:Tagalog/ubo/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Austronesian", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms derived from Proto-Philippine", "Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms inherited from Proto-Philippine", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumay pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "phi-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Philippine *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*bubu" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *bubu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tl", "2": "map-pro", "3": "*bubu₂" }, "expansion": "Proto-Austronesian *bubu₂", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ami", "2": "fofo" }, "expansion": "Amis fofo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ilo", "2": "bobo" }, "expansion": "Ilocano bobo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "bubu" }, "expansion": "Cebuano bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mg", "2": "vovo" }, "expansion": "Malagasy vovo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ms", "2": "bubu" }, "expansion": "Malay bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bpz", "2": "bufu" }, "expansion": "Bilba bufu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bzq", "2": "pup" }, "expansion": "Buli (Indonesia) pup", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pon", "2": "uu" }, "expansion": "Pohnpeian uu", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Philippine *bubu, from Proto-Malayo-Polynesian *bubu, from Proto-Austronesian *bubu₂. Cognate with Amis fofo, Ilocano bobo, Cebuano bubu, Malagasy vovo, Malay bubu, Bilba bufu, Buli (Indonesia) pup, and Pohnpeian uu.", "forms": [ { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "b": "+" }, "expansion": "bubo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "round bamboo basket used as a fish trap" ], "links": [ [ "round", "round" ], [ "bamboo", "bamboo" ], [ "basket", "basket" ], [ "fish trap", "fish trap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbubo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.bo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-ubo" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/o", "Rhymes:Tagalog/o/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with mabilis pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "bubuhin" }, { "word": "bumubo" }, { "word": "pagbubo" } ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "bubó", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubó", "b": "+" }, "expansion": "bubó (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act of frightening and driving away a flock of birds" ], "links": [ [ "frighten", "frighten" ], [ "driving away", "drive away" ], [ "flock", "flock" ], [ "bird", "bird" ] ], "synonyms": [ { "word": "bulabog" }, { "word": "bulahaw" } ] }, { "glosses": [ "sudden flight of birds (after being frightened and driven away)" ], "links": [ [ "sudden", "sudden" ], [ "flight", "flight" ], [ "bird", "bird" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈbo/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈbo]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Rhymes:Tagalog/uboʔ", "Rhymes:Tagalog/uboʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with malumi pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "binubo" }, { "word": "bubuan" }, { "word": "bubuin" }, { "word": "ibubo" }, { "word": "kabubo" }, { "word": "magbubo" }, { "word": "mambububo" }, { "word": "pagbubo" }, { "word": "pagbububo" } ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "bubò", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubò", "b": "+" }, "expansion": "bubò (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "casting; pouring into a mold" ], "links": [ [ "cast", "cast" ], [ "pour", "pour" ], [ "mold", "mold" ] ] }, { "glosses": [ "something formed in a mold" ], "links": [ [ "something", "something" ], [ "form", "form" ], [ "mold", "mold" ] ], "synonyms": [ { "word": "molde" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈbuboʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[ˈbuː.boʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-uboʔ" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*buqbuq", "4": "", "5": "pour" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pam", "2": "bubu" }, "expansion": "Kapampangan bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "bubu" }, "expansion": "Cebuano bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦸꦧꦸꦃ", "3": "", "4": "put in by accident" }, "expansion": "Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”). Cognate with Kapampangan bubu, Cebuano bubu, and Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”).", "forms": [ { "form": "bubô", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubô", "b": "+" }, "expansion": "bubô (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-adj" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "overflowing; pouring out" ], "links": [ [ "overflowing", "overflowing" ], [ "pouring out", "pour out" ] ], "synonyms": [ { "word": "buhos" }, { "word": "salin" }, { "word": "ligwak" }, { "word": "huho" } ] }, { "glosses": [ "spilled; poured out accidentally" ], "links": [ [ "spill", "spill" ], [ "poured", "poured" ], [ "accidentally", "accidentally" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈboʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈboʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oʔ" } ], "word": "bubo" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Tagalog/oʔ", "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables", "Tagalog 2-syllable words", "Tagalog adjectives", "Tagalog entries with incorrect language header", "Tagalog lemmas", "Tagalog nouns", "Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with IPA pronunciation", "Tagalog terms with maragsa pronunciation", "Tagalog terms with missing Baybayin script entries" ], "derived": [ { "word": "bumubo" }, { "word": "ibubo" }, { "word": "mabubo" }, { "word": "magbubo" } ], "etymology_number": 5, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "poz-pro", "3": "*buqbuq", "4": "", "5": "pour" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pam", "2": "bubu" }, "expansion": "Kapampangan bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ceb", "2": "bubu" }, "expansion": "Cebuano bubu", "name": "cog" }, { "args": { "1": "jv", "2": "ꦧꦸꦧꦸꦃ", "3": "", "4": "put in by accident" }, "expansion": "Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *buqbuq (“pour”). Cognate with Kapampangan bubu, Cebuano bubu, and Javanese ꦧꦸꦧꦸꦃ (bubuh, “put in by accident”).", "forms": [ { "form": "bubô", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ᜊᜓᜊᜓ", "tags": [ "Baybayin" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "bubô", "b": "+" }, "expansion": "bubô (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ)", "name": "tl-noun" } ], "hyphenation": [ "bu‧bo" ], "lang": "Tagalog", "lang_code": "tl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "act of pouring out" ], "links": [ [ "act", "act" ], [ "pouring out", "pour out" ] ], "synonyms": [ { "word": "buhos" }, { "word": "salin" } ] }, { "glosses": [ "spillage; act of spilling" ], "links": [ [ "spillage", "spillage" ], [ "act", "act" ], [ "spill", "spill" ] ], "synonyms": [ { "word": "ligwak" } ] }, { "glosses": [ "spilled material" ], "links": [ [ "spilled", "spilled" ], [ "material", "material" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/buˈboʔ/", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "ipa": "[bʊˈboʔ]", "tags": [ "Standard-Tagalog" ] }, { "rhymes": "-oʔ" } ], "word": "bubo" }
Download raw JSONL data for bubo meaning in All languages combined (40.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.