See bida on Wiktionary
Download JSON data for bida meaning in All languages combined (21.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "la",
"3": "vīta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin vīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "la",
"3": "vīta"
},
"expansion": "Inherited from Latin vīta",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin vīta.",
"forms": [
{
"form": "bidas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "bidas",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bida f (plural bidas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "bidas"
},
"expansion": "bida f (plural bidas)",
"name": "an-noun"
}
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aragonese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-bida-an-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lawa"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "adjective"
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Brunei Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ugly"
],
"id": "en-bida-kxd-adj-ct4nWsC0",
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.daˀ/"
},
{
"rhymes": "-daˀ"
}
],
"word": "bida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "porbida"
},
"expansion": "Clipping of porbida",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of porbida.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "interjection"
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"used to express anger, irritation, disappointment, annoyance, contempt, etc."
],
"id": "en-bida-ceb-intj-DCqns0O1",
"links": [
[
"anger",
"anger#English"
],
[
"irritation",
"irritation#English"
],
[
"disappointment",
"disappointment#English"
],
[
"annoyance",
"annoyance#English"
],
[
"contempt",
"contempt#English"
]
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bida",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌱𐌹𐌳𐌰"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gothic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gothic romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌱𐌹𐌳𐌰"
],
"id": "en-bida-got-romanization-KXmL4UgD",
"links": [
[
"𐌱𐌹𐌳𐌰",
"𐌱𐌹𐌳𐌰#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpg",
"2": "noun"
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kapingamarangi",
"lang_code": "kpg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kapingamarangi entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kpg",
"name": "Anatomy",
"orig": "kpg:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"navel"
],
"id": "en-bida-kpg-noun-1iegkLAD",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"navel",
"navel"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) navel"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "muorte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "la",
"3": "vīta"
},
"expansion": "Latin vīta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin vīta.",
"forms": [
{
"form": "bidas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "bidas",
"g": "f"
},
"expansion": "bida f (plural bidas)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mirandese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-bida-mwl-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*běda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *běda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*běda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *běda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kobita"
},
"expansion": "kobita",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *běda. Compare kobita.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bid",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bidami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bida f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bieda"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of bieda"
],
"id": "en-bida-pl-noun-F04bI73z",
"links": [
[
"bieda",
"bieda#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial or dialectal) Alternative form of bieda"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"dialectal",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "Bida"
}
],
"word": "bida"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ar",
"3": "بِدْعَة",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic بِدْعَة (bidʕa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ar",
"3": "بِدْعَة"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic بِدْعَة (bidʕa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic بِدْعَة (bidʕa).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bid",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bidami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bida f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Islam",
"orig": "pl:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Polish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Polish links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Polish links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "topical",
"langcode": "pl",
"name": "Money",
"orig": "pl:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bid'a (heretical innovation in Islamic religious beliefs or worship)"
],
"id": "en-bida-pl-noun-wNn~y7JO",
"links": [
[
"bid'a",
"bid'a"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) bid'a (heretical innovation in Islamic religious beliefs or worship)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "Bida"
}
],
"word": "bida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰeydʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "biþa",
"4": "bīþa"
},
"expansion": "Old Swedish bīþa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "bíða"
},
"expansion": "Old Norse bíða",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*bīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bīdaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish bīþa, from Old Norse bíða, from Proto-Germanic *bīdaną.",
"forms": [
{
"form": "bidar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bidade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bidat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bida",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bidat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "biden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "bidar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "bidade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bidade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bidade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bidande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bidad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "bida",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "bidar",
"5": "preterite",
"6": "bidade",
"7": "supine",
"8": "bidat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "bida (present bidar, preterite bidade, supine bidat, imperative bida)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nop": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Swedish links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "bide one's time",
"word": "bida sin tid"
}
],
"examples": [
{
"english": "Medvedev was president while Putin bided his time as prime minister.",
"text": "Medvedev var president medan Putin bidade sin tid som premiärminister.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bide, to await"
],
"id": "en-bida-sv-verb-YG-unoT4",
"links": [
[
"bide",
"bide"
],
[
"await",
"await"
]
],
"related": [
{
"word": "bidan"
}
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bida-bida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bidahan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ibida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "mabida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magbida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "magbida-bida"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "pabida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "vida",
"4": "",
"5": "life"
},
"expansion": "Spanish vida (“life”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "bira"
},
"expansion": "Doublet of bira",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish vida (“life”) through semantic change. Doublet of bira.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bida (Baybayin spelling ᜊᜒᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "kontrabida"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "77 11 9 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 15 12 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 15 12 4",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"protagonist; main character (of a story)"
],
"id": "en-bida-tl-noun-r1lPi6o9",
"links": [
[
"protagonist",
"protagonist"
],
[
"main",
"main"
],
[
"character",
"character"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pangunahing tauhan"
}
]
},
{
"glosses": [
"story; tale"
],
"id": "en-bida-tl-noun-BdkxWJuK",
"links": [
[
"story",
"story"
],
[
"tale",
"tale"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuwento"
},
{
"word": "salaysay"
}
]
},
{
"glosses": [
"act of telling a story"
],
"id": "en-bida-tl-noun-2xLi~v0X",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"story",
"story"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"life"
],
"id": "en-bida-tl-noun-Y71wZe8e",
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) life"
],
"synonyms": [
{
"word": "buhay"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbida/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.dɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"Semantic change"
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bida",
"name": "tr-adv"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bir daha"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Abbreviation of bir daha."
],
"id": "en-bida-tr-adv-zAuWVn-F",
"links": [
[
"text messaging",
"text messaging"
],
[
"bir daha",
"bir daha#Turkish"
]
],
"raw_glosses": [
"(text messaging) Abbreviation of bir daha."
],
"synonyms": [
{
"word": "bidaa"
}
],
"tags": [
"Internet",
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.daː/"
}
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bida",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bi a, bi da",
"word": "bi-a"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamese nouns without classifiers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of bi-a (bi a, bi da)"
],
"id": "en-bida-vi-noun-svKB02nP",
"links": [
[
"bi-a",
"bi-a#Vietnamese"
],
[
"bi a",
"bi a#Vietnamese"
],
[
"bi da",
"bi da#Vietnamese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng"
},
"expansion": "Middle Mongol:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Mongol:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ",
"tr": "bide"
},
"expansion": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)",
"name": "l"
}
],
"text": "Mongolian: ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "ꡎꡞꡊ",
"tr": "bi-d"
},
"expansion": "ꡎꡞꡊ (bi-d)",
"name": "l"
}
],
"text": "Phags-pa: ꡎꡞꡊ (bi-d)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"tr": "bida"
},
"expansion": "[script needed] (bida)",
"name": "l"
}
],
"text": "Chinese: [script needed] (bida)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "بيدا",
"tr": "bydā"
},
"expansion": "بيدا (bydā)",
"name": "l"
}
],
"text": "Arabic: بيدا (bydā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central Mongolian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ"
},
"expansion": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)",
"name": "l"
}
],
"text": "Classical: ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn-kha",
"2": "бид"
},
"expansion": "Khalkha Mongolian: бид (bid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khalkha Mongolian: бид (bid)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "бидэ"
},
"expansion": "Buryat: бидэ (bide)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Buryat: бидэ (bide)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "бид"
},
"expansion": "Kalmyk: бид (bid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalmyk: бид (bid)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dagur:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dta",
"2": "bed"
},
"expansion": "Daur: bed",
"name": "desc"
}
],
"text": "Daur: bed"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Shirongolic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "biʒ́ien"
},
"expansion": "Dongxiang: biʒ́ien",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dongxiang: biʒ́ien"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "peh",
"2": "bede"
},
"expansion": "Bonan: bede",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bonan: bede"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "*bi",
"3": "*ta"
},
"expansion": "*bi + *ta",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "*mit",
"3": "",
"4": "we"
},
"expansion": "Proto-Tungusic *mit (“we”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Formed from the singular first-person and plural second-person pronouns *bi + *ta. Alternatively, maybe can be comparable to Proto-Tungusic *mit (“we”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "*bida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Mongolic",
"lang_code": "xgn-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Mongolic/bida",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Mongolic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Mongolic pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"we (inclusive)"
],
"id": "en-bida-xgn-pro-pron-sCTrtRH3",
"links": [
[
"we",
"we"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "la",
"3": "vīta",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin vīta",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "an",
"2": "la",
"3": "vīta"
},
"expansion": "Inherited from Latin vīta",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin vīta.",
"forms": [
{
"form": "bidas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "bidas",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "bida f (plural bidas)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "bidas"
},
"expansion": "bida f (plural bidas)",
"name": "an-noun"
}
],
"lang": "Aragonese",
"lang_code": "an",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Aragonese entries with incorrect language header",
"Aragonese feminine nouns",
"Aragonese lemmas",
"Aragonese nouns",
"Aragonese terms derived from Latin",
"Aragonese terms inherited from Latin"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lawa"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kxd",
"2": "adjective"
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"lang": "Brunei Malay",
"lang_code": "kxd",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Brunei Malay adjectives",
"Brunei Malay entries with incorrect language header",
"Brunei Malay lemmas",
"Brunei Malay terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Brunei Malay/daˀ"
],
"glosses": [
"ugly"
],
"links": [
[
"ugly",
"ugly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bi.daˀ/"
},
{
"rhymes": "-daˀ"
}
],
"word": "bida"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "porbida"
},
"expansion": "Clipping of porbida",
"name": "clipping"
}
],
"etymology_text": "Clipping of porbida.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "interjection"
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano clippings",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano interjections",
"Cebuano lemmas"
],
"glosses": [
"used to express anger, irritation, disappointment, annoyance, contempt, etc."
],
"links": [
[
"anger",
"anger#English"
],
[
"irritation",
"irritation#English"
],
[
"disappointment",
"disappointment#English"
],
[
"annoyance",
"annoyance#English"
],
[
"contempt",
"contempt#English"
]
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "got",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bida",
"name": "got-rom"
}
],
"lang": "Gothic",
"lang_code": "got",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "𐌱𐌹𐌳𐌰"
}
],
"categories": [
"Gothic entries with incorrect language header",
"Gothic non-lemma forms",
"Gothic romanizations"
],
"glosses": [
"Romanization of 𐌱𐌹𐌳𐌰"
],
"links": [
[
"𐌱𐌹𐌳𐌰",
"𐌱𐌹𐌳𐌰#Gothic"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kpg",
"2": "noun"
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Kapingamarangi",
"lang_code": "kpg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kapingamarangi entries with incorrect language header",
"Kapingamarangi lemmas",
"Kapingamarangi nouns",
"kpg:Anatomy"
],
"glosses": [
"navel"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"navel",
"navel"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) navel"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "muorte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "la",
"3": "vīta"
},
"expansion": "Latin vīta",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin vīta.",
"forms": [
{
"form": "bidas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mwl",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "bidas",
"g": "f"
},
"expansion": "bida f (plural bidas)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mirandese",
"lang_code": "mwl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mirandese entries with incorrect language header",
"Mirandese feminine nouns",
"Mirandese lemmas",
"Mirandese nouns",
"Mirandese terms derived from Latin",
"Mirandese terms inherited from Latin"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Arabic",
"Polish terms derived from Arabic",
"Polish terms derived from Proto-Slavic",
"Polish terms inherited from Proto-Slavic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ida",
"Rhymes:Polish/ida/2 syllables",
"pl:Money"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*běda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *běda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "sla-pro",
"3": "*běda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *běda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "kobita"
},
"expansion": "kobita",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *běda. Compare kobita.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bid",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bidami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bida f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bieda"
}
],
"categories": [
"Polish colloquialisms",
"Polish dialectal terms"
],
"glosses": [
"Alternative form of bieda"
],
"links": [
[
"bieda",
"bieda#Polish"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial or dialectal) Alternative form of bieda"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"dialectal",
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "Bida"
}
],
"word": "bida"
}
{
"categories": [
"Polish 2-syllable words",
"Polish entries with incorrect language header",
"Polish feminine nouns",
"Polish lemmas",
"Polish links with manual fragments",
"Polish links with redundant alt parameters",
"Polish links with redundant wikilinks",
"Polish nouns",
"Polish terms borrowed from Arabic",
"Polish terms derived from Arabic",
"Polish terms with IPA pronunciation",
"Polish terms with audio links",
"Polish terms with homophones",
"Rhymes:Polish/ida",
"Rhymes:Polish/ida/2 syllables",
"pl:Money"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ar",
"3": "بِدْعَة",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic بِدْعَة (bidʕa)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "ar",
"3": "بِدْعَة"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic بِدْعَة (bidʕa)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic بِدْعَة (bidʕa).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pl-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bid",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidom",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidę",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "bidą",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "bidami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "bidzie",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "bidach",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "bido",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "bidy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "bida f",
"name": "pl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "pl-decl-noun-f"
}
],
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"pl:Islam"
],
"glosses": [
"bid'a (heretical innovation in Islamic religious beliefs or worship)"
],
"links": [
[
"bid'a",
"bid'a"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) bid'a (heretical innovation in Islamic religious beliefs or worship)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.da/"
},
{
"rhymes": "-ida"
},
{
"homophone": "Bida"
}
],
"word": "bida"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng"
},
"expansion": "Middle Mongol:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle Mongol:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ",
"tr": "bide"
},
"expansion": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)",
"name": "l"
}
],
"text": "Mongolian: ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "ꡎꡞꡊ",
"tr": "bi-d"
},
"expansion": "ꡎꡞꡊ (bi-d)",
"name": "l"
}
],
"text": "Phags-pa: ꡎꡞꡊ (bi-d)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"tr": "bida"
},
"expansion": "[script needed] (bida)",
"name": "l"
}
],
"text": "Chinese: [script needed] (bida)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xng",
"2": "بيدا",
"tr": "bydā"
},
"expansion": "بيدا (bydā)",
"name": "l"
}
],
"text": "Arabic: بيدا (bydā)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Central Mongolian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ"
},
"expansion": "ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)",
"name": "l"
}
],
"text": "Classical: ᠪᠢᠳ᠋ᠡ (bide)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn-kha",
"2": "бид"
},
"expansion": "Khalkha Mongolian: бид (bid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khalkha Mongolian: бид (bid)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bua",
"2": "бидэ"
},
"expansion": "Buryat: бидэ (bide)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Buryat: бидэ (bide)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "xal",
"2": "бид"
},
"expansion": "Kalmyk: бид (bid)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalmyk: бид (bid)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Dagur:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dta",
"2": "bed"
},
"expansion": "Daur: bed",
"name": "desc"
}
],
"text": "Daur: bed"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Shirongolic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sce",
"2": "biʒ́ien"
},
"expansion": "Dongxiang: biʒ́ien",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dongxiang: biʒ́ien"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "peh",
"2": "bede"
},
"expansion": "Bonan: bede",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bonan: bede"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "*bi",
"3": "*ta"
},
"expansion": "*bi + *ta",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "tuw-pro",
"2": "*mit",
"3": "",
"4": "we"
},
"expansion": "Proto-Tungusic *mit (“we”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Formed from the singular first-person and plural second-person pronouns *bi + *ta. Alternatively, maybe can be comparable to Proto-Tungusic *mit (“we”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xgn-pro",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "*bida",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Mongolic",
"lang_code": "xgn-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Mongolic/bida",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Mongolic compound terms",
"Proto-Mongolic entries with incorrect language header",
"Proto-Mongolic lemmas",
"Proto-Mongolic pronouns"
],
"glosses": [
"we (inclusive)"
],
"links": [
[
"we",
"we"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"derived": [
{
"english": "bide one's time",
"word": "bida sin tid"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "ine-pro",
"3": "*bʰeydʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gmq-osw",
"3": "biþa",
"4": "bīþa"
},
"expansion": "Old Swedish bīþa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "non",
"3": "bíða"
},
"expansion": "Old Norse bíða",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "gem-pro",
"3": "*bīdaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *bīdaną",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Swedish bīþa, from Old Norse bíða, from Proto-Germanic *bīdaną.",
"forms": [
{
"form": "bidar",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bidade",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "bidat",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "bida",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "weak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-wk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "bidat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "biden",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "bidar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "bidade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "bida",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bidade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bide",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bidade",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bidande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bidad",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "bida",
"2": "verbs",
"3": "present",
"4": "bidar",
"5": "preterite",
"6": "bidade",
"7": "supine",
"8": "bidat",
"9": "imperative",
"head": ""
},
"expansion": "bida (present bidar, preterite bidade, supine bidat, imperative bida)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"nop": "1"
},
"name": "sv-conj-wk"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "bidan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Swedish links with redundant target parameters",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish terms derived from Old Norse",
"Swedish terms derived from Old Swedish",
"Swedish terms derived from Proto-Germanic",
"Swedish terms derived from Proto-Indo-European",
"Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰeydʰ-",
"Swedish terms inherited from Old Norse",
"Swedish terms inherited from Old Swedish",
"Swedish terms inherited from Proto-Germanic",
"Swedish terms with usage examples",
"Swedish verbs",
"Swedish weak verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Medvedev was president while Putin bided his time as prime minister.",
"text": "Medvedev var president medan Putin bidade sin tid som premiärminister.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bide, to await"
],
"links": [
[
"bide",
"bide"
],
[
"await",
"await"
]
]
}
],
"word": "bida"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "bida-bida"
},
{
"word": "bidahan"
},
{
"word": "ibida"
},
{
"word": "mabida"
},
{
"word": "magbida"
},
{
"word": "magbida-bida"
},
{
"word": "pabida"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "vida",
"4": "",
"5": "life"
},
"expansion": "Spanish vida (“life”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "bira"
},
"expansion": "Doublet of bira",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish vida (“life”) through semantic change. Doublet of bira.",
"forms": [
{
"form": "ᜊᜒᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "bida (Baybayin spelling ᜊᜒᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"bi‧da"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "kontrabida"
}
],
"glosses": [
"protagonist; main character (of a story)"
],
"links": [
[
"protagonist",
"protagonist"
],
[
"main",
"main"
],
[
"character",
"character"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pangunahing tauhan"
}
]
},
{
"glosses": [
"story; tale"
],
"links": [
[
"story",
"story"
],
[
"tale",
"tale"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kuwento"
},
{
"word": "salaysay"
}
]
},
{
"glosses": [
"act of telling a story"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"tell",
"tell"
],
[
"story",
"story"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with rare senses"
],
"glosses": [
"life"
],
"links": [
[
"life",
"life"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) life"
],
"synonyms": [
{
"word": "buhay"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbida/"
},
{
"ipa": "[ˈbi.dɐ]"
}
],
"wikipedia": [
"Semantic change"
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bida",
"name": "tr-adv"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bir daha"
}
],
"categories": [
"Turkish abbreviations",
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish text messaging slang"
],
"glosses": [
"Abbreviation of bir daha."
],
"links": [
[
"text messaging",
"text messaging"
],
[
"bir daha",
"bir daha#Turkish"
]
],
"raw_glosses": [
"(text messaging) Abbreviation of bir daha."
],
"tags": [
"Internet",
"abbreviation",
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbi.daː/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bidaa"
}
],
"word": "bida"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "bida",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bida",
"name": "vi-noun"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bi a, bi da",
"word": "bi-a"
}
],
"categories": [
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese nouns",
"Vietnamese nouns without classifiers"
],
"glosses": [
"Alternative form of bi-a (bi a, bi da)"
],
"links": [
[
"bi-a",
"bi-a#Vietnamese"
],
[
"bi a",
"bi a#Vietnamese"
],
[
"bi da",
"bi da#Vietnamese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bida"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.