See sterk on Wiktionary
Download JSON data for sterk meaning in All languages combined (17.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "beresterk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "oersterk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sterken"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sterker nog"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sterkte"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "stark",
"3": "sterk"
},
"expansion": "Negerhollands: stark, sterk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: stark, sterk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vic",
"2": "sterek",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Virgin Islands Creole: sterek",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Virgin Islands Creole: sterek (dated)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ster",
"bor": "1",
"t": "queen (chess)"
},
"expansion": "→ Indonesian: ster (“queen (chess)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: ster (“queen (chess)”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "stèrki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: stèrki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: stèrki"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "starc"
},
"expansion": "Middle Dutch starc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "sterc"
},
"expansion": "sterc",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "stark"
},
"expansion": "Old Dutch stark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch starc, sterc, from Old Dutch stark, from Proto-Germanic *starkaz.",
"forms": [
{
"form": "sterker",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sterker",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het sterkst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterker",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "sterkere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "sterkere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "sterkers",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sterk (comparative sterker, superlative sterkst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sterk"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"strong, having physical strength"
],
"id": "en-sterk-nl-adj-EPF2UT0N",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"strength",
"strength"
]
]
},
{
"glosses": [
"concentrated, strong, powerful in taste"
],
"id": "en-sterk-nl-adj--tZictWk",
"links": [
[
"concentrated",
"concentrated"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"taste",
"taste"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 12 24 18 1 29 13",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"implausible, improbable"
],
"id": "en-sterk-nl-adj-2zZSbF3q",
"links": [
[
"implausible",
"implausible"
],
[
"improbable",
"improbable"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Grammar",
"orig": "nl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 12 24 18 1 29 13",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong, pertaining to strong verbs"
],
"id": "en-sterk-nl-adj-WmQ5vGlJ",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"strong verb",
"strong verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic grammar) strong, pertaining to strong verbs"
],
"tags": [
"Germanic"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Grammar",
"orig": "nl:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 12 24 18 1 29 13",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong, pertaining to strong nouns, strong declension"
],
"id": "en-sterk-nl-adj-xrGnI7Xa",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"strong declension",
"strong declension"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic grammar) strong, pertaining to strong nouns, strong declension"
],
"tags": [
"Germanic"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
},
{
"rhymes": "-ɛrk"
},
{
"audio": "Nl-sterk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-sterk.ogg/Nl-sterk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Nl-sterk.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "sterk m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sterk"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sterkedrank"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of sterkedrank."
],
"id": "en-sterk-nl-noun-2zdVwSnL",
"links": [
[
"sterkedrank",
"sterkedrank#Dutch"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
},
{
"rhymes": "-ɛrk"
},
{
"audio": "Nl-sterk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-sterk.ogg/Nl-sterk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Nl-sterk.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sterk",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sterk"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 12 24 18 1 29 13",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sterken"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterken:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"id": "en-sterk-nl-verb-DYa1~gCi",
"links": [
[
"sterken",
"sterken#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sterken:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 12 24 18 1 29 13",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sterken"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterken:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"id": "en-sterk-nl-verb-5BH96K4r",
"links": [
[
"sterken",
"sterken#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sterken:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
},
{
"rhymes": "-ɛrk"
},
{
"audio": "Nl-sterk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-sterk.ogg/Nl-sterk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Nl-sterk.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "adjective forms"
},
"expansion": "sterk",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterkur:",
"feminine singular nominative strong positive degree"
],
"id": "en-sterk-is-adj-OesrUQxp",
"links": [
[
"sterkur",
"sterkur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"positive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterkur:",
"neuter plural nominative strong positive degree"
],
"id": "en-sterk-is-adj-kwLT9X9h",
"links": [
[
"sterkur",
"sterkur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"positive",
"strong"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 34",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterkur:",
"neuter plural accusative strong positive degree"
],
"id": "en-sterk-is-adj-Qfst61Vl",
"links": [
[
"sterkur",
"sterkur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"plural",
"positive",
"strong"
]
}
],
"word": "sterk"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sterkr"
},
"expansion": "Old Norse sterkr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sterkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.",
"forms": [
{
"form": "sterkt",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterke",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkere",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkest",
"tags": [
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkeste",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "sterkest",
"11": "definite superlative",
"12": "sterkeste",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "sterkt",
"5": "definite singular and plural",
"6": "sterke",
"7": "comparative",
"8": "sterkere",
"9": "indefinite superlative"
},
"expansion": "sterk (neuter singular sterkt, definite singular and plural sterke, comparative sterkere, indefinite superlative sterkest, definite superlative sterkeste)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "en kjede er aldri sterkere enn sitt svakeste ledd"
},
{
"word": "slitesterk"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterk-nb-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"word": "sterk"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slitesterk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "starkr"
},
"expansion": "Old Norse starkr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stark"
},
"expansion": "English stark",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-. Cognate with English stark.",
"forms": [
{
"form": "sterkt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sterke",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkast",
"tags": [
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkaste",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The bear is very strong.",
"text": "Bjørnen er veldig sterk.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong, powerful"
],
"id": "en-sterk-nn-adj-32xCh9bM",
"links": [
[
"strong",
"strong#English"
],
[
"powerful",
"powerful#English"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I met my mother for the first time in 20 years. It was very emotional.",
"text": "Eg møtte mora mi for første gong på 20 år. Det var veldig sterkt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"emotional"
],
"id": "en-sterk-nn-adj-3Kt~fQf7",
"links": [
[
"emotional",
"emotional#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Trøndelag, eye dialect spelling",
"word": "stærsk"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "stäärk"
},
"expansion": "Saterland Frisian: stäärk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saterland Frisian: stäärk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sterk"
},
"expansion": "West Frisian: sterk",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Frisian: sterk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stark"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "stearc"
},
"expansion": "Old English stearc",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "stark"
},
"expansion": "Old Saxon stark",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *stark. Cognates include Old English stearc and Old Saxon stark.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "adjective",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sterk",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sterk",
"name": "ofs-adj"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Frisian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterk-ofs-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stark"
},
{
"word": "steric"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsterk/"
},
{
"ipa": "[ˈstærk]"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sterk m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sterk m",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sterk"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old High German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "goh",
"name": "Mammals",
"orig": "goh:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"guineapig"
],
"id": "en-sterk-goh-noun-MtMc~Ni7",
"links": [
[
"guineapig",
"guineapig"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sterc"
},
{
"word": "sterac"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "sterk"
}
{
"categories": [
"Dutch adjectives",
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Proto-Germanic",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɛrk",
"Rhymes:Dutch/ɛrk/1 syllable"
],
"derived": [
{
"word": "beresterk"
},
{
"word": "oersterk"
},
{
"word": "sterken"
},
{
"word": "sterker nog"
},
{
"word": "sterkte"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dcr",
"2": "stark",
"3": "sterk"
},
"expansion": "Negerhollands: stark, sterk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Negerhollands: stark, sterk"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vic",
"2": "sterek",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Virgin Islands Creole: sterek",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dated"
},
"expansion": "(dated)",
"name": "q"
}
],
"text": "→ Virgin Islands Creole: sterek (dated)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ster",
"bor": "1",
"t": "queen (chess)"
},
"expansion": "→ Indonesian: ster (“queen (chess)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: ster (“queen (chess)”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "stèrki",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: stèrki",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: stèrki"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "starc"
},
"expansion": "Middle Dutch starc",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "sterc"
},
"expansion": "sterc",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "stark"
},
"expansion": "Old Dutch stark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkaz",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch starc, sterc, from Old Dutch stark, from Proto-Germanic *starkaz.",
"forms": [
{
"form": "sterker",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkst",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "nl-decl-adj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"positive",
"predicative"
]
},
{
"form": "sterker",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"comparative",
"predicative"
]
},
{
"form": "het sterkst",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "het sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"predicative",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"positive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterker",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"neuter",
"singular",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"positive"
]
},
{
"form": "sterkere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"indefinite",
"plural",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"positive"
]
},
{
"form": "sterkere",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"definite"
]
},
{
"form": "sterkste",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "sterkers",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"partitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sterk (comparative sterker, superlative sterkst)",
"name": "nl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"sterk"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "nl-decl-adj"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"strong, having physical strength"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"strength",
"strength"
]
]
},
{
"glosses": [
"concentrated, strong, powerful in taste"
],
"links": [
[
"concentrated",
"concentrated"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"taste",
"taste"
]
]
},
{
"glosses": [
"implausible, improbable"
],
"links": [
[
"implausible",
"implausible"
],
[
"improbable",
"improbable"
]
]
},
{
"categories": [
"nl:Grammar"
],
"glosses": [
"strong, pertaining to strong verbs"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"strong verb",
"strong verb"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic grammar) strong, pertaining to strong verbs"
],
"tags": [
"Germanic"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"nl:Grammar"
],
"glosses": [
"strong, pertaining to strong nouns, strong declension"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"strong declension",
"strong declension"
]
],
"raw_glosses": [
"(Germanic grammar) strong, pertaining to strong nouns, strong declension"
],
"tags": [
"Germanic"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
},
{
"rhymes": "-ɛrk"
},
{
"audio": "Nl-sterk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-sterk.ogg/Nl-sterk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Nl-sterk.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch nouns",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch uncountable nouns",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɛrk",
"Rhymes:Dutch/ɛrk/1 syllable"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-",
"3": "-"
},
"expansion": "sterk m (uncountable)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"sterk"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "sterkedrank"
}
],
"categories": [
"Dutch ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of sterkedrank."
],
"links": [
[
"sterkedrank",
"sterkedrank#Dutch"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"masculine",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
},
{
"rhymes": "-ɛrk"
},
{
"audio": "Nl-sterk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-sterk.ogg/Nl-sterk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Nl-sterk.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch non-lemma forms",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links",
"Dutch verb forms",
"Rhymes:Dutch/ɛrk",
"Rhymes:Dutch/ɛrk/1 syllable"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sterk",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"sterk"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sterken"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterken:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"first-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"sterken",
"sterken#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sterken:\n"
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sterken"
}
],
"glosses": [
"inflection of sterken:\n## first-person singular present indicative\n## imperative",
"imperative"
],
"links": [
[
"sterken",
"sterken#Dutch"
]
],
"raw_glosses": [
"inflection of sterken:\n"
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
},
{
"rhymes": "-ɛrk"
},
{
"audio": "Nl-sterk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-sterk.ogg/Nl-sterk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Nl-sterk.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"categories": [
"Icelandic adjective forms",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic non-lemma forms"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "adjective forms"
},
"expansion": "sterk",
"name": "head"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"inflection of sterkur:",
"feminine singular nominative strong positive degree"
],
"links": [
[
"sterkur",
"sterkur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"nominative",
"positive",
"singular",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of sterkur:",
"neuter plural nominative strong positive degree"
],
"links": [
[
"sterkur",
"sterkur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"neuter",
"nominative",
"plural",
"positive",
"strong"
]
},
{
"glosses": [
"inflection of sterkur:",
"neuter plural accusative strong positive degree"
],
"links": [
[
"sterkur",
"sterkur#Icelandic"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"neuter",
"plural",
"positive",
"strong"
]
}
],
"word": "sterk"
}
{
"derived": [
{
"word": "en kjede er aldri sterkere enn sitt svakeste ledd"
},
{
"word": "slitesterk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "non",
"3": "sterkr"
},
"expansion": "Old Norse sterkr",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse sterkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.",
"forms": [
{
"form": "sterkt",
"tags": [
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterke",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkere",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkest",
"tags": [
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkeste",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"10": "sterkest",
"11": "definite superlative",
"12": "sterkeste",
"2": "adjective",
"3": "neuter singular",
"4": "sterkt",
"5": "definite singular and plural",
"6": "sterke",
"7": "comparative",
"8": "sterkere",
"9": "indefinite superlative"
},
"expansion": "sterk (neuter singular sterkt, definite singular and plural sterke, comparative sterkere, indefinite superlative sterkest, definite superlative sterkeste)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Bokmål adjectives",
"Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
"Norwegian Bokmål lemmas",
"Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic",
"Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European"
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"word": "sterk"
}
{
"derived": [
{
"word": "slitesterk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "non",
"3": "starkr"
},
"expansion": "Old Norse starkr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "stark"
},
"expansion": "English stark",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-. Cognate with English stark.",
"forms": [
{
"form": "sterkt",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "sterke",
"tags": [
"definite",
"plural",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkare",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkast",
"tags": [
"indefinite",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkaste",
"tags": [
"definite",
"superlative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The bear is very strong.",
"text": "Bjørnen er veldig sterk.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong, powerful"
],
"links": [
[
"strong",
"strong#English"
],
[
"powerful",
"powerful#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I met my mother for the first time in 20 years. It was very emotional.",
"text": "Eg møtte mora mi for første gong på 20 år. Det var veldig sterkt.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"emotional"
],
"links": [
[
"emotional",
"emotional#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stɛrk/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Trøndelag, eye dialect spelling",
"word": "stærsk"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "stq",
"2": "stäärk"
},
"expansion": "Saterland Frisian: stäärk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Saterland Frisian: stäärk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "sterk"
},
"expansion": "West Frisian: sterk",
"name": "desc"
}
],
"text": "West Frisian: sterk"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gem-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "gmw-pro",
"3": "*stark"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *stark",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "stearc"
},
"expansion": "Old English stearc",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "osx",
"2": "stark"
},
"expansion": "Old Saxon stark",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-West Germanic *stark. Cognates include Old English stearc and Old Saxon stark.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ofs",
"2": "adjective",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sterk",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sterk",
"name": "ofs-adj"
}
],
"lang": "Old Frisian",
"lang_code": "ofs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Frisian adjectives",
"Old Frisian entries with incorrect language header",
"Old Frisian lemmas",
"Old Frisian terms derived from Proto-Germanic",
"Old Frisian terms derived from Proto-West Germanic",
"Old Frisian terms inherited from Proto-West Germanic",
"Old Frisian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsterk/"
},
{
"ipa": "[ˈstærk]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stark"
},
{
"word": "steric"
}
],
"word": "sterk"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "goh-decl-noun-a-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterko",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sterke",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "sterk m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "sterk m",
"name": "goh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sterk"
},
"name": "goh-decl-noun-a-m"
}
],
"lang": "Old High German",
"lang_code": "goh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old High German a-stem nouns",
"Old High German entries with incorrect language header",
"Old High German lemmas",
"Old High German masculine nouns",
"Old High German nouns",
"goh:Mammals"
],
"glosses": [
"guineapig"
],
"links": [
[
"guineapig",
"guineapig"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sterc"
},
{
"word": "sterac"
}
],
"word": "sterk"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.