See sterkur on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "veikur"
},
{
"word": "mjúkur"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "starkr"
},
"expansion": "Old Norse starkr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.",
"forms": [
{
"form": "sterkari",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkastur",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-adj-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkur",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkir",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "sterkastur",
"2": "adjectives",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "comparative",
"8": "sterkari",
"9": "superlative",
"head": ""
},
"expansion": "sterkur (comparative sterkari, superlative sterkastur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sterkari",
"2": "sterkastur"
},
"expansion": "sterkur (comparative sterkari, superlative sterkastur)",
"name": "fo-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sterk"
},
"name": "fo-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"d.p": "sterkum",
"f.a.p": "sterkar",
"f.a.s": "sterka",
"f.d.s": "sterkari",
"f.g.s": "sterkar",
"f.n.p": "sterkar",
"f.n.s": "sterk",
"g.p": "sterka",
"group": "1",
"m.a.p": "sterkar",
"m.a.s": "sterkan",
"m.d.s": "sterkum",
"m.g.s": "sterks",
"m.n.p": "sterkir",
"m.n.s": "sterkur",
"n.a.p": "sterk",
"n.a.s": "sterkt",
"n.d.s": "sterkum",
"n.g.s": "sterks",
"n.n.p": "sterk",
"n.n.s": "sterkt"
},
"name": "fo-decl-adj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "harður"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hvassur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bleytur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterkur-fo-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterkur-fo-adj-7aFc5INK1",
"qualifier": "alcohol",
"raw_glosses": [
"(of coffee, alcohol, etc.) strong"
],
"raw_tags": [
"of coffee"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 82 15",
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Taste",
"orig": "fo:Taste",
"parents": [
"Drinking",
"Eating",
"Food and drink",
"Senses",
"Human behaviour",
"All topics",
"Perception",
"Human",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hot, spicy"
],
"id": "en-sterkur-fo-adj-RymzzmTd",
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) hot, spicy"
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fo",
"name": "Grammar",
"orig": "fo:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 3 8 87",
"kind": "other",
"name": "Faroese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 6 90",
"kind": "other",
"name": "Faroese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 59 0 0 0 8 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 59 0 0 0 8 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterkur-fo-adj-7aFc5INK1",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) strong"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstɛɹ̥kʊɹ]"
}
],
"word": "sterkur"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "starkr"
},
"expansion": "Old Norse starkr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.",
"forms": [
{
"form": "sterkari",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkastur",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkur",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkrar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkir",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sterki",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"weak"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"weak"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkara",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkastur",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkust",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkast",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkast",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkustum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkustu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastrar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastir",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkust",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkust",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkustum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasti",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkustu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkustu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative",
"weak"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "sterkur (comparative sterkari, superlative sterkastur)",
"name": "is-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"name": "is-adecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "You have strong arms, girl.",
"text": "Þú hefur sterka handleggi, stúlka.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterkur-is-adj-7aFc5INK",
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stæltur"
}
]
},
{
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterkur-is-adj-7aFc5INK1",
"qualifier": "alcohol",
"raw_glosses": [
"(of coffee, alcohol, etc.) strong"
],
"raw_tags": [
"of coffee"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"hot, spicy"
],
"id": "en-sterkur-is-adj-RymzzmTd",
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) hot, spicy"
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Music",
"orig": "is:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"forte, loud"
],
"id": "en-sterkur-is-adj-2NLwXtD7",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"forte",
"forte"
],
[
"loud",
"loud"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) forte, loud"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "is",
"name": "Grammar",
"orig": "is:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 6 20 69",
"kind": "other",
"name": "Icelandic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"id": "en-sterkur-is-adj-7aFc5INK1",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) strong"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɛr̥kʏr/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥kʏr"
}
],
"word": "sterkur"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "veikur"
},
{
"word": "mjúkur"
}
],
"categories": [
"Faroese adjectives",
"Faroese entries with incorrect language header",
"Faroese lemmas",
"Faroese links with redundant wikilinks",
"Faroese terms derived from Old Norse",
"Faroese terms derived from Proto-Germanic",
"Faroese terms derived from Proto-Indo-European",
"Faroese terms inherited from Old Norse",
"Faroese terms inherited from Proto-Germanic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fo:Taste"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "non",
"3": "starkr"
},
"expansion": "Old Norse starkr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.",
"forms": [
{
"form": "sterkari",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkastur",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fo-decl-adj-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkur",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sterkir",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"10": "sterkastur",
"2": "adjectives",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "comparative",
"8": "sterkari",
"9": "superlative",
"head": ""
},
"expansion": "sterkur (comparative sterkari, superlative sterkastur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "sterkari",
"2": "sterkastur"
},
"expansion": "sterkur (comparative sterkari, superlative sterkastur)",
"name": "fo-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sterk"
},
"name": "fo-decl-adj-1"
},
{
"args": {
"d.p": "sterkum",
"f.a.p": "sterkar",
"f.a.s": "sterka",
"f.d.s": "sterkari",
"f.g.s": "sterkar",
"f.n.p": "sterkar",
"f.n.s": "sterk",
"g.p": "sterka",
"group": "1",
"m.a.p": "sterkar",
"m.a.s": "sterkan",
"m.d.s": "sterkum",
"m.g.s": "sterks",
"m.n.p": "sterkir",
"m.n.s": "sterkur",
"n.a.p": "sterk",
"n.a.s": "sterkt",
"n.d.s": "sterkum",
"n.g.s": "sterks",
"n.n.p": "sterk",
"n.n.s": "sterkt"
},
"name": "fo-decl-adj"
}
],
"lang": "Faroese",
"lang_code": "fo",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "harður"
},
{
"word": "hvassur"
},
{
"word": "bleytur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
]
},
{
"glosses": [
"strong"
],
"qualifier": "alcohol",
"raw_glosses": [
"(of coffee, alcohol, etc.) strong"
],
"raw_tags": [
"of coffee"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"hot, spicy"
],
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) hot, spicy"
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
"fo:Grammar"
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) strong"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈstɛɹ̥kʊɹ]"
}
],
"word": "sterkur"
}
{
"categories": [
"Icelandic adjectives",
"Icelandic comparable adjectives",
"Icelandic entries with incorrect language header",
"Icelandic lemmas",
"Icelandic terms derived from Old Norse",
"Icelandic terms derived from Proto-Germanic",
"Icelandic terms derived from Proto-Indo-European",
"Icelandic terms inherited from Old Norse",
"Icelandic terms inherited from Proto-Germanic",
"Icelandic terms with redundant head parameter",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥kʏr",
"Rhymes:Icelandic/ɛr̥kʏr/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "non",
"3": "starkr"
},
"expansion": "Old Norse starkr",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "gem-pro",
"3": "*starkuz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *starkuz",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "ine-pro",
"3": "*sterg-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sterg-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse starkr, from Proto-Germanic *starkuz, from Proto-Indo-European *sterg-.",
"forms": [
{
"form": "sterkari",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "sterkastur",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkur",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkt",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkrar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sterks",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkir",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong"
]
},
{
"form": "sterk",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"strong"
]
},
{
"form": "sterkra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"strong"
]
},
{
"form": "sterki",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"weak"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"weak"
]
},
{
"form": "sterka",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"weak"
]
},
{
"form": "sterku",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"masculine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkara",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"neuter",
"singular",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkari",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural",
"weak"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "is-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sterkastur",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkust",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkast",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkast",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkustum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkustu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastrar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasts",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastir",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastar",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkust",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastar",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkust",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkustum",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkastra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"strong",
"superlative"
]
},
{
"form": "sterkasti",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkustu",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkasta",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"superlative",
"weak"
]
},
{
"form": "sterkustu",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superlative",
"weak"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "@@"
},
"expansion": "sterkur (comparative sterkari, superlative sterkastur)",
"name": "is-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "comp"
},
"name": "is-adecl"
}
],
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Icelandic terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You have strong arms, girl.",
"text": "Þú hefur sterka handleggi, stúlka.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stæltur"
}
]
},
{
"glosses": [
"strong"
],
"qualifier": "alcohol",
"raw_glosses": [
"(of coffee, alcohol, etc.) strong"
],
"raw_tags": [
"of coffee"
],
"tags": [
"usually"
]
},
{
"glosses": [
"hot, spicy"
],
"links": [
[
"hot",
"hot"
],
[
"spicy",
"spicy"
]
],
"raw_glosses": [
"(of food) hot, spicy"
],
"raw_tags": [
"of food"
]
},
{
"categories": [
"is:Music"
],
"glosses": [
"forte, loud"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"forte",
"forte"
],
[
"loud",
"loud"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) forte, loud"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"is:Grammar"
],
"glosses": [
"strong"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"strong",
"strong"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) strong"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈstɛr̥kʏr/"
},
{
"rhymes": "-ɛr̥kʏr"
}
],
"word": "sterkur"
}
Download raw JSONL data for sterkur meaning in All languages combined (13.3kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc/dat/gen'",
"path": [
"sterkur"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "adjective",
"title": "sterkur",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'acc/dat/gen'",
"path": [
"sterkur"
],
"section": "Icelandic",
"subsection": "adjective",
"title": "sterkur",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.