Wiktionary data extraction errors and warnings

阿拉伯語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آسيا name 1131 آسِيَا canonical
name 1131 ʔāsiyā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فاس noun 467 فَاس canonical
noun 467 fās romanization
noun 467 فَاسَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طالع verb 406 طَالَعَ canonical
verb 406 ṭālaʕa romanization
verb 406 يُطَالِعُ non-past
verb 406 مُطَالَعَة noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شارب noun 68 شَارِب canonical
noun 68 šārib romanization
noun 68 شَارِبُون plural
noun 68 شُرَّاب plural
noun 68 شَارِبَة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نجيب adj 60 نَجِيب canonical
adj 60 najīb romanization
adj 60 نَجِيبَة feminine
adj 60 نُجَبَاء masculine plural
adj 60 نُجُب masculine plural
adj 60 أَنْجَاب masculine plural
adj 60 نَجِيبَات feminine plural
adj 60 نَجَائِب feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آل verb 58 ʔāl romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ست num 48 سِتّ canonical
num 48 sitt romanization
num 48 سِتَّة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمارة noun 35 حِمَارَة canonical
noun 35 ḥimāra romanization
noun 35 حِمَارَات plural
noun 35 حَمَائِر plural
noun 35 حِمَار masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وال noun 33 وَالٍ canonical
noun 33 wālin romanization
noun 33 وَالِي error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 33 وُلَاة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوز noun 18 جَوْز canonical
noun 18 jawz romanization
noun 18 جَوْزَة feminine
noun 18 جَوْزَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تاريخ noun 11 تَارِيْخ canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمين adj 10 سَمِين canonical
adj 10 samīn romanization
adj 10 سَمِينَة feminine
adj 10 سِمَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 10 أَسْمَن error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنابة noun 8 عُنَّابَة canonical
noun 8 ʕunnāba romanization
noun 8 عُنَّاب masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عارف adj 8 عَارِف canonical
adj 8 ʕārif romanization
adj 8 عَارِفَة feminine
adj 8 عَارِفُونَ masculine plural
adj 8 عَارِفَات feminine plural
adj 8 عَوَارِف feminine plural
adj 8 أَعْرَف error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عزيز adj 7 عَزِيز canonical
adj 7 ʕazīz romanization
adj 7 عَزِيزَة feminine
adj 7 عِزَاز error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 7 عَزِيزُونَ masculine plural
adj 7 أَعِزَّاء masculine plural
adj 7 أَعِزَّة masculine plural
adj 7 عَزِيزَات feminine plural
adj 7 أَعَزّ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بكى noun 7 بُكًى canonical
noun 7 bukan romanization
noun 7 بُكَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هن noun 6 هَن canonical
noun 6 han romanization
noun 6 هَنُو error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 6 هَنُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 6 هَنَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 6 هَنَوَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 6 هَنُون plural
noun 6 هَنَة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شم verb 5 شَمَّ canonical
verb 5 šamma romanization
verb 5 شَمِمْتُ first-person singular past
verb 5 يَشَمُّ non-past
verb 5 شَمَم noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سخن verb 4 سَخُنَ canonical
verb 4 سَخَنَ canonical
verb 4 saḵuna romanization
verb 4 saḵana romanization
verb 4 يَسْخُنُ non-past
verb 4 سُخُونَة noun-from-verb
verb 4 سَخَانَة noun-from-verb
verb 4 سَخِنَ canonical
verb 4 saḵina romanization
verb 4 يَسْخَنُ non-past
سخن verb 4 سَخَن noun-from-verb
verb 4 سُخْنَة noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاء verb 4 شَاءٍ canonical
verb 4 šāʔin romanization
verb 4 شَائِي informal
verb 4 شَائِيَة feminine
verb 4 شَاؤُونَ masculine plural
verb 4 شَائِيَات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فأرة noun 3 فَأْرَة canonical
noun 3 faʔra romanization
noun 3 فَأْر masculine
noun 3 فِئْرَان plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
درزي adj 3 دَرْزِيّ canonical
adj 3 darziyy romanization
adj 3 دَرْزِيَّة feminine
adj 3 دُرُوز masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أجنبي adj 3 أَجْنَبِيّ canonical
adj 3 ʔajnabiyy romanization
adj 3 أَجْنَبِيَّة feminine
adj 3 أَجَانِب error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 أَجْنَبِيُّونَ masculine plural
adj 3 أَجْنَبِيَّات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سقط adj 3 سَقَطٌ canonical
adj 3 saqaṭun romanization
adj 3 أَسْقَاطٌ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خصين noun 2 صَخِّين alternative
noun 2 صَخِين alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بقرة noun 2 بَقَرَة canonical
noun 2 baqara romanization
noun 2 بَقَر masculine
noun 2 أَبْقَار plural
noun 2 أَبْقُر plural
noun 2 بَقَرَات error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إجار noun 2 إِنْجَار alternative
noun 2 إِجَّارَة alternative
noun 2 إِجَّار canonical
noun 2 ʔijjār romanization
noun 2 أَجَاجِير plural
noun 2 أَجَاجِرَة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ذرة noun 2 ذَرَّة canonical
noun 2 ḏarra romanization
noun 2 ذَرّ masculine
noun 2 ذَرَّات error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فرحان adj 2 فَرْحَان canonical
adj 2 farḥān romanization
adj 2 فَرْحَى feminine
adj 2 فَرْحَانَةٌ feminine
adj 2 فَرَاحَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 فَرْحَى error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 2 فَرْحَانُون masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وهن verb 2 وَهَنَ canonical
verb 2 wahana romanization
verb 2 يَهِنُ non-past
verb 2 وَهْن noun-from-verb
verb 2 وَهَن noun-from-verb
verb 2 وَهِنَ canonical
verb 2 wahina romanization
verb 2 يَهِنُ non-past
verb 2 وَهْن noun-from-verb
verb 2 وَهَن noun-from-verb
وهن verb 2 وَهُنَ canonical
verb 2 wahuna romanization
verb 2 يَوْهُنُ non-past
verb 2 وَهْن noun-from-verb
verb 2 وَهَن noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لب verb 2 لَبَّ canonical
verb 2 labba romanization
verb 2 لَبَبْتُ first-person singular past
verb 2 يَلَبُّ non-past
verb 2 لَبَب noun-from-verb
verb 2 لَبَّ canonical
verb 2 labba romanization
verb 2 يَلُبُّ non-past
verb 2 لَبَابَة noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غضب verb 2 غُضِبَ canonical
verb 2 ḡuḍiba romanization
verb 2 يُغْضَبُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 ? noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاه noun 2 شَاه canonical
noun 2 šāh romanization
noun 2 شه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أنقليس noun 2 إِنْقِلِيس alternative
noun 2 أَنْكَلِيس alternative
noun 2 أَنْقَلِيس canonical
noun 2 ʔanqalīs romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غالب adj 2 غَالِب canonical
adj 2 ḡālib romanization
adj 2 غَالِبُونَ masculine plural
adj 2 غَلَبَة masculine plural
adj 2 أَغْلَب error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مصطفى adj 1 مُصْطَفًى canonical
adj 1 muṣṭafan romanization
adj 1 مُصْطَفَى informal
adj 1 مُصْطَفَاة feminine
adj 1 مُصْطَفَيَانِ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 مُصْطَفَاتَانِ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 مُصْطَفَوْنَ masculine plural
adj 1 مُصْطَفَيَات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صهيوني adj 1 صِهْيُونِيّ canonical
adj 1 ṣihyūniyy romanization
adj 1 صِهْيُونِيَّة feminine
adj 1 صِهْيُونِيُّونَ masculine plural
adj 1 صَهَايِنَة masculine plural
adj 1 صِهْيُونِيَّات feminine plural
adj 1 صَهْيُونِيّ canonical
adj 1 ṣahyūniyy romanization
adj 1 صَهْيُونِيَّة feminine
adj 1 صَهْيُونِيُّونَ masculine plural
صهيوني adj 1 صَهَايِنَة masculine plural
adj 1 صَهْيُونِيَّات feminine plural
adj 1 صُهْيُونِيّ canonical
adj 1 ṣuhyūniyy romanization
adj 1 صُهْيُونِيّة feminine
adj 1 صُهْيُونِيُّون masculine plural
adj 1 صَهَايِنَة masculine plural
adj 1 صُهْيُونِيّات feminine plural
adj 1 صِهْيَوْنِيّ canonical
adj 1 ṣihyawniyy romanization
صهيوني adj 1 صِهْيَوْنِيَّة feminine
adj 1 صِهْيَوْنِيُّونَ masculine plural
adj 1 صَهَايِنَة masculine plural
adj 1 صِهْيَوْنِيَّات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صهيوني noun 1 صِهْيُونِيّ canonical
noun 1 ṣihyūniyy romanization
noun 1 صِهْيُونِيُّون plural
noun 1 صَهَايِنَة plural
noun 1 صِهْيُونِيَّة feminine
noun 1 صَهْيُونِيّ canonical
noun 1 ṣahyūniyy romanization
noun 1 صَهْيُونِيُّون plural
noun 1 صَهَايِنَة plural
noun 1 صَهْيُونِيَّة feminine
صهيوني noun 1 صُهْيُونِيّ canonical
noun 1 ṣuhyūniyy romanization
noun 1 صُهْيُونِيُّون plural
noun 1 صَهَايِنَة plural
noun 1 صُهْيُونِيّة feminine
noun 1 صِهْيَوْنِيّ canonical
noun 1 ṣihyawniyy romanization
noun 1 صِهْيَوْنِيُّون plural
noun 1 صَهَايِنَة plural
noun 1 صِهْيَوْنِيَّة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خصية noun 1 خُصْيَة canonical
noun 1 ḵuṣya romanization
noun 1 خُصْيَتَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 خُصًى plural
noun 1 خُصْيَات plural
noun 1 خَصْيَة canonical
noun 1 ḵaṣya romanization
noun 1 خَصْيَتَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 خَصًى plural
noun 1 خَصْيَات plural
خصية noun 1 خِصْيَة canonical
noun 1 ḵiṣya romanization
noun 1 خِصْيَتَان error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 خِصًى plural
noun 1 خِصْيَات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عادل adj 1 عَادِل canonical
adj 1 ʕādil romanization
adj 1 عَادِلَة feminine
adj 1 عَادِلُونَ masculine plural
adj 1 أَعْدَل error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ولادة adj 1 وَلَّادَة canonical
adj 1 wallāda romanization
adj 1 وَلَّادَاتٌ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غليظ adj 1 غَلِيظ canonical
adj 1 ḡalīẓ romanization
adj 1 غَلِيظَة feminine
adj 1 غِلَاظ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 غَلِيظُونَ masculine plural
adj 1 غُلَظَاء masculine plural
adj 1 أَغْلَظ error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مغناطيسي adj 1 مِغْنَاطِيسِيّ canonical
adj 1 miḡnāṭīsiyy romanization
adj 1 مِغْنَاطِيسِيَّة feminine
adj 1 مِغْنَاطِيسِيُّون masculine plural
adj 1 مِغْنَاطِيسِيَّات feminine plural
adj 1 مَغْنَاطِيسِيّ canonical
adj 1 maḡnāṭīsiyy romanization
adj 1 مَغْنَاطِيسِيَّة feminine
adj 1 مَغْنَاطِيسِيُّون masculine plural
adj 1 مَغْنَاطِيسِيَّات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديك noun 1 دِيك canonical
noun 1 dīk romanization
noun 1 دِيَكَة plural
noun 1 دُيُوك plural
noun 1 أَدْيَاك error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سويسري adj 1 سْوِيسْرِيّ canonical
adj 1 swīsriyy romanization
adj 1 سُوِيسْرِيّ canonical
adj 1 suwīsriyy romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بيض noun 1 بَيْض canonical
noun 1 bayḍ romanization
noun 1 بَيْضَة feminine
noun 1 بُيُوض plural
noun 1 بَيْضَات error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قائم adj 1 قَائِم canonical
adj 1 qāʔim romanization
adj 1 قُوَّم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 قُيَّم error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 قَائِمُون masculine plural
adj 1 قُوَّام masculine plural
adj 1 قِيَام masculine plural
adj 1 قُيَّام masculine plural
adj 1 قَائِمَات feminine plural
adj 1 قَوَائِم feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضرب verb 1 ضَرِبَ canonical
verb 1 ḍariba romanization
verb 1 يَضْرَبُ non-past
verb 1 ضَرَب noun-from-verb
verb 1 ضُرِبَ canonical
verb 1 ḍuriba romanization
verb 1 يُضْرَبُ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 ضَرَب noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حزين adj 1 حَزِين canonical
adj 1 ḥazīn romanization
adj 1 حَزِينُونَ masculine plural
adj 1 حُزَنَاء masculine plural
adj 1 حِزَان masculine plural
adj 1 حَزَانَى masculine plural
adj 1 حَزِينَات feminine plural
adj 1 أَحْزَن error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أملس adj 1 أَمْلَس canonical
adj 1 ʔamlas romanization
adj 1 مَلْسَاء feminine
adj 1 مُلْس error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 مَلْسَاوَات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابيض verb 1 اِبْيَضَّ canonical
verb 1 ibyaḍḍa romanization
verb 1 يَبْيَضُّ non-past
verb 1 اِبْيِضَاض noun-from-verb
verb 1 abiad alternative
verb 1 abyad alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اثنان num 1 اِثْنَان canonical
num 1 iṯnān romanization
num 1 اِثْنَيْن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 1 اِثْنَتَان feminine
num 1 ثِنْتَان feminine
num 1 اِثْنَتَيْن error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 1 ثِنْتَيْن error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.