See قصير on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞根為ق ص ر的阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "qasir"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "qṣīr",
"word": "قصير"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "kasīr",
"word": "قصير"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ق ص ر (q-ṣ-r)。同源詞包括希伯來語 קצר (katsár, “短的”)。",
"forms": [
{
"form": "qaṣīr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَصِيرَة",
"roman": "qaṣīra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قِصَار",
"raw_tags": [
"通性複數"
],
"roman": "qiṣār"
},
{
"form": "قَصِيرُون",
"roman": "qaṣīrūn",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "قُصَرَاء",
"raw_tags": [
"陽性複數 ()"
],
"roman": "quṣarāʔ"
},
{
"form": "قَصِيرَات",
"roman": "qaṣīrāt",
"tags": [
"feminine plural"
]
},
{
"form": "قَصَائِر",
"raw_tags": [
"陰性複數 ()"
],
"roman": "qaṣāʔir"
},
{
"form": "أَقْصَر",
"raw_tags": [
"絕對最高級"
],
"roman": "ʔaqṣar"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"短的"
],
"id": "zh-قصير-ar-adj-MMHhxbT~"
},
{
"glosses": [
"太短的，有缺陷的"
],
"id": "zh-قصير-ar-adj-dtXP8jaj"
},
{
"glosses": [
"矮的"
],
"id": "zh-قصير-ar-adj-na-inmXd"
},
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-قصير-ar-adj-0u4igNl8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ar-قصير.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Ar-قصير.ogg/Ar-قصير.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-قصير.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "قصير"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ṭwīl",
"sense": "短的",
"word": "طويل"
},
{
"roman": "ṭwīl",
"sense": "矮的",
"word": "طويل"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "摩洛哥阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自阿拉伯語 قَصِير (qaṣīr)。",
"forms": [
{
"form": "qṣīr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قصيرة",
"roman": "qṣīra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قصار",
"raw_tags": [
"通性複數"
],
"roman": "qṣār"
},
{
"form": "قصيرين",
"roman": "qṣīrīn",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "قصيرات",
"roman": "qṣīrāt",
"tags": [
"feminine plural"
]
},
{
"form": "أقصر",
"raw_tags": [
"絕對最高級"
],
"roman": "ʔaqṣar"
},
{
"form": "قصر",
"roman": "qṣar"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"短的"
],
"id": "zh-قصير-ary-adj-MMHhxbT~"
},
{
"glosses": [
"矮的"
],
"id": "zh-قصير-ary-adj-na-inmXd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qsˤiːr/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-قصير.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-قصير.wav"
}
],
"word": "قصير"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ṭawīl",
"sense": "短的",
"word": "طويل"
},
{
"roman": "ṭawīl",
"sense": "矮的",
"word": "طويل"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南黎凡特阿拉伯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自阿拉伯語 قَصِير (qaṣīr)。",
"forms": [
{
"form": "ʔaṣīr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قصيرة",
"roman": "ʔaṣīre",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قصار",
"raw_tags": [
"通性複數"
],
"roman": "ʔaʔṣār"
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"短的"
],
"id": "zh-قصير-ajp-adj-MMHhxbT~"
},
{
"glosses": [
"矮的"
],
"id": "zh-قصير-ajp-adj-na-inmXd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-قصير.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (拉馬拉)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-قصير.wav"
}
],
"word": "قصير"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ṭawīl",
"sense": "短的",
"word": "طويل"
},
{
"roman": "ṭawīl",
"sense": "矮的",
"word": "طويل"
}
],
"categories": [
"南黎凡特阿拉伯語形容詞",
"南黎凡特阿拉伯語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自阿拉伯語 قَصِير (qaṣīr)。",
"forms": [
{
"form": "ʔaṣīr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قصيرة",
"roman": "ʔaṣīre",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قصار",
"raw_tags": [
"通性複數"
],
"roman": "ʔaʔṣār"
}
],
"lang": "南黎凡特阿拉伯語",
"lang_code": "ajp",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"短的"
]
},
{
"glosses": [
"矮的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-قصير.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav/LL-Q55633582_(ajp)-Muhammad_(AdrianAbdulBaha)-قصير.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (拉馬拉)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-قصير.wav"
}
],
"word": "قصير"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "ṭwīl",
"sense": "短的",
"word": "طويل"
},
{
"roman": "ṭwīl",
"sense": "矮的",
"word": "طويل"
}
],
"categories": [
"摩洛哥阿拉伯語形容詞",
"摩洛哥阿拉伯語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語詞",
"源自阿拉伯語的摩洛哥阿拉伯語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自阿拉伯語 قَصِير (qaṣīr)。",
"forms": [
{
"form": "qṣīr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قصيرة",
"roman": "qṣīra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قصار",
"raw_tags": [
"通性複數"
],
"roman": "qṣār"
},
{
"form": "قصيرين",
"roman": "qṣīrīn",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "قصيرات",
"roman": "qṣīrāt",
"tags": [
"feminine plural"
]
},
{
"form": "أقصر",
"raw_tags": [
"絕對最高級"
],
"roman": "ʔaqṣar"
},
{
"form": "قصر",
"roman": "qṣar"
}
],
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"短的"
]
},
{
"glosses": [
"矮的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qsˤiːr/"
},
{
"audio": "LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-قصير.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav/LL-Q56426_(ary)-Anass_Sedrati-قصير.wav.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56426 (ary)-Anass Sedrati-قصير.wav"
}
],
"word": "قصير"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"詞根為ق ص ر的阿拉伯語詞",
"阿拉伯語形容詞",
"阿拉伯語詞元"
],
"descendants": [
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"word": "qasir"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "qṣīr",
"word": "قصير"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "kasīr",
"word": "قصير"
}
],
"etymology_text": "源自詞根ق ص ر (q-ṣ-r)。同源詞包括希伯來語 קצר (katsár, “短的”)。",
"forms": [
{
"form": "qaṣīr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قَصِيرَة",
"roman": "qaṣīra",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "قِصَار",
"raw_tags": [
"通性複數"
],
"roman": "qiṣār"
},
{
"form": "قَصِيرُون",
"roman": "qaṣīrūn",
"tags": [
"masculine plural"
]
},
{
"form": "قُصَرَاء",
"raw_tags": [
"陽性複數 ()"
],
"roman": "quṣarāʔ"
},
{
"form": "قَصِيرَات",
"roman": "qaṣīrāt",
"tags": [
"feminine plural"
]
},
{
"form": "قَصَائِر",
"raw_tags": [
"陰性複數 ()"
],
"roman": "qaṣāʔir"
},
{
"form": "أَقْصَر",
"raw_tags": [
"絕對最高級"
],
"roman": "ʔaqṣar"
}
],
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"短的"
]
},
{
"glosses": [
"太短的，有缺陷的"
]
},
{
"glosses": [
"矮的"
]
},
{
"glosses": [
"小的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ar-قصير.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Ar-قصير.ogg/Ar-قصير.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-قصير.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "قصير"
}
Download raw JSONL data for قصير meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.