See رأس مال on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的阿拉伯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的阿拉伯語仿譯詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿拉伯語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿拉伯語複合詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿拉伯語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿拉伯語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "رَسْمَلَ" }, { "word": "rasmala" }, { "word": "رَأْسْمَالِيَّة" }, { "word": "raʔsmāliyya" }, { "word": "رَأْسْمَالِي" }, { "word": "raʔsmālī" }, { "word": "رَأْسْمَالِيَّة" }, { "word": "raʔsmāliyya" } ], "etymology_text": "源自رَأْسْ (raʔs, “頭”) + مَال (māl, “錢”),仿譯自拉丁語 capitāle,源自caput (“頭”)。", "forms": [ { "form": "raʔs māl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "رُؤُوس أَمْوَال", "roman": "ruʔūs ʔamwāl", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的阿拉伯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿拉伯語 金錢", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 2:279:", "roman": "faʔin lam tafʕalū faʔḏanū biḥarbin mina llāhi warasūlihi waʔin tubtum falakum ruʔūsu ʔamwālikum lā taẓlimūna walā tuẓlamūna", "text": "فَإِن لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ ٱللّٰهِ وَرَسُولِهِ وَإِنْ تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ", "translation": "如果你們不遵從,那麼,你們當知道真主和使者將對你們宣戰。如果你們悔罪,那麼,你們得收回你們的資本,你們不致虧枉别人,你們也不致受虧枉。" } ], "glosses": [ "資本;本錢" ], "id": "zh-رأس_مال-ar-noun-xtQek1io", "topics": [ "money" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ar-رأس مال.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ar-رأس_مال.ogg/Ar-رأس_مال.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-رأس مال.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "synonyms": [ { "word": "رَأْسْمَال" }, { "word": "raʔsmāl" }, { "word": "رَسْمَال" }, { "word": "rasmāl" }, { "word": "رِسْمَال" }, { "word": "rismāl" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "رأس مال" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自拉丁語的阿拉伯語詞", "源自拉丁語的阿拉伯語仿譯詞", "阿拉伯語名詞", "阿拉伯語複合詞", "阿拉伯語詞元", "阿拉伯語陽性名詞" ], "derived": [ { "word": "رَسْمَلَ" }, { "word": "rasmala" }, { "word": "رَأْسْمَالِيَّة" }, { "word": "raʔsmāliyya" }, { "word": "رَأْسْمَالِي" }, { "word": "raʔsmālī" }, { "word": "رَأْسْمَالِيَّة" }, { "word": "raʔsmāliyya" } ], "etymology_text": "源自رَأْسْ (raʔs, “頭”) + مَال (māl, “錢”),仿譯自拉丁語 capitāle,源自caput (“頭”)。", "forms": [ { "form": "raʔs māl", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "رُؤُوس أَمْوَال", "roman": "ruʔūs ʔamwāl", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的阿拉伯語詞", "阿拉伯語 金錢" ], "examples": [ { "ref": "公元 609年–632年, 《古蘭經》, 2:279:", "roman": "faʔin lam tafʕalū faʔḏanū biḥarbin mina llāhi warasūlihi waʔin tubtum falakum ruʔūsu ʔamwālikum lā taẓlimūna walā tuẓlamūna", "text": "فَإِن لَمْ تَفْعَلُوا فَأْذَنُوا بِحَرْبٍ مِنَ ٱللّٰهِ وَرَسُولِهِ وَإِنْ تُبْتُمْ فَلَكُمْ رُءُوسُ أَمْوَالِكُمْ لَا تَظْلِمُونَ وَلَا تُظْلَمُونَ", "translation": "如果你們不遵從,那麼,你們當知道真主和使者將對你們宣戰。如果你們悔罪,那麼,你們得收回你們的資本,你們不致虧枉别人,你們也不致受虧枉。" } ], "glosses": [ "資本;本錢" ], "topics": [ "money" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ar-رأس مال.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ar-رأس_مال.ogg/Ar-رأس_مال.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ar-رأس مال.ogg", "raw_tags": [ "音頻" ] } ], "synonyms": [ { "word": "رَأْسْمَال" }, { "word": "raʔsmāl" }, { "word": "رَسْمَال" }, { "word": "rasmāl" }, { "word": "رِسْمَال" }, { "word": "rismāl" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "رأس مال" }
Download raw JSONL data for رأس مال meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.