Wiktionary data extraction errors and warnings

Norman inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
distchetteⓦ noun 3898 distchettes plural
rouoge soudardⓦ, vendueⓦ, truiteⓦ, icôneⓦ, dynnamoⓦ, violette dé mielleⓦ, divèrsificâtionⓦ, heune d'artimonⓦ, purgeⓦ, êlîndgiⓦ, boête ès r'pathesⓦ, sèrveurⓦ, pornographieⓦ, bicarbonateⓦ, missionnaitheⓦ, selle à beurreⓦ, sauveurⓦ, villeⓦ, r'cordéthieⓦ, présidenceⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maïrⓦ noun 519 maïrs plural
cliouqueⓦ, buissetⓦ, cahouetteⓦ, coupl'yeⓦ, lapînⓦ, couleuⓦ, cheezⓦ, brachieⓦ, qùaireⓦ, cllaou d'girouflleⓦ, siècl'yeⓦ, falaiseⓦ, tchênelleⓦ, pyidⓦ, Lundiⓦ, royneⓦ, épaouleⓦ, qùevaⓦ, beurreⓦ, fromageⓦ
noun 519 mé alternative
noun 519 me alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Colombieⓦ name 503 Coloumbie alternative
ouaiethelînⓦ, vingtⓦ, dé pus en pusⓦ, r'tchulerⓦ, d'viserⓦ, patchiⓦ, aîthiementⓦ, Sèrⓦ, Jénînⓦ, portaïrⓦ, ferⓦ, d'vàntⓦ, attitherⓦ, norⓦ, chouaîsiⓦ, fouângnabl'yeⓦ, rosmarinⓦ, rouageⓦ, traisⓦ, êstⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
grînmerⓦ verb 140 grînm'thie gerund
bèrchiⓦ, riboterⓦ, prêterⓦ, parachuterⓦ, èrpatherⓦ, danserⓦ, soûfflierⓦ, songiⓦ, mèrtchiⓦ, faxerⓦ, j'vaûchiⓦ, distîlerⓦ, happerⓦ, lâsserⓦ, èrnonchiⓦ, èrchédulerⓦ, gronnerⓦ, entrerⓦ, êcritheⓦ, tresserⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
êcolyiⓦ noun 76 êcolièrs plural
correspondentⓦ, candidatⓦ, homosexuelⓦ, couôsîn gèrmainⓦ, crînminnelⓦ, citouoyenⓦ, gardeux d'êfantsⓦ, historienⓦ, souongneuxⓦ, mécanicienⓦ, conmédienⓦ, combattantⓦ, jouvenchelⓦ, Wesleyenⓦ, Dominnicainⓦ, -yiⓦ, barbelotⓦ, douoyenⓦ, chanteuxⓦ, commandantⓦ
noun 76 êcoliéthe feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
empleyerⓦ verb 51 no-table-tags table-tags
canterⓦ, prêterⓦ, cachiⓦ, veudyiⓦ, calengierⓦ, bouogiⓦ, évilliⓦ, enveyerⓦ, verdeyerⓦ, moûtrerⓦ, dounerⓦ, cauchierⓦ, villiⓦ, trachierⓦ, boulangierⓦ, grégierⓦ, brachierⓦ, coumenchierⓦ, mâquierⓦ, assailliⓦ
verb 51 nrf-conj-er inflection-template
verb 51 empleyer infinitive
verb 51 empleyant gerund
verb 51 aveir auxiliary
verb 51 empleyé masculine singular past participle
verb 51 empleyée feminine singular past participle
verb 51 empleyés masculine plural past participle
verb 51 empleyées feminine plural past participle
verb 51 empleie singular present indicative error-unrecognized-form
empleyerⓦ verb 51 empleies second-person singular present indicative
canterⓦ, prêterⓦ, cachiⓦ, veudyiⓦ, calengierⓦ, bouogiⓦ, évilliⓦ, enveyerⓦ, verdeyerⓦ, moûtrerⓦ, dounerⓦ, cauchierⓦ, villiⓦ, trachierⓦ, boulangierⓦ, grégierⓦ, brachierⓦ, coumenchierⓦ, mâquierⓦ, assailliⓦ
verb 51 empleyoms plural present indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleient plural present indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyeis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyos singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyeis second-person singular imperfect indicative
verb 51 empleyos second-person singular imperfect indicative
verb 51 empleyeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyot singular imperfect indicative error-unrecognized-form
empleyerⓦ verb 51 empleyioms plural imperfect indicative error-unrecognized-form
canterⓦ, prêterⓦ, cachiⓦ, veudyiⓦ, calengierⓦ, bouogiⓦ, évilliⓦ, enveyerⓦ, verdeyerⓦ, moûtrerⓦ, dounerⓦ, cauchierⓦ, villiⓦ, trachierⓦ, boulangierⓦ, grégierⓦ, brachierⓦ, coumenchierⓦ, mâquierⓦ, assailliⓦ
verb 51 empleyiez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyeient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyoent plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyai singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyas second-person singular preterite indicative
verb 51 empleya singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyâmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyâtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyèrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
empleyerⓦ verb 51 empleyerai singular future indicative error-unrecognized-form
canterⓦ, prêterⓦ, cachiⓦ, veudyiⓦ, calengierⓦ, bouogiⓦ, évilliⓦ, enveyerⓦ, verdeyerⓦ, moûtrerⓦ, dounerⓦ, cauchierⓦ, villiⓦ, trachierⓦ, boulangierⓦ, grégierⓦ, brachierⓦ, coumenchierⓦ, mâquierⓦ, assailliⓦ
verb 51 empleyeras second-person singular future indicative
verb 51 empleyera singular future indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyeroms plural future indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyerez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyeront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 51 empleyereis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 51 empleyereis second-person singular indicative conditional
verb 51 empleyereit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 51 empleyerioms plural indicative conditional error-unrecognized-form
empleyerⓦ verb 51 empleyeriez plural indicative conditional error-unrecognized-form
canterⓦ, prêterⓦ, cachiⓦ, veudyiⓦ, calengierⓦ, bouogiⓦ, évilliⓦ, enveyerⓦ, verdeyerⓦ, moûtrerⓦ, dounerⓦ, cauchierⓦ, villiⓦ, trachierⓦ, boulangierⓦ, grégierⓦ, brachierⓦ, coumenchierⓦ, mâquierⓦ, assailliⓦ
verb 51 empleyereient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 51 empleie singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleies singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleyioms plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleyiez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleyasse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleyasses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleyât singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
empleyerⓦ verb 51 empleyassioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
canterⓦ, prêterⓦ, cachiⓦ, veudyiⓦ, calengierⓦ, bouogiⓦ, évilliⓦ, enveyerⓦ, verdeyerⓦ, moûtrerⓦ, dounerⓦ, cauchierⓦ, villiⓦ, trachierⓦ, boulangierⓦ, grégierⓦ, brachierⓦ, coumenchierⓦ, mâquierⓦ, assailliⓦ
verb 51 empleyassiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleyassent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 51 empleie singular imperative error-unrecognized-form
verb 51 empleyoms plural imperative error-unrecognized-form
verb 51 empleyez plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faireⓦ verb 33 faith Jersey alternative
c'menchierⓦ, graisseⓦ, entyiⓦ, chinqⓦ, parlaïrⓦ, byinⓦ, cuireⓦ, derryireⓦ, écrireⓦ, frumaïrⓦ, laongⓦ, brüetheⓦ, breunⓦ, oprèsⓦ, byintôtⓦ, pourⓦ, pensaïrⓦ, couoriⓦ, drényiⓦ, Fraunceⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dêpenserⓦ verb 27 dêpens'sie gerund
emboutilyiⓦ, patchiⓦ, marchiⓦ, payiⓦ, sortiⓦ, r'pliannerⓦ, s'tchiⓦ, laverⓦ, r'patherⓦ, r'chédulerⓦ, déciderⓦ, mouontrerⓦ, plieutherⓦ, brûlerⓦ, broderⓦ, r'chèrgiⓦ, r'zônerⓦ, mangiⓦ, l'verⓦ, fétherⓦ
verb 27 dépensaïr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deigtⓦ noun 27 deigts plural
flleurⓦ, aiglleⓦ, aroundeⓦ, papierⓦ, parentⓦ, corbinⓦ, aonclleⓦ, musiqueⓦ, jour de l'anⓦ, derryireⓦ, diablleⓦ, mardiⓦ, genicheⓦ, crabbeⓦ, tànteⓦ, provincheⓦ, euniversitaéⓦ, plleumeⓦ, journaïeⓦ, persentⓦ
noun 27 dé Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
couôterⓦ verb 24 coûtaïr Guernsey alternative
pâsserⓦ, contentⓦ, merciⓦ, tchuitheⓦ, coummeⓦ, netⓦ, onzeⓦ, pouorⓦ, ichînⓦ, mouothiⓦ, septⓦ, unⓦ, donnerⓦ, penserⓦ, finniⓦ, fricachiⓦ, longⓦ, chaiⓦ, aprèsⓦ, souaixanteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
graîsseⓦ noun 21 graîsses plural
papiⓦ, flieurⓦ, plieunmeⓦ, hielleⓦ, chambreⓦ, flieuⓦ, galetteⓦ, painⓦ, patheⓦ, fouⓦ, corbînⓦ, présentⓦ, journéeⓦ, pânnaisⓦ, oncl'yeⓦ, crabeⓦ, dictionnaitheⓦ, forêtⓦ, déⓦ, alouetteⓦ
noun 21 graisse Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Îles d'la Mancheⓦ name 16 L's Îles d'la Manche feminine canonical
Républyique Démocratique du Congoⓦ, Lîngneⓦ, Unnion d'Républyiques Socialistes Soviétiquesⓦ, Suisseⓦ, Rouoge Méⓦ, Deuxième Dgèrre Mondialeⓦ, Nouvelle Angliétèrreⓦ, Côteⓦ, Tèrre-Neuveⓦ, Méditerrannéeⓦ, Tèrre Sainteⓦ, Preunmié Dgèrre Mondialeⓦ, Fraide Dgèrreⓦ, Unnion Soviétiqueⓦ, Républyique Centrafritchaineⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
traireⓦ verb 14 no-table-tags table-tags
êteⓦ, ébraireⓦ, finirⓦ, veirⓦ, pouveîⓦ, vouleîⓦ, luureⓦ, soutenirⓦ, braireⓦ, aveirⓦ, venirⓦ, tenirⓦ, tolirⓦ
verb 14 nrf-conj-traire inflection-template
verb 14 traire infinitive
verb 14 trayant gerund
verb 14 aveir auxiliary
verb 14 trait masculine singular past participle
verb 14 traite feminine singular past participle
verb 14 traits masculine plural past participle
verb 14 traites feminine plural past participle
verb 14 trais singular present indicative error-unrecognized-form
traireⓦ verb 14 trais second-person singular present indicative
êteⓦ, ébraireⓦ, finirⓦ, veirⓦ, pouveîⓦ, vouleîⓦ, luureⓦ, soutenirⓦ, braireⓦ, aveirⓦ, venirⓦ, tenirⓦ, tolirⓦ
verb 14 trait singular present indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayoms plural present indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 14 traient plural present indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayeis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayeis second-person singular imperfect indicative
verb 14 trayeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayioms plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayiez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
traireⓦ verb 14 trayeient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
êteⓦ, ébraireⓦ, finirⓦ, veirⓦ, pouveîⓦ, vouleîⓦ, luureⓦ, soutenirⓦ, braireⓦ, aveirⓦ, venirⓦ, tenirⓦ, tolirⓦ
verb 14 trayis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayis second-person singular preterite indicative
verb 14 trayit singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayîmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayîtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 14 trayîtrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 14 trairai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 14 trairas second-person singular future indicative
verb 14 traira singular future indicative error-unrecognized-form
traireⓦ verb 14 trairoms plural future indicative error-unrecognized-form
êteⓦ, ébraireⓦ, finirⓦ, veirⓦ, pouveîⓦ, vouleîⓦ, luureⓦ, soutenirⓦ, braireⓦ, aveirⓦ, venirⓦ, tenirⓦ, tolirⓦ
verb 14 trairez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 14 trairont plural future indicative error-unrecognized-form
verb 14 traireis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 14 traireis second-person singular indicative conditional
verb 14 traireit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 14 trairioms plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 14 trairiez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 14 traireient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 14 traie singular present subjunctive error-unrecognized-form
traireⓦ verb 14 traies singular present subjunctive error-unrecognized-form
êteⓦ, ébraireⓦ, finirⓦ, veirⓦ, pouveîⓦ, vouleîⓦ, luureⓦ, soutenirⓦ, braireⓦ, aveirⓦ, venirⓦ, tenirⓦ, tolirⓦ
verb 14 trayioms plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayiez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 traient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayît singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayissioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayissiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 14 trayissent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
traireⓦ verb 14 trais singular imperative error-unrecognized-form
êteⓦ, ébraireⓦ, finirⓦ, veirⓦ, pouveîⓦ, vouleîⓦ, luureⓦ, soutenirⓦ, braireⓦ, aveirⓦ, venirⓦ, tenirⓦ, tolirⓦ
verb 14 trayoms plural imperative error-unrecognized-form
verb 14 trayez plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mouoyen Orientⓦ name 13 lé Mouoyen Orient masculine canonical
Émithaux Arabes Unnisⓦ, Pays Basⓦ, Ch'naⓦ, rat dans la gorgeⓦ, Cotentînⓦ, Titholⓦ, Sâbreⓦ, Êclonⓦ, Trais Rouaisⓦ, Rouoyaume Unniⓦ, Véndrédi Saintⓦ, Cap Brétonⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
à la s'maine tchi veintⓦ phrase 12 à la s'maine tchi veint ! canonical
m'luqueⓦ, bouan Nouéⓦ, Bouonne Saint Dâviⓦ, bouon anniversaitheⓦ, vîngt-tch'ieuneⓦ, santéⓦ, Dgieu sauve la Reineⓦ, quatre-vîngt-quat'ⓦ, Îles souôs l'Ventⓦ, heûsi n'a janmais ieu à emprunter du tardiⓦ, Îles du Ventⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nâtions Unniesⓦ name 10 Les Nâtions Unnies feminine plural canonical
P'tites Îles d's Êtats Unnisⓦ, Gammes du Commonwealthⓦ, Gammes Olympiquesⓦ, Canâriesⓦ, Alpesⓦ, Grénadinnesⓦ, faches dé catⓦ, Bliues Montangnesⓦ, Montangnes Rotcheusesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ich'inⓦ adv 9 ichîn Jersey alternative
v'nînⓦ, bllauncⓦ, travailliⓦ, Gùernésiaisⓦ, Gùernésiaisⓦ, quateⓦ, câodⓦ, dyisⓦ
adv 9 ichin Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pithotⓦ noun 9 pithots plural
-euxⓦ, Sèrtchaisⓦ, tchianⓦ, vaîsînⓦ, serqùaisⓦ, maîtreⓦ, couôsînⓦ, couôthînⓦ
noun 9 pithotte feminine
noun 9 pirot alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
en saisaonⓦ adj 8 en saisaone feminine singular
à veue dg'yiⓦ, hale-et-laîsse-tchaieⓦ, cope-et-cliuteⓦ, à pèrte dé veueⓦ, au ventⓦ, lîlasⓦ, en bouaissonⓦ
adj 8 en saisaons masculine plural
adj 8 en saisaones feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchêneⓦ noun 7 tchênes plural
bouaisⓦ, bicheⓦ, ventreⓦ, couteⓦ, facheⓦ, têteⓦ
noun 7 kyeen Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
crouaixⓦ noun 7 crouaix plural
histouaitheⓦ, gambeⓦ, ieauⓦ, volailleⓦ, êtaileⓦ, fanmil'yeⓦ
noun 7 croués alternative
noun 7 kérouaïe Guernsey alternative
noun 7 krwee Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
g'nouⓦ noun 6 g'noux plural
gùerreⓦ, pllaunteⓦ, famîleⓦ, éteileⓦ, crouésⓦ
noun 6 genou Jersey alternative
noun 6 genouaï Guernsey alternative
noun 6 jnu Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deuxⓦ num 6 daeux Guernsey alternative
chînqⓦ, fraidⓦ, dgixⓦ, combeinⓦ, bliancⓦ
num 6 déeus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pâlerⓦ verb 6 pâl'lie gerund
coperⓦ, faitheⓦ, finniⓦ, freunmerⓦ, garderⓦ
verb 6 parlaïr Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mouogiⓦ verb 5 no-table-tags table-tags
airerⓦ, enkérauderⓦ, trouverⓦ, encarauderⓦ
verb 5 nrf-conj-i inflection-template
verb 5 mouogei infinitive
verb 5 mouogeaunt gerund
verb 5 mouog auxiliary
verb 5 mouogei masculine singular past participle
verb 5 mouogeie feminine singular past participle
verb 5 mouogeis masculine plural past participle
verb 5 mouogeies feminine plural past participle
verb 5 {{{4}}}e singular present indicative error-unrecognized-form
mouogiⓦ verb 5 {{{4}}}es second-person singular present indicative
airerⓦ, enkérauderⓦ, trouverⓦ, encarauderⓦ
verb 5 mouogeoums plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouojuiz plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 {{{4}}}ent plural present indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeeis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeeis second-person singular imperfect indicative
verb 5 mouogeeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeioums plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeiaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeeient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
mouogiⓦ verb 5 mouogeis singular preterite indicative error-unrecognized-form
airerⓦ, enkérauderⓦ, trouverⓦ, encarauderⓦ
verb 5 mouogeis second-person singular preterite indicative
verb 5 mouogeît singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeîmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeîtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeîtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeerai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeeras second-person singular future indicative
verb 5 mouogeera singular future indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeeroums plural future indicative error-unrecognized-form
mouogiⓦ verb 5 mouogeeraez plural future indicative error-unrecognized-form
airerⓦ, enkérauderⓦ, trouverⓦ, encarauderⓦ
verb 5 mouogeerount plural future indicative error-unrecognized-form
verb 5 mouogeereis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 mouogeereis second-person singular indicative conditional
verb 5 mouogeereit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 mouogeerioums plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 mouogeeriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 mouogeereient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 5 {{{4}}}e singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 {{{4}}}es singular present subjunctive error-unrecognized-form
mouogiⓦ verb 5 mouogeioums plural present subjunctive error-unrecognized-form
airerⓦ, enkérauderⓦ, trouverⓦ, encarauderⓦ
verb 5 mouogeiaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 {{{4}}}ent plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 mouogeisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 mouogeisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 mouogeissioums plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 mouogeissiaez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 mouogeîtent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 5 {{{4}}}e singular imperative error-unrecognized-form
verb 5 mouojuoums plural imperative error-unrecognized-form
mouogiⓦ verb 5 mouogeiz plural imperative error-unrecognized-form
airerⓦ, enkérauderⓦ, trouverⓦ, encarauderⓦ
verb 5 maungi alternative
verb 5 mangier alternative
verb 5 mangi alternative
verb 5 mãdji alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kérouaïeⓦ noun 5 kérouaïes plural
llietⓦ, tchoeurⓦ, tchoeurⓦ, iaoueⓦ
noun 5 croués alternative
noun 5 crouaix Jersey alternative
noun 5 krwee Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chapéⓦ noun 5 chapieaux plural
pidⓦ, jourⓦ, vêpreⓦ, brasⓦ
noun 5 capé alternative
noun 5 chape Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caombianⓦ adv 5 coumbyin alternative
daeuxⓦ, acataïrⓦ, caoudⓦ, allaïrⓦ
adv 5 combein Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veîⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
creîtreⓦ, avaerⓦ, creireⓦ
verb 4 nrf-conj-veir inflection-template
verb 4 veir infinitive
verb 4 veyant gerund
verb 4 aveir auxiliary
verb 4 veu masculine singular past participle
verb 4 veue feminine singular past participle
verb 4 veus masculine plural past participle
verb 4 veues feminine plural past participle
verb 4 veis singular present indicative error-unrecognized-form
veîⓦ verb 4 veis second-person singular present indicative
creîtreⓦ, avaerⓦ, creireⓦ
verb 4 veit singular present indicative error-unrecognized-form
verb 4 veyoms plural present indicative error-unrecognized-form
verb 4 veyez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 4 veient plural present indicative error-unrecognized-form
verb 4 veyeis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 4 veyeis second-person singular imperfect indicative
verb 4 veyeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 4 veyioms plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 4 veyiez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
veîⓦ verb 4 veyeient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
creîtreⓦ, avaerⓦ, creireⓦ
verb 4 veus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 4 veus second-person singular preterite indicative
verb 4 veut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 4 veûmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 4 veûtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 4 veûtrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 4 verrai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 4 verras second-person singular future indicative
verb 4 verra singular future indicative error-unrecognized-form
veîⓦ verb 4 verroms plural future indicative error-unrecognized-form
creîtreⓦ, avaerⓦ, creireⓦ
verb 4 verrez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 4 verront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 4 verreis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 4 verreis second-person singular indicative conditional
verb 4 verreit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 4 verrioms plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 4 verriez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 4 verreient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 4 veie singular present subjunctive error-unrecognized-form
veîⓦ verb 4 veies singular present subjunctive error-unrecognized-form
creîtreⓦ, avaerⓦ, creireⓦ
verb 4 veyioms plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veyiez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veusse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veût singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veussioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veussiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 4 veussent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
veîⓦ verb 4 veis singular imperative error-unrecognized-form
creîtreⓦ, avaerⓦ, creireⓦ
verb 4 veyoms plural imperative error-unrecognized-form
verb 4 veyez plural imperative error-unrecognized-form
verb 4 veir alternative
verb 4 vaie alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caûdⓦ adj 4 câod alternative
allerⓦ, Turtchieⓦ, acaterⓦ
adj 4 caoud Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rouoyaumeⓦ noun 4 rouoyaumes plural
annéeⓦ, paîssonⓦ, paitheⓦ
noun 4 reyoume alternative
noun 4 rouoyanme Guernsey alternative
noun 4 royaûme Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
paommeⓦ noun 4 paommes plural
ételleⓦ, histouaireⓦ, pllànteⓦ
noun 4 pomme Jersey alternative
noun 4 poumme Jersey alternative
noun 4 poume alternative
noun 4 pum Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allaerⓦ verb 4 allaïr Guernsey alternative
déeusⓦ, gràndⓦ, coumbyinⓦ
verb 4 aller Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abûtherⓦ verb 3 abuser Jèrriais standard alternative
dé pus'th en pusⓦ, à m'thutheⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beetⓦ noun 3 beets plural
chapeⓦ, braⓦ
noun 3 baête alternative
noun 3 bête Jersey Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
peissounⓦ noun 3 peissouns plural
c'mînⓦ, reyoumeⓦ
noun 3 païssaon Guernsey alternative
noun 3 paîsson Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gùernésiaisⓦ noun 3 Gùernésiais plural
jnuⓦ, aigùuleⓦ
noun 3 Dgèrnésiais Jersey alternative
noun 3 Guernésiais Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
païssaonⓦ noun 3 païssaons plural
edjulleⓦ, cliosⓦ
noun 3 paîsson Jersey alternative
noun 3 peissoun alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
etelⓦ noun 3 etels plural
aidgulleⓦ, samdiⓦ
noun 3 êtaile Jersey alternative
noun 3 éteile alternative
noun 3 ételle Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dixⓦ num 3 dgix Jersey alternative
travâlerⓦ, bllàncⓦ
num 3 dyis alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Dînmancheⓦ noun 3 Dînmanches plural
montangneⓦ, maîsonⓦ
noun 3 daimanche Guernsey alternative
noun 3 dêmanche Guernsey alternative
noun 3 desmanche Guernsey alternative
noun 3 dinmanche Guernsey alternative
noun 3 dîmmaunche alternative
noun 3 dinmaunche alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Vièrgeⓦ noun 2 La Vièrge feminine canonical
vèrgue d'pèrrotchetⓦ
noun 2 Vièrges plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iâoⓦ noun 2 iâos plural
poumeⓦ
noun 2 iaoue Guernsey alternative
noun 2 ieau Jersey alternative
noun 2 yo Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
orêleⓦ noun 2 orêles plural
pumⓦ
noun 2 oreille Guernsey alternative
noun 2 ouothelle Jersey alternative
noun 2 oyêle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bouôn annivèrsaitheⓦ intj 2 bouôn annivèrsaithe ! canonical
quatre-vîngt-tch'ieuneⓦ
intj 2 bouon anniversaithe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
l'sⓦ article 2 l' singular
lesⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lesⓦ article 2 no-table-tags table-tags
laⓦ
article 2 l inflection-template
article 2 le masculine singular
article 2 l' masculine singular
article 2 les masculine plural
article 2 la feminine singular
article 2 l' feminine singular
article 2 les feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iunⓦ num 2 ieune feminine
manⓦ
num 2 un alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rouoyanmeⓦ noun 2 rouoyanmes plural
royaûmeⓦ
noun 2 reyoume alternative
noun 2 rouoyaume Jersey alternative
noun 2 royaûme Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
à ce seiⓦ adv 2 à ces sé Jersey Guernsey alternative
fachⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pâquesⓦ name 2 Paak Sark alternative
grisⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
averⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
êt'ⓦ
verb 2 aver infinitive
verb 2 ayant gerund
verb 2 aver auxiliary
verb 2 ieu masculine singular past participle
verb 2 - feminine singular past participle
verb 2 - masculine plural past participle
verb 2 - feminine plural past participle
verb 2 ai singular present indicative error-unrecognized-form
verb 2 as singular present indicative error-unrecognized-form
averⓦ verb 2 a singular present indicative error-unrecognized-form
êt'ⓦ
verb 2 avons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 avez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 2 avais singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 avait singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 avions plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 aviez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 avaient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 2 eus singular preterite indicative error-unrecognized-form
averⓦ verb 2 eut singular preterite indicative error-unrecognized-form
êt'ⓦ
verb 2 eûnmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 eûtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 eûtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 2 éthai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 éthas singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 étha singular future indicative error-unrecognized-form
verb 2 éthons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 éthez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 2 éthont plural future indicative error-unrecognized-form
averⓦ verb 2 éthais singular indicative conditional error-unrecognized-form
êt'ⓦ
verb 2 éthait singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 éthions plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 éthiez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 éthaient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 2 aie singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 aies singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ait singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ayons plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ayiz plural present subjunctive error-unrecognized-form
averⓦ verb 2 aient plural present subjunctive error-unrecognized-form
êt'ⓦ
verb 2 eûsse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 eûsses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 eûssions plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 eûssyiz plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 eûssiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 eûssent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 2 ai singular imperative error-unrecognized-form
verb 2 ayons plural imperative error-unrecognized-form
verb 2 ayiz plural imperative error-unrecognized-form
averⓦ verb 2 ayez plural imperative error-unrecognized-form
êt'ⓦ
verb 2 aveir alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fronmageⓦ noun 2 fronmages plural
saîsonⓦ
noun 2 fromage Guernsey alternative
noun 2 frumaj Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
léⓦ article 2 no-table-tags table-tags
l'sⓦ
article 2 l inflection-template
article 2 le masculine singular
article 2 l' masculine singular
article 2 les masculine plural
article 2 la feminine singular
article 2 l' feminine singular
article 2 les feminine plural
article 2 l' alternative
article 2 eul alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
drouaits d'l'hoummeⓦ noun 2 les drouaits d'l'houmme masculine plural canonical
feux d'jouaieⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaqueⓦ adj 2 chaques feminine masculine plural
châqueⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchoeuⓦ noun 2 tchoeux plural
tchoeuⓦ
noun 2 tchoeurs plural
noun 2 tchoeur Guernsey alternative
noun 2 qùœu alternative
noun 2 kyör Sark alternative
noun 2 cœur alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
annaéeⓦ noun 1 annaées plural
noun 1 année Sark Jersey alternative
noun 1 onnaïe Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
capéⓦ noun 1 capés plural
noun 1 chape Sark alternative
noun 1 chapé Jersey Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bailliⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-i inflection-template
verb 1 bailli infinitive
verb 1 baillaunt gerund
verb 1 avaer auxiliary
verb 1 bailli masculine singular past participle
verb 1 baillie feminine singular past participle
verb 1 baillis masculine plural past participle
verb 1 baillies feminine plural past participle
verb 1 bâle singular present indicative error-unrecognized-form
bailliⓦ verb 1 bâles second-person singular present indicative
verb 1 bailloums plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailliz plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 bâlent plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailleis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailleis second-person singular imperfect indicative
verb 1 bailleit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillioums plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailliaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailleient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
bailliⓦ verb 1 baillis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillis second-person singular preterite indicative
verb 1 baillît singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillîmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillîtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillîtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillerai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailleras second-person singular future indicative
verb 1 baillera singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 bailleroums plural future indicative error-unrecognized-form
bailliⓦ verb 1 bailleraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillerount plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 baillereis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 baillereis second-person singular indicative conditional
verb 1 baillereit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 baillerioums plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 bailleriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 baillereient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 bâle singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bâles singular present subjunctive error-unrecognized-form
bailliⓦ verb 1 baillioums plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bailliaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bâlent plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 baillisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 baillisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 baillissioums plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 baillissiaez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 baillîtent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bâle singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 bailloums plural imperative error-unrecognized-form
bailliⓦ verb 1 bailliz plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 baillier Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
r'averⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 r'aver infinitive
verb 1 r'ayant gerund
verb 1 aver auxiliary
verb 1 r'ieu masculine singular past participle
verb 1 - feminine singular past participle
verb 1 - masculine plural past participle
verb 1 - feminine plural past participle
verb 1 r'ai singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 èrai singular present indicative error-unrecognized-form
r'averⓦ verb 1 r'as singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'a singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 èravons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'ont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avais singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 èravais singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avait singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avions plural imperfect indicative error-unrecognized-form
r'averⓦ verb 1 r'avêmes plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'aviez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avêtes plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'avaient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'eus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 èreus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'eut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'eûnmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 èreûnmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'eûtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
r'averⓦ verb 1 r'eûdres plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'eûtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'eûdrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'éthai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 èréthai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'éthas singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'étha singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'éthons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 èréthons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'éthez plural future indicative error-unrecognized-form
r'averⓦ verb 1 r'éthont plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 r'éthais singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 èréthais singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'éthait singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'éthions plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'éthêmes plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'éthiez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'éthêtes plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'éthaient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 r'aie singular present subjunctive error-unrecognized-form
r'averⓦ verb 1 èraie singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'aies singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'ait singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'ayons plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 èrayons plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'ayiz plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'aient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'eûsse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 èreûsse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'eûsses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
r'averⓦ verb 1 r'eûssions plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 èreûssions plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'eûssyiz plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'eûssiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'eûssent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 r'ai singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 r'ayons plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 r'ayiz plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 r'ayez plural imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
êteⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-ête-rouen inflection-template
verb 1 ête infinitive
verb 1 étant gerund
verb 1 aver auxiliary
verb 1 ête auxiliary
verb 1 été ('té) masculine singular past participle
verb 1 étèye ('tèye) feminine singular past participle
verb 1 étés ('tés) masculine plural past participle
verb 1 étèyes ('tèyes) feminine plural past participle
êteⓦ verb 1 sieux singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sis singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 es second-person singular present indicative
verb 1 est singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sommes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 êtes plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 éteis ('teis) singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 éteis ('teis) second-person singular imperfect indicative
verb 1 éteit ('teit) singular imperfect indicative error-unrecognized-form
êteⓦ verb 1 étioms ('tioms) plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 étiez ('tiez) plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 éteient ('teient) plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 fus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fus second-person singular preterite indicative
verb 1 fut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fumes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fûtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fûtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 srai singular future indicative error-unrecognized-form
êteⓦ verb 1 sras second-person singular future indicative
verb 1 sra singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sroms plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 srez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sreis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sreis second-person singular indicative conditional
verb 1 sreit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 srioms plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sriez plural indicative conditional error-unrecognized-form
êteⓦ verb 1 sreient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 sèye singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 sèyes singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 séyoms plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 séyez first-person second-person plural present subjunctive
verb 1 sèyent plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fusse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fussioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fussiez first-person second-person plural imperfect subjunctive
êteⓦ verb 1 fussent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 sèye singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyoms plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyez second-person plural present imperative
verb 1 sèye 'té singular past imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyoms 'tés plural past imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyez 'té second-person plural past imperative
verb 1 séyez 'tés second-person plural past imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
êteⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-ête-brayon inflection-template
verb 1 ête infinitive
verb 1 étant gerund
verb 1 aver auxiliary
verb 1 ête auxiliary
verb 1 étè ('tè) masculine singular past participle
verb 1 étèye ('tèye) feminine singular past participle
verb 1 étès ('tès) masculine plural past participle
verb 1 étèyes ('tèyes) feminine plural past participle
êteⓦ verb 1 sis first-person singular present indicative
verb 1 es second-person singular present indicative
verb 1 est singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 sommes first-person singular present indicative
verb 1 êtes second-person plural present indicative
verb 1 sont plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 éteis ('teis) first-person singular imperfect indicative
verb 1 éteis ('teis) second-person singular imperfect indicative
verb 1 éteit ('teit) singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 étioms ('tioms) first-person singular imperfect indicative
êteⓦ verb 1 étiez ('tiez) second-person plural imperfect indicative
verb 1 éteient ('teient) plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 fus first-person singular preterite indicative
verb 1 fus second-person singular preterite indicative
verb 1 fut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 fumes first-person singular preterite indicative
verb 1 fûtes second-person plural preterite indicative
verb 1 fûtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 srai first-person singular future indicative
verb 1 sras second-person singular future indicative
êteⓦ verb 1 sra singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sroms first-person singular future indicative
verb 1 srez second-person plural future indicative
verb 1 sront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 sreis first-person singular indicative conditional
verb 1 sreis second-person singular indicative conditional
verb 1 sreit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 srioms first-person singular indicative conditional
verb 1 sriez second-person plural indicative conditional
verb 1 sreient plural indicative conditional error-unrecognized-form
êteⓦ verb 1 seis singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 seit singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 séyoms plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 séyez first-person second-person plural present subjunctive
verb 1 seient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fûche singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fûches singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fûchioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 fûchiez first-person second-person plural imperfect subjunctive
verb 1 fûchent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
êteⓦ verb 1 seis singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyoms plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyez second-person plural present imperative
verb 1 seis 'tè singular past imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyoms 'tès plural past imperative error-unrecognized-form
verb 1 séyez 'tè second-person plural past imperative
verb 1 séyez 'tès second-person plural past imperative
verb 1 être Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fomilleⓦ noun 1 fomilles plural
noun 1 famîle alternative
noun 1 famille Guernsey alternative
noun 1 family Sark alternative
noun 1 fanmil'ye Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chuⓦ adj 1 chut masculine before-vowel
adj 1 chute feminine
adj 1 chus masculine plural
adj 1 chutes feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chuteⓦ adj 1 chu masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pônaisⓦ noun 1 pônais plural
noun 1 pânais alternative
noun 1 paunais alternative
noun 1 pânnais Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
g'vil'yeⓦ noun 1 g'vil'yes plural
noun 1 gvil Sark alternative
noun 1 quevîle alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beinⓦ adv 1 miyeu comparative
adv 1 miyeu superlative
adv 1 byin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
femmeⓦ noun 1 femmes plural
noun 1 fâme Guernsey alternative
noun 1 faume Guernsey alternative
noun 1 faumme Guernsey alternative
noun 1 foume alternative
noun 1 fenme Cotentin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
connaîtreⓦ verb 1 counaîte France Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tchuisseⓦ noun 1 tchuisses plural
noun 1 tchusse alternative
noun 1 tchiêsse Jersey alternative
noun 1 tchiesse Guernsey alternative
noun 1 kyis Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
acataerⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-aer inflection-template
verb 1 acataer infinitive
verb 1 acataunt gerund
verb 1 avaer auxiliary
verb 1 acataé masculine singular past participle
verb 1 acataée feminine singular past participle
verb 1 acataés masculine plural past participle
verb 1 acataées feminine plural past participle
verb 1 acate singular present indicative error-unrecognized-form
acataerⓦ verb 1 acates second-person singular present indicative
verb 1 acatoums plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 acataez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatent plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 acateis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 acateis second-person singular imperfect indicative
verb 1 acateit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatioums plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatiaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 acateient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
acataerⓦ verb 1 acatis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatis second-person singular preterite indicative
verb 1 acatît singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatîmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatîtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatîtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 acaterai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 acateras second-person singular future indicative
verb 1 acatera singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 acateroums plural future indicative error-unrecognized-form
acataerⓦ verb 1 acateraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 acaterount plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 acatereis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 acatereis second-person singular indicative conditional
verb 1 acatereit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 acaterioums plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 acateriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 acatereient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 acate singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acates singular present subjunctive error-unrecognized-form
acataerⓦ verb 1 acatioums plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatiaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatent plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatissioums plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatissiaez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acatîtent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 acate singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 acatoums plural imperative error-unrecognized-form
acataerⓦ verb 1 acataez plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 acataïr Guernsey alternative
verb 1 acater Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plianteⓦ noun 1 pliantes plural
noun 1 pllànte Guernsey alternative
noun 1 pllaunte alternative
noun 1 pyãt Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
roseⓦ adj 1 rôse Cotentin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
par exthempl'yeⓦ adv 1 par exempl'ye Jèrriais Standard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
unⓦ num 1 ieune feminine
num 1 iun Guernsey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
caeirⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 nrf-conj-caeir inflection-template
noun 1 caeir infinitive
noun 1 cayaunt gerund
noun 1 aveir auxiliary
noun 1 cait masculine singular past participle
noun 1 caite feminine singular past participle
noun 1 caits masculine plural past participle
noun 1 caites feminine plural past participle
noun 1 cais singular present indicative error-unrecognized-form
caeirⓦ noun 1 cais second-person singular present indicative
noun 1 cait singular present indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayoms plural present indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayez plural present indicative error-unrecognized-form
noun 1 caient plural present indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayeis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayeis second-person singular imperfect indicative
noun 1 cayeit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayioms plural imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayiez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
caeirⓦ noun 1 cayeient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayis singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayis second-person singular preterite indicative
noun 1 cayit singular preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayîmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayîtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 cayîtrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
noun 1 cairai singular future indicative error-unrecognized-form
noun 1 cairas second-person singular future indicative
noun 1 caira singular future indicative error-unrecognized-form
caeirⓦ noun 1 cairoms plural future indicative error-unrecognized-form
noun 1 cairez plural future indicative error-unrecognized-form
noun 1 cairont plural future indicative error-unrecognized-form
noun 1 caireis singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 caireis second-person singular indicative conditional
noun 1 caireit singular indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 cairioms plural indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 cairiez plural indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 caireient plural indicative conditional error-unrecognized-form
noun 1 caie singular present subjunctive error-unrecognized-form
caeirⓦ noun 1 caies singular present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayioms plural present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayiez plural present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 caient plural present subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayît singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayissioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayissiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
noun 1 cayissent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
caeirⓦ noun 1 cais singular imperative error-unrecognized-form
noun 1 cayoms plural imperative error-unrecognized-form
noun 1 cayez plural imperative error-unrecognized-form
noun 1 tcheir Guernsey alternative
noun 1 tchaie Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Çⓦ character 1 ç lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gllècheⓦ noun 1 gliaiche Jersey alternative
noun 1 gllache Guernsey alternative
noun 1 glyech Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prenreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 prenre infinitive
verb 1 prenaunt gerund
verb 1 avaer auxiliary
verb 1 prens masculine singular past participle
verb 1 prense feminine singular past participle
verb 1 prens masculine plural past participle
verb 1 prenses feminine plural past participle
verb 1 prens singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 prens second-person singular present indicative
prenreⓦ verb 1 prent singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenoums plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenaez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 prennent plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 preneis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 preneis second-person singular imperfect indicative
verb 1 preneit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenioums plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 preniaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 preneient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
prenreⓦ verb 1 prins singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 prins second-person singular preterite indicative
verb 1 print singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 prînmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 prîntes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 prîntent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenrai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenras second-person singular future indicative
verb 1 prenra singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenroums plural future indicative error-unrecognized-form
prenreⓦ verb 1 prenraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenrount plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 prenreis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 prenreis second-person singular indicative conditional
verb 1 prenreit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 prenrioums plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 prenriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 prenreient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 prenne (or prenge) singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prennes (or prenges) singular present subjunctive error-unrecognized-form
prenreⓦ verb 1 prenioums (or prengioums) plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 preniaez (or prengiaez) plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prennent (or prengent) plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prinsse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prinsses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prinssioums plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prinssiaez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prîntent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 prens singular present imperative error-unrecognized-form
verb 1 prenoums plural present imperative error-unrecognized-form
prenreⓦ verb 1 prenaez plural present imperative error-unrecognized-form
verb 1 ie prins singular past imperative error-unrecognized-form
verb 1 aie prins singular past imperative error-unrecognized-form
verb 1 ayoums prins plural past imperative error-unrecognized-form
verb 1 ayaez prins plural past imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
beireⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-beire inflection-template
verb 1 beire infinitive
verb 1 bevant gerund
verb 1 aveir auxiliary
verb 1 beu masculine singular past participle
verb 1 beue feminine singular past participle
verb 1 beus masculine plural past participle
verb 1 beues feminine plural past participle
verb 1 beis singular present indicative error-unrecognized-form
beireⓦ verb 1 beis second-person singular present indicative
verb 1 beit singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 bevoms plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 bevez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 beivent plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 beveis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 beveis second-person singular imperfect indicative
verb 1 beveit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 bevioms plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 beviez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
beireⓦ verb 1 beveient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 beus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 beus second-person singular preterite indicative
verb 1 beut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 beûmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 beûtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 beûtrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 beirai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 beiras second-person singular future indicative
verb 1 beira singular future indicative error-unrecognized-form
beireⓦ verb 1 beiroms plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 beirez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 beiront plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 beireis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 beireis second-person singular indicative conditional
verb 1 beireit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 beirioms plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 beiriez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 beireient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 beive singular present subjunctive error-unrecognized-form
beireⓦ verb 1 beives singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 bevioms plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beviez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beivent plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beusse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beût singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beussioms plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beussiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 beussent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
beireⓦ verb 1 beis singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 bevoms plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 bevez plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 baithe Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pommeⓦ noun 1 pommes plural
noun 1 paomme Guernsey alternative
noun 1 poume alternative
noun 1 poumme Jersey alternative
noun 1 pum Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
c'menchiⓦ verb 1 c'mench'chie gerund
verb 1 c'menchier Guernsey alternative
verb 1 quémenchi Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
répounreⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-répounre inflection-template
verb 1 répounre infinitive
verb 1 répounaunt gerund
verb 1 avaer auxiliary
verb 1 répouns masculine singular past participle
verb 1 répounse feminine singular past participle
verb 1 répouns masculine plural past participle
verb 1 répounses feminine plural past participle
verb 1 répouns singular present indicative error-unrecognized-form
répounreⓦ verb 1 répouns second-person singular present indicative
verb 1 répount singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounoums plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounaez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounent plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 répouneis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 répouneis second-person singular imperfect indicative
verb 1 répouneit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounioums plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 répouniaez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
répounreⓦ verb 1 répouneient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounis singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounis second-person singular preterite indicative
verb 1 répounit singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounîmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounîtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounîtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounrai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounras second-person singular future indicative
verb 1 répounra singular future indicative error-unrecognized-form
répounreⓦ verb 1 répounroums plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounraez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounrount plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 répounreis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 répounreis second-person singular indicative conditional
verb 1 répounreit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 répounrioums plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 répounriaez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 répounreient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 répoune singular present subjunctive error-unrecognized-form
répounreⓦ verb 1 répounes singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounioums plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répouniaez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounent plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounisse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounisses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounissioums plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounissiaez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répounîtent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 répouns singular imperative error-unrecognized-form
répounreⓦ verb 1 répounoums plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 répounaez plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 ie répouns singular past imperative error-unrecognized-form
verb 1 aie répouns singular past imperative error-unrecognized-form
verb 1 ayoums répouns plural past imperative error-unrecognized-form
verb 1 ayaez répouns plural past imperative error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aveirⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 aveir infinitive
verb 1 ayaunt gerund
verb 1 aveir auxiliary
verb 1 aëu masculine singular past participle
verb 1 aëue feminine singular past participle
verb 1 aëus masculine plural past participle
verb 1 aëues feminine plural past participle
verb 1 ai singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 as second-person singular present indicative
aveirⓦ verb 1 a singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 avaöns plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 avaïz plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aönt plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveis singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveis second-person singular imperfect indicative
verb 1 aveit singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 avaëmes plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveites plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 aveient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
aveirⓦ verb 1 aëus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 aëus second-person singular preterite indicative
verb 1 aëut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 eûnmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 aëutes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 aëurent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 erai singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 eras second-person singular future indicative
verb 1 era singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 eraöns plural future indicative error-unrecognized-form
aveirⓦ verb 1 eraïz plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 eraönt plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 ereis singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 ereis second-person singular indicative conditional
verb 1 ereit singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 eraëmes plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 ereites plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 ereient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 aie singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aies singular present subjunctive error-unrecognized-form
aveirⓦ verb 1 ait singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ayaöns plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 ayaïz plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aëusse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aëusses singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aëût singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aëussiaöns plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aëussiaïz plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 aëûtent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
aveirⓦ verb 1 aie singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 ayaöns plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 ayaïz plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 n'aie pas singular imperative negative error-unrecognized-form
verb 1 n'ayaöns pas plural imperative negative error-unrecognized-form
verb 1 n'ayaïz pas plural imperative negative error-unrecognized-form
verb 1 avaer alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
craitheⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 nrf-conj-craithe inflection-template
verb 1 craithe infinitive
verb 1 criyant gerund
verb 1 aver auxiliary
verb 1 creu masculine singular past participle
verb 1 - feminine singular past participle
verb 1 - masculine plural past participle
verb 1 - feminine plural past participle
verb 1 crai singular present indicative error-unrecognized-form
craitheⓦ verb 1 crait singular present indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyons plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyiz plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyez plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 craient plural present indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyais singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyait singular imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyêmes plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyions plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyêtes plural imperfect indicative error-unrecognized-form
craitheⓦ verb 1 criyiez plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 criyaient plural imperfect indicative error-unrecognized-form
verb 1 crus singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 crut singular preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 creûnmes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 crûtes plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 crûdres plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 crûtent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 crûdrent plural preterite indicative error-unrecognized-form
verb 1 craithai singular future indicative error-unrecognized-form
craitheⓦ verb 1 craithas singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 craitha singular future indicative error-unrecognized-form
verb 1 craithons plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 craithez plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 craithont plural future indicative error-unrecognized-form
verb 1 craithais singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 craithait singular indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 craithêmes plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 craithions plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 craithêtes plural indicative conditional error-unrecognized-form
craitheⓦ verb 1 craithiez plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 craithaient plural indicative conditional error-unrecognized-form
verb 1 craie singular present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 craithêmes plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 criyions plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 craithêtes plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 criyiez plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 craient plural present subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 crûsse singular imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 crûssions plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
craitheⓦ verb 1 crûssyiz plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 crûssiez plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 crûssent plural imperfect subjunctive error-unrecognized-form
verb 1 crai singular imperative error-unrecognized-form
verb 1 criyons plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 criyez plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 criyiz plural imperative error-unrecognized-form
verb 1 creire alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kevalierⓦ noun 1 kevaliers plural
noun 1 + feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chrêtchienneⓦ noun 1 Chrêtchiennes plural
noun 1 Chrêtchien masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fûdrentⓦ verb 1 fûtent Jèrriais standard alternative
verb 1 füüdr Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yoⓦ noun 1 yos plural
noun 1 iâo alternative
noun 1 iaoue Guernsey alternative
noun 1 ieau Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cousinⓦ noun 1 cousins plural
noun 1 cousaine feminine
noun 1 couôsîn Jèrriais Standard alternative
noun 1 couôthîn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
boutiqueⓦ noun 1 boutiques plural
noun 1 bouotique Cotentin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onnaïeⓦ noun 1 onnaïes plural
noun 1 annaée alternative
noun 1 année Sark Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bianⓦ adv 1 mux comparative
adv 1 bein Jersey alternative
adv 1 byin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
filsⓦ noun 1 fils plural
noun 1 fille feminine
noun 1 fis Jersey alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neuchesⓦ noun 1 neuche alternative
noun 1 neauche Sark alternative
noun 1 nöch Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pyãtⓦ noun 1 pyãts plural
noun 1 pliante Jersey alternative
noun 1 pllànte Guernsey alternative
noun 1 pllaunte alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vaqueⓦ noun 1 vaques plural
noun 1 vacque Guernsey alternative
noun 1 vak Sark alternative
noun 1 vake alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brunⓦ adj 1 breun Guernsey Cotentin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
genouaïⓦ noun 1 genouaïs plural
noun 1 g'nou Jersey alternative
noun 1 genou Jersey alternative
noun 1 jnu Sark alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achteû maishiⓦ adv 1 achteure alternative
adv 1 achteû Cotentin Pays-de-Caux alternative
adv 1 achteu maisi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fréⓦ adj 1 fraid Jersey alternative
adj 1 fréi Guernsey alternative
adj 1 freid alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.