See ventre on Wiktionary
Download JSON data for ventre meaning in All languages combined (26.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ventring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ventred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ventred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ventre (third-person singular simple present ventres, present participle ventring, simple past and past participle ventred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to hazard, risk",
"word": "venture"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of venture (“to hazard, risk”)."
],
"id": "en-ventre-en-verb-Pxo45FMZ",
"links": [
[
"venture",
"venture#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventrada"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventreblanc"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventrell"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventrenegre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventrera"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventrut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Inherited from Latin ventrem",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventral"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ventresca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Anatomy",
"orig": "ca:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"belly, abdomen"
],
"id": "en-ventre-ca-noun-3LSNfanJ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) belly, abdomen"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Anatomy",
"orig": "ca:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "31 39 20 10",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Body parts",
"orig": "ca:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"womb"
],
"id": "en-ventre-ca-noun-~-qoNd04",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"womb",
"womb"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) womb"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Anatomy",
"orig": "ca:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "calf of the leg",
"text": "ventre de la cama",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the fleshy part of a muscle"
],
"id": "en-ventre-ca-noun-ha1~eCWf",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) the fleshy part of a muscle"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 26 13 39",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The sun gilded the underside of the clouds.",
"text": "El sol daura el ventre dels núvols.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the lower part of something; underside"
],
"id": "en-ventre-ca-noun-v7gG5Rf4",
"links": [
[
"underside",
"underside"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) the lower part of something; underside"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈben.tɾə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈven.tɾə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈven.tɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "à plat ventre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avoir les yeux plus gros que le ventre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "avoir une brique dans le ventre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "danse du ventre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "le ventre vide"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "papillons dans le ventre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventre à pattes"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventre à terre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventre mou"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventre sur pattes"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "ventre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Inherited from Middle French ventre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French ventre, from Old French ventre, from Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventral"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventrée"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventrière"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventriloquie"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventripotent"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventru"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "estomac"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "panse"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"belly"
],
"id": "en-ventre-fr-noun-WQZ9oWZS",
"links": [
[
"belly",
"belly"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Physics",
"orig": "fr:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"antinode"
],
"id": "en-ventre-fr-noun-z6r6~Zbu",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"antinode",
"antinode"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) antinode"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑ̃tʁ/"
},
{
"audio": "Fr-ventre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Fr-ventre.ogg/Fr-ventre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Fr-ventre.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "desventrar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ventre, from Latin venter, ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Anatomy",
"orig": "gl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 28 32 11",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1458, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, page 337",
"roman": "that he saw said Xoán, man of the provisor, lying over said Tareixa do Tiollo; and that she had her legs crossed and naked up to her belly and very white; and that he was putting his hands and legs on her for opening them but couldn't; and that because she didn't want to that he was slapping her, who were disheveled, lying in the ground and saying \"Help! Help!\".",
"text": "que vira ao dito Johán, ome do dito prouisor, jaser ençima da dita Tareija do Tyollo et ela que tiña as pernas encrusilladas, descobertas, en çima fasta o ventre, ben brancas, et el que pona en ela as pernas e as maaos por las abryr et non podía, et por que as non quería abrir, que lle daba bofetadas et ela, descabellada, jasendo en terra, et disendo \"Ay del Rey, ay del Rey\".",
"type": "quotation"
},
{
"english": "and that while he was fleeing he was thrown two spears, one that hit him in the arm and pierced it and another that was thrown to hit his belly, but that he, when he saw it coming, took it by the spearhead, while coming through the air, and it cut his hand",
"ref": "1458, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 340",
"text": "et que, yndo él fogindo, lle lançara duas lanças e hua que lle dera por lo braço e llo pasara et a outra que lle puxeran por lle dar por lo ventre, et que, quando a vira vir, que a tomara por lo ferro, viindo por lo ayre, et que cortara a maao",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"belly, abdomen, groin"
],
"id": "en-ventre-gl-noun-qx0XPdb0",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"groin",
"groin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) belly, abdomen, groin"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Anatomy",
"orig": "gl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 28 32 11",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"stomach"
],
"id": "en-ventre-gl-noun-1aDZBXTV",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) stomach"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Anatomy",
"orig": "gl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 28 32 11",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"womb"
],
"id": "en-ventre-gl-noun-~-qoNd04",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"womb",
"womb"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) womb"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "29 28 32 11",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pregnancy"
],
"id": "en-ventre-gl-noun-8dalU1Rq",
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɛntɾɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈbentɾɪ]"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sventrare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"forms": [
{
"form": "ventri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vèn‧tre"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ventrale"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Anatomy",
"orig": "it:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"abdomen, midriff, belly, stomach"
],
"id": "en-ventre-it-noun-7Qw0XWUV",
"links": [
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"midriff",
"midriff"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Anatomy",
"orig": "it:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"womb"
],
"id": "en-ventre-it-noun-~-qoNd04",
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛn.tre/"
},
{
"ipa": "/ˈven.tre/"
},
{
"rhymes": "-ɛntre"
},
{
"rhymes": "-entre"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ventre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "venter"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of venter"
],
"id": "en-ventre-la-noun-30WcZDbr",
"links": [
[
"venter",
"venter#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ventre"
},
"expansion": "French: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ventre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French ventre, from Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ventres",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "frm",
"name": "Anatomy",
"orig": "frm:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"belly; stomach (ventral area)"
],
"id": "en-ventre-frm-noun-uGvr7XCN",
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French ventre, from Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ventres",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Guernsey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Jersey Norman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "nrf",
"name": "Anatomy",
"orig": "nrf:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "bellyful",
"word": "ventrée"
}
],
"glosses": [
"belly, stomach"
],
"id": "en-ventre-nrm-noun-qCdXhdhE",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, Guernsey, anatomy) belly, stomach"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"continental-Normandy"
],
"word": "dare"
},
{
"tags": [
"Sark"
],
"word": "vãtr"
},
{
"sense": "belly",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "bielle"
}
],
"tags": [
"Guernsey",
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old Occitan ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "venter"
},
"expansion": "Latin venter",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan ventre, from Latin venter.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ventre m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "oc",
"name": "Anatomy",
"orig": "oc:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ventrada"
},
{
"word": "ventresca"
}
],
"glosses": [
"belly, ventral side"
],
"id": "en-ventre-oc-noun-GLf6q0Xq",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) belly, ventral side"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "ventre"
},
"expansion": "Middle French: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: ventre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ventre"
},
"expansion": "French: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ventre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ventre",
"3": "vãtr"
},
"expansion": "Norman: ventre, vãtr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: ventre, vãtr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "vinte"
},
"expansion": "Walloon: vinte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: vinte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ventres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ventres",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ventre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre oblique singular, m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fro",
"name": "Anatomy",
"orig": "fro:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"belly; stomach (ventral area)"
],
"id": "en-ventre-fro-noun-uGvr7XCN",
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vantre"
}
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ventre"
},
"expansion": "Galician: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: ventre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ventre"
},
"expansion": "Portuguese: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: ventre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin venter, ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "ventre m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(H)ow Holy Mary of Porto cured a woman of a snake she had in her belly",
"ref": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 368 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/656.html] facsimile])",
"text": "[C]omo […] ſ(ant)a M(aria) do porto guariu ũa moller dũa coobra que tragia eno uentre",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The belly, abdomen, stomach"
],
"id": "en-ventre-roa-opt-noun-hJX5AVIt",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) The belly, abdomen, stomach"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This is how Holy Mary saved from death a little boy who laid in his mother's womb",
"roman": "Eſta e como ſanta Maria liurou de morte ũu Menynno que iazia no uentre da madre",
"text": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 184 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/340small.gif] facsimile])",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The womb"
],
"id": "en-ventre-roa-opt-noun-JPHoE9Mk",
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈβen.tɾe/"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "ventre",
"3": "vente"
},
"expansion": "Occitan: ventre, vente",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: ventre, vente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ventres",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ventre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noun",
"3": "oblique plural",
"4": "ventres",
"5": "nominative singular",
"6": "ventres",
"7": "nominative plural",
"8": "ventre",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ventre m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)",
"name": "pro-noun"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Occitan entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "pro",
"name": "Anatomy",
"orig": "pro:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"belly; stomach (ventral area)"
],
"id": "en-ventre-pro-noun-uGvr7XCN",
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alto-ventre"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "baixo-ventre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ventre, from Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ven‧tre"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"belly, abdomen, stomach"
],
"id": "en-ventre-pt-noun-2LF-7~ye",
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "barriga"
},
{
"word": "pança"
},
{
"word": "abdómen"
},
{
"word": "estômago"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"womb"
],
"id": "en-ventre-pt-noun-~-qoNd04",
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "madre"
},
{
"word": "seio"
},
{
"word": "útero"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈbẽ.tɾɨ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"categories": [
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan masculine nouns",
"Catalan nouns",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"ca:Body parts"
],
"derived": [
{
"word": "ventrada"
},
{
"word": "ventreblanc"
},
{
"word": "ventrell"
},
{
"word": "ventrenegre"
},
{
"word": "ventrera"
},
{
"word": "ventrut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Inherited from Latin ventrem",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ventral"
},
{
"word": "ventresca"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ca:Anatomy"
],
"glosses": [
"belly, abdomen"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) belly, abdomen"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"ca:Anatomy"
],
"glosses": [
"womb"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"womb",
"womb"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) womb"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples",
"ca:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "calf of the leg",
"text": "ventre de la cama",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the fleshy part of a muscle"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) the fleshy part of a muscle"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Catalan terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The sun gilded the underside of the clouds.",
"text": "El sol daura el ventre dels núvols.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"the lower part of something; underside"
],
"links": [
[
"underside",
"underside"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) the lower part of something; underside"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈben.tɾə]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ˈven.tɾə]",
"tags": [
"Balearic"
]
},
{
"ipa": "[ˈven.tɾe]",
"tags": [
"Valencian"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ventring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ventred",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ventred",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ventre (third-person singular simple present ventres, present participle ventring, simple past and past participle ventred)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to hazard, risk",
"word": "venture"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English obsolete forms",
"English verbs"
],
"glosses": [
"Obsolete form of venture (“to hazard, risk”)."
],
"links": [
[
"venture",
"venture#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Middle French",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Middle French",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "à plat ventre"
},
{
"word": "avoir les yeux plus gros que le ventre"
},
{
"word": "avoir une brique dans le ventre"
},
{
"word": "danse du ventre"
},
{
"word": "le ventre vide"
},
{
"word": "papillons dans le ventre"
},
{
"word": "ventre à pattes"
},
{
"word": "ventre à terre"
},
{
"word": "ventre mou"
},
{
"word": "ventre sur pattes"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "ventre",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Middle French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "frm",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Inherited from Middle French ventre",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Middle French ventre, from Old French ventre, from Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ventral"
},
{
"word": "ventrée"
},
{
"word": "ventrière"
},
{
"word": "ventriloquie"
},
{
"word": "ventripotent"
},
{
"word": "ventru"
},
{
"word": "estomac"
},
{
"word": "panse"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"belly"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Physics"
],
"glosses": [
"antinode"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"antinode",
"antinode"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) antinode"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/vɑ̃tʁ/"
},
{
"audio": "Fr-ventre.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Fr-ventre.ogg/Fr-ventre.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Fr-ventre.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "desventrar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ventre, from Latin venter, ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"gl:Anatomy"
],
"examples": [
{
"ref": "1458, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, page 337",
"roman": "that he saw said Xoán, man of the provisor, lying over said Tareixa do Tiollo; and that she had her legs crossed and naked up to her belly and very white; and that he was putting his hands and legs on her for opening them but couldn't; and that because she didn't want to that he was slapping her, who were disheveled, lying in the ground and saying \"Help! Help!\".",
"text": "que vira ao dito Johán, ome do dito prouisor, jaser ençima da dita Tareija do Tyollo et ela que tiña as pernas encrusilladas, descobertas, en çima fasta o ventre, ben brancas, et el que pona en ela as pernas e as maaos por las abryr et non podía, et por que as non quería abrir, que lle daba bofetadas et ela, descabellada, jasendo en terra, et disendo \"Ay del Rey, ay del Rey\".",
"type": "quotation"
},
{
"english": "and that while he was fleeing he was thrown two spears, one that hit him in the arm and pierced it and another that was thrown to hit his belly, but that he, when he saw it coming, took it by the spearhead, while coming through the air, and it cut his hand",
"ref": "1458, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 340",
"text": "et que, yndo él fogindo, lle lançara duas lanças e hua que lle dera por lo braço e llo pasara et a outra que lle puxeran por lle dar por lo ventre, et que, quando a vira vir, que a tomara por lo ferro, viindo por lo ayre, et que cortara a maao",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"belly, abdomen, groin"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"groin",
"groin"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) belly, abdomen, groin"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"gl:Anatomy"
],
"glosses": [
"stomach"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) stomach"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"gl:Anatomy"
],
"glosses": [
"womb"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"womb",
"womb"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) womb"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"pregnancy"
],
"links": [
[
"pregnancy",
"pregnancy"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɛntɾɪ]"
},
{
"ipa": "[ˈbentɾɪ]"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/entre",
"Rhymes:Italian/entre/2 syllables",
"Rhymes:Italian/ɛntre",
"Rhymes:Italian/ɛntre/2 syllables",
"it:Anatomy"
],
"derived": [
{
"word": "sventrare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"forms": [
{
"form": "ventri",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventri)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"vèn‧tre"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ventrale"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"abdomen, midriff, belly, stomach"
],
"links": [
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"midriff",
"midriff"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"womb"
],
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvɛn.tre/"
},
{
"ipa": "/ˈven.tre/"
},
{
"rhymes": "-ɛntre"
},
{
"rhymes": "-entre"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form"
},
"expansion": "ventre",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms"
],
"form_of": [
{
"word": "venter"
}
],
"glosses": [
"ablative singular of venter"
],
"links": [
[
"venter",
"venter#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ventre"
},
"expansion": "French: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ventre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "fro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French ventre, from Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"10": "{{{f}}}",
"11": "",
"12": "{{{f}}}s",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ventres",
"7": "",
"8": "{{{pl2}}}",
"9": "",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "frm-noun"
}
],
"lang": "Middle French",
"lang_code": "frm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle French countable nouns",
"Middle French entries with incorrect language header",
"Middle French lemmas",
"Middle French masculine nouns",
"Middle French nouns",
"Middle French terms derived from Latin",
"Middle French terms derived from Old French",
"Middle French terms inherited from Latin",
"Middle French terms inherited from Old French",
"frm:Anatomy"
],
"glosses": [
"belly; stomach (ventral area)"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"english": "bellyful",
"word": "ventrée"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "fro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old French ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old French ventre, from Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"10": "",
"11": "",
"12": "{{{3}}}",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "ventres",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "nrf-noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Guernsey Norman",
"Jersey Norman",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman nouns",
"Norman terms derived from Latin",
"Norman terms derived from Old French",
"Norman terms inherited from Latin",
"Norman terms inherited from Old French",
"nrf:Anatomy"
],
"glosses": [
"belly, stomach"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(Jersey, Guernsey, anatomy) belly, stomach"
],
"tags": [
"Guernsey",
"Jersey",
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"continental-Normandy"
],
"word": "dare"
},
{
"sense": "belly",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "bielle"
},
{
"tags": [
"Sark"
],
"word": "vãtr"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"derived": [
{
"word": "ventrada"
},
{
"word": "ventresca"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "pro",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old Occitan ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "venter"
},
"expansion": "Latin venter",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Occitan ventre, from Latin venter.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ventre m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "oc-noun"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan countable nouns",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan lemmas",
"Occitan masculine nouns",
"Occitan nouns",
"Occitan terms derived from Latin",
"Occitan terms derived from Old Occitan",
"Occitan terms inherited from Latin",
"Occitan terms inherited from Old Occitan",
"Occitan terms with audio links",
"oc:Anatomy"
],
"glosses": [
"belly, ventral side"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) belly, ventral side"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "frm",
"2": "ventre"
},
"expansion": "Middle French: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Middle French: ventre"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "ventre"
},
"expansion": "French: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: ventre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "ventre",
"3": "vãtr"
},
"expansion": "Norman: ventre, vãtr",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norman: ventre, vãtr"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "wa",
"2": "vinte"
},
"expansion": "Walloon: vinte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Walloon: vinte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventre oblique singular or",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ventres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ventres",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ventre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre oblique singular, m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)",
"name": "fro-noun"
}
],
"lang": "Old French",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old French entries with incorrect language header",
"Old French lemmas",
"Old French masculine nouns",
"Old French nouns",
"Old French terms derived from Latin",
"Old French terms inherited from Latin",
"fro:Anatomy"
],
"glosses": [
"belly; stomach (ventral area)"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vantre"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header",
"Old Galician-Portuguese lemmas",
"Old Galician-Portuguese masculine nouns",
"Old Galician-Portuguese nouns",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin",
"Old Galician-Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ventre"
},
"expansion": "Galician: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: ventre"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ventre"
},
"expansion": "Portuguese: ventre",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: ventre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin venter, ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri-.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "ventre m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Galician-Portuguese",
"lang_code": "roa-opt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese terms with usage examples",
"roa-opt:Anatomy"
],
"examples": [
{
"english": "(H)ow Holy Mary of Porto cured a woman of a snake she had in her belly",
"ref": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 368 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/656.html] facsimile])",
"text": "[C]omo […] ſ(ant)a M(aria) do porto guariu ũa moller dũa coobra que tragia eno uentre",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The belly, abdomen, stomach"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) The belly, abdomen, stomach"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"Old Galician-Portuguese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This is how Holy Mary saved from death a little boy who laid in his mother's womb",
"roman": "Eſta e como ſanta Maria liurou de morte ũu Menynno que iazia no uentre da madre",
"text": "13th century CE, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, E codex, cantiga 184 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/340small.gif] facsimile])",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"The womb"
],
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈβen.tɾe/"
}
],
"word": "ventre"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "ventre",
"3": "vente"
},
"expansion": "Occitan: ventre, vente",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: ventre, vente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "venter, ventrem"
},
"expansion": "Latin venter, ventrem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin venter, ventrem.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"oblique",
"plural"
]
},
{
"form": "ventres",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ventre",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pro",
"2": "noun",
"3": "oblique plural",
"4": "ventres",
"5": "nominative singular",
"6": "ventres",
"7": "nominative plural",
"8": "ventre",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ventre m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)",
"name": "pro-noun"
}
],
"lang": "Old Occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Occitan entries with incorrect language header",
"Old Occitan entries with topic categories using raw markup",
"Old Occitan lemmas",
"Old Occitan masculine nouns",
"Old Occitan nouns",
"Old Occitan terms derived from Latin",
"Old Occitan terms inherited from Latin",
"pro:Anatomy"
],
"glosses": [
"belly; stomach (ventral area)"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Latin",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "alto-ventre"
},
{
"word": "baixo-ventre"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "ventre"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese ventre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "venter",
"4": "ventrem"
},
"expansion": "Latin ventrem",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*wend-tri"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *wend-tri",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ventre, from Latin ventrem, from Proto-Indo-European *wend-tri.",
"forms": [
{
"form": "ventres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "ventre m (plural ventres)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ven‧tre"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"belly, abdomen, stomach"
],
"links": [
[
"belly",
"belly"
],
[
"abdomen",
"abdomen"
],
[
"stomach",
"stomach"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "barriga"
},
{
"word": "pança"
},
{
"word": "abdómen"
},
{
"word": "estômago"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"womb"
],
"links": [
[
"womb",
"womb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "madre"
},
{
"word": "seio"
},
{
"word": "útero"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾe/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈvẽ.tɾɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "/ˈbẽ.tɾɨ/",
"tags": [
"Northern",
"Portugal"
]
}
],
"word": "ventre"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'ventre oblique singular or', originally 'ventre oblique singular or m'",
"path": [
"ventre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "ventre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1089",
"msg": "suspicious unhandled suffix in Old French: 'ventre oblique singular or', originally 'ventre oblique singular or m'",
"path": [
"ventre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "ventre",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['masculine', 'canonical']: 'ventre oblique singular or' in 'ventre oblique singular, m (oblique plural ventres, nominative singular ventres, nominative plural ventre)'",
"path": [
"ventre"
],
"section": "Old French",
"subsection": "noun",
"title": "ventre",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.