"avoir les yeux plus gros que le ventre" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Literally, “to have the eyes bigger than the stomach.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avoir les yeux plus gros que le ventre",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Hey, do you want some of this cake? It seems my eyes were bigger than my stomach.",
          "text": "Hé, tu veux un peu de ce gâteau ? On dirait que j’avais les yeux plus gros que le ventre.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have eyes bigger than one's stomach (to take more food on one's plate than one can eat)"
      ],
      "id": "en-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre-fr-verb-juTqvXD2",
      "links": [
        [
          "have eyes bigger than one's stomach",
          "have eyes bigger than one's stomach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Anne is exhausted again. She's always biting off more than she can chew.",
          "text": "Anne est de nouveau épuisée. Elle a toujours les yeux plus gros que le ventre.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite off more than one can chew (to try to do too much; to take on or attempt more than one is capable of doing)"
      ],
      "id": "en-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre-fr-verb-RkYqt~2t",
      "links": [
        [
          "bite off more than one can chew",
          "bite off more than one can chew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to bite off more than one can chew (to try to do too much; to take on or attempt more than one is capable of doing)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁo kə l(ə) vɑ̃tʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-avoir les yeux plus gros que le ventre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "avoir les yeux plus gros que le ventre"
}

{
  "categories": [
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French multiword terms",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to have the eyes bigger than the stomach.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avoir les yeux plus gros que le ventre",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hey, do you want some of this cake? It seems my eyes were bigger than my stomach.",
          "text": "Hé, tu veux un peu de ce gâteau ? On dirait que j’avais les yeux plus gros que le ventre.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have eyes bigger than one's stomach (to take more food on one's plate than one can eat)"
      ],
      "links": [
        [
          "have eyes bigger than one's stomach",
          "have eyes bigger than one's stomach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Anne is exhausted again. She's always biting off more than she can chew.",
          "text": "Anne est de nouveau épuisée. Elle a toujours les yeux plus gros que le ventre.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bite off more than one can chew (to try to do too much; to take on or attempt more than one is capable of doing)"
      ],
      "links": [
        [
          "bite off more than one can chew",
          "bite off more than one can chew"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) to bite off more than one can chew (to try to do too much; to take on or attempt more than one is capable of doing)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁo kə l(ə) vɑ̃tʁ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-avoir les yeux plus gros que le ventre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav/LL-Q150_%28fra%29-Beno%C3%AEt_Prieur-avoir_les_yeux_plus_gros_que_le_ventre.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "avoir les yeux plus gros que le ventre"
}