"meis" meaning in All languages combined

See meis on Wiktionary

Noun [Brooke's Point Palawano]

Head templates: {{head|plw|noun}} meis
  1. corn
    Sense id: en-meis-plw-noun-Y7BJDUc2 Categories (other): Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header

Noun [Dutch]

IPA: /mɛi̯s/
Rhymes: -ɛi̯s Etymology: Clipping of meisje, from meid. Etymology templates: {{clipping|nl|meisje}} Clipping of meisje, {{m|nl|meid}} meid Head templates: {{nl-noun|f|-|-}} meis f (uncountable)
  1. (familiar, colloquial, Netherlands, mostly used as a term of address) girl Tags: Netherlands, colloquial, familiar, feminine, uncountable

Determiner [Fala]

IPA: /ˈmei̯s/
Head templates: {{head|fax|determiner form|g=m-p}} meis m pl
  1. masculine plural of mei (“my”) Tags: form-of, masculine, plural Form of: mei (extra: my)
    Sense id: en-meis-fax-det-F9prq8WS

Pronoun [Fala]

IPA: /ˈmei̯s/
Head templates: {{head|fax|pronoun form|g=m-p}} meis m pl
  1. masculine plural of mei (“mine”) Tags: form-of, masculine, plural Form of: mei (extra: mine)
    Sense id: en-meis-fax-pron-A2J6C8Xy Categories (other): Fala entries with incorrect language header Disambiguation of Fala entries with incorrect language header: 14 86 Related terms: mei, miña, miñas, nosu, nosa, nosus, nosas, tei, túa, tu1, teis, túas, tus1, vosu, vosa, vosus, vosas, sei, súa, su1, seis, súas, sus1, Determiner forms used in Lagarteiru before a noun

Pronoun [Ingrian]

IPA: /ˈmei̯sːæ/ [Ala-Laukaa], [ˈme̞i̯s̠ː] [Ala-Laukaa], /ˈmei̯s/ [Soikkola], [ˈme̞i̯ʒ̥] [Soikkola]
Rhymes: -ei̯sː, -ei̯s Head templates: {{head|izh|pronoun form}} meis
  1. inessive of möö Tags: form-of, inessive Form of: möö
    Sense id: en-meis-izh-pron-T8yaA1OW Categories (other): Ingrian entries with incorrect language header

Noun [Ladin]

Forms: meisc [plural]
Etymology: From Latin mēnsis. Etymology templates: {{inh|lld|la|mēnsis}} Latin mēnsis Head templates: {{head|lld|noun|||plural|meisc|||||f2request=1|g=m|g2=}} meis m (plural meisc), {{lld-noun|m|meisc}} meis m (plural meisc)
  1. month Tags: masculine Synonyms: mens, mëns
    Sense id: en-meis-lld-noun-pcfRcZ4o Categories (other): Ladin entries with incorrect language header

Pronoun [Latin]

IPA: /ˈme.iːs/ [Classical], [ˈmeiːs̠] [Classical], /ˈme.is/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈmɛːis] (note: modern Italianate Ecclesiastical) Forms: meīs [canonical]
Head templates: {{head|la|pronoun form|head=meīs}} meīs
  1. dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of meus Tags: ablative, dative, feminine, form-of, masculine, neuter, plural Form of: meus
    Sense id: en-meis-la-pron-d5Wv8nWC Categories (other): Latin entries with incorrect language header

Noun [Norman]

Forms: meis [plural]
Etymology: From Old Northern French meis, from Latin mēnsis, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s. Etymology templates: {{inh|nrf|fro-nor|mois|meis}} Old Northern French meis, {{inh|nrf|la|mēnsis}} Latin mēnsis, {{inh|nrf|ine-pro|*mḗh₁n̥s}} Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s Head templates: {{head|nrf|noun|||plural|meis||||||{{{3}}}|f2accel-form=p|g=m|g2=|head=}} meis m (plural meis), {{nrf-noun|m|pl=meis}} meis m (plural meis)
  1. (Guernsey, France) month Wikipedia link: nrf:meis Tags: France, Guernsey, masculine Categories (topical): Calendar Synonyms: mais [Jersey]
    Sense id: en-meis-nrm-noun-pcfRcZ4o Categories (other): French Norman, Guernsey Norman, Norman entries with incorrect language header

Noun [Norwegian Bokmål]

Etymology: From Old Norse meiss. Etymology templates: {{inh|nb|non|meiss}} Old Norse meiss Head templates: {{head|nb|noun}} meis
  1. a wicker basket used as a net for catching eels or as a backpack
    Sense id: en-meis-nb-noun-d5EvbWXC
  2. a frame for carrying a backpack, for carrying items on the back
    Sense id: en-meis-nb-noun-Cg8ivumR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: bakmeis, kløvmeis, bæremeis, vidjemeis
Etymology number: 1

Noun [Norwegian Bokmål]

Etymology: From German Meise. Etymology templates: {{der|nb|de|Meise}} German Meise Head templates: {{head|nb|noun}} meis
  1. a bird of the family Paridae, the tits
    Sense id: en-meis-nb-noun-zU7OIr8i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Norwegian Nynorsk]

IPA: /mɛɪːs/ Forms: meisa [definite, singular], meiser [indefinite, plural], meisene [definite, plural]
Etymology: From German Meise. Etymology templates: {{der|nn|de|Meise}} German Meise
  1. a bird of the family Paridae, the tits Tags: feminine Categories (lifeform): Birds Derived forms: blåmeis, granmeis, kjøtmeis, kjøttmeis, spettmeis
    Sense id: en-meis-nn-noun-zU7OIr8i Disambiguation of Birds: 74 16 10
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: meise
Etymology number: 1

Noun [Norwegian Nynorsk]

Etymology: From Old Norse meiss. Etymology templates: {{inh|nn|non|meiss}} Old Norse meiss Head templates: {{head|nn|noun}} meis
  1. a wicker basket used as a net for catching eels or as a backpack
    Sense id: en-meis-nn-noun-d5EvbWXC
  2. a frame for carrying a backpack, for carrying items on the back
    Sense id: en-meis-nn-noun-Cg8ivumR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: meise Derived forms: bakmeis, kløvmeis
Etymology number: 2

Noun [Old French]

Forms: meis oblique singular or [canonical, masculine], meis [oblique, plural], meis [nominative, singular], meis [nominative, plural]
Head templates: {{fro-noun|m}} meis oblique singular, m (oblique plural meis, nominative singular meis, nominative plural meis)
  1. (Anglo-Norman) Alternative form of mois Tags: Anglo-Norman, alt-of, alternative Alternative form of: mois
    Sense id: en-meis-fro-noun-dZkDgPYT Categories (other): Anglo-Norman, Old French entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for meis meaning in All languages combined (12.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Brooke's Point Palawano",
  "lang_code": "plw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "corn"
      ],
      "id": "en-meis-plw-noun-Y7BJDUc2",
      "links": [
        [
          "corn",
          "corn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "meisje"
      },
      "expansion": "Clipping of meisje",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "meid"
      },
      "expansion": "meid",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of meisje, from meid.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "meis f (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "meis"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms of address",
          "parents": [
            "Terms of address",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Netherlands Dutch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hi girl, how are you doing?",
          "text": "Hoi meis, hoe gaat het met je?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My condolences on the loss of your pony, girl.",
          "text": "Sterkte met het verlies van je pony, meis.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "id": "en-meis-nl-noun-QxuhxpNn",
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(familiar, colloquial, Netherlands, mostly used as a term of address) girl"
      ],
      "raw_tags": [
        "used as a term of address"
      ],
      "tags": [
        "Netherlands",
        "colloquial",
        "familiar",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛi̯s/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi̯s"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fax",
        "2": "determiner form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "meis m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Fala",
  "lang_code": "fax",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "my",
          "word": "mei"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of mei (“my”)"
      ],
      "id": "en-meis-fax-det-F9prq8WS",
      "links": [
        [
          "mei",
          "mei#Fala"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmei̯s/"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fax",
        "2": "pronoun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "meis m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Fala",
  "lang_code": "fax",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Fala entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "mine",
          "word": "mei"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of mei (“mine”)"
      ],
      "id": "en-meis-fax-pron-A2J6C8Xy",
      "links": [
        [
          "mei",
          "mei#Fala"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mei"
        },
        {
          "word": "miña"
        },
        {
          "word": "miñas"
        },
        {
          "word": "nosu"
        },
        {
          "word": "nosa"
        },
        {
          "word": "nosus"
        },
        {
          "word": "nosas"
        },
        {
          "word": "tei"
        },
        {
          "word": "túa"
        },
        {
          "word": "tu1"
        },
        {
          "word": "teis"
        },
        {
          "word": "túas"
        },
        {
          "word": "tus1"
        },
        {
          "word": "vosu"
        },
        {
          "word": "vosa"
        },
        {
          "word": "vosus"
        },
        {
          "word": "vosas"
        },
        {
          "word": "sei"
        },
        {
          "word": "súa"
        },
        {
          "word": "su1"
        },
        {
          "word": "seis"
        },
        {
          "word": "súas"
        },
        {
          "word": "sus1"
        },
        {
          "word": "Determiner forms used in Lagarteiru before a noun"
        }
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmei̯s/"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "meis"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ingrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "möö"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inessive of möö"
      ],
      "id": "en-meis-izh-pron-T8yaA1OW",
      "links": [
        [
          "möö",
          "möö#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inessive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmei̯sːæ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞i̯s̠ː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmei̯s/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞i̯ʒ̥]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ei̯sː"
    },
    {
      "rhymes": "-ei̯s"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lld",
        "2": "la",
        "3": "mēnsis"
      },
      "expansion": "Latin mēnsis",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin mēnsis.",
  "forms": [
    {
      "form": "meisc",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lld",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "meisc",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2request": "1",
        "g": "m",
        "g2": ""
      },
      "expansion": "meis m (plural meisc)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "meisc"
      },
      "expansion": "meis m (plural meisc)",
      "name": "lld-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladin",
  "lang_code": "lld",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ladin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "id": "en-meis-lld-noun-pcfRcZ4o",
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mens"
        },
        {
          "word": "mëns"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "meīs",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pronoun form",
        "head": "meīs"
      },
      "expansion": "meīs",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "meus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of meus"
      ],
      "id": "en-meis-la-pron-d5Wv8nWC",
      "links": [
        [
          "meus",
          "meus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.iːs/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmeiːs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.is/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛːis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "fro-nor",
        "3": "mois",
        "4": "meis"
      },
      "expansion": "Old Northern French meis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "la",
        "3": "mēnsis"
      },
      "expansion": "Latin mēnsis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mḗh₁n̥s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Northern French meis, from Latin mēnsis, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s.",
  "forms": [
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "meis",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "meis m (plural meis)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "pl": "meis"
      },
      "expansion": "meis m (plural meis)",
      "name": "nrf-noun"
    }
  ],
  "lang": "Norman",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guernsey Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norman entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nrf",
          "name": "Calendar",
          "orig": "nrf:Calendar",
          "parents": [
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "id": "en-meis-nrm-noun-pcfRcZ4o",
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guernsey, France) month"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Jersey"
          ],
          "word": "mais"
        }
      ],
      "tags": [
        "France",
        "Guernsey",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nrf:meis"
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bakmeis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kløvmeis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bæremeis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vidjemeis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "meiss"
      },
      "expansion": "Old Norse meiss",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse meiss.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a wicker basket used as a net for catching eels or as a backpack"
      ],
      "id": "en-meis-nb-noun-d5EvbWXC",
      "links": [
        [
          "wicker",
          "wicker"
        ],
        [
          "basket",
          "basket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a frame for carrying a backpack, for carrying items on the back"
      ],
      "id": "en-meis-nb-noun-Cg8ivumR",
      "links": [
        [
          "frame",
          "frame"
        ],
        [
          "backpack",
          "backpack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "de",
        "3": "Meise"
      },
      "expansion": "German Meise",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Meise.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a bird of the family Paridae, the tits"
      ],
      "id": "en-meis-nb-noun-zU7OIr8i",
      "links": [
        [
          "Paridae",
          "Paridae#Translingual"
        ],
        [
          "tit",
          "tit#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "de",
        "3": "Meise"
      },
      "expansion": "German Meise",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Meise.",
  "forms": [
    {
      "form": "meisa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meiser",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meisene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 16 10",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "nn",
          "name": "Birds",
          "orig": "nn:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "blåmeis"
        },
        {
          "word": "granmeis"
        },
        {
          "word": "kjøtmeis"
        },
        {
          "word": "kjøttmeis"
        },
        {
          "word": "spettmeis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a bird of the family Paridae, the tits"
      ],
      "id": "en-meis-nn-noun-zU7OIr8i",
      "links": [
        [
          "Paridae",
          "Paridae#Translingual"
        ],
        [
          "tit",
          "tit#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛɪːs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "meise"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nn:Meisefamilien"
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bakmeis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "kløvmeis"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "meiss"
      },
      "expansion": "Old Norse meiss",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse meiss.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a wicker basket used as a net for catching eels or as a backpack"
      ],
      "id": "en-meis-nn-noun-d5EvbWXC",
      "links": [
        [
          "wicker",
          "wicker"
        ],
        [
          "basket",
          "basket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a frame for carrying a backpack, for carrying items on the back"
      ],
      "id": "en-meis-nn-noun-Cg8ivumR",
      "links": [
        [
          "frame",
          "frame"
        ],
        [
          "backpack",
          "backpack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "meise"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nn:Meisefamilien"
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "meis oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "meis oblique singular, m (oblique plural meis, nominative singular meis, nominative plural meis)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "mois"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglo-Norman",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They sailed for a whole month without wind",
          "ref": "c. 1110, Benedeit, Le Voyage de saint Brandan",
          "text": "Un meis sanz vent nagerent tut plein",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The peace lasted for three months",
          "ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou",
          "text": "La paiz dura treis meis",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of mois"
      ],
      "id": "en-meis-fro-noun-dZkDgPYT",
      "links": [
        [
          "mois",
          "mois#Old French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Anglo-Norman) Alternative form of mois"
      ],
      "tags": [
        "Anglo-Norman",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "plw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Brooke's Point Palawano",
  "lang_code": "plw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Brooke's Point Palawano entries with incorrect language header",
        "Brooke's Point Palawano lemmas",
        "Brooke's Point Palawano nouns"
      ],
      "glosses": [
        "corn"
      ],
      "links": [
        [
          "corn",
          "corn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "meisje"
      },
      "expansion": "Clipping of meisje",
      "name": "clipping"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "meid"
      },
      "expansion": "meid",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Clipping of meisje, from meid.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "meis f (uncountable)",
      "name": "nl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "meis"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch clippings",
        "Dutch colloquialisms",
        "Dutch entries with incorrect language header",
        "Dutch entries with language name categories using raw markup",
        "Dutch familiar terms",
        "Dutch feminine nouns",
        "Dutch lemmas",
        "Dutch nouns",
        "Dutch terms of address",
        "Dutch terms with IPA pronunciation",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch uncountable nouns",
        "Netherlands Dutch",
        "Rhymes:Dutch/ɛi̯s"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hi girl, how are you doing?",
          "text": "Hoi meis, hoe gaat het met je?",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "My condolences on the loss of your pony, girl.",
          "text": "Sterkte met het verlies van je pony, meis.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "girl"
      ],
      "links": [
        [
          "girl",
          "girl#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(familiar, colloquial, Netherlands, mostly used as a term of address) girl"
      ],
      "raw_tags": [
        "used as a term of address"
      ],
      "tags": [
        "Netherlands",
        "colloquial",
        "familiar",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛi̯s/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛi̯s"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "categories": [
    "Fala determiner forms",
    "Fala entries with incorrect language header",
    "Fala non-lemma forms",
    "Fala pronoun forms",
    "Fala terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fax",
        "2": "determiner form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "meis m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Fala",
  "lang_code": "fax",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "my",
          "word": "mei"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of mei (“my”)"
      ],
      "links": [
        [
          "mei",
          "mei#Fala"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmei̯s/"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "categories": [
    "Fala determiner forms",
    "Fala entries with incorrect language header",
    "Fala non-lemma forms",
    "Fala pronoun forms",
    "Fala terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fax",
        "2": "pronoun form",
        "g": "m-p"
      },
      "expansion": "meis m pl",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Fala",
  "lang_code": "fax",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "mei"
    },
    {
      "word": "miña"
    },
    {
      "word": "miñas"
    },
    {
      "word": "nosu"
    },
    {
      "word": "nosa"
    },
    {
      "word": "nosus"
    },
    {
      "word": "nosas"
    },
    {
      "word": "tei"
    },
    {
      "word": "túa"
    },
    {
      "word": "tu1"
    },
    {
      "word": "teis"
    },
    {
      "word": "túas"
    },
    {
      "word": "tus1"
    },
    {
      "word": "vosu"
    },
    {
      "word": "vosa"
    },
    {
      "word": "vosus"
    },
    {
      "word": "vosas"
    },
    {
      "word": "sei"
    },
    {
      "word": "súa"
    },
    {
      "word": "su1"
    },
    {
      "word": "seis"
    },
    {
      "word": "súas"
    },
    {
      "word": "sus1"
    },
    {
      "word": "Determiner forms used in Lagarteiru before a noun"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "mine",
          "word": "mei"
        }
      ],
      "glosses": [
        "masculine plural of mei (“mine”)"
      ],
      "links": [
        [
          "mei",
          "mei#Fala"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmei̯s/"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "izh",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "meis"
  ],
  "lang": "Ingrian",
  "lang_code": "izh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ingrian entries with incorrect language header",
        "Ingrian non-lemma forms",
        "Ingrian pronoun forms",
        "Ingrian terms with IPA pronunciation",
        "Rhymes:Ingrian/ei̯s",
        "Rhymes:Ingrian/ei̯s/1 syllable",
        "Rhymes:Ingrian/ei̯sː",
        "Rhymes:Ingrian/ei̯sː/1 syllable"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "möö"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inessive of möö"
      ],
      "links": [
        [
          "möö",
          "möö#Ingrian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inessive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmei̯sːæ/",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞i̯s̠ː]",
      "tags": [
        "Ala-Laukaa"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈmei̯s/",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈme̞i̯ʒ̥]",
      "tags": [
        "Soikkola"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ei̯sː"
    },
    {
      "rhymes": "-ei̯s"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lld",
        "2": "la",
        "3": "mēnsis"
      },
      "expansion": "Latin mēnsis",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin mēnsis.",
  "forms": [
    {
      "form": "meisc",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lld",
        "10": "",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "meisc",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2request": "1",
        "g": "m",
        "g2": ""
      },
      "expansion": "meis m (plural meisc)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "meisc"
      },
      "expansion": "meis m (plural meisc)",
      "name": "lld-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladin",
  "lang_code": "lld",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ladin entries with incorrect language header",
        "Ladin lemmas",
        "Ladin masculine nouns",
        "Ladin nouns",
        "Ladin terms derived from Latin",
        "Ladin terms inherited from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mens"
    },
    {
      "word": "mëns"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "meīs",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "pronoun form",
        "head": "meīs"
      },
      "expansion": "meīs",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin 2-syllable words",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Latin pronoun forms",
        "Latin terms with IPA pronunciation"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "meus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dative/ablative masculine/feminine/neuter plural of meus"
      ],
      "links": [
        [
          "meus",
          "meus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "dative",
        "feminine",
        "form-of",
        "masculine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈme.iːs/",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈmeiːs̠]",
      "tags": [
        "Classical"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈme.is/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmɛːis]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "fro-nor",
        "3": "mois",
        "4": "meis"
      },
      "expansion": "Old Northern French meis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "la",
        "3": "mēnsis"
      },
      "expansion": "Latin mēnsis",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mḗh₁n̥s"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Northern French meis, from Latin mēnsis, from Proto-Indo-European *mḗh₁n̥s.",
  "forms": [
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nrf",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "{{{3}}}",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "meis",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "f2accel-form": "p",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "meis m (plural meis)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "pl": "meis"
      },
      "expansion": "meis m (plural meis)",
      "name": "nrf-noun"
    }
  ],
  "lang": "Norman",
  "lang_code": "nrm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French Norman",
        "Guernsey Norman",
        "Norman entries with incorrect language header",
        "Norman lemmas",
        "Norman masculine nouns",
        "Norman nouns",
        "Norman terms derived from Latin",
        "Norman terms derived from Old Northern French",
        "Norman terms derived from Proto-Indo-European",
        "Norman terms inherited from Latin",
        "Norman terms inherited from Old Northern French",
        "Norman terms inherited from Proto-Indo-European",
        "nrf:Calendar"
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guernsey, France) month"
      ],
      "tags": [
        "France",
        "Guernsey",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "nrf:meis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Jersey"
      ],
      "word": "mais"
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "bakmeis"
    },
    {
      "word": "kløvmeis"
    },
    {
      "word": "bæremeis"
    },
    {
      "word": "vidjemeis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "non",
        "3": "meiss"
      },
      "expansion": "Old Norse meiss",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse meiss.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a wicker basket used as a net for catching eels or as a backpack"
      ],
      "links": [
        [
          "wicker",
          "wicker"
        ],
        [
          "basket",
          "basket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a frame for carrying a backpack, for carrying items on the back"
      ],
      "links": [
        [
          "frame",
          "frame"
        ],
        [
          "backpack",
          "backpack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "de",
        "3": "Meise"
      },
      "expansion": "German Meise",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Meise.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a bird of the family Paridae, the tits"
      ],
      "links": [
        [
          "Paridae",
          "Paridae#Translingual"
        ],
        [
          "tit",
          "tit#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "categories": [
    "nn:Birds"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "blåmeis"
    },
    {
      "word": "granmeis"
    },
    {
      "word": "kjøtmeis"
    },
    {
      "word": "kjøttmeis"
    },
    {
      "word": "spettmeis"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "de",
        "3": "Meise"
      },
      "expansion": "German Meise",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Meise.",
  "forms": [
    {
      "form": "meisa",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meiser",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meisene",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a bird of the family Paridae, the tits"
      ],
      "links": [
        [
          "Paridae",
          "Paridae#Translingual"
        ],
        [
          "tit",
          "tit#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛɪːs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meise"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nn:Meisefamilien"
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "categories": [
    "nn:Birds"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bakmeis"
    },
    {
      "word": "kløvmeis"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "non",
        "3": "meiss"
      },
      "expansion": "Old Norse meiss",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Norse meiss.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "meis",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a wicker basket used as a net for catching eels or as a backpack"
      ],
      "links": [
        [
          "wicker",
          "wicker"
        ],
        [
          "basket",
          "basket"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a frame for carrying a backpack, for carrying items on the back"
      ],
      "links": [
        [
          "frame",
          "frame"
        ],
        [
          "backpack",
          "backpack"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "meise"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "nn:Meisefamilien"
  ],
  "word": "meis"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "meis oblique singular or",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "meis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "meis oblique singular, m (oblique plural meis, nominative singular meis, nominative plural meis)",
      "name": "fro-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old French",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "mois"
        }
      ],
      "categories": [
        "Anglo-Norman",
        "Old French entries with incorrect language header",
        "Old French lemmas",
        "Old French masculine nouns",
        "Old French nouns",
        "Old French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They sailed for a whole month without wind",
          "ref": "c. 1110, Benedeit, Le Voyage de saint Brandan",
          "text": "Un meis sanz vent nagerent tut plein",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The peace lasted for three months",
          "ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou",
          "text": "La paiz dura treis meis",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of mois"
      ],
      "links": [
        [
          "mois",
          "mois#Old French"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Anglo-Norman) Alternative form of mois"
      ],
      "tags": [
        "Anglo-Norman",
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "meis"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.