See braire on Wiktionary
Download JSON data for braire meaning in All languages combined (34.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-gau", "3": "*bragu" }, "expansion": "Gaulish *bragu", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "braigid", "3": "", "4": "to flatulate" }, "expansion": "Old Irish braigid (“to flatulate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*bragyeti", "4": "", "5": "to flatulate" }, "expansion": "Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "bray" }, "expansion": "English bray", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō, from Gaulish *bragu (compare Old Irish braigid (“to flatulate”)), from Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”). Cognate with English bray.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "brayant", "ipa": "/bʁɛ.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "brayant", "ipa": "/bʁe.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "brait", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brais", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brais", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brait", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "braient", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayait", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayait", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayions", "ipa": "/bʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brayiez", "ipa": "/bʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brayaient", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brayaient", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brayai", "ipa": "/bʁɛe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "brayas", "ipa": "/bʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braya", "ipa": "/bʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayâmes", "ipa": "/bʁɛam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "brayâtes", "ipa": "/bʁɛat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brayèrent", "ipa": "/bʁɛɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairai", "ipa": "/bʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairai", "ipa": "/bʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairas", "ipa": "/bʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairas", "ipa": "/bʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braira", "ipa": "/bʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braira", "ipa": "/bʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairons", "ipa": "/bʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairons", "ipa": "/bʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairez", "ipa": "/bʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairez", "ipa": "/bʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairont", "ipa": "/bʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairont", "ipa": "/bʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairait", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairait", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairions", "ipa": "/bʁɛ.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairions", "ipa": "/bʁe.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairiez", "ipa": "/bʁɛ.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairiez", "ipa": "/bʁe.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairaient", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairaient", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "braie", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braies", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braie", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayions", "ipa": "/bʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brayiez", "ipa": "/bʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braient", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayasse", "ipa": "/bʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayasses", "ipa": "/bʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayât", "ipa": "/bʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayassions", "ipa": "/bʁɛa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brayassiez", "ipa": "/bʁɛa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brayassent", "ipa": "/bʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brais", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "defective" }, "expansion": "braire (defective)", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "bray (to make the cry of a donkey)" ], "id": "en-braire-fr-verb-Q42OHuE5", "links": [ [ "bray", "bray" ] ], "tags": [ "defective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 18 49 15", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shout" ], "id": "en-braire-fr-verb-hUo02y3t", "links": [ [ "shout", "shout" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, by extension) to shout" ], "tags": [ "broadly", "defective", "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Belgian French", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to cry, to weep" ], "id": "en-braire-fr-verb-GUEKq-dl", "links": [ [ "cry", "cry" ], [ "weep", "weep" ] ], "raw_glosses": [ "(Belgium, Northern France, figuratively, by extension) to cry, to weep" ], "tags": [ "Belgium", "France", "Northern", "broadly", "defective", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁɛʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "braire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-gau", "3": "*bragu" }, "expansion": "Gaulish *bragu", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "braigid", "3": "", "4": "to flatulate" }, "expansion": "Old Irish braigid (“to flatulate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*bragyeti", "4": "", "5": "to flatulate" }, "expansion": "Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "bray" }, "expansion": "English bray", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō, from Gaulish *bragu (compare Old Irish braigid (“to flatulate”)), from Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”). Cognate with English bray.", "forms": [ { "form": "braires", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "braire m (plural braires)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "bray (noise made by a donkey)" ], "id": "en-braire-fr-noun-vCx-PjH6", "links": [ [ "bray", "bray" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) bray (noise made by a donkey)" ], "synonyms": [ { "word": "braiment" }, { "word": "braîment" }, { "word": "braiement" } ], "tags": [ "masculine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁɛʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "braire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "braire" }, "expansion": "Old French braire", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French braire, from Gaulish.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nrf-conj-braire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aveir", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "braite", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "braits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "braites", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brayeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brayis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brayis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayîmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brayîtes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brayîtrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brairai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "braireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairioms", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "braireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayît", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayissioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brayissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brayissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "brayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb" }, "expansion": "braire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nrf-conj-braire" }, { "args": { "1_p_cond": "brairioms", "1_p_futr_indc": "brairoms", "1_p_impf_indc": "brayioms", "1_p_impf_subj": "brayissioms", "1_p_impr": "brayoms", "1_p_pres_indc": "brayoms", "1_p_pres_subj": "brayioms", "1_p_pret_indc": "brayîmes", "1_s_cond": "braireis", "1_s_futr_indc": "brairai", "1_s_impf_indc": "brayeis", "1_s_impf_subj": "brayisse", "1_s_pres_indc": "brais", "1_s_pres_subj": "braie", "1_s_pret_indc": "brayis", "2_p_cond": "brairiez", "2_p_futr_indc": "brairez", "2_p_impf_indc": "brayiez", "2_p_impf_subj": "brayissiez", "2_p_impr": "brayez", "2_p_pres_indc": "brayez", "2_p_pres_subj": "brayiez", "2_p_pret_indc": "brayîtes", "2_s_cond": "braireis", "2_s_futr_indc": "brairas", "2_s_impf_indc": "brayeis", "2_s_impf_subj": "brayisses", "2_s_impr": "brais", "2_s_pres_indc": "brais", "2_s_pres_subj": "braies", "2_s_pret_indc": "brayis", "3_p_cond": "braireient", "3_p_futr_indc": "brairont", "3_p_impf_indc": "brayeient", "3_p_impf_subj": "brayissent", "3_p_pres_indc": "braient", "3_p_pres_subj": "braient", "3_p_pret_indc": "brayîtrent", "3_s_cond": "braireit", "3_s_futr_indc": "braira", "3_s_impf_indc": "brayeit", "3_s_impf_subj": "brayît\nbrayisse", "3_s_pres_indc": "brait", "3_s_pres_subj": "braie", "3_s_pret_indc": "brayit", "aux": "aveir", "f_p_past_ptcp": "braites", "f_s_past_ptcp": "braite", "gerund": "brayant", "inf": "braire", "m_p_past_ptcp": "braits", "m_s_past_ptcp": "brait" }, "name": "nrf-conj-table" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "ébraire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to bray" ], "id": "en-braire-nrm-verb-85gOXISm", "links": [ [ "bray", "bray" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to shout out" ], "id": "en-braire-nrm-verb-ujufqt6w", "links": [ [ "shout out", "shout out" ] ] } ], "word": "braire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "braire", "3": "brere", "4": "brayre" }, "expansion": "Middle French: braire, brere, brayre", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: braire, brere, brayre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "braire" }, "expansion": "French: braire", "name": "desc" } ], "text": "French: braire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "brayen", "bor": "1", "id": "to cry" }, "expansion": "→ Middle English: brayen, brai, bray, braye\nEnglish: bray\nMiddle Scots: bray", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: brayen, brai, bray, braye\nEnglish: bray\nMiddle Scots: bray" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ine-pro", "3": "*bʰreHg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "*bragiāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *bragiāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "*bragiāre" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *bragiāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fro", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "cel-pro", "3": "*bragyeti", "t": "to fart" }, "expansion": "Proto-Celtic *bragyeti (“to fart”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *bragiāre, from Gaulish, from Proto-Celtic *bragyeti (“to fart”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir brait", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en braiant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "braiant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "braiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "braioie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "braieie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "braioies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braieies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braioit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braieit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braiiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "braiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "braiiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "braiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "braioient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braieient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "braisis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braisimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "braisistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "braistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brairai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "braireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "braireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brairoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "braions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "braiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "braisisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braisisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braisist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "braisissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "braiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "braire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "pastp": "brait" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bray" ], "id": "en-braire-fro-verb-85gOXISm", "links": [ [ "bray", "bray" ] ], "raw_glosses": [ "(of an animal) to bray" ], "raw_tags": [ "of an animal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 20 2 3 15 3 51", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 14 3 4 17 4 49", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 4 14 4 5 18 5 46", "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cry out; to shout out" ], "id": "en-braire-fro-verb-a92CRDgy", "links": [ [ "cry out", "cry out" ], [ "shout out", "shout out" ] ], "raw_glosses": [ "(less common, of a person) to cry out; to shout out" ], "raw_tags": [ "of a person" ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "braer" }, { "_dis1": "0 0", "word": "brere" } ], "word": "braire" }
{ "categories": [ "French 1-syllable words", "French countable nouns", "French defective verbs", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms derived from Gaulish", "French terms derived from Proto-Celtic", "French terms derived from Vulgar Latin", "French terms inherited from Vulgar Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French third group verbs", "French verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Gaulish", "Old French terms derived from Proto-Celtic", "Old French terms derived from Proto-Indo-European", "Old French terms derived from Vulgar Latin", "Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreHg-", "Old French terms inherited from Vulgar Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-gau", "3": "*bragu" }, "expansion": "Gaulish *bragu", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "braigid", "3": "", "4": "to flatulate" }, "expansion": "Old Irish braigid (“to flatulate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*bragyeti", "4": "", "5": "to flatulate" }, "expansion": "Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "bray" }, "expansion": "English bray", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō, from Gaulish *bragu (compare Old Irish braigid (“to flatulate”)), from Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”). Cognate with English bray.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "brayant", "ipa": "/bʁɛ.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "brayant", "ipa": "/bʁe.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "brait", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brais", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brais", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brait", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "braient", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayais", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayait", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayait", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayions", "ipa": "/bʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brayiez", "ipa": "/bʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brayaient", "ipa": "/bʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brayaient", "ipa": "/bʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brayai", "ipa": "/bʁɛe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "brayas", "ipa": "/bʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braya", "ipa": "/bʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayâmes", "ipa": "/bʁɛam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "brayâtes", "ipa": "/bʁɛat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brayèrent", "ipa": "/bʁɛɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairai", "ipa": "/bʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairai", "ipa": "/bʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairas", "ipa": "/bʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairas", "ipa": "/bʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braira", "ipa": "/bʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braira", "ipa": "/bʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairons", "ipa": "/bʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairons", "ipa": "/bʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairez", "ipa": "/bʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairez", "ipa": "/bʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairont", "ipa": "/bʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairont", "ipa": "/bʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairais", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairait", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairait", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairions", "ipa": "/bʁɛ.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairions", "ipa": "/bʁe.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairiez", "ipa": "/bʁɛ.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairiez", "ipa": "/bʁe.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairaient", "ipa": "/bʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairaient", "ipa": "/bʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "braie", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braies", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braie", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayions", "ipa": "/bʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brayiez", "ipa": "/bʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braient", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayasse", "ipa": "/bʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayasses", "ipa": "/bʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayât", "ipa": "/bʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayassions", "ipa": "/bʁɛa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brayassiez", "ipa": "/bʁɛa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "brayassent", "ipa": "/bʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brais", "ipa": "/bʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brayons", "ipa": "/bʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brayez", "ipa": "/bʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "type": "defective" }, "expansion": "braire (defective)", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "bray (to make the cry of a donkey)" ], "links": [ [ "bray", "bray" ] ], "tags": [ "defective" ] }, { "glosses": [ "to shout" ], "links": [ [ "shout", "shout" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively, by extension) to shout" ], "tags": [ "broadly", "defective", "figuratively" ] }, { "categories": [ "Belgian French" ], "glosses": [ "to cry, to weep" ], "links": [ [ "cry", "cry" ], [ "weep", "weep" ] ], "raw_glosses": [ "(Belgium, Northern France, figuratively, by extension) to cry, to weep" ], "tags": [ "Belgium", "France", "Northern", "broadly", "defective", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁɛʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "braire" } { "categories": [ "French 1-syllable words", "French countable nouns", "French defective verbs", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms derived from Gaulish", "French terms derived from Proto-Celtic", "French terms derived from Vulgar Latin", "French terms inherited from Vulgar Latin", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French third group verbs", "French verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Gaulish", "Old French terms derived from Proto-Celtic", "Old French terms derived from Proto-Indo-European", "Old French terms derived from Vulgar Latin", "Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreHg-", "Old French terms inherited from Vulgar Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "VL.", "3": "*bragiō" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-gau", "3": "*bragu" }, "expansion": "Gaulish *bragu", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "braigid", "3": "", "4": "to flatulate" }, "expansion": "Old Irish braigid (“to flatulate”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "cel-pro", "3": "*bragyeti", "4": "", "5": "to flatulate" }, "expansion": "Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "bray" }, "expansion": "English bray", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *bragiō, from Gaulish *bragu (compare Old Irish braigid (“to flatulate”)), from Proto-Celtic *bragyeti (“to flatulate”). Cognate with English bray.", "forms": [ { "form": "braires", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "braire m (plural braires)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French terms with obsolete senses" ], "glosses": [ "bray (noise made by a donkey)" ], "links": [ [ "bray", "bray" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) bray (noise made by a donkey)" ], "tags": [ "masculine", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/bʁɛʁ/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-braire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-braire.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "braiment" }, { "word": "braîment" }, { "word": "braiement" } ], "word": "braire" } { "categories": [ "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Old French", "Norman terms inherited from Old French", "Norman verbs", "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Gaulish", "Old French terms derived from Proto-Celtic", "Old French terms derived from Proto-Indo-European", "Old French terms derived from Vulgar Latin", "Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreHg-", "Old French terms inherited from Vulgar Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "braire" }, "expansion": "Old French braire", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French braire, from Gaulish.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nrf-conj-braire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "brayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aveir", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "braite", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "braits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "braites", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "brayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "brayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brayeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brayis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "brayis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brayit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brayîmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brayîtes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "brayîtrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brairai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "braireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairioms", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "braireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "brayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "brayît", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brayissioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brayissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "brayissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "brayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "brayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb" }, "expansion": "braire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nrf-conj-braire" }, { "args": { "1_p_cond": "brairioms", "1_p_futr_indc": "brairoms", "1_p_impf_indc": "brayioms", "1_p_impf_subj": "brayissioms", "1_p_impr": "brayoms", "1_p_pres_indc": "brayoms", "1_p_pres_subj": "brayioms", "1_p_pret_indc": "brayîmes", "1_s_cond": "braireis", "1_s_futr_indc": "brairai", "1_s_impf_indc": "brayeis", "1_s_impf_subj": "brayisse", "1_s_pres_indc": "brais", "1_s_pres_subj": "braie", "1_s_pret_indc": "brayis", "2_p_cond": "brairiez", "2_p_futr_indc": "brairez", "2_p_impf_indc": "brayiez", "2_p_impf_subj": "brayissiez", "2_p_impr": "brayez", "2_p_pres_indc": "brayez", "2_p_pres_subj": "brayiez", "2_p_pret_indc": "brayîtes", "2_s_cond": "braireis", "2_s_futr_indc": "brairas", "2_s_impf_indc": "brayeis", "2_s_impf_subj": "brayisses", "2_s_impr": "brais", "2_s_pres_indc": "brais", "2_s_pres_subj": "braies", "2_s_pret_indc": "brayis", "3_p_cond": "braireient", "3_p_futr_indc": "brairont", "3_p_impf_indc": "brayeient", "3_p_impf_subj": "brayissent", "3_p_pres_indc": "braient", "3_p_pres_subj": "braient", "3_p_pret_indc": "brayîtrent", "3_s_cond": "braireit", "3_s_futr_indc": "braira", "3_s_impf_indc": "brayeit", "3_s_impf_subj": "brayît\nbrayisse", "3_s_pres_indc": "brait", "3_s_pres_subj": "braie", "3_s_pret_indc": "brayit", "aux": "aveir", "f_p_past_ptcp": "braites", "f_s_past_ptcp": "braite", "gerund": "brayant", "inf": "braire", "m_p_past_ptcp": "braits", "m_s_past_ptcp": "brait" }, "name": "nrf-conj-table" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "related": [ { "word": "ébraire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to bray" ], "links": [ [ "bray", "bray" ] ] }, { "glosses": [ "to shout out" ], "links": [ [ "shout out", "shout out" ] ] } ], "word": "braire" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Gaulish", "Old French terms derived from Proto-Celtic", "Old French terms derived from Proto-Indo-European", "Old French terms derived from Vulgar Latin", "Old French terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰreHg-", "Old French terms inherited from Vulgar Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "braire", "3": "brere", "4": "brayre" }, "expansion": "Middle French: braire, brere, brayre", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: braire, brere, brayre" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "braire" }, "expansion": "French: braire", "name": "desc" } ], "text": "French: braire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "brayen", "bor": "1", "id": "to cry" }, "expansion": "→ Middle English: brayen, brai, bray, braye\nEnglish: bray\nMiddle Scots: bray", "name": "desctree" } ], "text": "→ Middle English: brayen, brai, bray, braye\nEnglish: bray\nMiddle Scots: bray" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ine-pro", "3": "*bʰreHg-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "*bragiāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *bragiāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "VL.", "3": "*bragiō", "4": "*bragiāre" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *bragiāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fro", "2": "cel-gau", "3": "-" }, "expansion": "Gaulish", "name": "der" }, { "args": { "1": "fro", "2": "cel-pro", "3": "*bragyeti", "t": "to fart" }, "expansion": "Proto-Celtic *bragyeti (“to fart”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *bragiāre, from Gaulish, from Proto-Celtic *bragyeti (“to fart”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "braire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir brait", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en braiant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "braiant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "brai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "braiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "braioie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "braieie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "braioies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braieies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braioit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braieit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braiiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "braiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "braiiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "braiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "braioient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braieient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "braisis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braisimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "braisistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "braistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "brairai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "brairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "brairoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "braireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "brairoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "braireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "brairoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "brairoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "braireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "brairiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "brairiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "brairoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "braireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "braions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "braiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "braisisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braisisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "braisist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "braisissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "braisissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "brai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "braions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "braiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "braire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "pastp": "brait" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to bray" ], "links": [ [ "bray", "bray" ] ], "raw_glosses": [ "(of an animal) to bray" ], "raw_tags": [ "of an animal" ] }, { "glosses": [ "to cry out; to shout out" ], "links": [ [ "cry out", "cry out" ], [ "shout out", "shout out" ] ], "raw_glosses": [ "(less common, of a person) to cry out; to shout out" ], "raw_tags": [ "of a person" ], "tags": [ "uncommon" ] } ], "synonyms": [ { "word": "braer" }, { "word": "brere" } ], "word": "braire" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.