See traire on Wiktionary
Download JSON data for traire meaning in All languages combined (36.2kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "traire", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French traire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "traire" }, "expansion": "Inherited from Old French traire", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fro", "2": "treire", "3": "", "4": "to pull" }, "expansion": "treire (“to pull”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "trahō", "4": "trahere", "t": "to pull" }, "expansion": "Latin trahere (“to pull”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*tragʰ-", "4": "", "5": "to draw, drag" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tragʰ- (“to draw, drag”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French traire, treire (“to pull”), from Early Medieval Latin tragō, from Latin trahere (“to pull”), from Proto-Indo-European *tragʰ- (“to draw, drag”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "trayant", "ipa": "/tʁɛ.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "trayant", "ipa": "/tʁe.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "trait", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "trais", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "trais", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trait", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traient", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayait", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayait", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayions", "ipa": "/tʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trayiez", "ipa": "/tʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trayaient", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trayaient", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trayai", "ipa": "/tʁɛe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "trayas", "ipa": "/tʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traya", "ipa": "/tʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayâmes", "ipa": "/tʁɛam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "trayâtes", "ipa": "/tʁɛat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trayèrent", "ipa": "/tʁɛɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairai", "ipa": "/tʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairai", "ipa": "/tʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairas", "ipa": "/tʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairas", "ipa": "/tʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traira", "ipa": "/tʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traira", "ipa": "/tʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairons", "ipa": "/tʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairons", "ipa": "/tʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairez", "ipa": "/tʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairez", "ipa": "/tʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairont", "ipa": "/tʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairont", "ipa": "/tʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairait", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairait", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairions", "ipa": "/tʁɛ.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairions", "ipa": "/tʁe.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairiez", "ipa": "/tʁɛ.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairiez", "ipa": "/tʁe.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairaient", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairaient", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "traie", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traies", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traie", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayions", "ipa": "/tʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "trayiez", "ipa": "/tʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traient", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayasse", "ipa": "/tʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayasses", "ipa": "/tʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayât", "ipa": "/tʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayassions", "ipa": "/tʁɛa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "trayassiez", "ipa": "/tʁɛa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "trayassent", "ipa": "/tʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "trais", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "traire", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to milk (a cow, etc)" ], "id": "en-traire-fr-verb-7r0bPXo6", "links": [ [ "milk", "milk" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to milk (a cow, etc)" ], "related": [ { "word": "trait" }, { "word": "traiter" }, { "word": "tracer" }, { "word": "traîner" }, { "word": "traille" }, { "word": "tracteur" }, { "word": "traction" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʁɛʁ/" }, { "rhymes": "-ɛʁ" }, { "audio": "Fr-traire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Fr-traire.ogg/Fr-traire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Fr-traire.ogg", "text": "audio" } ], "word": "traire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "traire" }, "expansion": "French: traire", "name": "desc" } ], "text": "French: traire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "traire" }, "expansion": "Old French traire", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French traire.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "[the] crossbowmen started to fire at the castle", "ref": "c. 1369, Jean Froissart, Chroniques", "text": "arbalestriers commencierent a traire sur le chastel", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to fire (an arrow)" ], "id": "en-traire-frm-verb-NOAwqSgJ", "links": [ [ "fire", "fire" ] ] } ], "word": "traire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "traire" }, "expansion": "Old French traire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "trahō", "4": "", "5": "I pull" }, "expansion": "Latin trahō (“I pull”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French traire, from Early Medieval Latin tragō Latin trahō (“I pull”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nrf-conj-traire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "trayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aveir", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "traite", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "traits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "traites", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "trayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "trayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trayeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trayis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "trayis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayîmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "trayîtes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "trayîtrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "trairai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "traireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairioms", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "trayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayît", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayissioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "trayissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "trayissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "trayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "trayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nrf-conj-traire" }, { "args": { "1_p_cond": "trairioms", "1_p_futr_indc": "trairoms", "1_p_impf_indc": "trayioms", "1_p_impf_subj": "trayissioms", "1_p_impr": "trayoms", "1_p_pres_indc": "trayoms", "1_p_pres_subj": "trayioms", "1_p_pret_indc": "trayîmes", "1_s_cond": "traireis", "1_s_futr_indc": "trairai", "1_s_impf_indc": "trayeis", "1_s_impf_subj": "trayisse", "1_s_pres_indc": "trais", "1_s_pres_subj": "traie", "1_s_pret_indc": "trayis", "2_p_cond": "trairiez", "2_p_futr_indc": "trairez", "2_p_impf_indc": "trayiez", "2_p_impf_subj": "trayissiez", "2_p_impr": "trayez", "2_p_pres_indc": "trayez", "2_p_pres_subj": "trayiez", "2_p_pret_indc": "trayîtes", "2_s_cond": "traireis", "2_s_futr_indc": "trairas", "2_s_impf_indc": "trayeis", "2_s_impf_subj": "trayisses", "2_s_impr": "trais", "2_s_pres_indc": "trais", "2_s_pres_subj": "traies", "2_s_pret_indc": "trayis", "3_p_cond": "traireient", "3_p_futr_indc": "trairont", "3_p_impf_indc": "trayeient", "3_p_impf_subj": "trayissent", "3_p_pres_indc": "traient", "3_p_pres_subj": "traient", "3_p_pret_indc": "trayîtrent", "3_s_cond": "traireit", "3_s_futr_indc": "traira", "3_s_impf_indc": "trayeit", "3_s_impf_subj": "trayît\ntrayisse", "3_s_pres_indc": "trait", "3_s_pres_subj": "traie", "3_s_pret_indc": "trayit", "aux": "aveir", "f_p_past_ptcp": "traites", "f_s_past_ptcp": "traite", "gerund": "trayant", "inf": "traire", "m_p_past_ptcp": "traits", "m_s_past_ptcp": "trait" }, "name": "nrf-conj-table" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "attraire" }, { "_dis1": "0 0", "word": "estraire" }, { "_dis1": "0 0", "word": "soutraire" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to pull" ], "id": "en-traire-nrm-verb-OFVmd8R8", "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Norman entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to milk" ], "id": "en-traire-nrm-verb-A9oyU7O-", "links": [ [ "milk", "milk" ] ] } ], "word": "traire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "traire" }, "expansion": "Old Occitan traire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "trahō", "4": "trahere", "t": "to drag, extract, trail" }, "expansion": "Latin trahere (“to drag, extract, trail”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan traire, from Early Medieval Latin tragō, from Latin trahere (“to drag, extract, trail”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "traire", "name": "head" }, { "args": { "1": "aver" }, "expansion": "traire", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pull, drag" ], "id": "en-traire-oc-verb-TmXRbjI-", "links": [ [ "pull", "pull" ], [ "drag", "drag" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɾaj.ɾe/" }, { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "traire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "traire" }, "expansion": "Middle French: traire\nFrench: traire", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: traire\nFrench: traire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "traithe", "3": "traire" }, "expansion": "Norman: traithe, traire", "name": "desc" } ], "text": "Norman: traithe, traire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "trahō", "4": "", "5": "I pull" }, "expansion": "Latin trahō (“I pull”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin tragō, from Classical Latin trahō (“I pull”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-traire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir trait", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en traiant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "traiant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "traioie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "traieie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "traioies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traieies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traioit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traieit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traiiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traiiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "traioient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traieient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "traisis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traisimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "traisistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "traistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "trairai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "traireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "traireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "trairoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "traiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "traisisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traisisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traisist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "traisissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-traire" }, { "args": { "ier": "yes", "pastp": "trait", "prefix": "", "pres2pn": "traites", "prettype": "strong-st" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "atraire" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "estraire" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "retraire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to pull" ], "id": "en-traire-fro-verb-OFVmd8R8", "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 50 44", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 51 40", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -re", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 46 46", "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to draw; to unsheathe" ], "id": "en-traire-fro-verb-rGIF0vth", "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "unsheathe", "unsheathe" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly of a weapon) to draw; to unsheathe" ], "raw_tags": [ "of a weapon" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 50 44", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 46 46", "kind": "other", "name": "Old French verbs with strong-st preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "she removed a gold ring from her finger", "ref": "c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, page 164, line 1980", "text": "Un anel d'or trait de sun dei", "type": "quotation" }, { "english": "For many, he pulled out their teeth", "ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou", "text": "A plusurs fist traire les denz", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to pull out (extract by pulling); to remove (by pulling)" ], "id": "en-traire-fro-verb-zQaXCibq", "links": [ [ "pull", "pull" ], [ "out", "out" ], [ "remove", "remove" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "treire" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "trere" } ], "word": "traire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "traire" }, "expansion": "Occitan: traire", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: traire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "trahō", "4": "", "5": "I pull" }, "expansion": "Latin trahō (“I pull”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin tragō, from Classical Latin trahō (“I pull”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to pull" ], "id": "en-traire-pro-verb-OFVmd8R8", "links": [ [ "pull", "pull" ] ], "related": [ { "word": "atraire" }, { "word": "estraire" }, { "word": "retraire" } ] } ], "word": "traire" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "traire", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old French traire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "traire" }, "expansion": "Inherited from Old French traire", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fro", "2": "treire", "3": "", "4": "to pull" }, "expansion": "treire (“to pull”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "trahō", "4": "trahere", "t": "to pull" }, "expansion": "Latin trahere (“to pull”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "ine-pro", "3": "*tragʰ-", "4": "", "5": "to draw, drag" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tragʰ- (“to draw, drag”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old French traire, treire (“to pull”), from Early Medieval Latin tragō, from Latin trahere (“to pull”), from Proto-Indo-European *tragʰ- (“to draw, drag”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "trayant", "ipa": "/tʁɛ.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "trayant", "ipa": "/tʁe.jɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "trait", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "trais", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "trais", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trait", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traient", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayais", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayait", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayait", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayions", "ipa": "/tʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trayiez", "ipa": "/tʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trayaient", "ipa": "/tʁɛ.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trayaient", "ipa": "/tʁe.jɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trayai", "ipa": "/tʁɛe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "trayas", "ipa": "/tʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traya", "ipa": "/tʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayâmes", "ipa": "/tʁɛam/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "trayâtes", "ipa": "/tʁɛat/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trayèrent", "ipa": "/tʁɛɛʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairai", "ipa": "/tʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairai", "ipa": "/tʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairas", "ipa": "/tʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairas", "ipa": "/tʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traira", "ipa": "/tʁɛ.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traira", "ipa": "/tʁe.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairons", "ipa": "/tʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairons", "ipa": "/tʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairez", "ipa": "/tʁɛ.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairez", "ipa": "/tʁe.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairont", "ipa": "/tʁɛ.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairont", "ipa": "/tʁe.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairais", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairait", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairait", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairions", "ipa": "/tʁɛ.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairions", "ipa": "/tʁe.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairiez", "ipa": "/tʁɛ.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairiez", "ipa": "/tʁe.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairaient", "ipa": "/tʁɛ.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairaient", "ipa": "/tʁe.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "traie", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traies", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traie", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayions", "ipa": "/tʁɛj.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "trayiez", "ipa": "/tʁɛj.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traient", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayasse", "ipa": "/tʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayasses", "ipa": "/tʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayât", "ipa": "/tʁɛa/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayassions", "ipa": "/tʁɛa.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "trayassiez", "ipa": "/tʁɛa.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "trayassent", "ipa": "/tʁɛas/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "trais", "ipa": "/tʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁɛ.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "trayons", "ipa": "/tʁe.jɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁɛ.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trayez", "ipa": "/tʁe.je/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "traire", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "trait" }, { "word": "traiter" }, { "word": "tracer" }, { "word": "traîner" }, { "word": "traille" }, { "word": "tracteur" }, { "word": "traction" } ], "senses": [ { "categories": [ "French 1-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French terms derived from Early Medieval Latin", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Old French", "French terms derived from Proto-Indo-European", "French terms inherited from Early Medieval Latin", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French third group verbs", "French transitive verbs", "French verbs", "Rhymes:French/ɛʁ", "Rhymes:French/ɛʁ/1 syllable" ], "glosses": [ "to milk (a cow, etc)" ], "links": [ [ "milk", "milk" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to milk (a cow, etc)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/tʁɛʁ/" }, { "rhymes": "-ɛʁ" }, { "audio": "Fr-traire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Fr-traire.ogg/Fr-traire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Fr-traire.ogg", "text": "audio" } ], "word": "traire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "traire" }, "expansion": "French: traire", "name": "desc" } ], "text": "French: traire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "traire" }, "expansion": "Old French traire", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French traire.", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French terms with quotations", "Middle French verbs" ], "examples": [ { "english": "[the] crossbowmen started to fire at the castle", "ref": "c. 1369, Jean Froissart, Chroniques", "text": "arbalestriers commencierent a traire sur le chastel", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to fire (an arrow)" ], "links": [ [ "fire", "fire" ] ] } ], "word": "traire" } { "categories": [ "Norman entries with incorrect language header", "Norman lemmas", "Norman terms derived from Old French", "Norman terms inherited from Old French", "Norman verbs", "Old French terms derived from Early Medieval Latin", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Early Medieval Latin", "Old French terms inherited from Latin" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "fro", "3": "traire" }, "expansion": "Old French traire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "trahō", "4": "", "5": "I pull" }, "expansion": "Latin trahō (“I pull”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old French traire, from Early Medieval Latin tragō Latin trahō (“I pull”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "nrf-conj-traire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "trayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "aveir", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "traite", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "traits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "traites", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "trayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "trayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trayeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayeit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trayeient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trayis", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "trayis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trayit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trayîmes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "trayîtes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "trayîtrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "trairai", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "traireis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairioms", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "trayiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "trayît", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trayissioms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "trayissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "trayissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "trayoms", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "trayez", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "nrf-conj-traire" }, { "args": { "1_p_cond": "trairioms", "1_p_futr_indc": "trairoms", "1_p_impf_indc": "trayioms", "1_p_impf_subj": "trayissioms", "1_p_impr": "trayoms", "1_p_pres_indc": "trayoms", "1_p_pres_subj": "trayioms", "1_p_pret_indc": "trayîmes", "1_s_cond": "traireis", "1_s_futr_indc": "trairai", "1_s_impf_indc": "trayeis", "1_s_impf_subj": "trayisse", "1_s_pres_indc": "trais", "1_s_pres_subj": "traie", "1_s_pret_indc": "trayis", "2_p_cond": "trairiez", "2_p_futr_indc": "trairez", "2_p_impf_indc": "trayiez", "2_p_impf_subj": "trayissiez", "2_p_impr": "trayez", "2_p_pres_indc": "trayez", "2_p_pres_subj": "trayiez", "2_p_pret_indc": "trayîtes", "2_s_cond": "traireis", "2_s_futr_indc": "trairas", "2_s_impf_indc": "trayeis", "2_s_impf_subj": "trayisses", "2_s_impr": "trais", "2_s_pres_indc": "trais", "2_s_pres_subj": "traies", "2_s_pret_indc": "trayis", "3_p_cond": "traireient", "3_p_futr_indc": "trairont", "3_p_impf_indc": "trayeient", "3_p_impf_subj": "trayissent", "3_p_pres_indc": "traient", "3_p_pres_subj": "traient", "3_p_pret_indc": "trayîtrent", "3_s_cond": "traireit", "3_s_futr_indc": "traira", "3_s_impf_indc": "trayeit", "3_s_impf_subj": "trayît\ntrayisse", "3_s_pres_indc": "trait", "3_s_pres_subj": "traie", "3_s_pret_indc": "trayit", "aux": "aveir", "f_p_past_ptcp": "traites", "f_s_past_ptcp": "traite", "gerund": "trayant", "inf": "traire", "m_p_past_ptcp": "traits", "m_s_past_ptcp": "trait" }, "name": "nrf-conj-table" } ], "lang": "Norman", "lang_code": "nrm", "pos": "verb", "related": [ { "word": "attraire" }, { "word": "estraire" }, { "word": "soutraire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to pull" ], "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to milk" ], "links": [ [ "milk", "milk" ] ] } ], "word": "traire" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "pro", "3": "traire" }, "expansion": "Old Occitan traire", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "oc", "2": "la", "3": "trahō", "4": "trahere", "t": "to drag, extract, trail" }, "expansion": "Latin trahere (“to drag, extract, trail”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Occitan traire, from Early Medieval Latin tragō, from Latin trahere (“to drag, extract, trail”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "traire", "name": "head" }, { "args": { "1": "aver" }, "expansion": "traire", "name": "oc-verb" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Early Medieval Latin", "Occitan terms derived from Latin", "Occitan terms derived from Old Occitan", "Occitan terms inherited from Early Medieval Latin", "Occitan terms inherited from Latin", "Occitan terms inherited from Old Occitan", "Occitan terms with IPA pronunciation", "Occitan terms with audio links", "Occitan verbs" ], "glosses": [ "to pull, drag" ], "links": [ [ "pull", "pull" ], [ "drag", "drag" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɾaj.ɾe/" }, { "audio": "LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav/LL-Q942602-Davidgrosclaude-traire.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "traire" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French irregular verbs", "Old French lemmas", "Old French terms derived from Early Medieval Latin", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Early Medieval Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -re", "Old French verbs with strong-st preterite" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "traire" }, "expansion": "Middle French: traire\nFrench: traire", "name": "desctree" } ], "text": "Middle French: traire\nFrench: traire" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "traithe", "3": "traire" }, "expansion": "Norman: traithe, traire", "name": "desc" } ], "text": "Norman: traithe, traire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "trahō", "4": "", "5": "I pull" }, "expansion": "Latin trahō (“I pull”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin tragō, from Classical Latin trahō (“I pull”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-traire", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "traire", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir trait", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en traiant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "traiant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trait", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traites", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "traioie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "traieie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "traioies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traieies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traioit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traieit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traiiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "traiiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "traioient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traieient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "traisis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traisimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "traisistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "traistrent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "trairai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "trairas", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "trairoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "traireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairont", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "trairoie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "traireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "trairoies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "trairoit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "traireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "trairiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "trairiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "trairoient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "traireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "traiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traient", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "traisisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traisisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "traisist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "traisissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "traisissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "trai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "traions", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "traiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fro-conj-traire" }, { "args": { "ier": "yes", "pastp": "trait", "prefix": "", "pres2pn": "traites", "prettype": "strong-st" }, "name": "fro-conj-iii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "atraire" }, { "word": "estraire" }, { "word": "retraire" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to pull" ], "links": [ [ "pull", "pull" ] ] }, { "glosses": [ "to draw; to unsheathe" ], "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "unsheathe", "unsheathe" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly of a weapon) to draw; to unsheathe" ], "raw_tags": [ "of a weapon" ] }, { "categories": [ "Old French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "she removed a gold ring from her finger", "ref": "c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques edition, page 164, line 1980", "text": "Un anel d'or trait de sun dei", "type": "quotation" }, { "english": "For many, he pulled out their teeth", "ref": "c. 1170, Wace, Le Roman de Rou", "text": "A plusurs fist traire les denz", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to pull out (extract by pulling); to remove (by pulling)" ], "links": [ [ "pull", "pull" ], [ "out", "out" ], [ "remove", "remove" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "treire" }, { "word": "trere" } ], "word": "traire" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "traire" }, "expansion": "Occitan: traire", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: traire" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "la-eme", "3": "tragō" }, "expansion": "Early Medieval Latin tragō", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pro", "2": "la", "3": "trahō", "4": "", "5": "I pull" }, "expansion": "Latin trahō (“I pull”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Early Medieval Latin tragō, from Classical Latin trahō (“I pull”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pro", "2": "verb" }, "expansion": "traire", "name": "head" } ], "lang": "Old Occitan", "lang_code": "pro", "pos": "verb", "related": [ { "word": "atraire" }, { "word": "estraire" }, { "word": "retraire" } ], "senses": [ { "categories": [ "Old Occitan entries with incorrect language header", "Old Occitan lemmas", "Old Occitan terms derived from Early Medieval Latin", "Old Occitan terms derived from Latin", "Old Occitan terms inherited from Early Medieval Latin", "Old Occitan terms inherited from Latin", "Old Occitan verbs" ], "glosses": [ "to pull" ], "links": [ [ "pull", "pull" ] ] } ], "word": "traire" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: traire/Norman \"je (j')\" base_tags={'indicative', 'singular', 'first-person'}", "path": [ "traire" ], "section": "Norman", "subsection": "verb", "title": "traire", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: traire/Norman 'vos' base_tags={'indicative', 'singular', 'first-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'third-person', 'second-person'}", "path": [ "traire" ], "section": "Norman", "subsection": "verb", "title": "traire", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: traire/Norman 'que vos' base_tags={'singular', 'first-person', 'plural', 'subjunctive', 'error-unrecognized-form', 'third-person', 'second-person'}", "path": [ "traire" ], "section": "Norman", "subsection": "verb", "title": "traire", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: traire/Norman 'tu' base_tags={'singular', 'imperative', 'subjunctive', 'dummy-ignore-skipped', 'second-person'}", "path": [ "traire" ], "section": "Norman", "subsection": "verb", "title": "traire", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: traire/Norman 'vos' base_tags={'imperative', 'first-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'dummy-ignore-skipped'}", "path": [ "traire" ], "section": "Norman", "subsection": "verb", "title": "traire", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.