Wiktionary data extraction errors and warnings

Old Saxon inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bidriogan verb 459 strong table-tags
verb 459 osx-conj-st2 inflection-template
verb 459 2 class
verb 459 bidriogan infinitive
verb 459 bidriugu first-person singular present
verb 459 bidrōh first-person singular past
verb 459 bidriugis second-person singular present
verb 459 bidrugi second-person singular past
verb 459 bidriugid third-person singular present
verb 459 bidrōh third-person singular past
bidriogan verb 459 bidriogad plural present
verb 459 bidrugun plural past
verb 459 bidrioge first-person singular present
verb 459 bidrugi first-person singular past
verb 459 bidrioges second-person singular present
verb 459 bidrugis second-person singular past
verb 459 bidrioge third-person singular present
verb 459 bidrugi third-person singular past
verb 459 bidriogen plural present
verb 459 bidrugin plural past
bidriogan verb 459 bidriog singular present
verb 459 bidriugandi present
verb 459 bidrogan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lithan verb 391 līthan canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baluwiti noun 239 no-table-tags table-tags
noun 239 osx-decl-noun-ja-n inflection-template
noun 239 baluwīti nominative singular
noun 239 baluwīti nominative plural
noun 239 baluwīti accusative singular
noun 239 baluwīti accusative plural
noun 239 baluwīties genitive singular
noun 239 baluwītiō genitive plural
noun 239 baluwītie dative singular
noun 239 baluwītium dative plural
baluwiti noun 239 - instrumental singular
noun 239 - instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kald adj 102 no-table-tags table-tags
adj 102 osx-decl-adj inflection-template
adj 102 kald masculine nominative singular strong
adj 102 kald feminine nominative singular strong
adj 102 kald neuter nominative singular strong
adj 102 kalde masculine nominative plural strong
adj 102 kalda masculine nominative plural strong
adj 102 kalda feminine nominative plural strong
adj 102 kald neuter nominative plural strong
adj 102 kalda neuter nominative plural strong
kald adj 102 kaldan masculine accusative singular strong
adj 102 kalden masculine accusative singular strong
adj 102 kalda feminine accusative singular strong
adj 102 kald neuter accusative singular strong
adj 102 kalda masculine accusative plural strong
adj 102 kalde masculine accusative plural strong
adj 102 kalda feminine accusative plural strong
adj 102 kald neuter accusative plural strong
adj 102 kalda neuter accusative plural strong
adj 102 kaldes masculine genitive singular strong
kald adj 102 kaldas masculine genitive singular strong
adj 102 kaldara feminine genitive singular strong
adj 102 kaldaro feminine genitive singular strong
adj 102 kaldes neuter genitive singular strong
adj 102 kaldas neuter genitive singular strong
adj 102 kaldaro masculine genitive plural strong
adj 102 kaldoro masculine genitive plural strong
adj 102 kaldero masculine genitive plural strong
adj 102 kaldaro feminine genitive plural strong
adj 102 kaldoro feminine genitive plural strong
kald adj 102 kaldero feminine genitive plural strong
adj 102 kaldaro neuter genitive plural strong
adj 102 kaldoro neuter genitive plural strong
adj 102 kaldero neuter genitive plural strong
adj 102 kaldumu masculine dative singular strong
adj 102 kaldum masculine dative singular strong
adj 102 kaldun masculine dative singular strong
adj 102 kaldon masculine dative singular strong
adj 102 kalden masculine dative singular strong
adj 102 kaldan masculine dative singular strong
kald adj 102 kaldaro feminine dative singular strong
adj 102 kaldaru feminine dative singular strong
adj 102 kaldara feminine dative singular strong
adj 102 kaldumu neuter dative singular strong
adj 102 kaldum neuter dative singular strong
adj 102 kaldun neuter dative singular strong
adj 102 kaldon neuter dative singular strong
adj 102 kalden neuter dative singular strong
adj 102 kaldan neuter dative singular strong
adj 102 kaldun masculine dative plural strong
kald adj 102 kaldon masculine dative plural strong
adj 102 kaldum masculine dative plural strong
adj 102 kaldun feminine dative plural strong
adj 102 kaldon feminine dative plural strong
adj 102 kaldun neuter dative plural strong
adj 102 kaldon neuter dative plural strong
adj 102 kaldum neuter dative plural strong
adj 102 kaldo masculine nominative singular weak
adj 102 kalda masculine nominative singular weak
adj 102 kalda feminine nominative singular weak
kald adj 102 kalde feminine nominative singular weak
adj 102 kalda neuter nominative singular weak
adj 102 kalde neuter nominative singular weak
adj 102 kaldon masculine nominative plural weak
adj 102 kaldun masculine nominative plural weak
adj 102 kaldon feminine nominative plural weak
adj 102 kaldun feminine nominative plural weak
adj 102 kaldan feminine nominative plural weak
adj 102 kaldon neuter nominative plural weak
adj 102 kaldun neuter nominative plural weak
kald adj 102 kaldon masculine accusative singular weak
adj 102 kaldan masculine accusative singular weak
adj 102 kaldun feminine accusative singular weak
adj 102 kaldon feminine accusative singular weak
adj 102 kaldan feminine accusative singular weak
adj 102 kalda neuter accusative singular weak
adj 102 kalde neuter accusative singular weak
adj 102 kaldon masculine accusative plural weak
adj 102 kaldun masculine accusative plural weak
adj 102 kaldon feminine accusative plural weak
kald adj 102 kaldun feminine accusative plural weak
adj 102 kaldan feminine accusative plural weak
adj 102 kaldon neuter accusative plural weak
adj 102 kaldun neuter accusative plural weak
adj 102 kalden masculine genitive singular weak
adj 102 kaldan masculine genitive singular weak
adj 102 kaldun feminine genitive singular weak
adj 102 kaldan feminine genitive singular weak
adj 102 kalden feminine genitive singular weak
adj 102 kalden neuter genitive singular weak
kald adj 102 kaldan neuter genitive singular weak
adj 102 kaldono masculine genitive plural weak
adj 102 kaldeno masculine genitive plural weak
adj 102 kaldono feminine genitive plural weak
adj 102 kaldono neuter genitive plural weak
adj 102 kaldeno neuter genitive plural weak
adj 102 kaldon masculine dative singular weak
adj 102 kalden masculine dative singular weak
adj 102 kaldan masculine dative singular weak
adj 102 kaldun feminine dative singular weak
kald adj 102 kaldan feminine dative singular weak
adj 102 kaldon neuter dative singular weak
adj 102 kalden neuter dative singular weak
adj 102 kaldan neuter dative singular weak
adj 102 kaldon masculine dative plural weak
adj 102 kaldun masculine dative plural weak
adj 102 kaldon feminine dative plural weak
adj 102 kaldun feminine dative plural weak
adj 102 kaldon neuter dative plural weak
adj 102 kaldun neuter dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imu pron 99 imu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wandlon verb 96 weak table-tags
verb 96 osx-conj-wk2 inflection-template
verb 96 2 class
verb 96 wandlon infinitive
verb 96 wandlon first-person singular present
verb 96 wandloda first-person singular past
verb 96 wandlos second-person singular present
verb 96 wandlodes second-person singular past
verb 96 wandlod third-person singular present
verb 96 wandloda third-person singular past
wandlon verb 96 wandliod plural present
verb 96 wandlodun plural past
verb 96 wandlo first-person singular present
verb 96 wandlodi first-person singular past
verb 96 wandlodis second-person singular past
verb 96 wandlo third-person singular present
verb 96 wandlodi third-person singular past
verb 96 wandlion plural present
verb 96 wandlodin plural past
verb 96 wandlo singular present
wandlon verb 96 wandlondi present
verb 96 giwandlod past
verb 96 wandlod past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwit adj 88 no-table-tags table-tags
adj 88 hwītost masculine nominative singular strong
adj 88 hwītost neuter nominative singular strong
adj 88 hwītost feminine nominative singular strong
adj 88 hwītoste masculine nominative plural strong
adj 88 hwītoste neuter nominative plural strong
adj 88 hwītostu feminine nominative plural strong
adj 88 hwītostana masculine accusative singular strong
adj 88 hwītost neuter accusative singular strong
adj 88 hwītosta feminine accusative singular strong
hwit adj 88 hwītoste masculine accusative plural strong
adj 88 hwītoste neuter accusative plural strong
adj 88 hwītostu feminine accusative plural strong
adj 88 hwītostes masculine genitive singular strong
adj 88 hwītostes neuter genitive singular strong
adj 88 hwītostaro feminine genitive singular strong
adj 88 hwītostarō masculine genitive plural strong
adj 88 hwītostarō neuter genitive plural strong
adj 88 hwītostarō feminine genitive plural strong
adj 88 hwītostumu masculine dative singular strong
hwit adj 88 hwītostumu neuter dative singular strong
adj 88 hwītostaro feminine dative singular strong
adj 88 hwītostum masculine dative plural strong
adj 88 hwītostum neuter dative plural strong
adj 88 hwītostum feminine dative plural strong
adj 88 hwītosto masculine nominative singular
adj 88 hwītosta neuter nominative singular
adj 88 hwītosta feminine nominative singular
adj 88 hwītostu nominative plural weak
adj 88 hwītostun masculine accusative singular
hwit adj 88 hwītosta neuter accusative singular
adj 88 hwītostun feminine accusative singular
adj 88 hwītostun accusative plural weak
adj 88 hwītostun masculine genitive singular
adj 88 hwītostun neuter genitive singular
adj 88 hwītostun feminine genitive singular
adj 88 hwītostonō genitive plural weak
adj 88 hwītostun masculine dative singular
adj 88 hwītostun neuter dative singular
adj 88 hwītostun feminine dative singular
hwit adj 88 hwītostum dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giƀa noun 77 no-table-tags table-tags
noun 77 osx-decl-noun-o-f inflection-template
noun 77 geƀa nominative singular
noun 77 geƀa nominative plural
noun 77 geƀa accusative singular
noun 77 geƀa accusative plural
noun 77 geƀa genitive singular
noun 77 geƀu genitive singular
noun 77 geƀo genitive singular
noun 77 geƀono genitive plural
giƀa noun 77 geƀu dative singular
noun 77 geƀo dative singular
noun 77 geƀa dative singular
noun 77 geƀon dative plural
noun 77 geƀum dative plural
noun 77 geƀun dative plural
noun 77 - instrumental singular
noun 77 - instrumental plural
noun 77 geƀe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
astandan verb 75 strong table-tags
verb 75 osx-conj-st2 inflection-template
verb 75 6 class
verb 75 astandan infinitive
verb 75 astandu first-person singular present
verb 75 astōd first-person singular past
verb 75 astendis second-person singular present
verb 75 astōdi second-person singular past
verb 75 astendid third-person singular present
verb 75 astōd third-person singular past
astandan verb 75 astandad plural present
verb 75 astōdun plural past
verb 75 astande first-person singular present
verb 75 astōdi first-person singular past
verb 75 astandes second-person singular present
verb 75 astōdis second-person singular past
verb 75 astande third-person singular present
verb 75 astōdi third-person singular past
verb 75 astanden plural present
verb 75 astōdin plural past
astandan verb 75 astand singular present
verb 75 astandandi present
verb 75 astandan past
verb 75 astān alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brudigomo noun 74 brūdigomo masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hovid noun 62 hōvid neuter canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gifogitha noun 57 gifōgitha feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nah adj 44 no-table-tags table-tags
adj 44 nāhiro masculine nominative singular
adj 44 nāhira neuter nominative singular
adj 44 nāhira feminine nominative singular
adj 44 nāhiru nominative plural
adj 44 nāhirun masculine accusative singular
adj 44 nāhira neuter accusative singular
adj 44 nāhirun feminine accusative singular
adj 44 nāhirun accusative plural
adj 44 nāhirun masculine genitive singular
nah adj 44 nāhirun neuter genitive singular
adj 44 nāhirun feminine genitive singular
adj 44 nāhironō genitive plural
adj 44 nāhirun masculine dative singular
adj 44 nāhirun neuter dative singular
adj 44 nāhirun feminine dative singular
adj 44 nāhirum dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
warm adj 34 warmoro comparative
adj 34 warmost superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blot adj 33 blōt canonical
adj 33 blōtoro comparative
adj 33 blōtost superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hard adj 27 no-table-tags table-tags
adj 27 osx-decl-adj inflection-template
adj 27 hardiro masculine nominative singular weak
adj 27 hardira masculine nominative singular weak
adj 27 hardira feminine nominative singular weak
adj 27 hardire feminine nominative singular weak
adj 27 hardira neuter nominative singular weak
adj 27 hardire neuter nominative singular weak
adj 27 hardiron masculine nominative plural weak
adj 27 hardirun masculine nominative plural weak
hard adj 27 hardiron feminine nominative plural weak
adj 27 hardirun feminine nominative plural weak
adj 27 hardiran feminine nominative plural weak
adj 27 hardiron neuter nominative plural weak
adj 27 hardirun neuter nominative plural weak
adj 27 hardiron masculine accusative singular weak
adj 27 hardiran masculine accusative singular weak
adj 27 hardirun feminine accusative singular weak
adj 27 hardiron feminine accusative singular weak
adj 27 hardiran feminine accusative singular weak
hard adj 27 hardira neuter accusative singular weak
adj 27 hardire neuter accusative singular weak
adj 27 hardiron masculine accusative plural weak
adj 27 hardirun masculine accusative plural weak
adj 27 hardiron feminine accusative plural weak
adj 27 hardirun feminine accusative plural weak
adj 27 hardiran feminine accusative plural weak
adj 27 hardiron neuter accusative plural weak
adj 27 hardirun neuter accusative plural weak
adj 27 hardiren masculine genitive singular weak
hard adj 27 hardiran masculine genitive singular weak
adj 27 hardirun feminine genitive singular weak
adj 27 hardiran feminine genitive singular weak
adj 27 hardiren feminine genitive singular weak
adj 27 hardiren neuter genitive singular weak
adj 27 hardiran neuter genitive singular weak
adj 27 hardirono masculine genitive plural weak
adj 27 hardireno masculine genitive plural weak
adj 27 hardirono feminine genitive plural weak
adj 27 hardirono neuter genitive plural weak
hard adj 27 hardireno neuter genitive plural weak
adj 27 hardiron masculine dative singular weak
adj 27 hardiren masculine dative singular weak
adj 27 hardiran masculine dative singular weak
adj 27 hardirun feminine dative singular weak
adj 27 hardiran feminine dative singular weak
adj 27 hardiron neuter dative singular weak
adj 27 hardiren neuter dative singular weak
adj 27 hardiran neuter dative singular weak
adj 27 hardiron masculine dative plural weak
hard adj 27 hardirun masculine dative plural weak
adj 27 hardiron feminine dative plural weak
adj 27 hardirun feminine dative plural weak
adj 27 hardiron neuter dative plural weak
adj 27 hardirun neuter dative plural weak

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
giunnan verb 19 present table-tags
verb 19 osx-conj-pp inflection-template
verb 19 giunnan infinitive
verb 19 gian first-person singular present
verb 19 gionsta first-person singular past
verb 19 gianst second-person singular present
verb 19 gionstes second-person singular past
verb 19 gian third-person singular present
verb 19 gionsta third-person singular past
verb 19 giunnun plural present
giunnan verb 19 gionstun plural past
verb 19 giunni first-person singular present
verb 19 gionsti first-person singular past
verb 19 giunnis second-person singular present
verb 19 gionstis second-person singular past
verb 19 giunni third-person singular present
verb 19 gionsti third-person singular past
verb 19 giunnin plural present
verb 19 gionstin plural past
verb 19 - singular present
giunnan verb 19 - plural present
verb 19 giunnandi present
verb 19 - past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iro pron 19 no-table-tags table-tags
pron 19 l-self inflection-template
pron 19 ik first-person nominative singular
pron 19 first-person accusative singular
pron 19 me first-person accusative singular
pron 19 mik first-person accusative singular
pron 19 first-person dative singular
pron 19 mīn first-person genitive singular
pron 19 thū second-person nominative singular
pron 19 thī second-person accusative singular
iro pron 19 thik second-person accusative singular
pron 19 thī second-person dative singular
pron 19 thīn second-person genitive singular
pron 19 masculine third-person nominative singular
pron 19 ina masculine third-person accusative singular
pron 19 imu masculine third-person dative singular
pron 19 is masculine third-person genitive singular
pron 19 siu feminine third-person nominative singular
pron 19 sia feminine third-person accusative singular
pron 19 iru feminine third-person dative singular
iro pron 19 ira feminine third-person genitive singular
pron 19 it neuter third-person nominative accusative singular
pron 19 it neuter third-person dative singular
pron 19 is neuter third-person genitive singular
pron 19 wit first-person nominative dual
pron 19 unk first-person dative accusative dual
pron 19 unkero first-person genitive dual
pron 19 unka first-person genitive dual
pron 19 git second-person nominative dual
pron 19 ink second-person dative accusative dual
iro pron 19 inker second-person genitive dual
pron 19 inka second-person genitive dual
pron 19 first-person nominative plural
pron 19 we first-person nominative plural
pron 19 ūs first-person accusative plural
pron 19 unsik first-person accusative plural
pron 19 ūs first-person dative plural
pron 19 ūser first-person genitive plural
pron 19 second-person nominative plural
pron 19 ge second-person nominative plural
iro pron 19 eu second-person dative accusative plural
pron 19 iu second-person dative accusative plural
pron 19 iuu second-person dative accusative plural
pron 19 euwar second-person genitive plural
pron 19 iuwer second-person genitive plural
pron 19 iuwar second-person genitive plural
pron 19 iuwero second-person genitive plural
pron 19 iuwera second-person genitive plural
pron 19 sia masculine third-person nominative accusative plural
pron 19 im masculine third-person dative plural
iro pron 19 iro masculine third-person genitive plural
pron 19 sia feminine third-person nominative accusative plural
pron 19 im feminine third-person dative plural
pron 19 iro feminine third-person genitive plural
pron 19 siu neuter third-person nominative accusative plural
pron 19 im neuter third-person dative plural
pron 19 iro neuter third-person genitive plural
pron 19 ira alternative
pron 19 iru alternative
pron 19 ire alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linon verb 18 weak table-tags
verb 18 osx-conj-wk2-2 inflection-template
verb 18 2 class
verb 18 līnon infinitive
verb 18 līnon first-person singular present
verb 18 līnoda first-person singular past
verb 18 līnos second-person singular present
verb 18 līnodes second-person singular past
verb 18 līnod third-person singular present
verb 18 līnoda third-person singular past
linon verb 18 līniod plural present
verb 18 līnodun plural past
verb 18 līno first-person singular present
verb 18 līnodi first-person singular past
verb 18 līnodis second-person singular past
verb 18 līno third-person singular present
verb 18 līnodi third-person singular past
verb 18 līnion plural present
verb 18 līnodin plural past
verb 18 līno singular present
linon verb 18 līnondi present
verb 18 līnod past
verb 18 *lernōn alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
alomahtig adj 15 no-table-tags table-tags
adj 15 alomahtigost masculine nominative singular strong
adj 15 alomahtigost neuter nominative singular strong
adj 15 alomahtigost feminine nominative singular strong
adj 15 alomahtigoste masculine nominative plural strong
adj 15 alomahtigoste neuter nominative plural strong
adj 15 alomahtigostu feminine nominative plural strong
adj 15 alomahtigostana masculine accusative singular strong
adj 15 alomahtigost neuter accusative singular strong
adj 15 alomahtigosta feminine accusative singular strong
alomahtig adj 15 alomahtigoste masculine accusative plural strong
adj 15 alomahtigoste neuter accusative plural strong
adj 15 alomahtigostu feminine accusative plural strong
adj 15 alomahtigostes masculine genitive singular strong
adj 15 alomahtigostes neuter genitive singular strong
adj 15 alomahtigostaro feminine genitive singular strong
adj 15 alomahtigostarō masculine genitive plural strong
adj 15 alomahtigostarō neuter genitive plural strong
adj 15 alomahtigostarō feminine genitive plural strong
adj 15 alomahtigostumu masculine dative singular strong
alomahtig adj 15 alomahtigostumu neuter dative singular strong
adj 15 alomahtigostaro feminine dative singular strong
adj 15 alomahtigostum masculine dative plural strong
adj 15 alomahtigostum neuter dative plural strong
adj 15 alomahtigostum feminine dative plural strong
adj 15 alomahtigosto masculine nominative singular
adj 15 alomahtigosta neuter nominative singular
adj 15 alomahtigosta feminine nominative singular
adj 15 alomahtigostu nominative plural weak
adj 15 alomahtigostun masculine accusative singular
alomahtig adj 15 alomahtigosta neuter accusative singular
adj 15 alomahtigostun feminine accusative singular
adj 15 alomahtigostun accusative plural weak
adj 15 alomahtigostun masculine genitive singular
adj 15 alomahtigostun neuter genitive singular
adj 15 alomahtigostun feminine genitive singular
adj 15 alomahtigostonō genitive plural weak
adj 15 alomahtigostun masculine dative singular
adj 15 alomahtigostun neuter dative singular
adj 15 alomahtigostun feminine dative singular
alomahtig adj 15 alomahtigostum dative plural weak
adj 15 alamahtīg alternative
adj 15 alamehtig alternative
adj 15 almahtig alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wit pron 15 no-table-tags table-tags
pron 15 l-self inflection-template
pron 15 ik first-person nominative singular
pron 15 first-person accusative singular
pron 15 me first-person accusative singular
pron 15 mik first-person accusative singular
pron 15 first-person dative singular
pron 15 mīn first-person genitive singular
pron 15 thū second-person nominative singular
pron 15 thī second-person accusative singular
wit pron 15 thik second-person accusative singular
pron 15 thī second-person dative singular
pron 15 thīn second-person genitive singular
pron 15 masculine third-person nominative singular
pron 15 ina masculine third-person accusative singular
pron 15 imu masculine third-person dative singular
pron 15 is masculine third-person genitive singular
pron 15 siu feminine third-person nominative singular
pron 15 sia feminine third-person accusative singular
pron 15 iru feminine third-person dative singular
wit pron 15 ira feminine third-person genitive singular
pron 15 it neuter third-person nominative accusative singular
pron 15 it neuter third-person dative singular
pron 15 is neuter third-person genitive singular
pron 15 wit first-person nominative dual
pron 15 unk first-person dative accusative dual
pron 15 unkero first-person genitive dual
pron 15 unka first-person genitive dual
pron 15 git second-person nominative dual
pron 15 ink second-person dative accusative dual
wit pron 15 inker second-person genitive dual
pron 15 inka second-person genitive dual
pron 15 first-person nominative plural
pron 15 we first-person nominative plural
pron 15 ūs first-person accusative plural
pron 15 unsik first-person accusative plural
pron 15 ūs first-person dative plural
pron 15 ūser first-person genitive plural
pron 15 second-person nominative plural
pron 15 ge second-person nominative plural
wit pron 15 eu second-person dative accusative plural
pron 15 iu second-person dative accusative plural
pron 15 iuu second-person dative accusative plural
pron 15 euwar second-person genitive plural
pron 15 iuwer second-person genitive plural
pron 15 iuwar second-person genitive plural
pron 15 iuwero second-person genitive plural
pron 15 iuwera second-person genitive plural
pron 15 sia masculine third-person nominative accusative plural
pron 15 im masculine third-person dative plural
wit pron 15 iro masculine third-person genitive plural
pron 15 sia feminine third-person nominative accusative plural
pron 15 im feminine third-person dative plural
pron 15 iro feminine third-person genitive plural
pron 15 siu neuter third-person nominative accusative plural
pron 15 im neuter third-person dative plural
pron 15 iro neuter third-person genitive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nen det 13 nēn canonical
det 13 neen alternative
det 13 nian alternative
det 13 nein alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
blidi adj 13 no-table-tags table-tags
adj 13 osx-decl-adj inflection-template
adj 13 blīdist masculine nominative singular strong
adj 13 blīdist feminine nominative singular strong
adj 13 blīdist neuter nominative singular strong
adj 13 blīdiste masculine nominative plural strong
adj 13 blīdista masculine nominative plural strong
adj 13 blīdista feminine nominative plural strong
adj 13 blīdist neuter nominative plural strong
adj 13 blīdista neuter nominative plural strong
blidi adj 13 blīdistan masculine accusative singular strong
adj 13 blīdisten masculine accusative singular strong
adj 13 blīdista feminine accusative singular strong
adj 13 blīdist neuter accusative singular strong
adj 13 blīdista masculine accusative plural strong
adj 13 blīdiste masculine accusative plural strong
adj 13 blīdista feminine accusative plural strong
adj 13 blīdist neuter accusative plural strong
adj 13 blīdista neuter accusative plural strong
adj 13 blīdistes masculine genitive singular strong
blidi adj 13 blīdistas masculine genitive singular strong
adj 13 blīdistara feminine genitive singular strong
adj 13 blīdistaro feminine genitive singular strong
adj 13 blīdistes neuter genitive singular strong
adj 13 blīdistas neuter genitive singular strong
adj 13 blīdistaro masculine genitive plural strong
adj 13 blīdistoro masculine genitive plural strong
adj 13 blīdistero masculine genitive plural strong
adj 13 blīdistaro feminine genitive plural strong
adj 13 blīdistoro feminine genitive plural strong
blidi adj 13 blīdistero feminine genitive plural strong
adj 13 blīdistaro neuter genitive plural strong
adj 13 blīdistoro neuter genitive plural strong
adj 13 blīdistero neuter genitive plural strong
adj 13 blīdistumu masculine dative singular strong
adj 13 blīdistum masculine dative singular strong
adj 13 blīdistun masculine dative singular strong
adj 13 blīdiston masculine dative singular strong
adj 13 blīdisten masculine dative singular strong
adj 13 blīdistan masculine dative singular strong
blidi adj 13 blīdistaro feminine dative singular strong
adj 13 blīdistaru feminine dative singular strong
adj 13 blīdistara feminine dative singular strong
adj 13 blīdistumu neuter dative singular strong
adj 13 blīdistum neuter dative singular strong
adj 13 blīdistun neuter dative singular strong
adj 13 blīdiston neuter dative singular strong
adj 13 blīdisten neuter dative singular strong
adj 13 blīdistan neuter dative singular strong
adj 13 blīdistun masculine dative plural strong
blidi adj 13 blīdiston masculine dative plural strong
adj 13 blīdistum masculine dative plural strong
adj 13 blīdistun feminine dative plural strong
adj 13 blīdiston feminine dative plural strong
adj 13 blīdistun neuter dative plural strong
adj 13 blīdiston neuter dative plural strong
adj 13 blīdistum neuter dative plural strong
adj 13 blīdisto masculine nominative singular weak
adj 13 blīdista masculine nominative singular weak
adj 13 blīdista feminine nominative singular weak
blidi adj 13 blīdiste feminine nominative singular weak
adj 13 blīdista neuter nominative singular weak
adj 13 blīdiste neuter nominative singular weak
adj 13 blīdiston masculine nominative plural weak
adj 13 blīdistun masculine nominative plural weak
adj 13 blīdiston feminine nominative plural weak
adj 13 blīdistun feminine nominative plural weak
adj 13 blīdistan feminine nominative plural weak
adj 13 blīdiston neuter nominative plural weak
adj 13 blīdistun neuter nominative plural weak
blidi adj 13 blīdiston masculine accusative singular weak
adj 13 blīdistan masculine accusative singular weak
adj 13 blīdistun feminine accusative singular weak
adj 13 blīdiston feminine accusative singular weak
adj 13 blīdistan feminine accusative singular weak
adj 13 blīdista neuter accusative singular weak
adj 13 blīdiste neuter accusative singular weak
adj 13 blīdiston masculine accusative plural weak
adj 13 blīdistun masculine accusative plural weak
adj 13 blīdiston feminine accusative plural weak
blidi adj 13 blīdistun feminine accusative plural weak
adj 13 blīdistan feminine accusative plural weak
adj 13 blīdiston neuter accusative plural weak
adj 13 blīdistun neuter accusative plural weak
adj 13 blīdisten masculine genitive singular weak
adj 13 blīdistan masculine genitive singular weak
adj 13 blīdistun feminine genitive singular weak
adj 13 blīdistan feminine genitive singular weak
adj 13 blīdisten feminine genitive singular weak
adj 13 blīdisten neuter genitive singular weak
blidi adj 13 blīdistan neuter genitive singular weak
adj 13 blīdistono masculine genitive plural weak
adj 13 blīdisteno masculine genitive plural weak
adj 13 blīdistono feminine genitive plural weak
adj 13 blīdistono neuter genitive plural weak
adj 13 blīdisteno neuter genitive plural weak
adj 13 blīdiston masculine dative singular weak
adj 13 blīdisten masculine dative singular weak
adj 13 blīdistan masculine dative singular weak
adj 13 blīdistun feminine dative singular weak
blidi adj 13 blīdistan feminine dative singular weak
adj 13 blīdiston neuter dative singular weak
adj 13 blīdisten neuter dative singular weak
adj 13 blīdistan neuter dative singular weak
adj 13 blīdiston masculine dative plural weak
adj 13 blīdistun masculine dative plural weak
adj 13 blīdiston feminine dative plural weak
adj 13 blīdistun feminine dative plural weak
adj 13 blīdiston neuter dative plural weak
adj 13 blīdistun neuter dative plural weak
blidi adj 13 blithi alternative
adj 13 bliði alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brudigumo noun 7 brūdigumo masculine canonical
noun 7 brūdigomo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uwila noun 6 ūwila feminine canonical
noun 6 ūla alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
the det 4 no-table-tags table-tags
det 4 l inflection-template
det 4 the masculine nominative singular
det 4 that neuter nominative singular
det 4 thiu feminine nominative singular
det 4 thia nominative plural
det 4 thana masculine accusative singular
det 4 that neuter accusative singular
det 4 thia feminine accusative singular
det 4 thia accusative plural
the det 4 thes masculine genitive singular
det 4 thes neuter genitive singular
det 4 thera feminine genitive singular
det 4 thero genitive plural
det 4 themu masculine dative singular
det 4 themu neuter dative singular
det 4 theru feminine dative singular
det 4 them dative plural
det 4 thiu neuter masculine instrumental singular
det 4 - instrumental
the det 4 - feminine instrumental

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
soth noun 4 sōth neuter canonical
noun 4 sōð alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bethia adj 3 no-table-tags table-tags
adj 3 lang inflection-template
adj 3 bēthia masculine nominative
adj 3 bēthiu neuter nominative
adj 3 bēthia feminine nominative
adj 3 bēthia masculine accusative
adj 3 bēthiu neuter accusative
adj 3 bēthia feminine accusative
adj 3 bēthero masculine genitive
adj 3 bēthero neuter genitive
bethia adj 3 bēthero feminine genitive
adj 3 bēthium masculine dative
adj 3 bēthium neuter dative
adj 3 bēthium feminine dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gidon verb 3 irregular table-tags
verb 3 osx-conj inflection-template
verb 3 gidōn infinitive
verb 3 gidōm first-person singular present
verb 3 gideda first-person singular past
verb 3 gidōs second-person singular present
verb 3 gidādi second-person singular past
verb 3 gidōd third-person singular present
verb 3 gideda third-person singular past
verb 3 gidōth plural present
gidon verb 3 gidādun plural past
verb 3 gidōe first-person singular present
verb 3 gidādi first-person singular past
verb 3 gidōes second-person singular present
verb 3 gidādis second-person singular past
verb 3 gidōe third-person singular present
verb 3 gidādi third-person singular past
verb 3 gidōen plural present
verb 3 gidādin plural past
verb 3 gidō singular present
gidon verb 3 gidōndi present
verb 3 gidōn past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abbat noun 3 no-table-tags table-tags
noun 3 osx-decl-noun-a-m inflection-template
noun 3 abbat nominative singular
noun 3 abbatos nominative plural
noun 3 abbat accusative singular
noun 3 abbatos accusative plural
noun 3 abbates genitive singular
noun 3 abbatō genitive plural
noun 3 abbate dative singular
noun 3 abbatum dative plural
abbat noun 3 - instrumental singular
noun 3 - instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thurft noun 3 thurfti genitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witan verb 2 wītan canonical
verb 2 witun plural preterite
verb 2 giwitan past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
don verb 2 irregular table-tags
verb 2 osx-conj inflection-template
verb 2 dōn infinitive
verb 2 dōm first-person singular present
verb 2 deda first-person singular past
verb 2 dōs second-person singular present
verb 2 dādi second-person singular past
verb 2 dōd third-person singular present
verb 2 deda third-person singular past
verb 2 dōth plural present
don verb 2 dādun plural past
verb 2 dōe first-person singular present
verb 2 dādi first-person singular past
verb 2 dōes second-person singular present
verb 2 dādis second-person singular past
verb 2 dōe third-person singular present
verb 2 dādi third-person singular past
verb 2 dōen plural present
verb 2 dādin plural past
verb 2 singular present
don verb 2 dōndi present
verb 2 gidōn past
verb 2 dōn past
verb 2 doan alternative
verb 2 dūan alternative
verb 2 duon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abdiska noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 osx-decl-noun-n-f inflection-template
noun 2 abdiska nominative singular
noun 2 abdiskun nominative plural
noun 2 abdiskan nominative plural
noun 2 abdiskon nominative plural
noun 2 abdiskun accusative singular
noun 2 abdiskan accusative singular
noun 2 abdiskon accusative singular
noun 2 abdiskun accusative plural
abdiska noun 2 abdiskan accusative plural
noun 2 abdiskon accusative plural
noun 2 abdiskun genitive singular
noun 2 abdiskan genitive singular
noun 2 abdiskon genitive singular
noun 2 abdiskono genitive plural
noun 2 abdiskun dative singular
noun 2 abdiskan dative singular
noun 2 abdiskon dative singular
noun 2 abdiskun dative plural
abdiska noun 2 abdiskan dative plural
noun 2 abdiskon dative plural
noun 2 - instrumental singular
noun 2 - instrumental plural
noun 2 abbediska alternative
noun 2 abdiſca alternative
noun 2 abdisska alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
firihos noun 2 fīrihos masculine plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manag adj 2 nor superlative form no-comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwat pron 2 no-table-tags table-tags
pron 2 hwat impersonal nominative
pron 2 hwē nominative personal
pron 2 hwat impersonal accusative
pron 2 hwēna accusative personal
pron 2 hwes impersonal genitive
pron 2 hwes genitive personal
pron 2 hwēmu impersonal dative
pron 2 hwēmu dative personal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bok noun 2 bōk neuter feminine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ƀ character 1 Ƀ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sniwan verb 1 strong table-tags
verb 1 osx-conj inflection-template
verb 1 1 strong impersonal class
verb 1 snīwan infinitive
verb 1 - first-person singular present
verb 1 - first-person singular past
verb 1 - second-person singular present
verb 1 - second-person singular past
verb 1 snīwid third-person singular present
verb 1 snēw third-person singular past
sniwan verb 1 - plural present
verb 1 - plural past
verb 1 snīwe third-person singular present
verb 1 sniwi third-person singular past
verb 1 - singular present
verb 1 snīwandi present
verb 1 gisniwan past
verb 1 sniwan past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sin det 1 sīn neuter masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thrie num 1 no-table-tags table-tags
num 1 lang inflection-template
num 1 thrīe masculine nominative
num 1 thrīa masculine nominative
num 1 thrīu neuter nominative
num 1 thrīe feminine nominative
num 1 thrīa feminine nominative
num 1 thrīe masculine accusative
num 1 thrīa masculine accusative
num 1 thrīu neuter accusative
thrie num 1 thrīe feminine accusative
num 1 thrīa feminine accusative
num 1 thrīo masculine genitive
num 1 thrīero masculine genitive
num 1 thrīo neuter genitive
num 1 thrīero neuter genitive
num 1 thrīo feminine genitive
num 1 thrīero feminine genitive
num 1 thrīm masculine dative
num 1 thrīm neuter dative
thrie num 1 thrīm feminine dative
num 1 thrū alternative
num 1 threa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uvilo adv 1 wirs comparative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thin det 1 no-table-tags table-tags
det 1 thīn masculine nominative singular
det 1 thīna masculine nominative plural
det 1 thīne masculine nominative plural
det 1 thīn neuter nominative singular
det 1 thīn neuter nominative plural
det 1 thīn feminine nominative singular
det 1 thīn feminine nominative plural
det 1 thīne feminine nominative plural
det 1 thīna feminine nominative plural
thin det 1 thīnne masculine accusative singular
det 1 thīnan masculine accusative singular
det 1 thīnen masculine accusative singular
det 1 thīnon masculine accusative singular
det 1 thīnna masculine accusative singular
det 1 thīna masculine accusative plural
det 1 thīne masculine accusative plural
det 1 thīn neuter accusative singular
det 1 thīne neuter accusative plural
det 1 thīna neuter accusative plural
thin det 1 thīna feminine accusative singular
det 1 thīne feminine accusative singular
det 1 thīna feminine accusative plural
det 1 thīnes masculine genitive singular
det 1 thīnumu masculine genitive singular
det 1 thīnaro masculine genitive plural
det 1 thīnero masculine genitive plural
det 1 thīnes neuter genitive singular
det 1 thīnaro neuter genitive plural
det 1 thīnero neuter genitive plural
thin det 1 thīnoro neuter genitive plural
det 1 thīnaro feminine genitive singular
det 1 thīnera feminine genitive singular
det 1 thīnoro feminine genitive singular
det 1 thīnere feminine genitive singular
det 1 thīnaro feminine genitive plural
det 1 thīnero feminine genitive plural
det 1 thīnoro feminine genitive plural
det 1 thīnum masculine dative singular
det 1 thīnun masculine dative singular
thin det 1 thīnon masculine dative singular
det 1 thīnumu masculine dative singular
det 1 thīnū masculine dative singular
det 1 thīnemo masculine dative singular
det 1 thīnun masculine dative plural
det 1 thīnon masculine dative plural
det 1 thīna masculine dative plural
det 1 thīnum neuter dative singular
det 1 thīnun neuter dative singular
det 1 thīnon neuter dative singular
thin det 1 thīnumu neuter dative singular
det 1 thīnemo neuter dative singular
det 1 thīnun neuter dative plural
det 1 thīnon neuter dative plural
det 1 thīnero feminine dative singular
det 1 thīnaro feminine dative singular
det 1 thīnera feminine dative singular
det 1 thīnoro feminine dative singular
det 1 thīnaru feminine dative singular
det 1 thīneru feminine dative singular
thin det 1 thīnun feminine dative plural
det 1 thīnon feminine dative plural
det 1 thīnum feminine dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
manag adj 1 no-table-tags table-tags
adj 1 manag masculine nominative singular
adj 1 manag neuter nominative singular
adj 1 manag feminine nominative singular
adj 1 manage masculine nominative plural
adj 1 manage neuter nominative plural
adj 1 managu feminine nominative plural
adj 1 managana masculine accusative singular
adj 1 manag neuter accusative singular
adj 1 managa feminine accusative singular
manag adj 1 manage masculine accusative plural
adj 1 manage neuter accusative plural
adj 1 managu feminine accusative plural
adj 1 manages masculine genitive singular
adj 1 manages neuter genitive singular
adj 1 managaro feminine genitive singular
adj 1 managarō masculine genitive plural
adj 1 managarō neuter genitive plural
adj 1 managarō feminine genitive plural
adj 1 managumu masculine dative singular
manag adj 1 managumu neuter dative singular
adj 1 managaro feminine dative singular
adj 1 managum masculine dative plural
adj 1 managum neuter dative plural
adj 1 managum feminine dative plural
adj 1 maneg alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thurvan verb 1 present table-tags
verb 1 osx-conj-pp inflection-template
verb 1 thurvan infinitive
verb 1 tharf first-person singular present
verb 1 thorfta first-person singular past
verb 1 tharft second-person singular present
verb 1 thorftes second-person singular past
verb 1 tharf third-person singular present
verb 1 thorfta third-person singular past
verb 1 thurvun plural present
thurvan verb 1 thorftun plural past
verb 1 thurvi first-person singular present
verb 1 thorfti first-person singular past
verb 1 thurvis second-person singular present
verb 1 thorftis second-person singular past
verb 1 thurvi third-person singular present
verb 1 thorfti third-person singular past
verb 1 thurvin plural present
verb 1 thorftin plural past
verb 1 - singular present
thurvan verb 1 - plural present
verb 1 thurvandi present
verb 1 - past
verb 1 thurƀan alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sum pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 sum masculine nominative singular
pron 1 sum neuter nominative singular
pron 1 sum feminine nominative singular
pron 1 sume masculine nominative plural
pron 1 sume neuter nominative plural
pron 1 sumu feminine nominative plural
pron 1 sumana masculine accusative singular
pron 1 sum neuter accusative singular
pron 1 suma feminine accusative singular
sum pron 1 sume masculine accusative plural
pron 1 sume neuter accusative plural
pron 1 sumu feminine accusative plural
pron 1 sumes masculine genitive singular
pron 1 sumes neuter genitive singular
pron 1 sumaro feminine genitive singular
pron 1 sumarō masculine genitive plural
pron 1 sumarō neuter genitive plural
pron 1 sumarō feminine genitive plural
pron 1 sumumu masculine dative singular
sum pron 1 sumumu neuter dative singular
pron 1 sumaro feminine dative singular
pron 1 sumum masculine dative plural
pron 1 sumum neuter dative plural
pron 1 sumum feminine dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wela adv 1 bet comparative
adv 1 best superlative
adv 1 wel alternative
adv 1 wala alternative
adv 1 wola alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
witan verb 1 wissun plural preterite

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ƀ character 1 ƀ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lokon verb 1 lōkōn canonical
verb 1 lōkoda singular preterite
verb 1 gilōkod past participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
namo noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 namo nominative singular
noun 1 namon nominative plural
noun 1 namun nominative plural
noun 1 naman nominative plural
noun 1 namon accusative singular
noun 1 naman accusative singular
noun 1 namon accusative plural
noun 1 namun accusative plural
noun 1 naman accusative plural
namo noun 1 namen genitive singular
noun 1 naman genitive singular
noun 1 namon genitive singular
noun 1 namono genitive plural
noun 1 nomana genitive plural
noun 1 namen dative singular
noun 1 naman dative singular
noun 1 namon dative singular
noun 1 namon dative plural
noun 1 namun dative plural
namo noun 1 - instrumental singular
noun 1 - instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
self pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l inflection-template
pron 1 self masculine nominative singular
pron 1 selfo masculine nominative singular
pron 1 selfa masculine nominative singular
pron 1 selfa neuter nominative singular
pron 1 self feminine nominative singular
pron 1 selfon nominative plural
pron 1 selfon masculine accusative singular
pron 1 selfan masculine accusative singular
self pron 1 self neuter accusative singular
pron 1 selfa neuter accusative singular
pron 1 selfun feminine accusative singular
pron 1 selfon accusative plural
pron 1 selfun accusative plural
pron 1 selfes masculine genitive singular
pron 1 selfas masculine genitive singular
pron 1 selfas neuter genitive singular
pron 1 selfes neuter genitive singular
pron 1 selfaru feminine genitive singular
self pron 1 selfaro feminine genitive singular
pron 1 selfaro genitive plural
pron 1 selfomo masculine dative singular
pron 1 selfumu masculine dative singular
pron 1 selfem masculine dative singular
pron 1 selfon neuter dative singular
pron 1 selfun feminine dative singular
pron 1 selfon feminine dative singular
pron 1 selfon dative plural
pron 1 - neuter masculine instrumental singular
self pron 1 - instrumental
pron 1 - feminine instrumental
pron 1 selvo alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hwe pron 1 hwē feminine masculine canonical


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.