See male in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for male meaning in English (85.3kB)
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "female"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "androgynous"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "intersex"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "non-binary"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"topics": [
"grammar",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "female: see also masculine"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "male"
},
"expansion": "Middle English male",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "malle"
},
"expansion": "Old French malle",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "masle"
},
"expansion": "masle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mâle"
},
"expansion": "mâle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "masculus",
"t": "masculine, a male"
},
"expansion": "Latin masculus (“masculine, a male”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "mās",
"t": "male, masculine"
},
"expansion": "mās (“male, masculine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "macho"
},
"expansion": "Doublet of macho",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpned",
"3": "",
"4": "male",
"lit": "penised"
},
"expansion": "Old English wǣpned (“male”, literally “penised”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpn",
"3": "",
"4": "weapon"
},
"expansion": "wǣpn (“weapon”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English male, borrowed from Old French malle, masle (Modern French mâle), from Latin masculus (“masculine, a male”), diminutive of mās (“male, masculine”). Doublet of macho. Displaced native Old English wǣpned (“male”, literally “penised”), derived from the noun wǣpn (“weapon”), which had the secondary sense “penis.”",
"forms": [
{
"form": "maler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more male",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "malest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most male",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "er",
"3": "more"
},
"expansion": "male (not generally comparable, comparative maler or more male, superlative malest or most male)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "male writers"
},
{
"text": "the leading male and female singers"
},
{
"text": "a male bird feeding a seed to a female"
},
{
"text": "in bee colonies, all drones are male"
},
{
"text": "intersex male patients"
},
{
"ref": "1995, Gill Van Hasselt, Childbirth: Your Choices for Managing Pain, Taylor Pub",
"text": "We got the hang of [caring for a baby], Kate and I, with some quiet, surprising guidance from a gentle male nurse whose touching lack of intrusion was so instinctive as to seem part of the pattern.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2016, Tobias Raun, Out Online",
"text": "Whereas many other trans male vloggers use the videos to assert a conventionally recognizable masculinity through sculpting and carrying their bodies as well as dressing and talking in masculine-coded ways, Carson explores and plays with ways of expressing femininity within (trans) maleness.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Belonging to the sex which typically produces sperm, or to the gender which is typically associated with it."
],
"id": "en-male-en-adj-~~F93Fjw",
"links": [
[
"sex",
"sex"
],
[
"sperm",
"sperm"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakariyy",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ذَكَرِيّ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "deḵrānāyā",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܕܟܪܢܝܐ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arakan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "արական"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aru",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "արու"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "mota",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "মতা"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "xkl",
"lang": "Bakung",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lakin"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "xkl",
"lang": "Bakung",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "kelangi"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ban",
"lang": "Balinese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "muani"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "irkək",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "иркәк"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ata",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ата"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mužčýnski",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "мужчы́нскі"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎ́žki",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "мъ́жки"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ca",
"english": "human",
"lang": "Catalan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculí"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ca",
"english": "human",
"lang": "Catalan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculina"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ca",
"english": "animal",
"lang": "Catalan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mel",
"lang": "Central Melanau",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lai"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mel",
"lang": "Central Melanau",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "laluong"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of humans",
"roman": "nán",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "男"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of some animals",
"roman": "gōng",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "公"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of some animals and plants",
"roman": "xióng",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "雄"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mužský"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "samčí"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muosclo"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mandlig"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "han-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannelijk"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "man-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannen-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannetjes-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculien"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vira"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "virseksa"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "maskla"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "iĉa"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "miespuolinen"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "koiras-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "of other creatures",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "uros-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fr",
"english": "animal",
"lang": "French",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mâle"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fr",
"english": "human",
"lang": "French",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculin"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascli"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculino"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "of animals",
"roman": "mamri",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "მამრი"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "of humans",
"roman": "mamaḳaci",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "მამაკაცი"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mamrobiti",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "მამრობითი"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "männlich"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gumakunds",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "𐌲𐌿𐌼𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ársēn",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄρσην"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ht",
"english": "animal",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mal"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ht",
"english": "human",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "gason"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ma-ama"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mard",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "मर्द"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "hím"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ig",
"lang": "Igbo",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "oké"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "pria"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "laki-laki"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "jantan"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascule"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "fireannach"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "firennach"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"note": "of animals",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "firend"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ist",
"lang": "Istriot",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mas'cio"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "maschile"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"alt": "ゆう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "of animals",
"roman": "yū",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "雄"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"alt": "だんせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "of humans",
"roman": "dansei",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "男性"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lanang"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "er",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ер"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "kqr",
"lang": "Kimaragang",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "kusai"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namseong",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "남성"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"note": "of animals",
"roman": "ung",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "웅"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nêr"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculus"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mās"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vīriešu-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vīriešu dzimuma-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "lij",
"lang": "Ligurian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màsccio"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vyriškas"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vyrų"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "maški",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "машки"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "للاکي"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "جنتن"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "lelaki"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "jantan"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "haha",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ᡥᠠᡥᠠ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "tāne"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "male"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannlig"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "hann-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannleg"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "hann-"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "oc",
"english": "human",
"lang": "Occitan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculin"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "oc",
"english": "animal",
"lang": "Occitan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "ôṇḍira",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ଅଣ୍ଡିରା"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "wǣpned"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "werlīċ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "merdane",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "مردانه"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nar",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "نر"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "męski"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculino"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "másculo"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "qhari"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascul"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculin"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mastgel"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascal"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascel"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mes-cel"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mas-cel"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mužskój",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "мужско́й"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màschiu"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màsciu"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascru"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascu"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "fireannta"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "му̏шкӣ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "mȕškī"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màsculu"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pirimi",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "පිරිමි"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "puruṣa",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "පුරුෂ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mužský"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "moški"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lab"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "er",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "эр"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculino"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "jalu"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "manlig"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "mvv",
"lang": "Tagal Murut",
"note": "of birds",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "tandaa"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lalaki"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "awtem"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "manen"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chaai",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ชาย ผู้"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "erkek"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čolovíčyj",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "чолові́чий"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mas-cio"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "trai"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "nam"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "trống"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of non-human animals, excluding birds",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "đực"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "manik"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "himenik"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "bdr",
"lang": "West Coast Bajau",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "dela"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ọkùnrin"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "akọ"
},
{
"_dis1": "71 7 6 9 4 4",
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "xiibil"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "stereotypically male interests, an insect with typically male coloration"
},
{
"ref": "2006, Bonnie Roberts, Bruises on the Heart, page 118",
"text": "A bright light was shone in her eye and then she heard a kind, male voice who she figured must be Dr. Smith. “Yes, let her rest now, but keep an eye on her blood pressure and her pulse. Check her about every 15 or 20 minutes. Call me if any problem occurs.”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study",
"text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Characteristic of this sex/gender. (Compare masculine, manly.)"
],
"id": "en-male-en-adj-5x9hgQFx",
"links": [
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
],
[
"masculine",
"masculine#English"
],
[
"manly",
"manly#English"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "the male chromosome; like testes, ovaries also produce testosterone and some other male hormones"
}
],
"glosses": [
"Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."
],
"id": "en-male-en-adj-mR2EiMDa",
"links": [
[
"Tending",
"tend"
],
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"development",
"development"
],
[
"sex",
"sex"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammar",
"orig": "en:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 3 9 31 13 11 7 7 7 0 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 4 8 31 12 12 7 7 7 0 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 8 31 11 11 6 6 6 1 7",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 14 2 36 2 5 11 11 11 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gender",
"orig": "en:Gender",
"parents": [
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 14 2 37 2 6 11 11 11 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male",
"orig": "en:Male",
"parents": [
"Gender",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sciences",
"Social sciences",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 3 37 3 7 10 10 10 0 2",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Transgender",
"orig": "en:Transgender",
"parents": [
"Gender",
"LGBT",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"Sexuality",
"Sciences",
"Social sciences",
"Human behaviour",
"Sex",
"All topics",
"Society",
"Human",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, page 43",
"text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3",
"text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "the masculine grammatical gender"
}
],
"glosses": [
"Masculine; of the masculine grammatical gender."
],
"id": "en-male-en-adj-m3VXXqY3",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"Masculine",
"masculine"
]
],
"qualifier": "less common than 'masculine'",
"raw_glosses": [
"(grammar, less common than 'masculine') Masculine; of the masculine grammatical gender."
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"not-comparable",
"usually"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1967, Symposium on Infectious Multiple Drug Resistance: Genetics, Molecular Nature, and Clinical Implications of R Factors, May 25, 1967, page 7",
"text": "Furthermore, male bacteria with fi + R factors, which inhibit the function of F (fi fertility inhibition) (Watanabe et al., 1964a), cannot form specific cell pairs at high frequencies. On the contrary, the formation of[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "(Can we date this quote?), The genetics problem solver, Research & Education Assoc., page 443",
"text": "Male bacteria having the sex factor, also known as the F or \"fertility\" factor, are termed P if the sex factor exists extrachromosomally. F+ bacteria can only conjugate with F, the female counterparts, which do not possess the F [factor].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having the F factor; able to impart DNA into another bacterium which does not have the F factor (a female)."
],
"id": "en-male-en-adj-ysDz5f5I",
"links": [
[
"female",
"female"
]
],
"raw_glosses": [
"(of bacteria) Having the F factor; able to impart DNA into another bacterium which does not have the F factor (a female)."
],
"raw_tags": [
"of bacteria"
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aru",
"sense": "having an external plug",
"word": "արու"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎžki",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъжки"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having an external plug",
"word": "samčí"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having an external plug",
"word": "mannelijk"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having an external plug",
"word": "uros-"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having an external plug",
"word": "koiras-"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having an external plug",
"word": "mâle"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having an external plug",
"word": "hím"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having an external plug",
"word": "apa"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "having an external plug",
"word": "masculin"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having an external plug",
"word": "maschio"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having an external plug",
"word": "masculus"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mel",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मेल"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "having an external plug",
"word": "hann-"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculino"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pápa",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́па"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having an external plug",
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having an external plug",
"word": "hane"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having an external plug",
"word": "hankontakt"
},
{
"_dis1": "4 18 7 22 34 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having an external plug",
"word": "erkek"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1982, Popular Science, page 119",
"text": "Male adapter connects female pipe threads to polyethylene cold-water pipe; [...] female flare coupling connects male pipe threads to flared copper or plastic;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of instruments, tools, or connectors: designed to fit into or penetrate a female counterpart, as in a connector, pipe fitting or laboratory glassware."
],
"id": "en-male-en-adj-HXFi3NlY",
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"connector",
"connector"
],
[
"pipe",
"pipe"
],
[
"glassware",
"glassware"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Of instruments, tools, or connectors: designed to fit into or penetrate a female counterpart, as in a connector, pipe fitting or laboratory glassware."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "4 7 5 9 5 70",
"sense": "figurative: of instruments, etc",
"word": "plug"
}
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "mail"
},
{
"audio": "en-us-male.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-male.ogg/En-us-male.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/En-us-male.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "māl"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "manly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mannish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "masculine"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "pin"
}
],
"wikipedia": [
"male"
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "female"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "alpha male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "alta-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "angry white male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "anti-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "antimale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "beta male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bio-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "bio male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "cis-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "cis male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "dead white European male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "delta male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "female-to-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gamma male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "heteromale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "intermale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "ktiv male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-administration"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male alpha"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male answer syndrome"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male as norm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-assigned"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-bot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "malebot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male bot"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male chauvinism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male chauvinist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male chauvinistic"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male circumcision"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "maledom"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-dominated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male engyne"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male enhancement"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-fail"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male fern"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-friendly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male gaze"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-gazey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male genital cutting"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male genital mutilation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male genital mutilator"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male impersonator"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "maleless"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male liberation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male member"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male menopause"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male menstruation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "maleness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "maleocracy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male organ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male pattern baldness"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male pattern violence"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-pattern violence"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male rhyme"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "malestream"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "malesub"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male tank"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "male-to-female"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "merm"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "metamale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "mimbo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "moid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "multimale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "murse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "neomale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nonmale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "nu-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "omega male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pale male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "pseudomale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "shemale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "she-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sigma male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sneaker male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "supermale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trans-identified male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trans-male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "trans male"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "XX male syndrome"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "male"
},
"expansion": "Middle English male",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "malle"
},
"expansion": "Old French malle",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "masle"
},
"expansion": "masle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mâle"
},
"expansion": "mâle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "masculus",
"t": "masculine, a male"
},
"expansion": "Latin masculus (“masculine, a male”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "mās",
"t": "male, masculine"
},
"expansion": "mās (“male, masculine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "macho"
},
"expansion": "Doublet of macho",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpned",
"3": "",
"4": "male",
"lit": "penised"
},
"expansion": "Old English wǣpned (“male”, literally “penised”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpn",
"3": "",
"4": "weapon"
},
"expansion": "wǣpn (“weapon”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English male, borrowed from Old French malle, masle (Modern French mâle), from Latin masculus (“masculine, a male”), diminutive of mās (“male, masculine”). Doublet of macho. Displaced native Old English wǣpned (“male”, literally “penised”), derived from the noun wǣpn (“weapon”), which had the secondary sense “penis.”",
"forms": [
{
"form": "males",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "male (plural males)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "man"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "boy"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"symbol"
],
"word": "♂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "sex"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gender"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "gender identity"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:male."
}
],
"glosses": [
"One of the male (masculine) sex or gender.",
"A human member of the masculine sex or gender."
],
"id": "en-male-en-noun-U8E6nPqT",
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "akz",
"lang": "Alabama",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "naani"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burrë"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakar",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَكَر"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dakar or zakar or ðakar",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذكر"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "deḵrā",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܕܟܪܐ"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tġamard",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "տղամարդ"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "kişi"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "adam"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ir keşe",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ир кеше"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ir",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ир"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mužčýna",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчы́на"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎž",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъж"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ယောက်ျား"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "home"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "laki"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "borš",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "борш"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánxìng",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "男性"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mand"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "dar",
"lang": "Dargwa",
"roman": "marga",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "марга"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetje"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "man"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jongen"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "ṯꜣy",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "TA-A-i-i-D53:A1"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mees"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mies"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "home"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gumein",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "𐌲𐌿𐌼𐌴𐌹𐌽"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "árrhēn",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄρρην"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "árrenas",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "άρρενας"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zakhár",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכר \\ זָכָר"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nar",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नर"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "férfi"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "hu",
"english": "official",
"lang": "Hungarian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hím"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "laki-laki"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "pria"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mees"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "borš",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "борш"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "masculo"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"alt": "だんせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dansei",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "男性"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "er",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ер"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "erkek",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "еркек"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "proh",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ប្រុស"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namseong",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "남성"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mêr"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "phū sāi",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ຜູ້ຊາຍ"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mas"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vir"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīrietis"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyras"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyriškis"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "maž",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маж"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "mdh",
"lang": "Maguindanao",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mama"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "للاکي"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "lelaki"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "tāne"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mama"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "male"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "bikąʼii"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "akąʼ"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mann"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mann"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "nôrô",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ନର"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "puruṣô",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ପୁରୁଷ"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wǣpnedmann"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wǣpned"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "otk",
"lang": "Old Turkic",
"roman": "r²",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "𐰼"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "næl",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "нӕл"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "erkek",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "اركك"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mard",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "مرد"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "mężczyzna"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homem"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "qhari"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bărbat"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascul"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mužčína",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчи́на"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "vṛṣan",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वृषन्"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "nara",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नर"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fireannach"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мушка́рац"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "muškárac"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pirimi",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "පිරිමි"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "puruṣa",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "පුරුෂ"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moški"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mož"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "er",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "эр"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "man"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "lalaki"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mard",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "мард"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-chaai",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ผู้ชาย"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chaai",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ชาย"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "erkek"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "adam"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "erkek"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "adam"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "kişi"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"roman": "ḏkr",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "𐎏𐎋𐎗"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čolovík",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чолові́к"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "đàn ông"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "man"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "himen"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "man",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַן"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mansparshoyn",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַנספּאַרשוין"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "okunrin"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "xiib"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"class-1",
"class-2"
],
"word": "umlisa"
},
{
"_dis1": "38 30 30 0 2",
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "a̰a"
}
]
},
{
"glosses": [
"One of the male (masculine) sex or gender.",
"An animal of the sex that has testes."
],
"id": "en-male-en-noun-qKto8Woi",
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
],
[
"testes",
"testes"
]
]
},
{
"glosses": [
"One of the male (masculine) sex or gender.",
"A plant of the masculine sex."
],
"id": "en-male-en-noun-mtAiibXd",
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mashkull"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäwra",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "አውራ"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَكَر"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dakar or zakar or ðakar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذكر"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "deḵrā",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܕܟܪܐ"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "agj",
"lang": "Argobba",
"roman": "äwra",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "አውራ"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "orj",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "որձ"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aru",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "արու"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkək"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "irkək",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "иркәк"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ata",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ата"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "samjéc",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ц"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "saméc",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ц"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hpui",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "အဖို"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hti:",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "အထီး"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xióng",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "雄"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "han"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "handyr"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetje"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetjesdier"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "masklo"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "iĉo"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "isane"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "koiras"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "uros"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâle"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mamri",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "მამრი"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Männchen"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Er"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ársēn",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄρσην"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zakhár",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכר \\ זָכָר"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नर"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "hím"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "jantan"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "kulli"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"alt": "おす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "osu",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "雄"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"alt": "おす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "osu",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "牡"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "samc"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "еркек"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "chmool",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ឈ្មោល"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sukeot",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "수컷"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nêr",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "نێر"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "nêr"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "эркек"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "tūa phū",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ຕົວຜູ້"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mās"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tēviņš"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patinas"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Heken"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mažjak",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мажјак"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "جنتن"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "jantan"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ndrume"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "mer",
"lang": "Meru",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ndume"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "male"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "er amʹtan",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "эр амьтан"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hann"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hanndyr"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hann"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hanne"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hanndyr"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wǣpned"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "اركك"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "نر"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "samiec"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bărbătuș"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "saméc",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ц"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fireannach"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "му̏жја̄к"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mȕžjāk"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pirimi",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "පිරිමි"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "puruṣa",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "පුරුෂ"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samjak"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sanc"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "эркек"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "hane"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanne"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "handjur"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "нар"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtuua-pûu",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ตัวผู้"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkek"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkek"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "samécʹ",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ць"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نر"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ئەركەك"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkak"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "đực"
},
{
"_dis1": "32 27 40 0 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "hinim"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakar",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَكَر"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dakar or zakar or ðakar",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذكر"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanplante"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetje"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mannetjesplant"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "koiras"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "αρσενικός"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zakhár",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכר \\ זָכָר"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "hím"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "jantan"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "erkek",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "еркек"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nêr",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "نێر"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "nêr"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "جنتن"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "jantan"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hannplante"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hannplante"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta-pai"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fireannach"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanplante"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanväxt"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "erkek"
},
{
"_dis1": "29 24 46 0 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "hiplan"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2001 August 1, Harrison G. Echols, Operators and Promoters: The Story of Molecular Biology and Its Creators, Univ of California Press, page 45",
"text": "During mating, F+ male bacteria transfer the F factor to the recipient females, transforming them into F+ males. Males also retain a copy of their F factor for themselves (left). When Hfr (or high frequency recombination) males mate[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, page 10",
"text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females. […] Nevertheless, in addition to a small piece of DNA, male bacteria have some unique characteristics. They can make a special protrusion on their surface, called F-pilus. Pilae (plural for pilus) are hair-like structures that cover the[…]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A bacterium which has the F factor."
],
"id": "en-male-en-noun-zZs8Fi0H",
"links": [
[
"bacterium",
"bacterium"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1981, Modern Photography",
"text": "Work another rubber washer over the threads of the male adapter that is now sticking out of the bucket. […] cut out with an X-acto knife, then thread the female fittings to the males.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male connector, pipe fitting, etc."
],
"id": "en-male-en-noun-1v0fwKfd",
"links": [
[
"connector",
"connector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "mail"
},
{
"audio": "en-us-male.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-male.ogg/En-us-male.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/En-us-male.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "māl"
}
],
"wikipedia": [
"male"
],
"word": "male"
}
{
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English male equivalent nouns",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Cebuano translations",
"Requests for review of Cherokee translations",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Guaraní translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Japanese translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Romanian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Slovene translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Requests for review of Telugu translations",
"Requests for review of Tupinambá translations",
"Requests for review of Turkish translations",
"Rhymes:English/eɪl",
"Rhymes:English/eɪl/1 syllable",
"en:Gender",
"en:Male",
"en:Transgender"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "female"
},
{
"word": "androgynous"
},
{
"word": "intersex"
},
{
"word": "non-binary"
},
{
"topics": [
"grammar",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "female: see also masculine"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "male"
},
"expansion": "Middle English male",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "malle"
},
"expansion": "Old French malle",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "masle"
},
"expansion": "masle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mâle"
},
"expansion": "mâle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "masculus",
"t": "masculine, a male"
},
"expansion": "Latin masculus (“masculine, a male”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "mās",
"t": "male, masculine"
},
"expansion": "mās (“male, masculine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "macho"
},
"expansion": "Doublet of macho",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpned",
"3": "",
"4": "male",
"lit": "penised"
},
"expansion": "Old English wǣpned (“male”, literally “penised”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpn",
"3": "",
"4": "weapon"
},
"expansion": "wǣpn (“weapon”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English male, borrowed from Old French malle, masle (Modern French mâle), from Latin masculus (“masculine, a male”), diminutive of mās (“male, masculine”). Doublet of macho. Displaced native Old English wǣpned (“male”, literally “penised”), derived from the noun wǣpn (“weapon”), which had the secondary sense “penis.”",
"forms": [
{
"form": "maler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more male",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "malest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most male",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"2": "er",
"3": "more"
},
"expansion": "male (not generally comparable, comparative maler or more male, superlative malest or most male)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "male writers"
},
{
"text": "the leading male and female singers"
},
{
"text": "a male bird feeding a seed to a female"
},
{
"text": "in bee colonies, all drones are male"
},
{
"text": "intersex male patients"
},
{
"ref": "1995, Gill Van Hasselt, Childbirth: Your Choices for Managing Pain, Taylor Pub",
"text": "We got the hang of [caring for a baby], Kate and I, with some quiet, surprising guidance from a gentle male nurse whose touching lack of intrusion was so instinctive as to seem part of the pattern.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2016, Tobias Raun, Out Online",
"text": "Whereas many other trans male vloggers use the videos to assert a conventionally recognizable masculinity through sculpting and carrying their bodies as well as dressing and talking in masculine-coded ways, Carson explores and plays with ways of expressing femininity within (trans) maleness.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Belonging to the sex which typically produces sperm, or to the gender which is typically associated with it."
],
"links": [
[
"sex",
"sex"
],
[
"sperm",
"sperm"
],
[
"gender",
"gender"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "stereotypically male interests, an insect with typically male coloration"
},
{
"ref": "2006, Bonnie Roberts, Bruises on the Heart, page 118",
"text": "A bright light was shone in her eye and then she heard a kind, male voice who she figured must be Dr. Smith. “Yes, let her rest now, but keep an eye on her blood pressure and her pulse. Check her about every 15 or 20 minutes. Call me if any problem occurs.”",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2004, Mino Vianello, Gwen Moore, Women and Men in Political and Business Elites: A Comparative Study",
"text": "More than that, we cannot find the same dynamics within female career trajectories as in the other two country groups, because the time-structure of female and male careers already shows great similarity within the older generation of elites. In addition, the pattern of the relation between female and male careers remains the same over time.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Characteristic of this sex/gender. (Compare masculine, manly.)"
],
"links": [
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
],
[
"masculine",
"masculine#English"
],
[
"manly",
"manly#English"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "the male chromosome; like testes, ovaries also produce testosterone and some other male hormones"
}
],
"glosses": [
"Tending to lead to or regulate the development of sexual characteristics typical of this sex."
],
"links": [
[
"Tending",
"tend"
],
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"development",
"development"
],
[
"sex",
"sex"
]
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Grammar"
],
"examples": [
{
"ref": "2012, Naomi McIlwraith, Kiyâm: Poems, page 43",
"text": "The teacher's voice inflects the pulse of nêhiyawêwin as he teaches us. He says a prayer in the first class. Nouns, we learn, have a gender. In French, nouns are male or female, but in Cree, nouns are living or non-living, animate or inanimate.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2012, Sinéad Leleu, Michaela Greck-Ismair, German Pen Pals Made Easy KS3",
"text": "If you are describing a female noun, you must make the adjective feminine by adding an 'e'. If you describe a male noun, you add an 'er'. For neutral nouns you add an 'es'.",
"type": "quotation"
}
],
"form_of": [
{
"word": "the masculine grammatical gender"
}
],
"glosses": [
"Masculine; of the masculine grammatical gender."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"Masculine",
"masculine"
]
],
"qualifier": "less common than 'masculine'",
"raw_glosses": [
"(grammar, less common than 'masculine') Masculine; of the masculine grammatical gender."
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"not-comparable",
"usually"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"ref": "1967, Symposium on Infectious Multiple Drug Resistance: Genetics, Molecular Nature, and Clinical Implications of R Factors, May 25, 1967, page 7",
"text": "Furthermore, male bacteria with fi + R factors, which inhibit the function of F (fi fertility inhibition) (Watanabe et al., 1964a), cannot form specific cell pairs at high frequencies. On the contrary, the formation of[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "(Can we date this quote?), The genetics problem solver, Research & Education Assoc., page 443",
"text": "Male bacteria having the sex factor, also known as the F or \"fertility\" factor, are termed P if the sex factor exists extrachromosomally. F+ bacteria can only conjugate with F, the female counterparts, which do not possess the F [factor].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having the F factor; able to impart DNA into another bacterium which does not have the F factor (a female)."
],
"links": [
[
"female",
"female"
]
],
"raw_glosses": [
"(of bacteria) Having the F factor; able to impart DNA into another bacterium which does not have the F factor (a female)."
],
"raw_tags": [
"of bacteria"
],
"tags": [
"not-comparable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1982, Popular Science, page 119",
"text": "Male adapter connects female pipe threads to polyethylene cold-water pipe; [...] female flare coupling connects male pipe threads to flared copper or plastic;",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of instruments, tools, or connectors: designed to fit into or penetrate a female counterpart, as in a connector, pipe fitting or laboratory glassware."
],
"links": [
[
"female",
"female"
],
[
"connector",
"connector"
],
[
"pipe",
"pipe"
],
[
"glassware",
"glassware"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) Of instruments, tools, or connectors: designed to fit into or penetrate a female counterpart, as in a connector, pipe fitting or laboratory glassware."
],
"tags": [
"figuratively",
"not-comparable",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "mail"
},
{
"audio": "en-us-male.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-male.ogg/En-us-male.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/En-us-male.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "māl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "manly"
},
{
"word": "mannish"
},
{
"word": "masculine"
},
{
"sense": "figurative: of instruments, etc",
"word": "plug"
},
{
"word": "pin"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakariyy",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ذَكَرِيّ"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "deḵrānāyā",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܕܟܪܢܝܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "arakan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "արական"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aru",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "արու"
},
{
"code": "as",
"lang": "Assamese",
"roman": "mota",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "মতা"
},
{
"code": "xkl",
"lang": "Bakung",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lakin"
},
{
"code": "xkl",
"lang": "Bakung",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "kelangi"
},
{
"code": "ban",
"lang": "Balinese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "muani"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "irkək",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "иркәк"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ata",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ата"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mužčýnski",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "мужчы́нскі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎ́žki",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "мъ́жки"
},
{
"code": "ca",
"english": "human",
"lang": "Catalan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculí"
},
{
"code": "ca",
"english": "human",
"lang": "Catalan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "masculina"
},
{
"code": "ca",
"english": "animal",
"lang": "Catalan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"code": "mel",
"lang": "Central Melanau",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lai"
},
{
"code": "mel",
"lang": "Central Melanau",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "laluong"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of humans",
"roman": "nán",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "男"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of some animals",
"roman": "gōng",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "公"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of some animals and plants",
"roman": "xióng",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "雄"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mužský"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "samčí"
},
{
"code": "dlm",
"lang": "Dalmatian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muosclo"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mandlig"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "han-"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "han-"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannelijk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "man-"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannen-"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannetjes-"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculien"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vira"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "virseksa"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "maskla"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "iĉa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "miespuolinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "koiras-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "of other creatures",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "uros-"
},
{
"code": "fr",
"english": "animal",
"lang": "French",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mâle"
},
{
"code": "fr",
"english": "human",
"lang": "French",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculin"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascli"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculino"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "of animals",
"roman": "mamri",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "მამრი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"note": "of humans",
"roman": "mamaḳaci",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "მამაკაცი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mamrobiti",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "მამრობითი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "männlich"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gumakunds",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "𐌲𐌿𐌼𐌰𐌺𐌿𐌽𐌳𐍃"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ársēn",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄρσην"
},
{
"code": "ht",
"english": "animal",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mal"
},
{
"code": "ht",
"english": "human",
"lang": "Haitian Creole",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "gason"
},
{
"code": "mba",
"lang": "Higaonon",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ma-ama"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mard",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "मर्द"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "hím"
},
{
"code": "ig",
"lang": "Igbo",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "oké"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "pria"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "laki-laki"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "jantan"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascule"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "fireannach"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "firennach"
},
{
"code": "sga",
"lang": "Old Irish",
"note": "of animals",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "firend"
},
{
"code": "ist",
"lang": "Istriot",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mas'cio"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "maschile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
},
{
"alt": "ゆう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "of animals",
"roman": "yū",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "雄"
},
{
"alt": "だんせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"note": "of humans",
"roman": "dansei",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "男性"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lanang"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "er",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ер"
},
{
"code": "kqr",
"lang": "Kimaragang",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "kusai"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namseong",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "남성"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"note": "of animals",
"roman": "ung",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "웅"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nêr"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mās"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vīriešu-"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vīriešu dzimuma-"
},
{
"code": "lij",
"lang": "Ligurian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màsccio"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vyriškas"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "vyrų"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "maški",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "машки"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "للاکي"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "جنتن"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "lelaki"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"note": "of animals and plants",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "jantan"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "haha",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ᡥᠠᡥᠠ"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "tāne"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "male"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannlig"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "hann-"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mannleg"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "hann-"
},
{
"code": "oc",
"english": "human",
"lang": "Occitan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculin"
},
{
"code": "oc",
"english": "animal",
"lang": "Occitan",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "ôṇḍira",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ଅଣ୍ଡିରା"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "wǣpned"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "werlīċ"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "merdane",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "مردانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nar",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "نر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "męski"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "másculo"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "qhari"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascul"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculin"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mastgel"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascal"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascel"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mes-cel"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mas-cel"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mužskój",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "мужско́й"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màschiu"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màsciu"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascru"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mascu"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "fireannta"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "му̏шкӣ"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "mȕškī"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "màsculu"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pirimi",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "පිරිමි"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "puruṣa",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "පුරුෂ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "mužský"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "moški"
},
{
"code": "so",
"lang": "Somali",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lab"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "er",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "эр"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "masculino"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "macho"
},
{
"code": "su",
"lang": "Sundanese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "jalu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "manlig"
},
{
"code": "mvv",
"lang": "Tagal Murut",
"note": "of birds",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "tandaa"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "lalaki"
},
{
"code": "rif",
"lang": "Tarifit",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "awtem"
},
{
"code": "tet",
"lang": "Tetum",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "manen"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chaai",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ชาย ผู้"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "erkek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čolovíčyj",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "чолові́чий"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mas-cio"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "trai"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "nam"
},
{
"alt": "of birds and animals with cá (\"fish\") in their names",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "trống"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"note": "of non-human animals, excluding birds",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "đực"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "manik"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "himenik"
},
{
"code": "bdr",
"lang": "West Coast Bajau",
"note": "of humans",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "dela"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "ọkùnrin"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "akọ"
},
{
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "belonging to the sex which typically produces sperm, or the gender typically associated with it",
"word": "xiibil"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aru",
"sense": "having an external plug",
"word": "արու"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎžki",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъжки"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having an external plug",
"word": "samčí"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "having an external plug",
"word": "mannelijk"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having an external plug",
"word": "uros-"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having an external plug",
"word": "koiras-"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "having an external plug",
"word": "mâle"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having an external plug",
"word": "hím"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "having an external plug",
"word": "apa"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "having an external plug",
"word": "masculin"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "having an external plug",
"word": "maschio"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "having an external plug",
"word": "masculus"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "mel",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मेल"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "having an external plug",
"word": "hann-"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "masculino"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pápa",
"sense": "having an external plug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́па"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having an external plug",
"word": "macho"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having an external plug",
"word": "hane"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "having an external plug",
"word": "hankontakt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having an external plug",
"word": "erkek"
}
],
"wikipedia": [
"male"
],
"word": "male"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "female"
}
],
"categories": [
"English 1-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English male equivalent nouns",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with homophones",
"Requests for review of Albanian translations",
"Requests for review of Cebuano translations",
"Requests for review of Cherokee translations",
"Requests for review of Esperanto translations",
"Requests for review of German translations",
"Requests for review of Guaraní translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Ido translations",
"Requests for review of Interlingua translations",
"Requests for review of Italian translations",
"Requests for review of Japanese translations",
"Requests for review of Latin translations",
"Requests for review of Romanian translations",
"Requests for review of Serbo-Croatian translations",
"Requests for review of Slovene translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Requests for review of Telugu translations",
"Requests for review of Tupinambá translations",
"Requests for review of Turkish translations",
"Rhymes:English/eɪl",
"Rhymes:English/eɪl/1 syllable",
"en:Gender",
"en:Male",
"en:Transgender"
],
"derived": [
{
"word": "alpha male"
},
{
"word": "alta-male"
},
{
"word": "angry white male"
},
{
"word": "anti-male"
},
{
"word": "antimale"
},
{
"word": "beta male"
},
{
"word": "bio-male"
},
{
"word": "bio male"
},
{
"word": "cis-male"
},
{
"word": "cis male"
},
{
"word": "dead white European male"
},
{
"word": "delta male"
},
{
"word": "female-to-male"
},
{
"word": "gamma male"
},
{
"word": "heteromale"
},
{
"word": "intermale"
},
{
"word": "ktiv male"
},
{
"word": "male-administration"
},
{
"word": "male alpha"
},
{
"word": "male answer syndrome"
},
{
"word": "male as norm"
},
{
"word": "male-assigned"
},
{
"word": "male-bot"
},
{
"word": "malebot"
},
{
"word": "male bot"
},
{
"word": "male chauvinism"
},
{
"word": "male chauvinist"
},
{
"word": "male chauvinistic"
},
{
"word": "male circumcision"
},
{
"word": "maledom"
},
{
"word": "male-dominated"
},
{
"word": "male engyne"
},
{
"word": "male enhancement"
},
{
"word": "male-fail"
},
{
"word": "male fern"
},
{
"word": "male-friendly"
},
{
"word": "male gaze"
},
{
"word": "male-gazey"
},
{
"word": "male genital cutting"
},
{
"word": "male genital mutilation"
},
{
"word": "male genital mutilator"
},
{
"word": "male impersonator"
},
{
"word": "maleless"
},
{
"word": "male liberation"
},
{
"word": "male member"
},
{
"word": "male menopause"
},
{
"word": "male menstruation"
},
{
"word": "maleness"
},
{
"word": "maleocracy"
},
{
"word": "male organ"
},
{
"word": "male pattern baldness"
},
{
"word": "male pattern violence"
},
{
"word": "male-pattern violence"
},
{
"word": "male rhyme"
},
{
"word": "malestream"
},
{
"word": "malesub"
},
{
"word": "male tank"
},
{
"word": "male-to-female"
},
{
"word": "merm"
},
{
"word": "metamale"
},
{
"word": "mimbo"
},
{
"word": "moid"
},
{
"word": "multimale"
},
{
"word": "murse"
},
{
"word": "neomale"
},
{
"word": "nonmale"
},
{
"word": "nu-male"
},
{
"word": "omega male"
},
{
"word": "pale male"
},
{
"word": "pseudomale"
},
{
"word": "shemale"
},
{
"word": "she-male"
},
{
"word": "sigma male"
},
{
"word": "sneaker male"
},
{
"word": "supermale"
},
{
"word": "trans-identified male"
},
{
"word": "trans-male"
},
{
"word": "trans male"
},
{
"word": "XX male syndrome"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "male"
},
"expansion": "Middle English male",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "malle"
},
"expansion": "Old French malle",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "masle"
},
"expansion": "masle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "mâle"
},
"expansion": "mâle",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "masculus",
"t": "masculine, a male"
},
"expansion": "Latin masculus (“masculine, a male”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "mās",
"t": "male, masculine"
},
"expansion": "mās (“male, masculine”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "macho"
},
"expansion": "Doublet of macho",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpned",
"3": "",
"4": "male",
"lit": "penised"
},
"expansion": "Old English wǣpned (“male”, literally “penised”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "wǣpn",
"3": "",
"4": "weapon"
},
"expansion": "wǣpn (“weapon”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Middle English male, borrowed from Old French malle, masle (Modern French mâle), from Latin masculus (“masculine, a male”), diminutive of mās (“male, masculine”). Doublet of macho. Displaced native Old English wǣpned (“male”, literally “penised”), derived from the noun wǣpn (“weapon”), which had the secondary sense “penis.”",
"forms": [
{
"form": "males",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "male (plural males)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "man"
},
{
"word": "boy"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "macho"
},
{
"tags": [
"alt-of",
"masculine",
"symbol"
],
"word": "♂"
},
{
"word": "sex"
},
{
"word": "gender"
},
{
"word": "gender identity"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "For quotations using this term, see Citations:male."
}
],
"glosses": [
"One of the male (masculine) sex or gender.",
"A human member of the masculine sex or gender."
],
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
]
]
},
{
"glosses": [
"One of the male (masculine) sex or gender.",
"An animal of the sex that has testes."
],
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
],
[
"testes",
"testes"
]
]
},
{
"glosses": [
"One of the male (masculine) sex or gender.",
"A plant of the masculine sex."
],
"links": [
[
"masculine",
"masculine"
],
[
"sex",
"sex"
],
[
"gender",
"gender"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2001 August 1, Harrison G. Echols, Operators and Promoters: The Story of Molecular Biology and Its Creators, Univ of California Press, page 45",
"text": "During mating, F+ male bacteria transfer the F factor to the recipient females, transforming them into F+ males. Males also retain a copy of their F factor for themselves (left). When Hfr (or high frequency recombination) males mate[…]",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 February 26, Gregor Majdic, Soul Mate Biology: Science of attachment and love, Springer Nature, page 10",
"text": "In this process, one bacterium designated the male bacterium transfers its DNA into the female bacterium. Bacteria are determined to be male or female by a small piece of DNA, called F-plasmid, or sex factor. Bacteria with this small piece of DNA are labeled as males, and bacteria that do not have this factor are considered females. […] Nevertheless, in addition to a small piece of DNA, male bacteria have some unique characteristics. They can make a special protrusion on their surface, called F-pilus. Pilae (plural for pilus) are hair-like structures that cover the[…]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A bacterium which has the F factor."
],
"links": [
[
"bacterium",
"bacterium"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1981, Modern Photography",
"text": "Work another rubber washer over the threads of the male adapter that is now sticking out of the bucket. […] cut out with an X-acto knife, then thread the female fittings to the males.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male connector, pipe fitting, etc."
],
"links": [
[
"connector",
"connector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪl/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "mail"
},
{
"audio": "en-us-male.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/En-us-male.ogg/En-us-male.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/En-us-male.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "māl"
}
],
"translations": [
{
"code": "akz",
"lang": "Alabama",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "naani"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "burrë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakar",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَكَر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dakar or zakar or ðakar",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذكر"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "deḵrā",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܕܟܪܐ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tġamard",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "տղամարդ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "kişi"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "adam"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ir keşe",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ир кеше"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ir",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ир"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "mužčýna",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчы́на"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "mǎž",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мъж"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ယောက်ျား"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "home"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "laki"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "borš",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "борш"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "nánxìng",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "男性"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "mand"
},
{
"code": "dar",
"lang": "Dargwa",
"roman": "marga",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "марга"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "man"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jongen"
},
{
"code": "egy",
"lang": "Egyptian",
"roman": "ṯꜣy",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "TA-A-i-i-D53:A1"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mees"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mies"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homme"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "home"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Mann"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "gumein",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "𐌲𐌿𐌼𐌴𐌹𐌽"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "árrhēn",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄρρην"
},
{
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "árrenas",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"formal",
"masculine"
],
"word": "άρρενας"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zakhár",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכר \\ זָכָר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nar",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "férfi"
},
{
"code": "hu",
"english": "official",
"lang": "Hungarian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"formal"
],
"word": "hím"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "laki-laki"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "pria"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mees"
},
{
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "borš",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "борш"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "masculo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
},
{
"alt": "だんせい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dansei",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "男性"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "er",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ер"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "erkek",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "еркек"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "proh",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ប្រុស"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "namseong",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "남성"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mêr"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "phū sāi",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ຜູ້ຊາຍ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mas"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vir"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vīrietis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyras"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vyriškis"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "maž",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "маж"
},
{
"code": "mdh",
"lang": "Maguindanao",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mama"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "للاکي"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "lelaki"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "tāne"
},
{
"code": "mrw",
"lang": "Maranao",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "mama"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "male"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "bikąʼii"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "akąʼ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mann"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mann"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "nôrô",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ନର"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "puruṣô",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ପୁରୁଷ"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wǣpnedmann"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wǣpned"
},
{
"code": "otk",
"lang": "Old Turkic",
"roman": "r²",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "𐰼"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "næl",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "нӕл"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "erkek",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "اركك"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "mard",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "مرد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine",
"person"
],
"word": "mężczyzna"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homem"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "qhari"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bărbat"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascul"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mužčína",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мужчи́на"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "vṛṣan",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "वृषन्"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "nara",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नर"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fear"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fireannach"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мушка́рац"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "muškárac"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pirimi",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "පිරිමි"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "puruṣa",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "පුරුෂ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "muž"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moški"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mož"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "er",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "эр"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "varón"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hombre"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "man"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "lalaki"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "mard",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "мард"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "pûu-chaai",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ผู้ชาย"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "chaai",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "ชาย"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "erkek"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "adam"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "erkek"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "adam"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "kişi"
},
{
"code": "uga",
"lang": "Ugaritic",
"roman": "ḏkr",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "𐎏𐎋𐎗"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "čolovík",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чолові́к"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "đàn ông"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "man"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "himen"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "man",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַן"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "mansparshoyn",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מאַנספּאַרשוין"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "okunrin"
},
{
"code": "yua",
"lang": "Yucatec Maya",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "xiib"
},
{
"code": "zu",
"lang": "Zulu",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"tags": [
"class-1",
"class-2"
],
"word": "umlisa"
},
{
"code": "nmn",
"lang": "ǃXóõ",
"sense": "human of masculine sex or gender",
"word": "a̰a"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mashkull"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾäwra",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "አውራ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَكَر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dakar or zakar or ðakar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذكر"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "deḵrā",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܕܟܪܐ"
},
{
"code": "agj",
"lang": "Argobba",
"roman": "äwra",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "አውራ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "orj",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "որձ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aru",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "արու"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkək"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "irkək",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "иркәк"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "ata",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ата"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "samjéc",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ц"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "saméc",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ц"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hpui",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "အဖို"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "a.hti:",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "အထီး"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xióng",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "雄"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "han"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "handyr"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetjesdier"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "masklo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "iĉo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "isane"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "koiras"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "uros"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mâle"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mamri",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "მამრი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Männchen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Er"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "ársēn",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἄρσην"
},
{
"code": "el",
"lang": "Modern Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αρσενικός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zakhár",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכר \\ זָכָר"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नर"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "hím"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "jantan"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "kulli"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maschio"
},
{
"alt": "おす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "osu",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "雄"
},
{
"alt": "おす",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "osu",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "牡"
},
{
"code": "csb",
"lang": "Kashubian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "samc"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "еркек"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "chmool",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ឈ្មោល"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sukeot",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "수컷"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nêr",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "نێر"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "nêr"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "эркек"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "tūa phū",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ຕົວຜູ້"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mās"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tēviņš"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patinas"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Heken"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "mažjak",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мажјак"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "جنتن"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "jantan"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ndrume"
},
{
"code": "mer",
"lang": "Meru",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ndume"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "male"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "er amʹtan",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "эр амьтан"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hann"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hanndyr"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hann"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hanne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hanndyr"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wǣpned"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "اركك"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "نر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "samiec"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bărbătuș"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "saméc",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ц"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fireannach"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "му̏жја̄к"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mȕžjāk"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "pirimi",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "පිරිමි"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "puruṣa",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "පුරුෂ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samjak"
},
{
"code": "hsb",
"lang": "Upper Sorbian",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sanc"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "эркек"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "macho"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "hane"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanne"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "handjur"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "нар"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtuua-pûu",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ตัวผู้"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkek"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkek"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "samécʹ",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "саме́ць"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "nar",
"sense": "animal of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نر"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "erkek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "ئەركەك"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "erkak"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "đực"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "animal of masculine sex",
"word": "hinim"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḏakar",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ذَكَر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dakar or zakar or ðakar",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"masculine"
],
"word": "ذكر"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mascle"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "samec"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanplante"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mannetje"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mannetjesplant"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "koiras"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "arsenikós",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "αρσενικός"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "zakhár",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "זכר \\ זָכָר"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "hím"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "jantan"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "erkek",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "еркек"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "nêr",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "نێر"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "nêr"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "جنتن"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "jantan"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hannplante"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hannplante"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta-pai"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fireannach"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanplante"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plant of masculine sex",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hanväxt"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "erkek"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "plant of masculine sex",
"word": "hiplan"
}
],
"wikipedia": [
"male"
],
"word": "male"
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": pûu vs. chaai",
"path": [
"male"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "male",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: grammatically masculine ",
"path": [
"male"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "male",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: — ",
"path": [
"male"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "male",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2530",
"msg": "skipping string in the middle of translations: see ",
"path": [
"male"
],
"section": "English",
"subsection": "adjective",
"title": "male",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.