See mies in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “man”", "word": "nainen" }, { "sense": "antonym(s) of “husband”", "word": "vaimo" }, { "sense": "antonym(s) of “married”", "word": "poikamies" }, { "sense": "antonym(s) of “married”", "word": "naimaton" } ], "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "miehekäs" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehevä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesmäinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieheen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muina miehinä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yhtenä miehenä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehelä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieheys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehimys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehistö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehusta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehuus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehyys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miekkonen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "akaton mies on kuin aidaton pelto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "arka mies ei saa kaunista vaimoa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "auta miestä mäessä, älä mäen alla" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ei sota yhtä miestä kaipaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ennen mies maansa myö kuin sanansa syö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "haukkuu se koira hyvääkin miestä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hullu mies Huittisista, syö enemmän kuin tienaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "korpi kaapu köyhän miehen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuka pelkää mustaa miestä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "leipä miehen tiellä pitää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehen on mela kädessä, Jumala venettä viepi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mies se tulee räkänokastakin vaan ei tyhjän naurajasta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mies syö, mies saa, miehelle Jumalakin antaa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mies yli laidan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "monena mies eläessään, koiranpaska kuoltuaan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "niin monta mieltä kuin miestä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sanasta miestä, sarvesta härkää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "terävä tekevän ase, tylsä veitsi tyhmän miehen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tina on kulta köyhän miehen, vaski vaivaisen hopea" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tulee mies merentakainen, ei tule turpeen alainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "työ miehen kunnia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaatteet eivät tee miestä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaatteet tekevät miehen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valkoisen miehen taakka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viimeiseen mieheen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Koulumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Miehikkälä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Mieskonen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Vitruviuksen mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehistyä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehittää" }, { "_dis1": "0 0", "word": "syödä miestä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aatelismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aikamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ajomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "alamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "amerikkalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ammattimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "apumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "arviomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "asemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "asiamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "australialaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avaruusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "aviomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "avomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bi-mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "bisnesmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "cismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "dynamiittimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "edusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "englantilaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ennätysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erikoismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "erämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "esimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "etumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "finanssimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "haastemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hakamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hakamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hanttimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "heinämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hengenmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "herrasmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "heteromies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hevosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hietamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hommamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "homomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hopeamitalimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hovimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huippumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huoltomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "huumorimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hyvänmiehenlisä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Häkämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hämärämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ihannemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ikämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "isäntämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "italialaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jalkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jalkaväkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "japanilaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jarrumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jees-mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "johtomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jokamiehenluokka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jokamiehenoikeus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jokamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jokamiesluokka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jokimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jousimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "jousimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "joutomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "junamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "järjestysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "järkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kaatomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kadunmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kaivosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kakkosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kalamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kameramies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kanadalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kansanmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kansimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kantomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "katsastusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kattomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kauppamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keihäsmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kellomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kenttämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keppimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keskikenttämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "keulamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kielimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kiinalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kirkonmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kirvesmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kiväärimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kolmimiehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "komennusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "konemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "korealaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kosiomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Koskimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kotimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "koulumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kulkumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kultamitalimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kunnallisneuvosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuokkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kuolleen miehen kytkin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kyllä-mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kylänmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kymmenmiehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kynämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kyytimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "kärkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "käsityömies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laillisuusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laitamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laitosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laivamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lakimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lankomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "laulumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lautamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lehtimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lepakkomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lepakkomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "leskimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "liikemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "linjamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "linkkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lukumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lumimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luolamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luottamusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "luottomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "lääkintämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "läänitysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "löylymies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maailmanennätysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maailmanmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maalimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maanmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "machomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mahtimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mainosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maitomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "maksumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "markkinointimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "matkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "merimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "merkkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mestarismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "metallimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "metsämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenalku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenkipeä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenkorkuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenkorvike" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenmentävä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenmitta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehennielijä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehennimi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenotto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miehenpuoli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miekkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesasia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesasiamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesenemmistö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesenergia" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesflunssa" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieshahmo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieshenkilö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieshukka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesihanne" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesjoukko" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesjoukkue" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesjuttu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskaveri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskiintiö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskohtainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskulttuuri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskummi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskunto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskuntoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskuoro" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskuva" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieskvartetti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesleski" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesliike" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieslisä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesluku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieslukuinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesluola" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mieslääkäri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesmalli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesmuistiin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesmurha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesnäkökulma" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesoletettu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesopettaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesopiskelija" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespaikka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespalvelija" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespappi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespari" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesparka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespiha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespolvi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miespuolinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesraukka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesselitys" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesseura" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miessuhde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miessuku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miessukupuoli" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestappio" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestappo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestenhaku" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestenhuone" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestenlehti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestennielijä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestenosasto" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestenpyörä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestentauti" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestenvihaaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestoveri" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestutkimus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestuttava" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestyyppinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestyö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestyöpäivä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestyövoima" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miestyövuosi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesurheilija" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvahvuus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvaltainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvanki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvartiointi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvieras" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesviha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvihaaja" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvoima" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesvoittoinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesväestö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesväki" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesylivoima" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesystävä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miesääni" }, { "_dis1": "0 0", "word": "miinamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mitalimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mittamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "monimiehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "moukarimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muonamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "murhamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "murtomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muskelimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muskettimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mustalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mustamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "muuttomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "myyntimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "mäkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "naistenmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "napamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "neuvosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nimimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nimismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nokkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "norjalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nostomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nuijamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "nuorimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "näyttämömies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "näälämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "oikeusneuvosmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "onkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ovimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "palomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "panomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "panssarimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "panssarivaunumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pappismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pehmomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peitsimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pelimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "peltomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "perämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "piippumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pikkumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pilkkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pillimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pistemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "piällysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "poikamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "poliisimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pomomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "poppamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "poromies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "postimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "PR-mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pronssimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pronssimitalimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puhemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pukumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puolalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puoluemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pursimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "putkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "puuhamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyhäinmiestenpäivä" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyssymies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "pyyntimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päällysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "päämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rahamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "raittiusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rajamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rajavartiomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rakennusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ranskalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rantojen mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ratsumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rauhanmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reissumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rekkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "remonttimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "reppumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rintamamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "rivimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "romanimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruorimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ruotsalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ryyppymies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saamamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saamelaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saarnamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "saksalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "salvumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sammakkomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sanomalehtimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "savottamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seitsenmiehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "selvitysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "setämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "seuramies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "siipimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "siviilipalvelusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sotamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "suhdetoimintamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sukulaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sulhasmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "suomalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "supermies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "supliikkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "suurmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "syömämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sähkömies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "takamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "taksimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "takuumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "talkoomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tallimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "talonmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "talousmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tanskalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tekijämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tekomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "teollisuusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "teräsmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Teräsmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tiedemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tiepalvelumies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "toimitsijamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "toimitusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "transmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tukimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tukimiesketju" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tukkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tullimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tupakkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "turvallisuusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "turvamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tykkimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "työläismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "työmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "täydennysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "uittomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ukkomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ulosottomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "uskottu mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaihdemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vaihtomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vajaamiehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vakuutusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valitsijamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valtiomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valtiopäivämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "valtuusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vapaa mies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "varamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "varastomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vartiomies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "varusmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vasaramies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vastarintamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "velimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Venemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "venäläismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "veromies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vesimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "veturimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vierasmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viestimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vihamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viikatemies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "viisimiehinen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vilttimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "virkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "virolaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "voimamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vonkamies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vuokramies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "vuorimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Vuorimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "välimies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yhdysmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yhdysvaltalaismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yhtiömies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ykkösmies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "yleismies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ylkämies" }, { "_dis1": "0 0", "word": "äärimmäisyysmies" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mees" }, "expansion": "Proto-Finnic *mees", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "mees" }, "expansion": "Estonian mees", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "mīez" }, "expansion": "Livonian mīez", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mees. Cognates include Estonian mees, Livonian mīez.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "miehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "miehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "miehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "nainen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tyttö" }, { "_dis1": "0 0", "word": "poika" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 36", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 15", "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Male family members", "orig": "fi:Male family members", "parents": [ "Family members", "Male people", "Family", "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Male people", "orig": "fi:Male people", "parents": [ "Male", "People", "Gender", "Human", "Biology", "Psychology", "Sociology", "All topics", "Sciences", "Social sciences", "Fundamental", "Society" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Marriage", "orig": "fi:Marriage", "parents": [ "Culture", "Family", "Society", "People", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "man (adult male human being)" ], "id": "en-mies-fi-noun-5emac3vT", "links": [ [ "man", "man" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "heppu" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "jätkä" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "kaveri" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "kundi" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "mieshenkilö" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "miesoletettu" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "setä" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "tyyppi" }, { "_dis1": "62 38", "sense": "man", "word": "ukko" } ] }, { "glosses": [ "husband (married man)" ], "id": "en-mies-fi-noun-aDDcT~Ld", "links": [ [ "husband", "husband" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 100", "sense": "husband", "word": "aviomies" }, { "_dis1": "0 100", "sense": "husband", "word": "ukko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "mies" }
{ "antonyms": [ { "sense": "antonym(s) of “man”", "word": "nainen" }, { "sense": "antonym(s) of “husband”", "word": "vaimo" }, { "sense": "antonym(s) of “married”", "word": "poikamies" }, { "sense": "antonym(s) of “married”", "word": "naimaton" } ], "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio pronunciation", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/1 syllable", "es:Agriculture", "fi:Male family members", "fi:Male people", "fi:Marriage" ], "derived": [ { "word": "miehekäs" }, { "word": "miehevä" }, { "word": "miehinen" }, { "word": "miesmäinen" }, { "word": "mieheen" }, { "word": "muina miehinä" }, { "word": "yhtenä miehenä" }, { "word": "miehelä" }, { "word": "mieheys" }, { "word": "miehimys" }, { "word": "miehistö" }, { "word": "miehus" }, { "word": "miehusta" }, { "word": "miehuus" }, { "word": "miehyys" }, { "word": "miekkonen" }, { "word": "akaton mies on kuin aidaton pelto" }, { "word": "arka mies ei saa kaunista vaimoa" }, { "word": "auta miestä mäessä, älä mäen alla" }, { "word": "ei nimi miestä pahenna, jos ei mies nimeä" }, { "word": "ei sota yhtä miestä kaipaa" }, { "word": "ennen mies maansa myö kuin sanansa syö" }, { "word": "haukkuu se koira hyvääkin miestä" }, { "word": "hullu mies Huittisista, syö enemmän kuin tienaa" }, { "word": "korpi kaapu köyhän miehen" }, { "word": "kuka pelkää mustaa miestä" }, { "word": "leipä miehen tiellä pitää" }, { "word": "miehen on mela kädessä, Jumala venettä viepi" }, { "word": "mies se tulee räkänokastakin vaan ei tyhjän naurajasta" }, { "word": "mies syö, mies saa, miehelle Jumalakin antaa" }, { "word": "mies yli laidan" }, { "word": "monena mies eläessään, koiranpaska kuoltuaan" }, { "word": "niin monta mieltä kuin miestä" }, { "word": "sanasta miestä, sarvesta härkää" }, { "word": "terävä tekevän ase, tylsä veitsi tyhmän miehen" }, { "word": "tina on kulta köyhän miehen, vaski vaivaisen hopea" }, { "word": "tulee mies merentakainen, ei tule turpeen alainen" }, { "word": "työ miehen kunnia" }, { "word": "vaatteet eivät tee miestä" }, { "word": "vaatteet tekevät miehen" }, { "word": "valkoisen miehen taakka" }, { "word": "viimeiseen mieheen" }, { "word": "Koulumies" }, { "word": "Miehikkälä" }, { "word": "Mieskonen" }, { "word": "Vitruviuksen mies" }, { "word": "miehistyä" }, { "word": "miehittää" }, { "word": "syödä miestä" }, { "word": "aatelismies" }, { "word": "aikamies" }, { "word": "ajomies" }, { "word": "alamies" }, { "word": "amerikkalaismies" }, { "word": "ammattimies" }, { "word": "apumies" }, { "word": "arviomies" }, { "word": "asemies" }, { "word": "asiamies" }, { "word": "australialaismies" }, { "word": "avaruusmies" }, { "word": "aviomies" }, { "word": "avomies" }, { "word": "bi-mies" }, { "word": "bisnesmies" }, { "word": "cismies" }, { "word": "dynamiittimies" }, { "word": "edusmies" }, { "word": "englantilaismies" }, { "word": "ennätysmies" }, { "word": "erikoismies" }, { "word": "erämies" }, { "word": "esimies" }, { "word": "etumies" }, { "word": "finanssimies" }, { "word": "haastemies" }, { "word": "hakamies" }, { "word": "Hakamies" }, { "word": "hanttimies" }, { "word": "heinämies" }, { "word": "hengenmies" }, { "word": "herrasmies" }, { "word": "heteromies" }, { "word": "hevimies" }, { "word": "hevosmies" }, { "word": "Hietamies" }, { "word": "hommamies" }, { "word": "homomies" }, { "word": "hopeamitalimies" }, { "word": "hovimies" }, { "word": "huippumies" }, { "word": "huoltomies" }, { "word": "huumorimies" }, { "word": "hyvänmiehenlisä" }, { "word": "Häkämies" }, { "word": "hämärämies" }, { "word": "ihannemies" }, { "word": "ikämies" }, { "word": "isäntämies" }, { "word": "italialaismies" }, { "word": "jalkamies" }, { "word": "jalkaväkimies" }, { "word": "japanilaismies" }, { "word": "jarrumies" }, { "word": "jees-mies" }, { "word": "johtomies" }, { "word": "jokamiehenluokka" }, { "word": "jokamiehenoikeus" }, { "word": "jokamies" }, { "word": "jokamiesluokka" }, { "word": "Jokimies" }, { "word": "Jousimies" }, { "word": "jousimies" }, { "word": "joutomies" }, { "word": "junamies" }, { "word": "järjestysmies" }, { "word": "järkimies" }, { "word": "kaatomies" }, { "word": "kadunmies" }, { "word": "kaivosmies" }, { "word": "kakkosmies" }, { "word": "kalamies" }, { "word": "kameramies" }, { "word": "kanadalaismies" }, { "word": "kansanmies" }, { "word": "kansimies" }, { "word": "kantomies" }, { "word": "katsastusmies" }, { "word": "kattomies" }, { "word": "kauppamies" }, { "word": "keihäsmies" }, { "word": "kellomies" }, { "word": "kenttämies" }, { "word": "keppimies" }, { "word": "keskikenttämies" }, { "word": "keulamies" }, { "word": "kielimies" }, { "word": "kiinalaismies" }, { "word": "kirkonmies" }, { "word": "kirvesmies" }, { "word": "kiväärimies" }, { "word": "kolmimiehinen" }, { "word": "komennusmies" }, { "word": "konemies" }, { "word": "korealaismies" }, { "word": "kosiomies" }, { "word": "Koskimies" }, { "word": "kotimies" }, { "word": "koulumies" }, { "word": "kulkumies" }, { "word": "kultamitalimies" }, { "word": "kunnallisneuvosmies" }, { "word": "kuokkamies" }, { "word": "kuolleen miehen kytkin" }, { "word": "kyllä-mies" }, { "word": "kylänmies" }, { "word": "kymmenmiehinen" }, { "word": "kynämies" }, { "word": "kyytimies" }, { "word": "kärkimies" }, { "word": "käsityömies" }, { "word": "laillisuusmies" }, { "word": "laitamies" }, { "word": "laitosmies" }, { "word": "laivamies" }, { "word": "lakimies" }, { "word": "lankomies" }, { "word": "laulumies" }, { "word": "lautamies" }, { "word": "lehtimies" }, { "word": "lepakkomies" }, { "word": "Lepakkomies" }, { "word": "leskimies" }, { "word": "liikemies" }, { "word": "linjamies" }, { "word": "linkkimies" }, { "word": "lukumies" }, { "word": "lumimies" }, { "word": "luolamies" }, { "word": "luottamusmies" }, { "word": "luottomies" }, { "word": "lääkintämies" }, { "word": "läänitysmies" }, { "word": "löylymies" }, { "word": "maailmanennätysmies" }, { "word": "maailmanmies" }, { "word": "maalimies" }, { "word": "maamies" }, { "word": "maanmies" }, { "word": "machomies" }, { "word": "mahtimies" }, { "word": "mainosmies" }, { "word": "maitomies" }, { "word": "maksumies" }, { "word": "markkinointimies" }, { "word": "matkamies" }, { "word": "merimies" }, { "word": "merkkimies" }, { "word": "mestarismies" }, { "word": "metallimies" }, { "word": "metsämies" }, { "word": "miehenalku" }, { "word": "miehenkipeä" }, { "word": "miehenkorkuinen" }, { "word": "miehenkorvike" }, { "word": "miehenmentävä" }, { "word": "miehenmitta" }, { "word": "miehennielijä" }, { "word": "miehennimi" }, { "word": "miehenotto" }, { "word": "miehenpuoli" }, { "word": "miekkamies" }, { "word": "miesasia" }, { "word": "miesasiamies" }, { "word": "miesenemmistö" }, { "word": "miesenergia" }, { "word": "miesflunssa" }, { "word": "mieshahmo" }, { "word": "mieshenkilö" }, { "word": "mieshukka" }, { "word": "miesihanne" }, { "word": "miesjoukko" }, { "word": "miesjoukkue" }, { "word": "miesjuttu" }, { "word": "mieskaveri" }, { "word": "mieskiintiö" }, { "word": "mieskohtainen" }, { "word": "mieskulttuuri" }, { "word": "mieskummi" }, { "word": "mieskunto" }, { "word": "mieskuntoinen" }, { "word": "mieskuoro" }, { "word": "mieskuva" }, { "word": "mieskvartetti" }, { "word": "miesleski" }, { "word": "miesliike" }, { "word": "mieslisä" }, { "word": "miesluku" }, { "word": "mieslukuinen" }, { "word": "miesluola" }, { "word": "mieslääkäri" }, { "word": "miesmalli" }, { "word": "miesmuistiin" }, { "word": "miesmurha" }, { "word": "miesnäkökulma" }, { "word": "miesoletettu" }, { "word": "miesopettaja" }, { "word": "miesopiskelija" }, { "word": "miespaikka" }, { "word": "miespalvelija" }, { "word": "miespappi" }, { "word": "miespari" }, { "word": "miesparka" }, { "word": "miespiha" }, { "word": "miespolvi" }, { "word": "miespuolinen" }, { "word": "miesraukka" }, { "word": "miesselitys" }, { "word": "miesseura" }, { "word": "miessuhde" }, { "word": "miessuku" }, { "word": "miessukupuoli" }, { "word": "miestappio" }, { "word": "miestappo" }, { "word": "miestenhaku" }, { "word": "miestenhuone" }, { "word": "miestenlehti" }, { "word": "miestennielijä" }, { "word": "miestenosasto" }, { "word": "miestenpyörä" }, { "word": "miestentauti" }, { "word": "miestenvihaaja" }, { "word": "miestoveri" }, { "word": "miestutkimus" }, { "word": "miestuttava" }, { "word": "miestyyppinen" }, { "word": "miestyö" }, { "word": "miestyöpäivä" }, { "word": "miestyövoima" }, { "word": "miestyövuosi" }, { "word": "miesurheilija" }, { "word": "miesvahvuus" }, { "word": "miesvaltainen" }, { "word": "miesvanki" }, { "word": "miesvartiointi" }, { "word": "miesvieras" }, { "word": "miesviha" }, { "word": "miesvihaaja" }, { "word": "miesvoima" }, { "word": "miesvoittoinen" }, { "word": "miesväestö" }, { "word": "miesväki" }, { "word": "miesylivoima" }, { "word": "miesystävä" }, { "word": "miesääni" }, { "word": "miinamies" }, { "word": "mitalimies" }, { "word": "mittamies" }, { "word": "monimiehinen" }, { "word": "moukarimies" }, { "word": "muonamies" }, { "word": "murhamies" }, { "word": "murtomies" }, { "word": "muskelimies" }, { "word": "muskettimies" }, { "word": "mustalaismies" }, { "word": "mustamies" }, { "word": "muuttomies" }, { "word": "myyntimies" }, { "word": "mäkimies" }, { "word": "naistenmies" }, { "word": "napamies" }, { "word": "neuvosmies" }, { "word": "nimimies" }, { "word": "nimismies" }, { "word": "nokkamies" }, { "word": "norjalaismies" }, { "word": "nostomies" }, { "word": "nuijamies" }, { "word": "nuorimies" }, { "word": "näyttämömies" }, { "word": "näälämies" }, { "word": "oikeusneuvosmies" }, { "word": "onkimies" }, { "word": "ovimies" }, { "word": "palomies" }, { "word": "panomies" }, { "word": "panssarimies" }, { "word": "panssarivaunumies" }, { "word": "pappismies" }, { "word": "pehmomies" }, { "word": "peitsimies" }, { "word": "pelimies" }, { "word": "peltomies" }, { "word": "perämies" }, { "word": "piippumies" }, { "word": "pikkumies" }, { "word": "pilkkimies" }, { "word": "pillimies" }, { "word": "pistemies" }, { "word": "piällysmies" }, { "word": "poikamies" }, { "word": "poliisimies" }, { "word": "pomomies" }, { "word": "poppamies" }, { "word": "poromies" }, { "word": "postimies" }, { "word": "PR-mies" }, { "word": "pronssimies" }, { "word": "pronssimitalimies" }, { "word": "puhemies" }, { "word": "pukumies" }, { "word": "puolalaismies" }, { "word": "puoluemies" }, { "word": "pursimies" }, { "word": "putkimies" }, { "word": "puuhamies" }, { "word": "pyhäinmiestenpäivä" }, { "word": "pyssymies" }, { "word": "pyyntimies" }, { "word": "päällysmies" }, { "word": "päämies" }, { "word": "rahamies" }, { "word": "raittiusmies" }, { "word": "rajamies" }, { "word": "rajavartiomies" }, { "word": "rakennusmies" }, { "word": "ranskalaismies" }, { "word": "rantojen mies" }, { "word": "ratsumies" }, { "word": "rauhanmies" }, { "word": "reissumies" }, { "word": "rekkamies" }, { "word": "remonttimies" }, { "word": "reppumies" }, { "word": "rintamamies" }, { "word": "rivimies" }, { "word": "romanimies" }, { "word": "ruorimies" }, { "word": "ruotsalaismies" }, { "word": "ryyppymies" }, { "word": "saamamies" }, { "word": "saamelaismies" }, { "word": "saarnamies" }, { "word": "saksalaismies" }, { "word": "salvumies" }, { "word": "sammakkomies" }, { "word": "sanomalehtimies" }, { "word": "savottamies" }, { "word": "seitsenmiehinen" }, { "word": "selvitysmies" }, { "word": "setämies" }, { "word": "seuramies" }, { "word": "siipimies" }, { "word": "siviilipalvelusmies" }, { "word": "sotamies" }, { "word": "suhdetoimintamies" }, { "word": "sukulaismies" }, { "word": "sulhasmies" }, { "word": "suomalaismies" }, { "word": "supermies" }, { "word": "supliikkimies" }, { "word": "suurmies" }, { "word": "syömämies" }, { "word": "sähkömies" }, { "word": "takamies" }, { "word": "taksimies" }, { "word": "takuumies" }, { "word": "talkoomies" }, { "word": "tallimies" }, { "word": "talonmies" }, { "word": "talousmies" }, { "word": "tanskalaismies" }, { "word": "tekijämies" }, { "word": "tekomies" }, { "word": "teollisuusmies" }, { "word": "teräsmies" }, { "word": "Teräsmies" }, { "word": "tiedemies" }, { "word": "tiepalvelumies" }, { "word": "toimitsijamies" }, { "word": "toimitusmies" }, { "word": "transmies" }, { "word": "tukimies" }, { "word": "tukimiesketju" }, { "word": "tukkimies" }, { "word": "tullimies" }, { "word": "tupakkamies" }, { "word": "turvallisuusmies" }, { "word": "turvamies" }, { "word": "tykkimies" }, { "word": "työläismies" }, { "word": "työmies" }, { "word": "täydennysmies" }, { "word": "uittomies" }, { "word": "ukkomies" }, { "word": "ulosottomies" }, { "word": "uskottu mies" }, { "word": "vaihdemies" }, { "word": "vaihtomies" }, { "word": "vajaamiehinen" }, { "word": "vakuutusmies" }, { "word": "valamies" }, { "word": "valitsijamies" }, { "word": "valtiomies" }, { "word": "valtiopäivämies" }, { "word": "valtuusmies" }, { "word": "vapaa mies" }, { "word": "varamies" }, { "word": "varastomies" }, { "word": "vartiomies" }, { "word": "varusmies" }, { "word": "vasaramies" }, { "word": "vastarintamies" }, { "word": "velimies" }, { "word": "Venemies" }, { "word": "venäläismies" }, { "word": "veromies" }, { "word": "vesimies" }, { "word": "veturimies" }, { "word": "vierasmies" }, { "word": "viestimies" }, { "word": "vihamies" }, { "word": "viikatemies" }, { "word": "viisimiehinen" }, { "word": "vilttimies" }, { "word": "virkamies" }, { "word": "virolaismies" }, { "word": "voimamies" }, { "word": "vonkamies" }, { "word": "vuokramies" }, { "word": "vuorimies" }, { "word": "Vuorimies" }, { "word": "välimies" }, { "word": "yhdysmies" }, { "word": "yhdysvaltalaismies" }, { "word": "yhtiömies" }, { "word": "ykkösmies" }, { "word": "yleismies" }, { "word": "ylkämies" }, { "word": "äärimmäisyysmies" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*mees" }, "expansion": "Proto-Finnic *mees", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "mees" }, "expansion": "Estonian mees", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "mīez" }, "expansion": "Livonian mīez", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *mees. Cognates include Estonian mees, Livonian mīez.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "miehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "miestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "miestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "miehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "miehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "miehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "miehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "miehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "miehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "miehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "miehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "miehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "miehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "miehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "miehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "miehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "miehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "miehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "miehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "miehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "miehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "miehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "miehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "miehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "miehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "mies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "mies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "nainen" }, { "word": "tyttö" }, { "word": "poika" } ], "senses": [ { "glosses": [ "man (adult male human being)" ], "links": [ [ "man", "man" ] ] }, { "glosses": [ "husband (married man)" ], "links": [ [ "husband", "husband" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "synonyms": [ { "sense": "man", "word": "heppu" }, { "sense": "man", "word": "jätkä" }, { "sense": "man", "word": "kaveri" }, { "sense": "man", "word": "kundi" }, { "sense": "man", "word": "mieshenkilö" }, { "sense": "man", "word": "miesoletettu" }, { "sense": "man", "word": "setä" }, { "sense": "man", "word": "tyyppi" }, { "sense": "man", "word": "ukko" }, { "sense": "husband", "word": "aviomies" }, { "sense": "husband", "word": "ukko" } ], "word": "mies" }
Download raw JSONL data for mies meaning in Finnish (33.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.