See joutomies in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jouto", "3": "mies" }, "expansion": "jouto + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jouto + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joutomies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "joutomies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "joutomies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jouto" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "idler, nobody, loafer, good-for-nothing, idling man" ], "id": "en-joutomies-fi-noun-IsbDqxyY", "links": [ [ "idler", "idler" ], [ "nobody", "nobody" ], [ "loafer", "loafer" ], [ "good-for-nothing", "good-for-nothing" ], [ "idling", "idling" ], [ "man", "man" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯toˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯t̪o̞ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "joutomies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "jouto", "3": "mies" }, "expansion": "jouto + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "jouto + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "joutomies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "joutomieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "joutomieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "joutomiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "joutomiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "joutomiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "joutomiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "joutomiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "joutomiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "joutomies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "joutomies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "jouto" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "idler, nobody, loafer, good-for-nothing, idling man" ], "links": [ [ "idler", "idler" ], [ "nobody", "nobody" ], [ "loafer", "loafer" ], [ "good-for-nothing", "good-for-nothing" ], [ "idling", "idling" ], [ "man", "man" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈjou̯toˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈjo̞u̯t̪o̞ˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "joutomies" }
Download raw JSONL data for joutomies meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.