See heinämies in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "mies" }, "expansion": "heinä + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heinä + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinämies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinämies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinämies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinä" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish mies-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "haymaker" ], "id": "en-heinämies-fi-noun-A3OQCTAO", "links": [ [ "haymaker", "haymaker" ] ], "raw_glosses": [ "(male) haymaker" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "heinämies" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "heinä", "3": "mies" }, "expansion": "heinä + mies", "name": "affix" } ], "etymology_text": "heinä + mies", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heinämies", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämies", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiesten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "42/mies", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiesteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-mies", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiestään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiestänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "heinämieheensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "heinämieheltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämieheltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämieheksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "heinämiehikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "heinämiehettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "heinämiehittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "heinämiehittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "heinämiehineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "heinämiehinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heinämies", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "heinämies", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heinä" }, "name": "fi-decl-mies" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish mies-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ies", "Rhymes:Finnish/ies/3 syllables" ], "glosses": [ "haymaker" ], "links": [ [ "haymaker", "haymaker" ] ], "raw_glosses": [ "(male) haymaker" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhei̯næˌmie̯s/" }, { "ipa": "[ˈhe̞i̯næˌmie̞̯s̠]" }, { "rhymes": "-ies" } ], "word": "heinämies" }
Download raw JSONL data for heinämies meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.